/* A tooltip shown when the media action the user is hovering over references a media file that can't be found */
"MEDIA_BIN_LINK_MEDIA_tooltip" = "Medien verknüpfen";

/* A tooltip shown when the media action the user is hovering over can be downloaded from ProContent */
"MEDIA_BIN_PRO_CONTENT_DOWNLOAD_tooltip" = "Von ProContent herunterladen";

/* A tooltip shown when a media action specifies a video input that needs to be configured */
"MEDIA_BIN_CONFIGURE_VIDEO_INPUT_tooltip" = "Videoeingabe konfigurieren";

/* A tooltip shown when a media action is being downloaded from ProContent, but the download may be cancelled by clicking where the user's mouse is hovering */
"MEDIA_BIN_DOWNLOAD_CANCEL_tooltip" = "Download abbrechen";

/* A tooltip shown when the media action the user is hovering over can be downloaded from iCloud */
"MEDIA_BIN_ICLOUD_DOWNLOAD_tooltip" = "Von iCloud herunterladen";

/* A tooltip shown when the media action the user is hovering over is already downloading from iCloud */
"MEDIA_BIN_ICLOUD_DOWNLOADING_tooltip" = "Herunterladen von iCloud...";

/* Tooltip for media action toggle button on the theme picker */
"THEMES_POPOVER_MEDIA_ACTION_tooltip" = "Medienaktionen mit Themenfolien anwenden";

/* Name of the application. This should not be translated during localization. */
"GLOBAL_APPLICATION_NAME" = "ProPresenter";

/* Name of the ProContent application. This should not be translated during localization. */
"GLOBAL_PROCONTENT_NAME" = "ProContent";

/* Global "OK" button content */
"GLOBAL_OK_BUTTON_title" = "OK";

/* Global "Cancel" button content */
"GLOBAL_CANCEL_BUTTON_title" = "Abbrechen";

/* Global "Continue" button content */
"GLOBAL_CONTINUE_BUTTON_title" = "Fortfahren";

/* Global "Retry" button content */
"GLOBAL_RETRY_BUTTON_title" = "Wiederholen";

/* Global "Yes" button content */
"GLOBAL_YES_BUTTON_title" = "Ja";

/* Global "No" button content */
"GLOBAL_NO_BUTTON_title" = "Nein";

/* Global "Create" button title, to create a new object */
"GLOBAL_CREATE_BUTTON_title" = "Erstellen";

/* Global "Quit" button title */
"GLOBAL_QUIT" = "Schließen";

/* Global "Dismiss" button title to hide notifications, etc... */
"GLOBAL_DISMISS" = "Verwerfen";

/* Global "Filter" placeholder text for filter/search bars. */
"GLOBAL_FILTER_FIELD_placeholder" = "Filter";

/* Global "Rename" context menu item title */
"GLOBAL_RENAME_MENU_ITEM_title" = "Umbenennen";

/* Global "Save As…" text */
"GLOBAL_SAVE_AS_title" = "Speichern unter";

/* Global "Duplicate" context menu item title */
"GLOBAL_DUPLICATE_MENU_ITEM_title" = "Duplizieren";

/* Global "Delete" title, used for context menus and or buttons */
"GLOBAL_DELETE_title" = "Löschen";

/* Global "Delete All" title, used for context menus and or buttons */
"GLOBAL_DELETE_ALL_title" = "Alle löschen";

/* Global "Remove" title, used for context menus and or buttons */
"GLOBAL_REMOVE_title" = "Entfernen";

/* Global "Keep" title, used for buttons */
"GLOBAL_KEEP_title" = "Behalten";

/* Global "Reset" title, used for buttons */
"GLOBAL_RESET_title" = "Zurücksetzen";

/* Global "Show in Finder" context menu item title for mac */
"GLOBAL_SHOW_IN_FINDER_MENU_ITEM_mac_title" = "Im Finder anzeigen";

/* Global "Open File Location" context menu item title for windows */
"GLOBAL_SHOW_IN_FINDER_MENU_ITEM_windows_title" = "Speicherort der Datei öffnen";

/* Global "Inspector" menu item and/or button title, can be seen in playlist item context menus */
"GLOBAL_INSPECTOR_BUTTON_title" = "Inspektor";

/* Global audio unit for milliseconds to be used when showing time */
"GLOBAL_AUDIO_MS_UNIT" = "ms";

/* Global video frames unit to be used when showing number of frames such as a frame delay */
"GLOBAL_VIDEO_FRAMES_UNIT" = "Bilder";

/* Global video frames unit to be used when showing number of frames such as a frame delay */
"GLOBAL_VIDEO_FRAMES_UNIT_ABBREVIATED" = "Bi.";

/* A generic string where %@ is a number value representing a number of seconds (integer or float, doesn't matter) */
"GLOBAL_SECONDS_label" = "%@ Sekunden";

/* Global "Open" title, used for context menus or buttons */
"GLOBAL_OPEN_title" = "Öffnen";

/* Global "Save" title, used for context menus or buttons */
"GLOBAL_SAVE" = "Speichern";

/* Global "Done" title, used for context menus or buttons */
"GLOBAL_DONE" = "Abgeschlossen";

/* Global "Back" title, used for buttons when navigating backwards through the UI */
"GLOBAL_BACK_title" = "Zurück";
/* Global "Next" title, used for buttons when navigating to the previous page */
"GLOBAL_NEXT_title" = "Weiter";
/* Global "Next" title, used for buttons when navigating to the previous page */
"GLOBAL_NEXT_tooltip" = "Nächste Seite anzeigen";
/* Global "Previous" title, used for buttons when navigating to the previous page */
"GLOBAL_PREVIOUS_title" = "Vorheriger";
/* Global "Previous" title, used for buttons when navigating to the previous page */
"GLOBAL_PREVIOUS_tooltip" = "Vorherige Seite anzeigen";

/* Global "Default" title */
"GLOBAL_DEFAULT" = "Standard";

/* Global "Unknown" title */
"GLOBAL_UNKNOWN" = "Unbekannt";

/* Global "Unauthorized File Access" message for dialog %@ is the filename */
"GLOBAL_UNAUTHORIZED_FILE_ACCESS_windows_dialog" = "Nicht autorisierter Zugriff auf die Datei\n%@";

/* Global text for when a file cannot be found on disk. */
"GLOBAL_GENERIC_FILE_NOT_LOCATED_message" = "Diese Datei konnte nicht gefunden werden";

/* Global text for when a file cannot be found on disk. %@ is the filename. */
"GLOBAL_GENERIC_FILE_NOT_LOCATED_title" = "\"%@\" konnte nicht lokalisiert werden";

/* Global text for when a file cannot be saved to disk. %@ is the filename. */
"GLOBAL_GENERIC_FILE_NOT_SAVED_title" = "\"%@\" konnte nicht gespeichert werden";

/* Global text for when a file cannot be removed from disk. %@ is the filename. */
"GLOBAL_GENERIC_FILE_NOT_REMOVED_title" = "\"%@\" konnte nicht entfernt werden";

/* Global Login title */
"GLOBAL_LOGIN_title" = "Anmelden";

/* Global Logout title */
"GLOBAL_LOGOUT_title" = "Abmelden";

/* Global Enable title */
"GLOBAL_DISABLE_title" = "Deaktivieren";

/* Global Enable title */
"GLOBAL_ENABLE_title" = "Aktivieren";

/* Abbreviation for decibel */
"GLOBAL_AUDIO_LEVEL_UNIT" = "dB";

/* Header for lists of audience screens. Generally used in menu items as a header item. */
"GLOBAL_AUDIENCE_title" = "Publikum";

/* Header for lists of stage screens. Generally used in menu items as a header item. */
"GLOBAL_STAGE_title" = "Bühne";

/* Global "On" title */
"GLOBAL_ON" = "An";

/* Global "Off" title */
"GLOBAL_OFF" = "Aus";

/* Global "Select" title */
"GLOBAL_SELECT" = "Auswählen";

/* Global "All" title */
"GLOBAL_ALL" = "Alle";

/* Global "None" title */
"GLOBAL_NONE" = "Keine";

/* Global "Major" music key title */
"GLOBAL_MUSIC_KEY_MAJOR" = "Dur";

/* Global "Minor" music key title */
"GLOBAL_MUSIC_KEY_MINOR" = "Moll";

/* Global "Resume" button content */
"GLOBAL_RESUME_BUTTON_title" = "Fortfahren";

/* Abbreviation for "Points" - an arbitrary unit of measurement */
"GLOBAL_POINT_UNIT" = "pt";

/* Full name for "Pixels", a unit of measurement */
"GLOBAL_PIXELS_title" = "Pixel";

/* Abbreviation for "Pixel" */
"GLOBAL_PIXEL_UNIT" = "px";

/* Global Width label */
"GLOBAL_WIDTH" = "Breite";

/* Global Height label */
"GLOBAL_HEIGHT" = "Höhe";

/* Global X coordinate */
"GLOBAL_X_COORDINATE" = "X";

/* Global Y coordinate */
"GLOBAL_Y_COORDINATE" = "Y";

/* Global "Multiple Values" title as a control's placeholder for when the user has selected multiple values and this control can't display all selected values */
"GLOBAL_MULTIPLE_VALUES" = "Mehrere Werte";

/* Global "No Selection" text used as a placeholder when the user needs to pick an item but hasn't yet */
"GLOBAL_NO_SELECTION" = "Keine Auswahl";

/* Title for the "Cut" action with regard to the clipboard */
"GLOBAL_CUT_ACTION" = "Ausschneiden";
/* Title for the "Copy" action with regard to the clipboard */
"GLOBAL_COPY_ACTION" = "Kopieren";
/* Title for the "Paste" action with regard to the clipboard */
"GLOBAL_PASTE_ACTION" = "Einfügen";
/* Title for the "Paste" action, which matches the text to the destination's style */
"GLOBAL_PASTE_AND_MATCH_STYLE_ACTION" = "Einfügen und Stil anpassen";

/* Global string for a button/menu item to save some configuration as the default configuration */
"GLOBAL_SAVE_AS_DEFAULT_title" = "Als Standard speichern";
/* Global string for a button/menu item to reset the configuration to the previously set default */
"GLOBAL_RESET_TO_DEFAULT_title" = "Auf Standard zurücksetzen";

/* Global string for an unconfigured object */
"GLOBAL_UNCONFIGURED_title" = "Nicht konfiguriert";

/* Global checkbox title shown in alert messages to not show this alert message again */
"GLOBAL_DO_NOT_SHOW_AGAIN_title" = "Nicht erneut anzeigen";

/* Global checkbox title shown in alert messages to use the user's choice next time instead of showing an alert */
"GLOBAL_REMEMBER_MY_CHOICE_title" = "Meine Auswahl speichern";

/* Global string for applying the selected action (usually in a dialog box) to all items */
"GLOBAL_APPLY_TO_ALL" = "Auf alle anwenden";

/* Global string for "New" */
"GLOBAL_NEW" = "Neu";

/* Global string for "Skip" */
"GLOBAL_SKIP" = "Überspringen";

/* A pixel resolution. For example, 1920 x 1080. The values are width and height. */
"GLOBAL_RESOLUTION_FORMAT" = "%i x %i";

/* A placeholder title for an item that has no title */
"GLOBAL_UNTITLED" = "Kein Titel";

/* Alert text for when multiple errors occurred in a single operation */
"GLOBAL_MULTIPLE_ERRORS_message" = "Es sind mehrere Fehler aufgetreten.";

/* Global label for an object's name */
"GLOBAL_NAME" = "Bezeichnung";

/* Global list separator for all but last item */
"GLOBAL_LIST_SEPARATOR" = ", ";
/* Global list separator for the last item */
"GLOBAL_LIST_SEPARATOR_LAST" = " und ";

/* Alert title text that is caused by the user trying to perform an action that requires the internet but they are offline */
"GLOBAL_NO_INTERNET_CONNECTION_message" = "Keine Netzwerkverbindung gefunden";

/* Alert informative text that is caused by the user tying to perform an action that requires the internet but they are offline */
"GLOBAL_NO_INTERNET_CONNECTION_info" = "Für diese Aktion ist eine Netzwerkverbindung erforderlich. Bitte erneut versuchen, wenn eine Netzwerkverbindung verfügbar ist.";

/* Alert title text that is caused by the user entering an invalid IP address */
"GLOBAL_INVALID_IP_ADDRESS_ERROR_message" = "Ungültige IP-Adresse";

/* Alert informative text that is caused by the user entering an invalid IP address */
"GLOBAL_INVALID_IP_ADDRESS_ERROR_info" = "%@ ist eine ungültige IP-Adresse. Bitte geben Sie eine gültige IP-Adresse ein.";

/* Alert informative text that is caused by the user entering multiple invalid IP addresses */
"GLOBAL_INVALID_IP_ADDRESS_MULTIPLE_ERROR_info" = "%@ sind ungültige IP-Adressen. Bitte geben Sie gültige IP-Adressen ein.";

/* alert message text shown to user when Metal is not available on the hardware running the app */
"APP_REQUIRES_METAL_message" = "Gerät ist nicht kompatibel mit ProPresenter";
/* alert informative text shown to user when Metal is not available on the hardware running the app */
"APP_REQUIRES_METAL_info" = "Metal-Beschleunigung wird vom ProPresenter-Renderer benötigt, um auf Bildschirmen auszugeben.";

/* Validation error message when the desired type is wrong */
"VALIDATION_INVALID_TYPE_message" = "Der Wert muss vom Typ %@ sein.";

/* Validation error message when the value does not fall within the desired range */
"VALIDATION_INVALID_RANGE_message" = "Der Wert muss größer als %@ und kleiner als %@ sein.";


/* Global Playlist title, also used for the name of a newly created playlist */
"PLAYLIST_GLOBAL_PLAYLIST_title" = "Playlist";

/* Global Playlist area menu item title for creating a new playlist */
"PLAYLIST_GLOBAL_ADD_PLAYLIST_MENU_ITEM_title" = "Neue Playlist";

/* Global Playlist area menu item title for "New Smart Playlist" */
"PLAYLIST_GLOBAL_ADD_SMART_PLAYLIST_MENU_ITEM_title" = "Neue smarte Playlist";

/* Global Playlist area menu item title for "New Playlist Folder" */
"PLAYLIST_GLOBAL_ADD_PLAYLIST_FOLDER_MENU_ITEM_title" = "Neuer Playlist-Ordner";

/* Message shown when the user tries to import a file into a smart playlist. Smart playlists show the contents of a directory and don't allow the user to import their own files. */
"PLAYLIST_GLOBAL_ALERT_SMART_PLAYLIST_IMPORT_message" = "Du kannst keine Datei in eine smarte Playlist importieren. Bitte wähle eine andere Playlist.";

/* Default name for a newly created playlist folder */
"PLAYLIST_GLOBAL_NEW_PLAYLIST_FOLDER_name" = "Ordner ohne Titel";

/* Title for button that deletes cues from a playlist */
"PLAYLIST_GLOBAL_DELETE_CUES_title" = "Cue löschen";
/* Title for button that deletes cues from a playlist and moves their files to the trash */
"PLAYLIST_GLOBAL_MOVE_TO_TRASH_title" = "In den Papierkorb verschieben";

/* Playlist Item Global "Playback Behavior" context menu item title used in playlist item areas */
"PLAYLIST_ITEM_GLOBAL_PLAYBACK_BEHAVIOR_MENU_ITEM_title" = "Wiedergabeverhalten";

/* Playback Behavior "Stop" menu item title, can be seen in playlist item context menus */
"PLAYLIST_ITEM_GLOBAL_PLAYBACK_BEHAVIOR_STOP_MENU_ITEM_title" = "Stopp";

/* Playback Behavior "Loop" menu item and/or button title, can be seen in playlist item context menus */
"PLAYLIST_ITEM_GLOBAL_PLAYBACK_BEHAVIOR_LOOP_MENU_ITEM_title" = "Schleife";

/* Playback Behavior "Loop For Play Count" menu item and/or button title, can be seen in playlist item context menus */
"PLAYLIST_ITEM_GLOBAL_PLAYBACK_BEHAVIOR_LOOP_FOR_COUNT_MENU_ITEM_title" = "Schleife für Wiederholungsanzahl...";

/* Playback Behavior "Loop For Play Count" menu item and/or button title, can be seen in playlist item context menus */
"PLAYLIST_ITEM_GLOBAL_PLAYBACK_BEHAVIOR_LOOP_FOR_COUNT_title" = "Anzahl der Wiederholungen";

/* Playback Behavior "Loop For Time" menu item and/or button title, can be seen in playlist item context menus */
"PLAYLIST_ITEM_GLOBAL_PLAYBACK_BEHAVIOR_LOOP_FOR_TIME_MENU_ITEM_title" = "Schleife mit Zeitlimit...";

/* Playback Behavior "Loop For Time" menu item and/or button title, can be seen in playlist item context menus */
"PLAYLIST_ITEM_GLOBAL_PLAYBACK_BEHAVIOR_LOOP_FOR_TIME_title" = "Dauer der Wiedergabeschleife";

/* Cue Completion Behavior "Next" menu item, can be seen in playlist item context menus */
"PLAYLIST_ITEM_GLOBAL_CUE_COMPLETION_NEXT_MENU_ITEM_title" = "Weiter";

/* The item count in the header of the playlist views non plural */
"PLAYLIST_HEADER_ITEM_COUNT_title" = "1 ELEMENT";

/* The item count in the header of the playlist views plural */
"PLAYLIST_HEADER_ITEM_COUNT_PLURAL_title" = "%i ELEMENTE";

/* The duration in terms of 1 day in the header of the playlist views */
"PLAYLIST_HEADER_DURATION_DAY_title" = "1 TAG";

/* The duration in terms of multiple days in the header of the playlist views */
"PLAYLIST_HEADER_DURATION_DAY_PLURAL_title" = "%i TAGE";

/* The duration in terms of 1 Hour in the header of the playlist views */
"PLAYLIST_HEADER_DURATION_HOUR_title" = "1 STUNDE";

/* The duration in terms of 2 Hours in the header of the playlist views */
"PLAYLIST_HEADER_DURATION_HOUR_PLURAL_title" = "%i STUNDEN";

/* The duration in terms of 1 Minute in the header of the playlist views */
"PLAYLIST_HEADER_DURATION_MINUTE_title" = "1 MINUTE";

/* The duration in terms of 2 Minutes in the header of the playlist views */
"PLAYLIST_HEADER_DURATION_MINUTE_PLURAL_title" = "%i MINUTEN";


/* Title for button that lets the user choose a transition when a transition isn't selected yet. */
"TRANSITIONS_VIEW_CHOOSE_TRANSITIONS_BUTTON_title" = "Übergang auswählen";
/* Title for button that lets the user choose a transition when a transition is already selected. %@ is the transition name. %.1f is the duration. The result is "Transition: 2.5s" */
"TRANSITIONS_VIEW_TRANSITION_BUTTON_FORMAT_title" = "%@: %.1fs";


/* The placeholder title for an unknown action. This shouldn't ever be displayed in the UI. */
"ACTION_TYPE_UNKNOWN_title" = "Unbekannte Aktion";

/* The title for a clear action type */
"ACTION_TYPE_CLEAR_title" = "Ausblenden";

/* The title for the clear all action type */
"ACTION_TYPE_CLEAR_ALL_title" = "Alles ausblenden";

/* The title for the clear all action type */
"ACTION_TYPE_CLEAR_ALL_SHORT_title" = "Alle";

/* The title for the clear media action type */
"ACTION_TYPE_CLEAR_MEDIA_title" = "Medien ausblenden";

/* The title for the clear media action type */
"ACTION_TYPE_CLEAR_MEDIA_SHORT_title" = "Medien";

/* The title for the clear slide action type */
"ACTION_TYPE_CLEAR_SLIDE_title" = "Folie ausblenden";

/* The title for the clear slide action type */
"ACTION_TYPE_CLEAR_SLIDE_SHORT_title" = "Folie";

/* The title for the clear background action type */
"ACTION_TYPE_CLEAR_BACKGROUND_title" = "Medien ausblenden";

/* The title for the clear background action type */
"ACTION_TYPE_CLEAR_BACKGROUND_SHORT_title" = "Medien";

/* The title for the clear props action type */
"ACTION_TYPE_CLEAR_PROPS_title" = "Props ausblenden";

/* The title for the clear props action type */
"ACTION_TYPE_CLEAR_PROPS_SHORT_title" = "Props";

/* The title for the clear messages action type */
"ACTION_TYPE_CLEAR_MESSAGES_title" = "Nachrichten ausblenden";

/* The title for the clear messages action type */
"ACTION_TYPE_CLEAR_MESSAGES_SHORT_title" = "Nachrichten";

/* The title for the clear video input action type */
"ACTION_TYPE_CLEAR_VIDEO_INPUT_title" = "Videoeingabe ausblenden";

/* The title for the clear video input action type */
"ACTION_TYPE_CLEAR_VIDEO_INPUT_SHORT_title" = "Videoeingabe";

/* The title for the clear audio action type */
"ACTION_TYPE_CLEAR_AUDIO_title" = "Audio ausblenden";

/* The title for the clear audio action type */
"ACTION_TYPE_CLEAR_AUDIO_SHORT_title" = "Audio";

/* The title for the clear announcement layer action type */
"ACTION_TYPE_CLEAR_ANNOUNCEMENT_title" = "Ankündigungen ausblenden";

/* The title for the clear announcement layer action type */
"ACTION_TYPE_CLEAR_ANNOUNCEMENT_SHORT_title" = "Ankündigung";

/* The title for the clear to logo action type */
"ACTION_TYPE_CLEAR_TO_LOGO_title" = "Zum Logo ausblenden";

/* The title for the media action type */
"ACTION_TYPE_MEDIA_title" = "Medien";

/* The title for the audio media action type */
"ACTION_TYPE_AUDIO_MEDIA_title" = "Audio";

/* The title for the image media action type */
"ACTION_TYPE_IMAGE_MEDIA_title" = "Bild";

/* The title for the video input media action type */
"ACTION_TYPE_LIVE_VIDEO_MEDIA_title" = "Videoeingabe";

/* The title for the "load-webpage" media action type */
"ACTION_TYPE_WEB_title" = "Web";

/* The title for the stage action type */
"ACTION_TYPE_STAGE_title" = "Bühne";

/* The title for the timer action type */
"ACTION_TYPE_TIMER_title" = "Timer";

/* The title for the prop action type */
"ACTION_TYPE_PROP_title" = "Prop";

/* The title for the audience look action type */
"ACTION_TYPE_AUDIENCE_LOOK_title" = "Publikumsansicht";

/* The title for the capture action type */
"ACTION_TYPE_CAPTURE_title" = "Aufnahme";

/* The title for the action which triggers an item in a playlist from the user's library */
"ACTION_TYPE_LIBRARY_PLAYLIST_title" = "Bibliothek-Playlist";

/* The title for the message action type */
"ACTION_TYPE_MESSAGE_title" = "Nachricht";

/* The title for the communication action type */
"ACTION_TYPE_COMMUNICATION_title" = "Kommunikation";

/* The title for the go to next timer */
"ACTION_TYPE_GO_TO_NEXT_TIMER_title" = "Zeit zur nächsten Folie";

/* The title for the slide destination action type */
"ACTION_TYPE_SLIDE_DESTINATION_title" = "Folienziel";

/* The title for the document action type */
"ACTION_TYPE_DOCUMENT_title" = "Dokument";

/* The title for the foreground media action type */
"ACTION_TYPE_FOREGROUND_MEDIA_title" = "Vordergrund-Medien";

/* The title for the background media action type */
"ACTION_TYPE_BACKGROUND_MEDIA_title" = "Hintergrund-Medien";

/* The title for the screen action type */
"ACTION_TYPE_SCREEN_title" = "Bildschirm";

/* The title for the prop slide action type */
"ACTION_TYPE_PROP_SLIDE_title" = "Prop-Folie";

/* The title for the presentation action type */
"ACTION_TYPE_PRESENTATION_title" = "Präsentation";

/* The title for the macro action type */
"ACTION_TYPE_MACRO_title" = "Makro";

/* The title for the macro action type */
"ACTION_TYPE_MACRO_GROUP_title" = "Makrogruppe";

/* The title for the clear group action type */
"ACTION_TYPE_CLEAR_GROUP_title" = "Löschgruppe";

/* Title for the scale to fit behavior */
"MEDIA_SCALE_BEHAVIOR_SCALE_TO_FIT_title" = "Zum Anpassen skalieren";

/* Title for the scale to fill behavior */
"MEDIA_SCALE_BEHAVIOR_SCALE_TO_FILL_title" = "Zum Füllen skalieren";

/* Title for the stretch to fill behavior */
"MEDIA_SCALE_BEHAVIOR_STRETCH_TO_FILL_title" = "Zum Füllen strecken";

/* Title for the custom fit behavior */
"MEDIA_SCALE_BEHAVIOR_CUSTOM_FIT_title" = "Benutzerdefiniert";

/* Title for the scale and blur behavior */
"MEDIA_SCALE_BEHAVIOR_SCALE_AND_BLUR_title" = "Skalierung + Unschärfe";

/* Title for the None completion target behavior */
"MEDIA_COMPLETION_TARGET_NONE_title" = "Keine";

/* Title for the Next completion target behavior */
"MEDIA_COMPLETION_TARGET_NEXT_title" = "Weiter";

/* Title for the Random completion target behavior */
"MEDIA_COMPLETION_TARGET_RANDOM_title" = "Zufällig";

/* Title for the Cue completion target behavior */
"MEDIA_COMPLETION_TARGET_CUE_title" = "Cue";

/* Title for the First completion target behavior */
"MEDIA_COMPLETION_TARGET_FIRST_title" = "Erster";

/* Title for the hold last frame end behavior */
"MEDIA_END_BEHAVIOR_HOLD_LAST_title" = "Letztes Bild halten";

/* Title for the black after last frame end behavior */
"MEDIA_END_BEHAVIOR_BLACK_title" = "Schwarz nach letztem Bild";

/* Title for the clear after last frame end behavior */
"MEDIA_END_BEHAVIOR_CLEAR_title" = "Löschen nach dem letzten Bild";

/* Title for the fade to black end behavior */
"MEDIA_END_BEHAVIOR_FADE_BLACK_title" = "Abblenden zu schwarz";

/* Title for the fade to clear end behavior */
"MEDIA_END_BEHAVIOR_FADE_CLEAR_title" = "Abblenden zu weiß";

/* Title for the background trigger layer */
"MEDIA_TRIGGER_LAYER_BACKGROUND_title" = "Hintergrund";

/* Title for the foreground trigger layer */
"MEDIA_TRIGGER_LAYER_FOREGROUND_title" = "Vordergrund";

/* Title for the video input trigger layer */
"MEDIA_TRIGGER_LAYER_VIDEO_INPUT_title" = "Videoeingabe";

"MEDIA_TRIGGER_LAYER_FILL_title" = "Ausfüllen";

/* Title for enabling automatic hardware/software decoding selection for videos */
"MEDIA_HARDWARE_DECODING_AUTOMATIC_title" = "Automatisch";

/* Title for disabling hardware decoding for videos */
"MEDIA_HARDWARE_DECODING_DISABLED_title" = "Behindert";

/* Shape name for a rectangle */
"GLOBAL_SHAPE_RECTANGLE" = "Rechteck";
/* Shape name for a rectangle with rounded corners */
"GLOBAL_SHAPE_ROUNDED_RECTANGLE" = "Abgerundetes Rechteck";
/* Shape name for an ellipse */
"GLOBAL_SHAPE_ELLIPSE" = "Ellipse";
/* Shape name for a triangle (isosceles triangle) */
"GLOBAL_SHAPE_ISOSCELES_TRIANGLE" = "Dreieck";
/* Shape name for a right triangle */
"GLOBAL_SHAPE_RIGHT_TRIANGLE" = "Rechtwinkliges Dreieck";
/* Shape name for a rhombus */
"GLOBAL_SHAPE_RHOMBUS" = "Raute";
/* Shape name for a star */
"GLOBAL_SHAPE_STAR" = "Stern";
/* Shape name for a shape with a customizable number of sides */
"GLOBAL_SHAPE_POLYGON" = "Polygon";
/* Shape name for an arrow */
"GLOBAL_SHAPE_ARROW" = "Pfeil";
/* Shape name for an arrow with arrowheads on both sides */
"GLOBAL_SHAPE_DOUBLE_ARROW" = "Doppelpfeil";
/* Shape name for a text element */
"GLOBAL_SHAPE_TEXT" = "Text";

/* The shape name for a custom shape that isn't closed. This is just a curved line. */
"GLOBAL_SHAPE_LINE" = "Linie";
/* The shape name for a custom shape that is closed */
"GLOBAL_SHAPE_CUSTOM" = "Benutzdefiniert";


/* Title for a generic video input device */
"GLOBAL_VIDEO_INPUT_TYPE_GENERIC" = "Generisch";
/* Title for a DirectShow video input device */
"GLOBAL_VIDEO_INPUT_TYPE_DIRECTSHOW" = "Direct";
/* Abbreviation for BlackMagic Device */
"GLOBAL_VIDEO_INPUT_TYPE_BLACKMAGIC" = "BMD";
/* Title for AJA video input devices */
"GLOBAL_VIDEO_INPUT_TYPE_AJA" = "AJA";
/* Title for an AV input device */
"GLOBAL_VIDEO_INPUT_TYPE_AV" = "AV";
/* Title for a Syphon input. Mac only. */
"GLOBAL_VIDEO_INPUT_TYPE_SYPHON" = "Syphon";
/* Title for an NDI input */
"GLOBAL_VIDEO_INPUT_TYPE_NDI" = "NDI";

/* Title for menu item which opens the video input preferences tab */
"GLOBAL_VIDEO_INPUT_SETUP_BUTTON_title" = "Einrichtung der Videoeingabe...";
/* Placeholder menu item title for when the user has not selected a audio input device */
"GLOBAL_VIDEO_INPUT_NO_AUDIO_SOURCE_title" = "- Keine Audioquelle -";
/* Placeholder menu item title for when the user has not selected a video input device */
"GLOBAL_VIDEO_INPUT_NO_VIDEO_SOURCE_title" = "- Keine Video-Quelle -";


/* Alert that the user tried to enter an invalid slide size */
"SLIDE_SIZE_INVALID_ALERT_message" = "Ungültige Größe";
/* Information about the invalid slide size. %.0f represents the user's requested width and height. */
"SLIDE_SIZE_INVALID_ALERT_info" = "Die angegebene Größe (%.0f x %.0f) ist ungültig. Höhe und Breite müssen mehr als 0 und weniger als 30.000 betragen.";


/* Title for top level menu item that contains application related options */
"MAIN_MENU_APPLICATION_title" = "ProPresenter";
/* Title for menu item that opens a window with information about ProPresenter */
"MAIN_MENU_APPLICATION_ABOUT_PROPRESENTER_title" = "Über ProPresenter";
/* Title for menu item that opens the registration window */ /* Not used on macOS - kept to keep Windows happy */
"MAIN_MENU_APPLICATION_REGISTRATION_title" = "Registrierung...";
/* Title for menu item that opens the preferences window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_PREFERENCES_title" = "Einstellungen...";
/* Title for menu item that opens the Key Mappings tab in the preferences window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_KEY_MAPPINGS_title" = "Tastenzuordnungen...";
/* Title for menu item that checks for available updates to ProPresenter */
"MAIN_MENU_APPLICATION_CHECK_FOR_UPDATES_title" = "Nach Aktualisierungen suchen";
/* Title for menu item that lists available services provided by MacOS */
"MAIN_MENU_APPLICATION_SERVICES_mac_title" = "Dienste";
/* Title for menu item that hides the ProPresenter window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_HIDE_PRO_mac_title" = "ProPresenter ausblenden";
/* Title for menu item that hides other windows */
"MAIN_MENU_APPLICATION_HIDE_OTHERS_mac_title" = "Andere ausblenden";
/* Title for menu item that shows all windows belonging to ProPresenter */
"MAIN_MENU_APPLICATION_SHOW_ALL_mac_title" = "Alle zeigen";
/* Title for menu item that quits the application */
"MAIN_MENU_APPLICATION_QUIT_mac_title" = "ProPresenter beenden";

/* Title for menu item that opens the Account page in the preferences window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_PREFERENCES_ACCOUNT_title" = "Konto";
/* Title for menu item that opens the General page in the preferences window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_PREFERENCES_GENERAL_title" = "Allgemein";
/* Title for menu item that opens the Screens page in the preferences window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_PREFERENCES_SCREENS_title" = "Bildschirme";
/* Title for menu item that opens the Import page in the preferences window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_PREFERENCES_IMPORT_title" = "Importieren";
/* Title for menu item that opens the Groups page in the preferences window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_PREFERENCES_GROUPS_title" = "Gruppen";
/* Title for menu item that opens the Labels page in the preferences window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_PREFERENCES_LABELS_title" = "Folien-Labels";
/* Title for menu item that opens the Groups and Labels page in the preferences window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_PREFERENCES_GROUPS_AND_LABELS_title" = "Gruppen";
/* Title for menu item that opens the Inputs page in the preferences window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_PREFERENCES_INPUTS_title" = "Eingänge";
/* Title for menu item that opens the Network page in the preferences window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_PREFERENCES_NETWORK_title" = "Netzwerk";
/* Title for menu item that opens the Sync page in the preferences window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_PREFERENCES_SYNC_title" = "Synchronisieren";
/* Title for menu item that opens the Media page in the preferences window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_PREFERENCES_MEDIA_title" = "Medien";
/* Title for menu item that opens the ProContent page in the preferences window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_PREFERENCES_PROCONTENT_title" = "ProContent";
/* Title for menu item that opens the Integrations page in the preferences window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_PREFERENCES_INTEGRATIONS_title" = "Integrationen";
/* Title for menu item that opens the Resi page in the preferences window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_PREFERENCES_RESI_title" = "Resi";
/* Title for menu item that opens the Services page in the preferences window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_PREFERENCES_SERVICES_title" = "Dienste";
/* Title for menu item that opens the Audio page in the preferences window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_PREFERENCES_AUDIO_title" = "Audio";
/* Title for menu item that opens the Advanced page in the preferences window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_PREFERENCES_ADVANCED_title" = "Fortgeschritten";
/* Title for menu item that opens the Devices page in the preferences window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_PREFERENCES_DEVICES_title" = "Geräte";
/* Title for menu item that opens the Updates page in the preferences window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_PREFERENCES_UPDATES_title" = "Aktualisierungen";
/* Title for menu item that opens the Feature Flags page in the preferences window */ /* Not used on Windows - kept to keep macOS happy */
"MAIN_MENU_APPLICATION_PREFERENCES_FEATURE_FLAGS_title" = "Feature Flags";

/* Title for menu item that opens the settings window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_SETTINGS_title" = "Einstellungen";
/* Title for menu item that opens the account page in the settings window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_SETTINGS_ACCOUNT_title" = "Konto";
/* Title for menu item that opens the media page in the settings window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_SETTINGS_MEDIA_title" = "Medien";
/* Title for menu item that opens the integrations page in the settings window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_SETTINGS_INTEGRATIONS_title" = "Integrationen";
/* Title for menu item that opens the slide labels page in the settings window */
"MAIN_MENU_APPLICATION_SETTINGS_SLIDELABELS_title" = "Folien-Labels";

/* Title for top level menu item that contains options for creating, importing, and exporting presentation documents */
"MAIN_MENU_FILE_MENU_title" = "Datei";
/* Title for menu item that creates a new, empty presentation */
"MAIN_MENU_FILE_NEW_PRESENTATION_title" = "Neue Präsentation";
/* Title for menu item that creates a new, empty playlist */
"MAIN_MENU_FILE_NEW_PLAYLIST_title" = "Neue Playlist";
/* Title for menu item that creates a new, empty library */
"MAIN_MENU_FILE_NEW_LIBRARY_title" = "Neue Bibliothek";
/* Title for submenu that contains various ways the user can import presentations */
"MAIN_MENU_FILE_IMPORT_SUBMENU_title" = "Importieren";
/* Title for menu item that imports a ProPresenter document from disk */
"MAIN_MENU_FILE_IMPORT_FILE_title" = "Datei...";
/* Title for menu item that imports text from the clipboard and converts it into a new presentation */
"MAIN_MENU_FILE_IMPORT_TEXT_FROM_CLIPBOARD_title" = "Text aus Zwischenablage…";
/* Title for menu item that imports slides from a PowerPoint document and converts them into a new presentation */
"MAIN_MENU_FILE_IMPORT_POWERPOINT_title" = "PowerPoint…";
/* Title for menu item for importing PowerPoint as images  */
"MAIN_MENU_FILE_IMPORT_POWERPOINT_AS_IMAGES_title" = "PowerPoint als Bilder…";
/* Title for menu item for importing PowerPoint as objects and Text */
"MAIN_MENU_FILE_IMPORT_POWERPOINT_AS_OBJECTS_AND_TEXT_title" = "PowerPoint als Objekte und Text…";
/* Title for menu item for the new native PowerPoint importer */
"MAIN_MENU_FILE_IMPORT_POWERPOINT_AS_PRESENTATION_title" = "PowerPoint als Präsentations…";
/* Title for menu item that imports a song from SongSelect's API and converts the lyrics into a new presentation */
"MAIN_MENU_FILE_IMPORT_SONGSELECT_title" = "SongSelect von CCLI...";
/* Title for menu item that imports a song from MultiTracks's API and converts the lyrics into a new presentation */
"MAIN_MENU_FILE_IMPORT_MULTITRACKS_title" = "MultiTracks...";
/* Title for menu item that imports a media file into the media bin */
"MAIN_MENU_FILE_IMPORT_MEDIA_title" = "Medien...";
/* Title for menu item that imports an entire ProPresenter library, including libraries from previous versions of ProPresenter */
"MAIN_MENU_FILE_IMPORT_PROPRESENTER_LIBRARY_title" = "Bibliothek…";
/* Title for submenu that contains various ways the user can export their presentations */
"MAIN_MENU_FILE_EXPORT_SUBMENU_title" = "Exportieren";
/* Title for menu item that exports a copy of the currently selected presentation file */
"MAIN_MENU_FILE_EXPORT_PRESENTATION_title" = "Präsentation";
/* Title for menu item that exports the selected presentations, along with all media required to show those presentations. */
"MAIN_MENU_FILE_EXPORT_PRESENTATION_BUNDLE_title" = "Präsentations-Paket...";
/* Title for menu item that exports the slide texts into a text file */
"MAIN_MENU_FILE_EXPORT_TEXT_title" = "Text...";
/* Title for menu item that renders images for each slide in the presentation and saves those images to disk */
"MAIN_MENU_FILE_EXPORT_SLIDE_IMAGES_title" = "Folien-Bilder...";
/* Title for menu item that exports an entire playlist, including all media required to show that playlist */
"MAIN_MENU_FILE_EXPORT_PLAYLIST_title" = "Playlist...";
/* Title for menu item that exports the user's themes */
"MAIN_MENU_FILE_EXPORT_THEMES_title" = "Themen...";
/* Title for menu item that prints the currently selected item */
"MAIN_MENU_FILE_PRINT_title" = "Drucken...";
/* Title for menu item that closes the focused window */
"MAIN_MENU_FILE_CLOSE_WINDOW_title" = "Fenster schließen";

/* Title for top level menu that contains items related to editing text within the application */
"MAIN_MENU_EDIT_MENU_title" = "Bearbeiten";
/* Title for menu item that copies the text attributes from a selected slide element */
"MAIN_MENU_EDIT_COPY_COPY_TEXT_STYLE_title" = "Text-Stil kopieren";
/* Title for menu item that applies the copied text attributes to the selected slide elements. This is the counterpart of "Copy Text Style". */
"MAIN_MENU_EDIT_PASTE_PASTE_TEXT_STYLE_title" = "Text-Stil einfügen";
/* Title for menu item for the default Duplicate action */
"MAIN_MENU_EDIT_DUPLICATE_title" = "Duplizieren";
/* Title for menu item for the default Select All action */
"MAIN_MENU_EDIT_SELECT_ALL_title" = "Alle auswählen";
/* Title for menu item for the default Deselect All action */
"MAIN_MENU_EDIT_DESELECT_ALL_title" = "Alle abwählen";
/* Title for menu item that opens the quick search window */
"MAIN_MENU_EDIT_SEARCH_title" = "Suchen";
/* Title for Mac submenu which contains various options about automatic spelling/grammar proofing */
"MAIN_MENU_EDIT_SPELLING_AND_GRAMMAR_SUBMENU_title" = "Rechtschreibung und Grammatik";
/* Title for Mac menu item to show spelling and grammar */
"MAIN_MENU_EDIT_SPELLING_AND_GRAMMAR_SHOW_SPELLING_AND_GRAMMAR_title" = "Rechtschreibung und Grammatik anzeigen";
/* Title for Mac menu item to check the document's spelling and grammar */
"MAIN_MENU_EDIT_SPELLING_AND_GRAMMAR_CHECK_DOCUMENT_NOW_title" = "Dokumente jetzt überprüfen";
/* Title for Mac menu item to check spelling while typing */
"MAIN_MENU_EDIT_SPELLING_AND_GRAMMAR_CHECK_SPELLING_WHILE_TYPING_title" = "Rechtschreibung beim Tippen prüfen";
/* Title for Mac menu item to check grammar */
"MAIN_MENU_EDIT_SPELLING_AND_GRAMMAR_CHECK_GRAMMAR_WITH_SPELLING_title" = "Grammatik mit Rechtschreibung prüfen";
/* Title for Mac menu item to automatically correct spelling mistakes */
"MAIN_MENU_EDIT_SPELLING_AND_GRAMMAR_CHECK_CORRECT_SPELLING_AUTOMATICALLY_title" = "Rechtschreibung automatisch korrigieren";
/* Title for Mac submenu which contains various text transformations */
"MAIN_MENU_EDIT_TRANSFORMATIONS_SUBMENU_title" = "Transformationen";
/* Title for Mac menu item to make selected text upper case */
"MAIN_MENU_EDIT_TRANSFORMATIONS_MAKE_UPPERCASE_title" = "Zu Großbuchstaben machen";
/* Title for Mac menu item to make selected text lower case */
"MAIN_MENU_EDIT_TRANSFORMATIONS_MAKE_LOWERCASE_title" = "Zu Kleinbuchstaben machen";
/* Title for Mac menu item to capitalize selected text */
"MAIN_MENU_EDIT_TRANSFORMATIONS_CAPITALIZE_title" = "Großbuchstaben";
/* Title for Mac submenu which contains text-to-speech options */
"MAIN_MENU_EDIT_SPEECH_SUBMENU_title" = "Sprache";
/* Title for Mac menu item to start speaking the current text */
"MAIN_MENU_EDIT_SPEECH_START_SPEAKING_title" = "Anfangen zu sprechen";
/* Title for Mac menu item to stop speaking the current text */
"MAIN_MENU_EDIT_SPEECH_STOP_SPEAKING_title" = "Aufhören zu sprechen";

/* Title for top level menu that contains items related to the current presentation and what is currently triggered on the output */
"MAIN_MENU_PRESENTATION_MENU_title" = "Präsentation";
/* Title for menu item that creates a new slide in the current presentation */
"MAIN_MENU_PRESENTATION_NEW_SLIDE_title" = "Neue Folie";
/* Title for menu item that triggers the next slide in the current presentation */
"MAIN_MENU_PRESENTATION_NEXT_SLIDE_title" = "Nächste Folie";
/* Title for menu item that triggers the previous slide in the current presentation */
"MAIN_MENU_PRESENTATION_PREVIOUS_SLIDE_title" = "Vorherige Folie";
/* Title for menu item that triggers the next item in the media bin */
"MAIN_MENU_PRESENTATION_NEXT_BACKGROUND_title" = "Nächster Hintergrund";
/* Title for menu item that triggers the previous item in the media bin */
"MAIN_MENU_PRESENTATION_PREVIOUS_BACKGROUND_title" = "Vorheriger Hintergrund";
/* Title for menu item that opens clear groups submenu */
"MAIN_MENU_PRESENTATION_CLEAR_GROUPS_title" = "Löschgruppen";
/* Title for menu item that opens clear groups window */
"MAIN_MENU_PRESENTATION_CONFIGURE_CLEAR_GROUPS_title" = "Löschgruppen konfigurieren…";
/* Title for menu item that clears everything from the output */
"MAIN_MENU_PRESENTATION_CLEAR_ALL_title" = "Alles ausblenden";
/* Title for menu item that clears the currently triggered slide from the output */
"MAIN_MENU_PRESENTATION_CLEAR_SLIDE_title" = "Folie ausblenden";
/* Title for menu item that clears the currently triggered media item from the output */
"MAIN_MENU_PRESENTATION_CLEAR_MEDIA_title" = "Medien ausblenden";
/* Title for menu item that clears the currently triggered props from the output */
"MAIN_MENU_PRESENTATION_CLEAR_PROPS_title" = "Props ausblenden";
/* Title for menu item that clears the currently triggered audio from the output */
"MAIN_MENU_PRESENTATION_CLEAR_AUDIO_title" = "Audio ausblenden";
/* Title for menu item that clears the currently triggered messages from the output */
"MAIN_MENU_PRESENTATION_CLEAR_MESSAGES_title" = "Nachrichten ausblenden";
/* Title for menu item that clears the currently triggered announcement */
"MAIN_MENU_PRESENTATION_CLEAR_ANNOUNCEMENTS_title" = "Ankündigungen ausblenden";
/* Title for menu item that clears everything from the output and shows the user's logo */
"MAIN_MENU_PRESENTATION_CLEAR_TO_LOGO_title" = "Zum Logo ausblenden";
/* Title for menu item that shows the currently triggered presentation in the UI. Useful for when the user opens a different presentation and wants to jump back to the currently triggered presentation. */
"MAIN_MENU_PRESENTATION_SHOW_TRIGGERED_PRESENTATION_title" = "Aktive Präsentation anzeigen";
/* Title for menu item that shows the currently triggered presentation on the announcements layer in the UI. Useful for when the user opens a different presentation and wants to jump back to the currently triggered presentation on the announcements layer. */
"MAIN_MENU_PRESENTATION_SHOW_TRIGGERED_ANNOUNCEMENT_title" = "Aktive Ankündigung anzeigen";
/* Title for menu item that shows the presentation in the library. Useful when the user is on a presentation contained within a playlist and wants to see that same presentation in the library. */
"MAIN_MENU_PRESENTATION_REVEAL_IN_LIBRARY_title" = "In Bibliothek zeigen";
/* Title for menu item that allows the user to trigger slides only on stage screens instead of audience screens */
"MAIN_MENU_PRESENTATION_SLIDE_ON_STAGE_SCREEN_ONLY_title" = "Folie nur auf Bühnenbildschirmen zeigen";

/* Title for top level menu that contains items related to the Editor. This is only visible when the Editor is open. */
"MAIN_MENU_EDITOR_MENU_title" = "Editor";
/* Title for menu item that adds a new slide in the editor */ /* Not used on Windows - kept to keep macOS happy */
"MAIN_MENU_EDITOR_NEW_SLIDE_title" = "Neue Folie";
/* Title for menu item that contains a submenu to insert different slide elements */
"MAIN_MENU_EDITOR_INSERT_title" = "Einfügen";
/* Title for menu item that contains a submenu to modify text attributes */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_SUBMENU_title" = "Text";
/* Title for menu item that applies the copied text style to all slides in the presentation */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_APPLY_TEXT_STYLE_TO_ALL_SLIDES_title" = "Textstil auf allen Folien anwenden";
/* Title for menu item that opens the font window so the user can select a different font */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_CHANGE_FONT_title" = "Schriftart ändern";
/* Title for menu item that toggles the bold attribute on the selected text */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_BOLD_title" = "Fett";
/* Title for menu item that toggles the italic attribute on the selected text */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_ITALIC_title" = "Kursiv";
/* Title for menu item that toggles the underline attribute on the selected text */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_UNDERLINE_title" = "Unterstrich";
/* Title for menu item that toggles the strikethrough attribute on the selected text */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_STRIKETHROUGH_title" = "Durchgestrichen";
/* Title for menu item that increases the font size of the selected text */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_BIGGER_title" = "Größer";
/* Title for menu item that decreases the font size of the selected text */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_SMALLER_title" = "Kleiner";
/* Title for menu item that contains a submenu to modify the spacing between characters in the selected text */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_CHARACTER_SPACING_SUBMENU_title" = "Zeichenabstand";
/* Title for menu item that sets the default character spacing for the selected text */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_CHARACTER_SPACING_DEFAULT_title" = "Standard";
/* Title for menu item that decreases the character spacing for the selected text */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_CHARACTER_SPACING_TIGHTEN_title" = "Verengen";
/* Title for menu item that increases the character spacing for the selected text */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_CHARACTER_SPACING_LOOSEN_title" = "Weiten";
/* Title for the menu item that contains a submenu to modify the text ligautre mode */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_LIGATURE_SUBMENU_title" = "Ligatur";
/* Title for the menu item that sets the text ligature mode to default */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_LIGATURE_USE_DEFAULT_title" = "Standard verwenden";
/* Title for the menu item that sets the text ligature mode to none */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_LIGATURE_USE_NONE_title" = "Keine verwenden";
/* Title for menu item that contains a submenu to modify the baseline for the selected text */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_BASELINE_SUBMENU_title" = "Basis";
/* Title for menu item that sets the default text baseline for the selected text */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_BASELINE_DEFAULT_title" = "Standard";
/* Title for menu item that sets the baseline to superscript for the selected text */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_BASELINE_SUPERSCRIPT_title" = "Superscript verwenden";
/* Title for menu item that sets the baseline to subscript for the selected text */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_BASELINE_SUBSCRIPT_title" = "Subscript verwenden";
/* Title for menu item that increases the baseline by one level for the selected text */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_BASELINE_RAISE_title" = "Erhöhen";
/* Title for menu item that decreases the baseline by one level for the selected text */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_BASELINE_LOWER_title" = "Verringern";
/* Title for menu item that contains a submenu to modify the capitalization style for the selected text */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_CAPITALIZATION_SUBMENU_title" = "Großschreibung";
/* Title for menu item that removes the capitalization style from the selected text */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_CAPITALIZATION_NONE_title" = "Keine";
/* Title for menu item that causes the selected text to be shown in all capital letters */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_CAPITALIZATION_ALL_CAPS_title" = "Nur Großbuchstaben";
/* Title for menu item that causes the selected text to be shown in small capital letters */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_CAPITALIZATION_SMALL_CAPS_title" = "Kleine Großbuchstaben";
/* Title for menu item that causes the selected text to be shown in title case */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_CAPITALIZATION_TITLE_CASE_title" = "Überschrift-Großschreibung";
/* Title for menu item that causes the selected text to be shown with every word capitalized */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_CAPITALIZATION_START_CASE_title" = "Start-Großschreibung";
/* Title for menu item that contains a submenu to modify the text's alignment within the element */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_ALIGNMENT_SUBMENU_title" = "Ausrichtung";
/* Title for menu item that sets text to be horizontally left aligned */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_ALIGNMENT_LEFT_title" = "Links";
/* Title for menu item that sets text to be horizontally center aligned */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_ALIGNMENT_CENTER_title" = "Zentral";
/* Title for menu item that sets text to be horizontally right aligned */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_ALIGNMENT_RIGHT_title" = "Rechts";
/* Title for menu item that sets text to be horizontally justified */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_ALIGNMENT_JUSTIFIED_title" = "Bündig ausrichten";
/* Title for menu item that sets text to be vertically top aligned */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_ALIGNMENT_TOP_title" = "Oben";
/* Title for menu item that sets text to be vertically bottom aligned */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_ALIGNMENT_BOTTOM_title" = "Unten";
/* Title for menu item that sets text to be vertically middle/center aligned */
"MAIN_MENU_EDITOR_TEXT_ALIGNMENT_MIDDLE_title" = "Mitte";
/* Title for menu item that contains a submenu to modify the element's arrangement within the current slide */
"MAIN_MENU_EDITOR_ARRANGEMENT_SUBMENU_title" = "Arrangement";
/* Title for menu item that moves the selected item up by one in the z-order */
"MAIN_MENU_EDITOR_ARRANGEMENT_BRING_FORWARD_title" = "Vorwärts bringen";
/* Title for menu item that moves the selected item to the top of the z-order */
"MAIN_MENU_EDITOR_ARRANGEMENT_BRING_TO_FRONT_title" = "Nach vorne bringen";
/* Title for menu item that moves the selected item down by one in the z-order */
"MAIN_MENU_EDITOR_ARRANGEMENT_SEND_BACKWARD_title" = "Hinter schieben";
/* Title for menu item that moves the selected item to the bottom of the z-order */
"MAIN_MENU_EDITOR_ARRANGEMENT_SEND_TO_BACK_title" = "Nach hinten schieben";
/* Title for menu item that contains a submenu to align the selected objects within the slide */
"MAIN_MENU_EDITOR_ARRANGEMENT_ALIGN_OBJECTS_SUBMENU_title" = "Objekte ausrichten";
/* Title for menu item that horizontally aligns all elements to the left of the selected bounds */
"MAIN_MENU_EDITOR_ARRANGEMENT_ALIGN_OBJECTS_LEFT_title" = "Links";
/* Title for menu item that horizontally aligns all elements to the center of the selected bounds */
"MAIN_MENU_EDITOR_ARRANGEMENT_ALIGN_OBJECTS_CENTER_title" = "Mitte";
/* Title for menu item that horizontally aligns all elements to the right of the selected bounds */
"MAIN_MENU_EDITOR_ARRANGEMENT_ALIGN_OBJECTS_RIGHT_title" = "Rechts";
/* Title for menu item that vertically aligns all elements to the top of the selected bounds */
"MAIN_MENU_EDITOR_ARRANGEMENT_ALIGN_OBJECTS_TOP_title" = "Oben";
/* Title for menu item that vertically aligns all elements to the middle/center of the selected bounds */
"MAIN_MENU_EDITOR_ARRANGEMENT_ALIGN_OBJECTS_MIDDLE_title" = "Mitte";
/* Title for menu item that vertically aligns all elements to the bottom of the selected bounds */
"MAIN_MENU_EDITOR_ARRANGEMENT_ALIGN_OBJECTS_BOTTOM_title" = "Unten";
/* Title for menu item that vertically flips the selected elements */
"MAIN_MENU_EDITOR_ARRANGEMENT_FLIP_VERTICALLY_title" = "Vertikal spiegeln";
/* Title for menu item that horizontally flips the selected elements */
"MAIN_MENU_EDITOR_ARRANGEMENT_FLIP_HORIZONTALLY_title" = "Horizontal spiegeln";
/* Title for menu item that locks the selected elements */
"MAIN_MENU_EDITOR_ARRANGEMENT_LOCK_title" = "Sperren";
/* Title for menu item that unlocks all elements */
"MAIN_MENU_EDITOR_ARRANGEMENT_UNLOCK_ALL_title" = "Alles entsperren";
/* Title for menu item that toggles whether or not rulers are displayed in the edges of the editor */
"MAIN_MENU_EDITOR_SHOW_RULERS_title" = "Lineale anzeigen";
/* Title for menu item that toggles whether or not template guidelines are overlaid in the editor */
"MAIN_MENU_EDITOR_SHOW_TEMPLATE_GUIDES_title" = "Themen-Hilfslinien anzeigen";
/* Title for menu item that toggles whether or not slide guidelines are overlaid in the editor */
"MAIN_MENU_EDITOR_SHOW_SLIDE_GUIDES_title" = "Leitfäden für Folien anzeigen";
/* Title for menu item that contains a submenu to modify the editor's zoom setting */
"MAIN_MENU_EDITOR_ZOOM_SUBMENU_title" = "Zoom";
/* Title for menu item that increases the editor's zoom setting */
"MAIN_MENU_EDITOR_ZOOM_ZOOM_IN_title" = "Hinein zoomen";
/* Title for menu item that decreases the editor's zoom setting */
"MAIN_MENU_EDITOR_ZOOM_ZOOM_OUT_title" = "Heraus zoomen";
/* Title for menu item that zooms in to show the actual size of the editor, 100% */
"MAIN_MENU_EDITOR_ZOOM_ACTUAL_SIZE_title" = "Tatsächliche Größe";
/* Title for menu item that zooms the editor to show the entire slide, leaving a small margin (as a user experience design) */
"MAIN_MENU_EDITOR_ZOOM_FIT_SLIDE_title" = "Folie anpassen";
/* Title for menu item that zooms the editor to fit the slide with no margins on the sides */
"MAIN_MENU_EDITOR_ZOOM_FIT_CANVAS_title" = "Leinwand anpassen";

/* Title for top level menu that contains items related to the Calendar. This is only visible when the Calendar is open. */
"MAIN_MENU_CALENDAR_MENU_title" = "Kalender";
/* Title for menu item that toggles whether or not the calendar is enabled */
"MAIN_MENU_CALENDAR_ENABLE_title" = "Kalender aktivieren";
/* Title for menu item that creates a new event in the calendar */
"MAIN_MENU_CALENDAR_NEW_EVENT_title" = "Neues Event";

/* Title for the top level menu that contains items to change what is shown in the main UI and shows popup windows to control various other features */
"MAIN_MENU_VIEW_MENU_title" = "Ansicht";
/* Title for menu item that shows the Show view (which shows the contents of the current presentation) in the main window */
"MAIN_MENU_VIEW_SHOW_title" = "Zeigen";
/* Title for menu item that shows the Presentation Editor in the main window */
"MAIN_MENU_VIEW_PRESENTATION_EDITOR_title" = "Präsentations-Editor";
/* Title for menu item that shows the Reflow Editor in the main window */
"MAIN_MENU_VIEW_REFLOW_EDITOR_title" = "Dynamischer-Umbruch-Editor";
/* Title for menu item that shows the Bibles interface in the main window */
"MAIN_MENU_VIEW_BIBLES_title" = "Bibeln";
/* Title for menu item that toggles the Continuous Playlist feature, which shows the entire contents of the selected playlist in one, scrollable view */
"MAIN_MENU_VIEW_CONTINUOUS_PLAYLIST" = "Fortlaufende Playlist";
/* Title for menu item that opens the Timers window */
"MAIN_MENU_VIEW_TIMERS_title" = "Timer";
/* Title for menu item that opens the Messages window */
"MAIN_MENU_VIEW_MESSAGES_title" = "Nachrichten";
/* Title for menu item that opens the Props window */
"MAIN_MENU_VIEW_PROPS_title" = "Props";
/* Title for menu item that opens the Macros window */
"MAIN_MENU_VIEW_MACROS_title" = "Makros";
/* Title for menu item that opens the Timecode window */
"MAIN_MENU_VIEW_TIMECODE_title" = "Timecode";
/* Title for menu item that opens the Stage Display window */
"MAIN_MENU_VIEW_STAGE_title" = "Bühne";
/* Title for menu item that opens the Audio tab */
"MAIN_MENU_VIEW_AUDIO_BIN_title" = "Audioablage";
/* Title for menu item that opens the Planning Center Live window to show information about a selected Planning Center plan. "Planning Center" is a brand name which should not be translated. */
"MAIN_MENU_VIEW_PLANNING_CENTER_title" = "Planning Center";
/* Title for menu item that opens and closes the Media Bin */
"MAIN_MENU_VIEW_MEDIA_BIN_title" = "Medienablage";
/* Title for menu item that opens the ProContent site */
"MAIN_MENU_VIEW_PROCONTENT_title" = "ProContent";
/* Title for menu item that opens the Calendar window */
"MAIN_MENU_VIEW_CALENDAR_title" = "Kalender";
/* Title for menu item that opens the Action Palette window */
"MAIN_MENU_VIEW_ACTION_PALETTE_title" = "Aktionspalette";
/* Title for menu item that opens the Test Patterns window */
"MAIN_MENU_VIEW_TEST_PATTERNS_title" = "Testmuster";
/* Title for menu item which opens the ProPresenter Control webpage. This is a name, so please do not localize it. */
"MAIN_MENU_VIEW_PROPRESENTER_CONTROL_title" = "ProPresenter Control";
/* Title for menu item containing a submenu of all ProPresenter screens. Selecting one of the submenu items changes the screen shown in the preview panel in the main window. */
"MAIN_MENU_VIEW_PREVIEW_title" = "Vorschau";

/* Title for the top level menu that contains items related to all ProPresenter screens */
"MAIN_MENU_SCREEN_MENU_title" = "Bildschirme";
/* Title for menu item that enables audience/stage screens (key is used twice for both types of screen) */
"MAIN_MENU_SCREEN_ENABLE_title" = "Aktivieren";
/* Title for menu item that enables audience screens (key is used for key mapping only) */
"MAIN_MENU_SCREEN_ENABLE_AUDIENCE_title" = "Publikum aktivieren";
/* Title for menu item that enables stage screens (key is used for key mapping only) */
"MAIN_MENU_SCREEN_ENABLE_STAGE_title" = "Bühne aktivieren";
/* Title for menu item that disables audience/stage screens (key is used twice for both types of screen) */
"MAIN_MENU_SCREEN_DISABLE_title" = "Deaktivieren";
/* Title for menu item showing the current audience look, which is appended programmatically so the end result will be "Live: {Audience Look Name}" */
"MAIN_MENU_SCREEN_CURRENT_AUDIENCE_LOOK_title" = "Live:";
/* Title for menu item that opens the Audience Looks window */
"MAIN_MENU_SCREEN_EDIT_AUDIENCE_LOOKS_title" = "Ansichten bearbeiten...";
/* Title for looks menu item */
"MAIN_MENU_SCREEN_LOOKS_title" = "Ansicht";
/* Title for menu item that opens the Stage Layout editor */
"MAIN_MENU_SCREEN_EDIT_STAGE_LAYOUTS_title" = "Layouts bearbeiten...";
/* Title for menu item that opens the Stage Layout editor for the selected layout */
"MAIN_MENU_SCREEN_EDIT_STAGE_SELECTED_LAYOUT_title" = "Ausgewähltes Layout… bearbeiten";
/* Title for menu item that opens the Screen Configuration window */
"MAIN_MENU_SCREEN_CONFIGURE_SCREENS_title" = "Bildschirme konfigurieren...";

/* Title for the top level menu that contains items related to ProPresenter's open windows */
"MAIN_MENU_WINDOW_MENU_title" = "Fenster";
/* Title for menu item that restores the window */
"MAIN_MENU_WINDOW_RESTORE_title" = "Wiederherstellen";
/* Title for menu item that minimizes the window */
"MAIN_MENU_WINDOW_MINIMIZE_title" = "Minimieren";
/* Title for menu item that performs the system zoom action. */
"MAIN_MENU_WINDOW_ZOOM_mac_title" = "Zoom";
/* Title for menu item that performs the system zoom action. */
"MAIN_MENU_WINDOW_ZOOM_windows_title" = "Maximieren";
/* Title for menu item that brings all ProPresenter windows to the front */
"MAIN_MENU_WINDOW_BRING_ALL_TO_FRONT_title" = "Alles nach vorne bringen";
/* Title for menu item that opens the Welcome to ProPresenter window */
"MAIN_MENU_WINDOW_WELCOME_TO_PROPRESENTER_title" = "Willkommen bei ProPresenter";

/* Title for the top level menu that contains items that help the user find documentation or support */
"MAIN_MENU_HELP_MENU_title" = "Hilfe";
/* Title for menu item that opens the main ProPresenter support page in the user's web browser */
"MAIN_MENU_HELP_CONTACT_SUPPORT_title" = "ProPresenter-Support";
/* Title for menu item that opens the main ProPresenter knowledge base in the user's web browser */
"MAIN_MENU_HELP_KNOWLEDGE_BASE_title" = "Wissensdatenbank";
/* Title for menu item that opens the main ProPresenter video tutorials page in the user's web browser */
"MAIN_MENU_HELP_VIDEO_TUTORIALS_title" = "Video-Tutorials";
/* Title for menu item that opens a window to allow the user to tell us about an issue they're experiencing */
"MAIN_MENU_HELP_REPORT_AN_ISSUE_title" = "Problem melden...";
/* Title for menu item that opens a window to allow the user to submit a Feedback report */
"MAIN_MENU_HELP_SUBMIT_FEEDBACK_title" = "Feedback senden...";
/* Title for menu item that opens a window to allow the user to submit a Crash Report */
"MAIN_MENU_HELP_SUBMIT_CRASH_REPORT_title" = "Absturzbericht senden";
/* Title for menu item that forces a crash for diagnostic purposes */
"MAIN_MENU_HELP_FORCE_CRASH_title" = "Absturz erzwingen";
/* Title for menu item that opens the main ProPresenter release notes page in the user's web browser */
"MAIN_MENU_HELP_RELEASE_NOTES_title" = "Versionshinweise";
/* Title for menu item that opens the main ProPresenter support page in the user's web browser */
"MAIN_MENU_HELP_PROPRESENTER_HELP_title" = "ProPresenter-Hilfe";

/* Title for menu item that opens a window to show new features introduced in recent updates */
"MAIN_MENU_HELP_WHATS_NEW_title" = "Was ist neu in ProPresenter";
/* Title for menu item that finds the user's cursor in case they've lost it */
"MAIN_MENU_HELP_FIND_MY_MOUSE_title" = "Finde meine Maus";
/* Title for menu item that empties the user's cache directory. Hidden until the user holds down the Option (ALT) key and used primarily for support troubleshooting. */
"MAIN_MENU_HELP_EMPTY_CACHE_title" = "Cache löschen";
/* Title for menu item that resets all user preferences. Hidden until the user holds down the Option (ALT) key and used primarily for support troubleshooting. */
"MAIN_MENU_HELP_RESET_ALL_PREFERENCES_title" = "Alle Einstellungen zurücksetzen";
/* Title for menu item that restores user preferences from a backup. Hidden until the user holds down the Option (ALT) key and used primarily for support troubleshooting. */
"MAIN_MENU_HELP_REVERT_ALL_PREFERENCES_title" = "Von Sicherung wiederherstellen";
/* Title for menu item that restores user preferences from a specific backup. %@ is a string containing the date the backup was created. */
"MAIN_MENU_HELP_REVERT_ALL_PREFERENCES_FROM_DATE_title" = "Einstellungen von Sicherung auf %@ wiederherstellen";
/* Title for menu item to show options for screen stats */
"MAIN_MENU_HELP_ADVANCED_ON_SCREEN_STATS_title" = "Erweiterte Statistiken auf dem Bildschirm";

/* Windows title for Undo events. This is the prefix for any of the following `UNDO_` keys. */
"UNDO_title" = "%@ Rückgängig machen";
/* Windows title for Redo events. This is the prefix for any of the following `UNDO_` keys. */
"REDO_title" = "%@ Erneut ausführen";

/* Undo title for when a user renames something */
"UNDO_GLOBAL_SET_NAME" = "Bezeichnung festlegen";
/* Undo title for when the user sets a global transition in the contiguous view or media bin */
"UNDO_GLOBAL_SET_TRANSITION" = "Übergang festlegen";
/* Undo title for when a user imports media */
"UNDO_GLOBAL_IMPORT" = "Importieren";
/* Undo title for when a user enters text */
"UNDO_GLOBAL_TEXT" = "Text";
/* Undo title for when the user changes what file a media fill points to */
"UNDO_GLOBAL_CHANGE_MEDIA_SOURCE" = "Medienquelle ändern";

/* Undo title for when the user resizes a slide */
"UNDO_SLIDE_SIZE" = "Foliengröße festlegen";
/* Undo title for when the user changes a slide's background color */
"UNDO_SLIDE_BACKGROUND_COLOR" = "Hintergrundfarbe festlegen";
/* Undo title for when the user enables or disables showing the slide's background color */
"UNDO_SLIDE_BACKGROUND_COLOR_ENABLE" = "\"Hintergrundfarbe aktiviert\" einstellen";
/* Undo title for when the user changes the blur amount of the background blur effect or text background blur effect */
"UNDO_SLIDE_BACKGROUND_BLUR" = "Unschärfegrad festlegen";
/* Undo title for when the user inserts a single guideline onto the slide */
"UNDO_SLIDE_GUIDELINE_INSERT" = "Orientierungshilfe einfügen";
/* Undo title for when the user inserts multiple guidelines onto the slide */
"UNDO_SLIDE_GUIDELINE_INSERT_plural" = "Orientierungshilfen einfügen";
/* Undo title for when the user removes a single guideline from the slide */
"UNDO_SLIDE_GUIDELINE_REMOVE" = "Richtlinie entfernen";
/* Undo title for when the user removes multiple guidelines from the slide */
"UNDO_SLIDE_GUIDELINE_REMOVE_plural" = "Richtlinien entfernen";
/* Undo title for when the user replaces a single guideline on the slide */
"UNDO_SLIDE_GUIDELINE_REPLACE" = "Richtlinie ersetzen";
/* Undo title for when the user replaces multiple guidelines on the slide */
"UNDO_SLIDE_GUIDELINE_REPLACE_plural" = "Richtlinien ersetzen";
/* Undo title for when the user inserts a single element onto the slide */
"UNDO_SLIDE_ELEMENT_INSERT" = "Anzeigeelement einfügen";
/* Undo title for when the user inserts multiple elements onto the slide */
"UNDO_SLIDE_ELEMENT_INSERT_plural" = "Anzeigeelemente einfügen";
/* Undo title for when the user removes a single element from the slide */
"UNDO_SLIDE_ELEMENT_REMOVE" = "Anzeigeelement entfernen";
/* Undo title for when the user removes multiple elements from the slide */
"UNDO_SLIDE_ELEMENT_REMOVE_plural" = "Anzeigeelemente entfernen";
/* Undo title for when the user replaces an element on the slide */
"UNDO_SLIDE_ELEMENT_REPLACE" = "Anzeigeelement ersetzen";
/* Undo title for when the user replaces multiple elements on the slide */
"UNDO_SLIDE_ELEMENT_REPLACE_plural" = "Anzeigeelemente ersetzen";
/* Undo title for when the user moves an element in the list of elements */
"UNDO_SLIDE_ELEMENT_MOVE" = "Weitere Anzeigeelemente";
/* Undo title for when the user sets the list of elements on the slide */
"UNDO_SLIDE_ELEMENT_SET_plural" = "Elemente festlegen";
/* Undo title for when the user rearranges their elements on the slide, changing the z-order */
"UNDO_SLIDE_ELEMENT_ARRANGE" = "Elemente arrangieren";
/* Undo title for when the user changes what causes an element to start building in or out */
"UNDO_SLIDE_ELEMENT_BUILD_SET_START_TYPE" = "Start eines Element-Builds festlegen";
/* Undo title for when the user changes the delay between the build triggering and changes being rendered on the output */
"UNDO_SLIDE_ELEMENT_BUILD_SET_DELAY_TIME" = "Verzögerungszeit eines Element-Builds festlegen";
/* Undo title for when the user inserts a build into the slide */
"UNDO_SLIDE_BUILD_INSERT" = "Build einfügen";
/* Undo title for when the user removes a build from the slide */
"UNDO_SLIDE_BUILD_REMOVE" = "Build entfernen";
/* Undo title for when the user rearranges a build on the slide */
"UNDO_SLIDE_BUILD_MOVE" = "Build bewegen";
/* Undo title for when the user changes the build start type for the slide (as opposed to a build for an element) */
"UNDO_SLIDE_BUILD_SET_START_TYPE" = "Start-Art festlegen";
/* Undo title for when the user changes the build delay time for the slide (as opposed to a build delay time for an element) */
"UNDO_SLIDE_BUILD_SET_SLIDE_DELAY" = "Folien-Verzögerung festlegen";
/* Undo title for when the user sets a transition for this slide's build */
"UNDO_SLIDE_BUILD_SET_SLIDE_TRANSITION" = "Folienübergang festlegen";
/* Undo title for when the user creates a build in for the slide */
"UNDO_SLIDE_BUILD_IN" = "\"Build einsetzen\" festlegen";
/* Undo title for when the user creates a build out for the slide */
"UNDO_SLIDE_BUILD_OUT" = "\"Build aussetzen\" festlegen";
/* Undo title for when the user changes how text is shown on the element */
"UNDO_SLIDE_TEXT_REVEAL_SET_TYPE" = "Art der Textenthüllung festlegen";
/* Undo title for when the user changes which line of text to start the build-in from. Lines before this "index" are already shown with the element instead of having to build in. */
"UNDO_SLIDE_TEXT_REVEAL_SET_INDEX" = "\"Enthüllen vom Index\" festlegen";
/* Undo title for when the user merges a slide in the reflow editor */
"UNDO_SLIDE_REFLOW_MERGE" = "Folie verbinden";
/* Undo title for when the user breaks a slide in the reflow editor */
"UNDO_SLIDE_REFLOW_BREAK" = "Folie teilen";
/* Undo title for when the user converts a media action on a slide to an element with a media fill */
"UNDO_SLIDE_CONVERT_MEDIA_TO_ELEMENT" = "Medien zu Folien-Element konvertieren";
/* Undo title for when the user changes if they want to scroll text */
"UNDO_SLIDE_TEXT_SCROLLING_ENABLED" = "Scrolltext festlegen";
/* Undo title for when the user changes the direction they want to scroll text */
"UNDO_SLIDE_TEXT_SCROLLING_DIRECION" = "Scrollrichtung festlegen";
/* Undo title for when the user changes if they want to start scrolling off screen */
"UNDO_SLIDE_TEXT_SCROLLING_STARTS_OFF_SCREEN" = "Start außerhalb des Bildschirms festlegen";
/* Undo title for when the user changes how fast the text scrolls across the output */
"UNDO_SLIDE_TEXT_SCROLLING_SET_SCROLL_RATE" = "Scrollgeschwindigkeit festlegen";
/* Undo title for when the user changes the edge feathering for scrolling text */
"UNDO_SLIDE_TEXT_SCROLLING_SET_EDGE_FEATHERING" = "Weiche Kanten festlegen";
/* Undo title for when the user enables or disables text repeating on the output */
"UNDO_SLIDE_TEXT_SCROLLING_SHOULD_REPEAT" = "„Soll-sich-wiederholen“ festlegen";
/* Undo title for when the user changes the repeat distance between when the text ends and when it plays again. Only applicable if scrolling text is enabled. */
"UNDO_SLIDE_TEXT_SCROLLING_REPEAT_DISTANCE" = "Wiederholabstand festlegen";

/* Undo title for when the user enables a visibility link on an element */
"UNDO_DATA_LINK_VISIBILITY_ENABLED" = "\"Sichtbarkeit aktiviert\" einstellen";
/* Undo title for when the user changes what a visibility link is linked to - a video, a timer, or another slide element */
"UNDO_DATA_LINK_VISIBILITY_TYPE" = "Sichtbarkeitsart einstellen";
/* Undo title for when the user changes the criteria (conditions own the criteria) for element visibility - this is generally a reference to another slide element or a timer/video countdown. */
"UNDO_DATA_LINK_VISIBILITY_SET_CRITERIA" = "Sichtbarkeitskriterien einstellen";
/* Undo title for when the user changes the conditions for when an element is visible */
"UNDO_DATA_LINK_VISIBILITY_SET_CONDITIONS" = "Sichtbarkeitsbedingungen festlegen";

/* Undo title for when the user changes the criteria in the element visibility link */
"UNDO_DATA_LINK_VISIBILITY_CRITERION" = "Kriterien für die Sichtbarkeit des Elements festlegen";
/* Undo title for when the user changes which other slide element is referenced in a visibility link */
"UNDO_DATA_LINK_VISIBILITY_CONDITION_SET_ELEMENT" = "Bedingung für Sichtbarkeit des Elements festlegen";
/* Undo title for when the user changes which timer is referenced in a visibility link */
"UNDO_DATA_LINK_VISIBILITY_CONDITION_SET_TIMER" = "Timer-Bedingung für die Sichtbarkeit festlegen";

/* Undo title for when the user changes what the text link is getting its text from */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_TYPE" = "Art des Text-Links festlegen";
/* Undo title for when the user enables or disables the text link */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_ENABLE" = "Text-Link aktivieren";
/* Undo title for when the user changes which slide (current/next) the linked text should be from */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_SOURCE" = "Text-Link-Quelle festlegen";
/* Undo title for when the user changes options about where the linked text is coming from - from the current/next slide or the slide notes. */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_OPTIONS" = "Optionen für den Text-Link festlegen";
/* Undo title for when the user changes the option to preserve notes formatting */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_PRESERVE_NOTES_FORMAT" = "Format der Anmerkungen beibehalten";

/* Undo title for when the user adds a color trigger */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_COLOR_TRIGGER_ADD" = "Farbauslöser hinzufügen";
/* Undo title for when the user removes a color trigger */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_COLOR_TRIGGER_REMOVE" = "Farbauslöser entfernen";
/* Undo title for when the user rearranges a color trigger */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_COLOR_TRIGGER_MOVE" = "Farbauslöser bewegen";
/* Undo title for when the user changes the time for a color trigger - a color trigger changes the text color when a timer reaches a certain value */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_COLOR_TRIGGER_SET_TIME" = "Farbauslöserzeit festlegen";
/* Undo title for when the user changes the color for a color trigger - a color trigger changes the text color when a timer reaches a certain value */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_COLOR_TRIGGER_SET_COLOR" = "Farbauslöserfarbe festlegen";
/* Undo title for when the user customizes the display format for a countdown timer */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_COUNTDOWN_TIMER_SET_FORMAT" = "Format des Countdown-Timers festlegen";
/* Undo title for when the user customizes text around a countdown timer's value */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_COUNTDOWN_TIMER_SET_TEXT" = "Text des Countdown-Timers festlegen";
/* Undo title for when the user sets the color triggers on their linked text */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_COUNTDOWN_TIMER_SET_COLOR_TRIGGERS" = "Farbauslöser für Countdown-Timer festlegen";
/* Undo title for when the user changes the timer the text link is getting its value from */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_COUNTDOWN_TIMER_SET_TIMER" = "Countdown-Timer festlegen";
/* Undo title for when the user changes group source type */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_GROUP_SOURCE" = "Gruppenquelle festlegen";
/* Undo title for when the user changes the presentation source */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_PRESENTATION" = "Präsentationsquelle festlegen";
/* Undo title for when the user changes the slide label source */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_SLIDE_LABEL_SOURCE" = "Quelle für Folien-Label festlegen";
/* Undo title for when the user changes the playlist item source */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_PLAYLIST_ITEM" = "Quelle des Playlist-Elements festlegen";
/* Undo title for when the user changes the show arrangement option */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_PLAYLIST_ITEM_SHOW_ARRANGEMENT" = "Show-Arrangement festlegen";
/* Undo title for when the user changes auto advance source type */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_AUTO_ADVANCE_SOURCE" = "Quelle für automatisches Fortfahren festlegen";
/* Undo title for when the user customizes the display format of the auto advance time remaining */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_AUTO_ADVANCE_TIMER_FORMAT" = "Zeitformat für automatisches Fortfahren festlegen";
/* Undo title for when the user changes the slide count source */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_SLIDE_COUNT" = "Quelle für Dia-Anzahl festlegen";
/* Undo title for when the user changes Ignore Looping Videos */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_VIDEO_COUNTDOWN_IGNORE_LOOPING_VIDEOS" = "Ignorieren von Schleifenvideos festlegen";
/* Undo title for when the user changes the capture text type */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_CAPTURE_TEXT_TYPE" = "Aufnahmetexttyp festlegen";
/* Undo title for when the user customizes the display format of the capture elapsed time */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_CAPTURE_TIMER_FORMAT" = "Aufnahmezeitformat festlegen";
/* Undo title for when the user changes the display format for the time remaining on the currently playing video */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_VIDEO_COUNTDOWN_SET_FORMAT" = "Format des Video-Countdowns festlegen";
/* Undo title for when the user changes the color triggers for the time value on the video countdown timer */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_VIDEO_COUNTDOWN_SET_COLOR_TRIGGERS" = "Farbauslöser für Video-Countdown festlegen";
/* Undo title for when the user changes the Video Countdown Source */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_VIDEO_COUNTDOWN_SET_SOURCE" = "Quelle für Video-Countdown festlegen";
/* Undo title for when the user changes Ignore Looping Audio */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_AUDIO_COUNTDOWN_IGNORE_LOOPING_AUDIO" = "Ignorieren von Audioschleifen festlegen";
/* Undo title for when the user changes the display format for the time remaining on the currently playing audio */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_AUDIO_COUNTDOWN_SET_FORMAT" = "Format für Audio-Countdown festlegen";
/* Undo title for when the user changes the color triggers for the time value on the audio countdown timer */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_AUDIO_COUNTDOWN_SET_COLOR_TRIGGERS" = "Farbauslöser für Audio-Countdown festlegen";
/* Undo title for when the user customizes text around the system clock's value */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_SYSTEM_CLOCK_SET_TEXT" = "Text der Systemuhr festlegen";
/* Undo title for when the user customizes the date format for the system clock */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_SYSTEM_CLOCK_SET_DATE_FORMAT" = "Datumsformat der Systemuhr festlegen";
/* Undo title for when the user customizes the time format for the system clock */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_SYSTEM_CLOCK_SET_TIME_FORMAT" = "Zeitformat der Systemuhr einstellen";
/* Undo title for when the user enables or disables 24-hour time */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_SYSTEM_CLOCK_SET_24_HOUR_FORMAT" = "24-Stunden-Format einstellen";

/* Undo title for when the user changes the text source for a text ticker (file, manually input text, or an RSS feed) */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_TICKER_SET_SOURCE" = "Quelle für Text-Ticker festlegen";
/* Undo title for when the user changes how fast the text ticker scrolls across the output */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_TICKER_SET_PLAYRATE" = "Abspielrate für Text-Ticker festlegen";
/* Undo title for when the user enables or disables text looping on the output */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_TICKER_LOOP_ENABLE" = "Schleife für Text-Ticker aktivieren";
/* Undo title for when the user changes the delay between when the text ends and when it plays again. Only applicable if text ticker loop is enabled. */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_TICKER_SET_LOOP_DELAY" = "Schleifenverzögerung für Text-Ticker festlegen";
/* Undo title for when the user changes the delimiter between items in the text */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_TICKER_SET_DELIMITER" = "Trennzeichen für Text-Ticker festlegen";
/* Undo title for when the user changes the manually input text to be shown in the text ticker */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_TICKER_SET_TEXT" = "Ticker-Text festlegen";
/* Undo title for when the user changes the RSS feed's URL which provides data to the text ticker */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_TICKER_RSS_SET_URL" = "RSS-URL für Text-Ticker festlegen";
/* Undo title for when the user changes the way we format data from an RSS feed */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_TICKER_RSS_SET_CONTENT_TYPE" = "RSS-Inhaltsart für Text-Ticker festlegen";
/* Undo title for when the user changes the local file they selected to get text ticker data from */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_TICKER_FILE_SET_URL" = "Datei für Text-Ticker festlegen";

/* Undo title for when the user enables or disables the stage message flashing on the stage display */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_STAGE_MESSAGE_SHOULD_FLASH" = "\"Bühnennachricht soll blinken\" festlegen";
/* Undo title for when the user changes the color for the stage message flash on the stage display. Only applicable if stage message flashing is enabled. */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_STAGE_MESSAGE_FLASH_COLOR" = "Farbe des Blinkens der Bühnennachricht festlegen";

/* Undo title for when the user changes options for linked text */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_SLIDE_OBJECT_TRANSFORM_OPTIONS" = "Optionen für verbundenen Text einstellen";

/* Undo title for when the user changes the name by which to match another slide object */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_NAMED_SLIDE_OBJECT_NAME" = "Namen des verknüpften Elements festlegen";


/* Undo title for when the user changes the playback marker destination for a data link */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_PLAYBACK_MARKER_SET_DESTINATION" = "Ziel des verknüpften Wiedergabemarkers festlegen";

/* Undo title for when the user changes the playback marker identifier for a data link */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_PLAYBACK_MARKER_SET_IDENTIFIER" = "Verknüpften Wiedergabemarker festlegen";

/* Undo title for when the user changes whether a playback marker data link should use the marker's color for the text color */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_PLAYBACK_MARKER_SET_USES_COLOR" = "Farbe, die der verknüpfter Wiedergabemarker verwendet, festlegen";

/* Undo title for when the user changes the playback marker value for a data link */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_PLAYBACK_MARKER_SET_VALUE" = "Wert des verknüpften Wiedergabemarkers festlegen";

/* Undo title for when the user changes the name used for matching a specific playback marker */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_PLAYBACK_MARKER_SET_NAME" = "Namen des verknüpften Wiedergabemarkers festlegen";

/* Undo title for when the user customizes the display format of the playback marker time */
"UNDO_DATA_LINK_TEXT_PLAYBACK_MARKER_TIME_FORMAT" = "Zeitformat des Wiedergabemarkers festlegen";

/* Undo title for when the user changes what type of element fill will be used */
"UNDO_DATA_LINK_FILL_TYPE" = "Art der Füll-Verbindung festlegen";
/* Undo title for when the user enables or disables a fill link */
"UNDO_DATA_LINK_FILL_ENABLE" = "Füll-Verbindung aktivieren";

/* Undo title for when the user changes between light/dark themes for a PCO linked fill */
"UNDO_DATA_LINK_FILL_PCO_SET_THEME" = "Füll-Thema für Planning Center Live festlegen";
/* Undo title for when the user changes the countdown timer type in a PCO linked fill */
"UNDO_DATA_LINK_FILL_PCO_SET_COUNTDOWN_TYPE" = "Füll-Countdown für Planning Center Live festlegen";

/* Undo title for when the user changes which slide image to show in this linked fill (current or next) */
"UNDO_DATA_LINK_FILL_SLIDE_IMAGE_SET_SOURCE" = "Verbundene Folienbildquelle festlegen";

/* Undo title for when the user selects a new screen to show in the element */
"UNDO_DATA_LINK_FILL_SCREEN_PREVIEW_SET_SCREEN" = "Vorschaubildschirm einstellen";

/* Undo title for when the user changes options for a linked fill */
"UNDO_DATA_LINK_FILL_SLIDE_OBJECT_SET_SOURCE" = "Verbundene Füll-Optionen festlegen";

/* Undo title for when the user changes which group's color to link */
"UNDO_DATA_LINK_FILL_GROUP_COLOR_SET_SOURCE" = "Quelle für die Ausfüllfarbe der verknüpften Gruppe festlegen";

/* Undo title for when the user changes source of label color data link */
"UNDO_DATA_LINK_FILL_LABEL_COLOR_SET_SOURCE" = "Quelle für die Ausfüllfarbe des verknüpften Labels festlegen";

/* Undo title for when the user adds a cue to a document */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ADD" = "Cue hinzufügen";
/* Undo title for when the user adds multiple cues to a document */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ADD_plural" = "Cues hinzufügen";
/* Undo title for when the user removes a cue from a document */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_REMOVE" = "Cue entfernen";
/* Undo title for when the user removes multiple cues from a document */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_REMOVE_plural" = "Cue entfernen";
/* Undo title for when the user removes all cues from a document */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_REMOVE_ALL" = "Alle Cues entfernen";
/* Undo title for when the user sets a single cue in a document */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_SET" = "Cue festlegen";
/* Undo title for when the user sets multiple cues in a document */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_SET_plural" = "Cues festlegen";
/* Undo title for when the user moves a cue in the list of cues in a document */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_MOVE" = "Cue bewegen";
/* Undo title for when the user moves multiple cues in the list of cues in a document */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_MOVE_plural" = "Cue bewegen";
/* Undo title for when the user replaces a cue in a document */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_REPLACE" = "Cue ersetzen";
/* Undo title for when the user replaces multiple cues in a document */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_REPLACE_plural" = "Cue ersetzen";

/* Undo title for when the user renames a cue */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_SET_NAME" = "Cue-Bezeichnung festlegen";
/* Undo title for when the user changes the hotkey on a cue */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_SET_HOTKEY" = "Cue-Hotkey festlegen";
/* Undo title for when the user changes the action to take after the cue is completed */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_SET_COMPLETION_TYPE" = "Cue-Abschlusstyp festlegen";
/* Undo title for when the user changes the time after the completion condition is met when the next cue is completed */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_SET_COMPLETION_TIME" = "Zeit zur nächsten Folie festlegen";
/* Undo title for when the user changes the _next_ cue to be triggered after _this_ cue is completed */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_SET_COMPLETION_TARGET" = "Ziel des Cue-Abschluss festlegen";
/* Undo title for when the user changes the action that must be completed before the cue is considered completed. This is only used if the completion action type specifies a specific action. */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_SET_COMPLETION_ACTION" = "Cue-Abschlussaktion festlegen";
/* Undo title for when the user defines the way we determine if the cue is completed */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_SET_COMPLETION_ACTION_TYPE" = "Typ der Cue-Abschlussaktion festlegen";
/* Undo title for when the user enables or disables this cue */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_SET_ENABLED" = "Cue aktiviert einstellen";

/* Undo title for when the user adds an action to a cue */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_ADD" = "Aktion hinzufügen";
/* Undo title for when the user adds multiple actions to a cue */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_ADD_plural" = "Aktionen hinzufügen";
/* Undo title for when the user removes an action from a cue */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_REMOVE" = "Aktion entfernen";
/* Undo title for when the user removes multiple actions from a cue */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_REMOVE_plural" = "Aktionen entfernen";
/* Undo title for when the user removes all actions from a cue */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_REMOVE_ALL" = "Alle Aktionen entfernen";
/* Undo title for when the user sets an action on a cue */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_SET" = "Aktion festlegen";
/* Undo title for when the user sets multiple actions on a cue */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_SET_plural" = "Aktionen festlegen";

/* Undo title for when the user changes how long the action will delay (after being triggered) to actually perform its action */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_DELAY_TIME" = "Verzögerungszeit festlegen";
/* Undo title for when the user changes the duration of an action. Some actions have durations that cannot be set by the user, so this would not apply in those cases. */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_DURATION" = "Dauer festlegen";

/* Undo title for when the user sets the media of a media action to a new media file */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_MEDIA_SET_MEDIA" = "Medien festlegen";
/* Undo title for when the user sets a transition on a media action */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_MEDIA_SET_TRANSITION" = "Umwandlung festlegen";
/* Undo title for when the user sets whether an audio file is a song or a sound effect */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_MEDIA_SET_AUDIO_TYPE" = "Audiotyp festlegen";
/* Undo title for when the user sets the foreground or background layer for an image/video */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_MEDIA_SET_LAYER" = "Ebene für Medien festlegen";

/* Undo title for when the user changes the selected stage layout on a stage action */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_STAGE_SET_IDENTIFICATION" = "Bühnen-Layout festlegen";
/* Undo title for when the user changes the screens a stage action applies to */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_STAGE_SET_SCREEN_ASSIGNMENTS" = "Bildschirmzuweisungen festlegen";
/* Undo title for when the user sets the slides to go to the stage displays, audience displays, or both */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_STAGE_SET_SLIDE_TARGET" = "Folienziel festlegen";

/* Undo title for when the user chooses a timer to be used in a timer action */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_TIMER_SET_TIMER" = "Timer festlegen";
/* Undo title for when the user changes whether we start, stop, or reset the timer */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_TIMER_SET_ACTION_TYPE" = "Timer-Aktionstyp festlegen";
/* Undo title for when the user allows or disallows an elapsed timer to count up forever */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_TIMER_SET_NO_LIMIT_ON_ELAPSED" = "Kein Limit auf dem Timer einstellen";
/* Undo title for when the user sets the time the timer starts from */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_TIMER_SET_FROM_TIME" = "Startzeit festlegen";
/* Undo title for when the user sets the time the timer counts to */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_TIMER_SET_TO_TIME" = "Endzeit festlegen";
/* Undo title for when the user changes the display format for the timer's value */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_TIMER_SET_FORMAT" = "Zeitformat festlegen";
/* Undo title for when the user changes the timer's mode (elapsed time, countdown to time, or countdown) */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_TIMER_SET_MODE" = "Timer-Modus festlegen";
/* Undo title for when the user enables or disables the timer's overrun feature, which lets the timer keep counting into a negative value instead of stopping at zero */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_TIMER_SET_ALLOW_OVERRUN" = "\"Timer erlaubt Überschreiten\" einstellen";
/* Undo title for when the user configures properties on the timer action */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_TIMER_CONFIGURE" = "Timer-Aktion konfigurieren";

/* Undo title for when the user sets a communication device to use for a communication action */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_COMMUNICATION_SET_DEVICE" = "Kommunikationsgerät festlegen";
/* Undo title for when the user sets a communication action */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_COMMUNICATION_SET_ACTION" = "Kommunikationsaktion festlegen";
/* Undo title for when the user sets the communication action settings */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_COMMUNICATION_SET_ACTION_SETTINGS" = "Einstellungen der Kommunikationsaktion festlegen";
/* Undo title for when the user changes what gets cleared in a clear action */ /* Not used on macOS - kept to keep Window happy */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_CLEAR_SET_TYPE" = "Löschaktion festlegen";
/* Undo title for when the user sets the prop to be shown in a prop action */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_PROP_SET_PROP" = "Prop-Aktion festlegen";
/* Undo title for when the user changes the prop action's trigger/clear behavior */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_PROP_SET_BEHAVIOR" = "Prop-Aktionsverhalten festlegen";
/* Undo title for when the user sets the audience look to use in an audience look action */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_LOOK_SET_LOOK" = "Publikumsansicht festlegen";
/* Undo title for when the user sets the message to use in a message action */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_MESSAGE_SET_MESSAGE" = "Nachrichtenaktion festlegen";
/* Undo title for when the user sets the option to always retrigger a playlist when this cue is clicked */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_PLAYLIST_SET_ALWAYS_RETRIGGER" = "„Immer erneut auslösen“ festlegen";

/* Undo title for when the user changes the URL for a PowerPoint or Keynote presentation */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_EXTERNAL_PRESENTATION_SET_URL" = "Präsentations-URL festlegen";

/* Undo title for when the user sets the macro to use in a macro action */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_MACRO_SET_MACRO" = "Makro-Aktion festlegen";

/* Undo title for when the user sets the clear group to use in a clear group action */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_CLEAR_GROUP_SET_GROUP" = "Aktion für Löschgruppe festlegen";

/* Undo title for when the user sets capture action */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_CAPTURE_SET_ACTION" = "Aufnahmeaktion festlegen";

/* Undo title for when the user check/uncheck capture action stop to show alert */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_CAPTURE_ACTION_STOP_SHOW_ALERT" = "Meldung bei Aufnahmestopp festlegen";

/* Undo title for when the user sets the preset for capture start */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_ACTION_CAPTURE_ACTION_START_SET_PRESET" = "Aufnahmestart-Voreinstellung festlegen";

/* Undo title for when the user applies a theme to one of their cues/slides */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_APPLY_THEME" = "Thema anwenden";

/* Label shown in a progress window when cancelling the application of a template */
"APPLY_TEMPLATE_CANCELLING_label" = "Abbrechen der Anwendung von %@";
/* Label shown in a progress window when applying a template to a presentation */
"APPLY_TEMPLATE_PROGRESS_label" = "Anwenden von %@ auf %@";
/* Label shown in a progress window when cancelling the application of a text style */
"APPLY_TEXT_STYLE_CANCELLING_label" = "Textstil anwenden abbrechen";
/* Label shown in a progress window when applying a text style to a presentation */
"APPLY_TEXT_STYLE_PROGRESS_label" = "Textstil auf %@ anwenden";

/* Undo title for when the user sets the label text (or removes a label) on a cue */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_LABEL_SET_TITLE" = "Label festlegen";
/* Undo title for when the user changes the color of a label on a cue */
"UNDO_DOCUMENT_CUE_LABEL_SET_COLOR" = "Labelfarbe festlegen";

/* Undo title for when the user adds a slide to a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_SLIDE_ADD" = "Folie hinzufügen";
/* Undo title for when the user adds multiple slides to a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_SLIDE_ADD_plural" = "Folien hinzufügen";
/* Undo title for when the user removes a slide from a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_SLIDE_REMOVE" = "Folien entfernen";
/* Undo title for when the user removes multiple slides from a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_SLIDE_REMOVE_plural" = "Folien entfernen";
/* Undo title for when the user removes all slides from a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_SLIDE_REMOVE_ALL" = "Alle Folien entfernen";
/* Undo title for when the user sets the slides in a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_SLIDE_SET_plural" = "Folien festlegen";
/* Undo title for when the user moves a slide within a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_SLIDE_MOVE" = "Folie bewegen";
/* Undo title for when the user moves multiple slides within a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_SLIDE_MOVE_plural" = "Folien bewegen";

/* Undo title for when the user sets the transition on a document */
"UNDO_DOCUMENT_TRANSITION" = "Übergang einstellen";
/* Undo title for when the user resizes a document */
"UNDO_DOCUMENT_SIZE" = "Größe einstellen";
/* Undo title for when the user changes music key of a document */
"UNDO_DOCUMENT_MUSIC_KEY" = "Tonart festlegen";

/* Undo title for when the user changes presentation-level operator notes for a document */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_SET_NOTES" = "Anmerkungen ändern";
/* Undo title for when the user changes the presentation-level background color */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_SET_BACKGROUND" = "Hintergrund einstellen";
/* Undo title for when the user sets up a slide show on a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_SET_SLIDE_SHOW_DURATION" = "Dauer der Folienpräsentation festlegen";
/* Undo title for when the user changes the presentation's arrangement */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_SET_ARRANGEMENT" = "Gewähltes Arrangement einstellen";
/* Undo title for when the user sets the document to display as a presentation or an announcement */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_SET_CONTENT_DESTINATION" = "Inhaltsziel einstellen";
/* Undo title for when the user changes the presentation's chord chart */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_SET_CHORD_CHART" = "Akkorddiagramm festlegen";
/* Undo title for when the user adds a group to a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_GROUP_ADD" = "Gruppe hinzufügen";
/* Undo title for when the user adds multiple groups to a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_GROUP_ADD_plural" = "Gruppen hinzufügen";
/* Undo title for when the user removes a group from a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_GROUP_REMOVE" = "Gruppe entfernen";
/* Undo title for when the user removes multiple groups from a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_GROUP_REMOVE_plural" = "Gruppen entfernen";
/* Undo title for when the user removes all groups from a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_GROUP_REMOVE_ALL" = "Alle Gruppen entfernen";
/* Undo title for when the user replaces a group in a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_GROUP_REPLACE" = "Gruppen ersetzen";
/* Undo title for when the user replaces multiple groups in a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_GROUP_REPLACE_plural" = "Gruppen ersetzen";
/* Undo title for when the user sets groups in a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_GROUP_SET_plural" = "Gruppen festlegen";
/* Undo title for when the user moves a group within a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_GROUP_MOVE" = "Gruppe bewegen";
/* Undo title for when the user moves multiple groups within a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_GROUP_MOVE_plural" = "Gruppen bewegen";
/* Undo title for when the user adds an arrangement to a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_ARRANGEMENT_ADD" = "Arrangement hinzufügen";
/* Undo title for when the user adds multiple arrangements to a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_ARRANGEMENT_ADD_plural" = "Arrangements hinzufügen";
/* Undo title for when the user removes an arrangement from a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_ARRANGEMENT_REMOVE" = "Arrangement entfernen";
/* Undo title for when the user removes multiple arrangements from a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_ARRANGEMENT_REMOVE_plural" = "Arrangements entfernen";
/* Undo title for when the user removes all arrangements from a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_ARRANGEMENT_REMOVE_ALL" = "Alle Arrangements entfernen";
/* Undo title for when the user sets the arrangements in a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_ARRANGEMENT_SET" = "Arrangements festlegen";
/* Undo title for when the user moves an arrangement within a presentation */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_ARRANGEMENT_MOVE" = "Arrangement verschoben";

/* Undo title for when the user enables or disables the slide */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_SLIDE_SET_ENABLED" = "Folie aktiviert einstellen";
/* Undo title for when the user changes the slide notes */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_SLIDE_SET_NOTES" = "Anmerkungen zur Folie festlegen";
/* Undo title for when the user changes the hotkey for the slide */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_SLIDE_SET_HOTKEY" = "Folien-Hotkey festlegen";

/* Undo title for when the user changes the timecode enable state for a presentation's timeline */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_TIMELINE_SET_TIMECODE_ENABLE" = "Timecode für Zeitleistenaktivierung festlegen";
/* Undo title for when the user sets the base timecode value for a presentation's timeline */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_TIMELINE_SET_BASE_TIMECODE_TIME" = "Basis-Timecode-Zeit festlegen";
/* Undo title for when the user changes the audio track to play in the presentation's timeline */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_TIMELINE_SET_AUDIO_TRACK" = "Gewählte Audiospur der Timeline festlegen";
/* Undo title for when the user changes the duration of the timeline */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_TIMELINE_SET_DURATION" = "Zeitleistendauer einstellen";
/* Undo title for when the user enables or disables looping on the timeline */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_TIMELINE_SET_LOOP" = "\"Zeitleiste sollte in einer Schleife laufen\" einstellen";
/* Undo title for when the user changes the zoom level of the timeline */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_TIMELINE_ZOOM" = "Zeitleisten-Zoom einstellen";
/* Undo title for when the user adds a timeline cue. This is distinctly different from a "cue" and belongs only in the timeline. */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_TIMELINE_CUE_INSERT" = "Zeileisten-Cue einfügen";
/* Undo title for when the user adds multiple timeline cues */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_TIMELINE_CUE_INSERT_plural" = "Zeitleisten-Cues einfügen";
/* Undo title for when the user removes a timeline cue */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_TIMELINE_CUE_REMOVE" = "Zeitleisten-Cue entfernen";
/* Undo title for when the user removes multiple timeline cues */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_TIMELINE_CUE_REMOVE_plural" = "Zeitleisten-Cues entfernen";
/* Undo title for when the user replaces a timeline cue */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_TIMELINE_CUE_REPLACE" = "Zeitleisten-Cue ersetzen";
/* Undo title for when the user replaces multiple timeline cues */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_TIMELINE_CUE_REPLACE_plural" = "Zeitleisten-Cues ersetzen";
/* Undo title for when the user moves a timeline cue within the timeline */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_TIMELINE_CUE_MOVE" = "Zeitleisten-Cue bewegen";
/* Undo title for when the user sets the trigger time of a timeline cue */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_TIMELINE_CUE_SET_TRIGGER_TIME" = "Auslösezeit festlegen";
/* Undo title for when the user sets the presentation cue to be triggered by the timeline cue */ /* Not used on macOS - kept to keep Window happy */
"UNDO_DOCUMENT_PRESENTATION_TIMELINE_CUE_SET_TRIGGER_CUE" = "Auslöse-Cue festlegen";

/* Undo title for when the user sets the transition on the props document */
"UNDO_DOCUMENT_PROPS_SET_GLOBAL_TRANSITION" = "Dokumentübergang einstellen";
/* Undo title for when the user resizes the props document */
"UNDO_DOCUMENT_PROPS_SET_DOCUMENT_SIZE" = "Dokumentengröße einstellen";

/* Undo title for when the user adds a stage layout */
"UNDO_DOCUMENT_STAGE_ADD_STAGE_LAYOUT" = "Bühnen-Layout hinzufügen";
/* Undo title for when the user adds multiple stage layouts */
"UNDO_DOCUMENT_STAGE_ADD_STAGE_LAYOUT_plural" = "Bühnen-Layouts hinzufügen";
/* Undo title for when the user removes a stage layout */
"UNDO_DOCUMENT_STAGE_REMOVE_STAGE_LAYOUT" = "Bühnen-Layout entfernen";
/* Undo title for when the user removes multiple stage layouts */
"UNDO_DOCUMENT_STAGE_REMOVE_STAGE_LAYOUT_plural" = "Bühnen-Layouts entfernen";
/* Undo title for when the user removes all stage layouts */
"UNDO_DOCUMENT_STAGE_REMOVE_ALL_STAGE_LAYOUTS" = "Alle Bühnen-Layouts beseitigen";
/* Undo title for when the user sets the stage layouts */
"UNDO_DOCUMENT_STAGE_SET_STAGE_LAYOUTS" = "Bühnen-Layouts festlegen";
/* Undo title for when the user moves stage layouts within the list of stage layouts */
"UNDO_DOCUMENT_STAGE_MOVE_STAGE_LAYOUTS" = "Bühnen-Layouts bewegen";
/* Undo title for when the user sets the name on a stage layout */
"UNDO_DOCUMENT_STAGE_SET_LAYOUT_NAME" = "Bezeichnung des Bühnen-Layouts festlegen";

/* Undo title for when the user sets the name of an arrangement. This generally represents an arrangement of groups within a presentation. */
"UNDO_UUID_ARRANGEMENT_NAME" = "Bezeichnung festlegen";
/* Undo title for when the user adds an element to an arrangement */
"UNDO_UUID_ARRANGEMENT_ELEMENT_ADD" = "Element hinzufügen";
/* Undo title for when the user adds multiple elements to an arrangement */
"UNDO_UUID_ARRANGEMENT_ELEMENT_ADD_plural" = "Elemente hinzufügen";
/* Undo title for when the user removes an element from an arrangement */
"UNDO_UUID_ARRANGEMENT_ELEMENT_REMOVE" = "Element entfernen";
/* Undo title for when the user removes multiple elements from an arrangement */
"UNDO_UUID_ARRANGEMENT_ELEMENT_REMOVE_plural" = "Elemente entfernen";
/* Undo title for when the user removes all elements from an arrangement */
"UNDO_UUID_ARRANGEMENT_ELEMENT_REMOVE_ALL" = "Alle Elemente entfernen";
/* Undo title for when the user moves an element within an arrangement */
"UNDO_UUID_ARRANGEMENT_ELEMENT_MOVE" = "Element bewegen";
/* Undo title for when the user moves multiple elements within an arrangement */
"UNDO_UUID_ARRANGEMENT_ELEMENT_MOVE_plural" = "Elemente bewegen";
/* Undo title for when the user sets elements in an arrangement */
"UNDO_UUID_ARRANGEMENT_ELEMENT_SET" = "Elemente festlegen";
/* Undo title for when the user replaces an element within an arrangement */
"UNDO_UUID_ARRANGEMENT_ELEMENT_REPLACE" = "Element ersetzen";
/* Undo title for when the user replaces multiple elements within an arrangement */
"UNDO_UUID_ARRANGEMENT_ELEMENT_REPLACE_plural" = "Elemente ersetzen";

/* Undo title for when the user sets the color of a cue group */
"UNDO_GROUP_SET_COLOR" = "Gruppenfarbe festlegen";
/* Undo title for when the user sets the hotkey for a cue group. This hotkey triggers the first cue within the group. */
"UNDO_GROUP_SET_HOTKEY" = "Gruppen-Hotkey festlegen";

/* Undo title for when the user adds a group to the list of groups */
"UNDO_GROUP_ADD" = "Gruppe hinzufügen";
/* Undo title for when the user adds multiple groups to the list of groups */
"UNDO_GROUP_ADD_plural" = "Gruppen hinzufügen";
/* Undo title for when the user removes a group from the list of groups */
"UNDO_GROUP_REMOVE" = "Gruppe entfernen";
/* Undo title for when the user removes multiple groups from the list of groups */
"UNDO_GROUP_REMOVE_plural" = "Gruppen entfernen";

/* Undo title for when the user adds a label to the list of labels */
"UNDO_LABEL_ADD" = "Label hinzufügen";
/* Undo title for when the user adds multiple labels to the list of labels */
"UNDO_LABEL_ADD_plural" = "Labels hinzufügen";
/* Undo title for when the user removes a label from the list of labels */
"UNDO_LABEL_REMOVE" = "Label entfernen";
/* Undo title for when the user removes multiple labels from the list of labels */
"UNDO_LABEL_REMOVE_plural" = "Labels entfernen";

/* Undo title for when the user changes the name of an audience look */
"UNDO_AUDIENCE_LOOK_NAME" = "Bezeichnung der Publikumsansicht festlegen";
/* Undo title for when the user changes the duration of the transition for an audience look */
"UNDO_AUDIENCE_LOOK_DURATION" = "Übergangsdauer festlegen";
/* Undo title for when the user selects a mask to be used in an audience look */
"UNDO_AUDIENCE_LOOK_SET_MASK" = "Maske festlegen";
/* Undo title for when the user enables props in an audience look */
"UNDO_AUDIENCE_LOOK_ENABLE_PROPS" = "Props aktivieren";
/* Undo title for when the user disables props in an audience look */
"UNDO_AUDIENCE_LOOK_DISABLE_PROPS" = "Props deaktivieren";
/* Undo title for when the user enables messages in an audience look */
"UNDO_AUDIENCE_LOOK_ENABLE_MESSAGES" = "Nachrichten aktivieren";
/* Undo title for when the user disables messages in an audience look */
"UNDO_AUDIENCE_LOOK_DISABLE_MESSAGES" = "Nachrichten deaktivieren";
/* Undo title for when the user enables announcements in an audience look */
"UNDO_AUDIENCE_LOOK_ENABLE_ANNOUNCEMENTS" = "Ankündigungen aktivieren";
/* Undo title for when the user disables announcements in an audience look */
"UNDO_AUDIENCE_LOOK_DISABLE_ANNOUNCEMENTS" = "Ankündigungen deaktivieren";
/* Undo title for when the user changes the alternate theme to be used on triggered slides using this audience look */
"UNDO_AUDIENCE_LOOK_SET_ALTERNATE_THEME" = "Alternatives Thema festlegen";
/* Undo title for when the user enables showing slides in this audience look */
"UNDO_AUDIENCE_LOOK_ENABLE_FOREGROUND" = "Folie aktivieren";
/* Undo title for when the user disables showing slides in this audience look */
"UNDO_AUDIENCE_LOOK_DISABLE_FOREGROUND" = "Folie deaktivieren";
/* Undo title for when the user enables showing background media in this audience look */
"UNDO_AUDIENCE_LOOK_ENABLE_BACKGROUND" = "Medien aktivieren";
/* Undo title for when the user disables showing background media in this audience look */
"UNDO_AUDIENCE_LOOK_DISABLE_BACKGROUND" = "Medien deaktivieren";
/* Undo title for when the user enables showing video inputs in this audience look */
"UNDO_AUDIENCE_LOOK_ENABLE_VIDEO_INPUT" = "Videoeingabe aktivieren";
/* Undo title for when the user disables showing video inputs in this audience look */
"UNDO_AUDIENCE_LOOK_DISABLE_VIDEO_INPUT" = "Videoeingabe deaktiveren";
/* Undo title for when the user reorders an audience look in the list of audience looks */
"UNDO_AUDIENCE_LOOK_MOVE" = "Ansicht bewegen";
/* Undo title for when the user inserts a new audience look into the list of audience looks */
"UNDO_AUDIENCE_LOOK_INSERT" = "Ansicht einfügen";
/* Undo title for when the user inserts multiple audience looks into the list of audience looks */
"UNDO_AUDIENCE_LOOK_INSERT_plural" = "Ansichten einfügen";
/* Undo title for when the user removes an audience look from the list of audience looks */
"UNDO_AUDIENCE_LOOK_REMOVE" = "Ansicht entfernen";
/* Undo title for when the user removes multiple audience looks from the list of audience looks */
"UNDO_AUDIENCE_LOOK_REMOVE_plural" = "Ansichten entfernen";

/* Undo title for when the user inserts a ProScreen into the list of ProScreens */
"UNDO_SCREEN_INSERT" = "Bildschirm einfügen";
/* Undo title for when the user inserts multiple ProScreen into the list of ProScreens */
"UNDO_SCREEN_INSERT_plural" = "Bildschirme einfügen";
/* Undo title for when the user removes a ProScreen from the list of ProScreens */
"UNDO_SCREEN_REMOVE" = "Bildschirm entfernen";
/* Undo title for when the user removes multiple ProScreens from the list of ProScreens */
"UNDO_SCREEN_REMOVE_plural" = "Bildschirme entfernen";
/* Undo title for when the user removes a mirrored ProScreen (i.e. screens set up to show the same content) */
"UNDO_SCREEN_REMOVE_MIRRORED" = "Gespiegelten Bildschirm entfernen";
/* Undo title for when the user replaces a ProScreen in the list of ProScreens */
"UNDO_SCREEN_REPLACE" = "Bildschirm ersetzen";
/* Undo title for when the user replaces multiple ProScreens in the list of ProScreens */
"UNDO_SCREEN_REPLACE_plural" = "Bildschirme ersetzen";
/* Undo title for when the user moves a ProScreen */
"UNDO_SCREEN_MOVE" = "Bildschirm bewegen";
/* Undo title for when the user resizes a screen */
"UNDO_SCREEN_RESIZE" = "Bildschirm skalieren";
/* Undo title for when the user moves an output */
"UNDO_OUTPUT_MOVE" = "Ausgabe bewegen";
/* Undo title for when the user resizes an output */
"UNDO_OUTPUT_RESIZE" = "Ausgabe skalieren";

/* Undo title for when the user renames a ProScreen */
"UNDO_SCREEN_SET_NAME" = "ProScreen-Bezeichnung festlegen";
/* Undo title for when the user changes the arrangement of outputs within a ProScreen */
"UNDO_SCREEN_SET_ARRANGEMENT_TYPE" = "Arrangement-Art festlegen";
/* Undo title for when the user changes the background color of a ProScreen */
"UNDO_SCREEN_SET_BACKGROUND_COLOR" = "Bildschirmhintergrundfarbe festlegen";
/* Undo title for when the user enables or disables the background color of a ProScreen */
"UNDO_SCREEN_ENABLE_BACKGROUND_COLOR" = "Bildschirmhintergrundfarbe einstellen";
/* Undo title for when the user disables the rendering of a ProScreen */
"UNDO_SCREEN_DISABLE_RENDERING" = "Rendering deaktivieren";
/* Undo title for when the user enables the rendering of a ProScreen */
"UNDO_SCREEN_ENABLE_RENDERING" = "Rendering aktivieren";

/* Undo title for when the user changes the preset area of the physical output used by ProPresenter */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_SET_ALIGNMENT" = "Ausrichtung festlegen";
/* Undo title for when the user manually changes the preset area of the physical output used by ProPresenter */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_SET_ALIGNMENT_POSITION" = "Ausrichtungsposition festlegen";
/* Undo title for when the user changes the screen's rotation */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_ROTATE_SCREEN" = "Rotierbarer Bildschirm";
/* Undo title for when the user locks the aspect ratio of a screen. If this is true and it's resized, then width and height scale proportionally. */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_LOCK_ASPECT_RATIO" = "Seitenverhältnis sperren";
/* Undo title for when the user unlocks the aspect ratio of a screen */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_UNLOCK_ASPECT_RATIO" = "Seitenverhältnis entsperren";
/* Undo title for when the user locks the aspect ratio of the output within the screen. The output bounds do not necessarily match the screen bounds. */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_LOCK_OUTPUT_ASPECT_RATIO" = "Seitenverhältnis der Ausgabebegrenzungen sperren";
/* Undo title for when the user unlocks the aspect ratio of the output within the screen */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_UNLOCK_OUTPUT_ASPECT_RATIO" = "Seitenverhältnis der Ausgabebegrenzungen entsperren";
/* Undo title for when the user enables the corner pinning option, which allows the user to customize where the corners of the screen are. This allows non-rectangular screens. */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_ENABLE_CORNER_PINNING" = "Corner-Pinning aktivieren";
/* Undo title for when the user disables the corner pinning option */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_DISABLE_CORNER_PINNING" = "Corner-Pinning deaktivieren";
/* Undo title for when the user changes the red color level on the output */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_SET_RED_LEVEL" = "Rot-Niveau des Bildschirms einstellen";
/* Undo title for when the user changes the green color level on the output */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_SET_GREEN_LEVEL" = "Grün-Niveau des Bildschirms einstellen";
/* Undo title for when the user changes the blue color level on the output */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_SET_BLUE_LEVEL" = "Blau-Niveau des Bildschirms einstellen";
/* Undo title for when the user changes the gamma level on the output */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_SET_GAMMA_LEVEL" = "Gamma-Niveau des Bildschirms einstellen";
/* Undo title for when the user changes the black level on the output */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_SET_BLACK_LEVEL" = "Schwarz-Niveau des Bildschirms einstellen";
/* Undo title for when the user changes the HDR Max Brightness level on the output */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_SET_BRIGHTNESS_LEVEL" = "HDR-Maximalhelligkeit einstellen";

/* Undo title for when the user changes the width of the edge blend between two screens */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_EDGE_BLEND_SET_WIDTH" = "Breite der Kantenverschmelzung festlegen";
/* Undo title for when the user changes the gamma within the blended area */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_EDGE_BLEND_SET_GAMMA" = "Gamma der Kantenverschmelzung festlegen";
/* Undo title for when the user changes the blending mode between the two screens */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_EDGE_BLEND_SET_MODE" = "Modus der Kantenverschmelzung festlegen";
/* Undo title for when the user changes the size (radius) of the blended area */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_EDGE_BLEND_SET_RADIUS" = "Radius der Kantenverschmelzung festlegen";
/* Undo title for when the user changes the brightness of the screen edges in the blended area */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_EDGE_BLEND_SET_INTENSITY" = "Intensität der Kantenverschmelzung festlegen";
/* Undo title for when the user changes how the edge blend compensates for different black levels on each screen */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_EDGE_BLEND_BLACK_LEVEL_COMPENSATION" = "Schwarz-Niveau-Kompensation der Kantenverschmelzung festlegen";

/* Undo title for when enables alpha key (transparency) on a ProScreen */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_ALPHA_KEY_ENABLE" = "\"Alpha-Schlüssel festlegen\" aktiviert";
/* Undo title for when changes where the transparency key comes from */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_ALPHA_KEY_SET_TYPE" = "Alpha-Schlüssel-Art festlegen";
/* Undo title for when changes the amount of transparency, in percentages */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_ALPHA_KEY_SET_BLEND_VALUE" = "Alpha-Schlüssel der Kantenverschmelzung festlegen";

/* Undo title for when the user reassigns the physical output used by a ProScreen */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_SET_OUTPUT_DISPLAY" = "Ausgabeanzeige einstellen";
/* Undo title for when the user renames an output */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_SET_OUTPUT_DISPLAY_NAME" = "Bezeichnung der Ausgabeanzeige festlegen";
/* Undo title for when the user changes the resolution, frame rate, etc... of an output */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_SET_OUTPUT_MODE" = "Ausgabemodus einstellen";
/* Undo title for when the user changes the video delay of an output */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_SET_VIDEO_DELAY" = "Videoverzögerung";
/* Undo title for when the user changes a corner pinning value */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_ADJUST_CORNER_PINNING" = "Corner-Pinning-Anpassung";
/* Undo title for when the user resets all corner pinning values to the defaults */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_RESET_ALL_CORNER_PINNING" = "Alle Corner-Pinning-Werte zurücksetzen";
/* Undo title for when the user changes the HDR format of an output */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_SET_HDR_FORMAT" = "HDR-Format einstellen";

/* Undo title for when the user changes the output's alpha mode -- disabled, premultiplied, straight */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_SET_ALPHA_SETTINGS" = "Alpha-Modus ändern";
/* Undo title for when the user changes the alpha output -- a secondary device for sending the alpha channel */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_SET_ALPHA_OUTPUT" = "Alpha-Ausgabe ändern";
/* Undo title for when the user changes the alpha output's target -- pixels to be drawn to */
"UNDO_SCREEN_CONFIGURATION_SET_ALPHA_OUTPUT_TARGET" = "Alpha-Ausgabeziel ändern";

/* Undo title for when the user renames a Mask */
"UNDO_MASK_SET_NAME" = "Maskenbezeichnung festlegen";
/* Undo title for when the user inserts a new mask into the list of masks */
"UNDO_MASK_INSERT" = "Maske einfügen";
/* Undo title for when the user inserts multiple masks into the list of masks */
"UNDO_MASK_INSERT_plural" = "Masken einfügen";
/* Undo title for when the user removes a mask from the list of masks */
"UNDO_MASK_REMOVE" = "Maske entfernen";
/* Undo title for when the user removes multiple masks from the list of masks */
"UNDO_MASK_REMOVE_plural" = "Masken entfernen";
/* Undo title for when the user moves masks within the list of masks */
"UNDO_MASK_MOVE_plural" = "Masken bewegen";

/* Undo title for when the user enables an effect */
"UNDO_EFFECT_ENABLE" = "\"Effekt aktiviert\" einstellen";
/* Undo title for when the user disables an effect */
"UNDO_EFFECT_DISABLE" = "\"Effekt deaktiviert\" einstellen";
/* Undo title for when the user inserts an effect into a list of effects */
"UNDO_EFFECTS_INSERT" = "Effekt einfügen";
/* Undo title for when the user inserts multiple effects into a list of effects */
"UNDO_EFFECTS_INSERT_plural" = "Effekte einfügen";
/* Undo title for when the user removes an effect from a list of effects */
"UNDO_EFFECTS_REMOVE" = "Effekt entfernen";
/* Undo title for when the user removes multiple effects from a list of effects */
"UNDO_EFFECTS_REMOVE_plural" = "Effekte enternen";
/* Undo title for when the user replaces an effect in the list of effects */
"UNDO_EFFECTS_REPLACE" = "Effekt ersetzen";
/* Undo title for when the user replaces multiple effects in the list of effects */
"UNDO_EFFECTS_REPLACE_plural" = "Effekte ersetzen";
/* Undo title for when the user applies a preset list of effects to something (usually a video) */
"UNDO_EFFECTS_APPLY_PRESET" = "Effekt-Voreinstellung anwenden";
/* Undo title for when the user changes a color value on a video effect */
"UNDO_EFFECTS_VARIABLE_SET_COLOR" = "Farbe festlegen";
/* Undo title for when the user changes a numeric value on an effect */
"UNDO_EFFECTS_VARIABLE_SET_VALUE" = "Wert festlegen";
/* Undo title for when the user changes a direction parameter on an effect (generally changes how a slide transitions in and out of the screen) */
"UNDO_EFFECTS_VARIABLE_SET_DIRECTION" = "Richtung festlegen";
/* Undo title for when the user removes all the applied effects */
"UNDO_EFFECTS_PRESET_CLEAR_EFFECTS" = "Effekte ausblenden";

/* Undo title for when the user enables a transition */
"UNDO_TRANSITION_ENABLE" = "\"Übergang aktiviert\" einstellen";
/* Undo title for when the user disables a transition */
"UNDO_TRANSITION_DISABLE" = "\"Übergang deaktiviert\" einstellen";
/* Undo title for when the user renames a favorited transition */
"UNDO_TRANSITION_PRESET_SET_NAME" = "Bezeichnung des Favoriten festlegen";
/* Undo title for when the user creates a favorite transition (a transition with all the user's customized parameters saved) */
"UNDO_TRANSITION_FAVORITE_CREATE" = "Übergang-Favorit erstellen";
/* Undo title for when the user removes a favorite transition */
"UNDO_TRANSITION_FAVORITE_REMOVE" = "Übergang-Favorit entfernen";
/* Undo title for when the user overwrites an existing favorite transition */
"UNDO_TRANSITION_FAVORITE_OVERWRITE" = "Übergang-Favorit überschreiben";

/* Undo title for when the user inserts a preset item into a list of preset items */
"UNDO_PRESET_INSERT" = "Voreinstellung einfügen";
/* Undo title for when the user inserts multiple preset items into a list of preset items */
"UNDO_PRESET_INSERT_plural" = "Voreinstellungen einfügen";
/* Undo title for when the user deletes a preset item from a list of preset items */
"UNDO_PRESET_DELETE" = "Voreinstellung löschen";
/* Undo title for when the user deletes multiple preset items from a list of preset items */
"UNDO_PRESET_DELETE_plural" = "Voreinstellungen löschen";
/* Undo title for when the user replaces a preset item in a list of preset items */
"UNDO_PRESET_REPLACE" = "Voreinstellung ersetzen";
/* Undo title for when the user replaces multiple preset items from a list of preset items */
"UNDO_PRESET_REPLACE_plural" = "Voreinstellungen ersetzen";

/* Undo title for when the user changes the network visibility of a message */
"UNDO_MESSAGES_NETWORK_VISIBILITY" = "Netzwerksichtbarkeit festlegen";
/* Undo title for when the user changes the removal time of a message */
"UNDO_MESSAGES_TIME_TO_REMOVE" = "Zeit zum Entfernen festlegen";
/* Undo title for when the user changes the theme of a message */
"UNDO_MESSAGES_THEME" = "Thema festlegen";
/* Undo title for when the user changes the clear type of a message */
"UNDO_MESSAGES_CLEAR_TYPE" = "Löschungsart festlegen";
/* Undo title for when the user changes the date format in a message */
"UNDO_MESSAGES_DATE_TOKEN_STYLE" = "Datumsformat festlegen";
/* Undo title for when the user changes the time format in a message */
"UNDO_MESSAGES_TIME_TOKEN_STYLE" = "Zeitformat festlegen";
/* Undo title for when the user enables or disables a 24-hour time format in a message */
"UNDO_MESSAGES_24_HOUR_TIME_FORMAT" = "24-Stunden einstellen";

/* Undo title for when the user adds a message to the list of messages */
"UNDO_MESSAGES_ADD" = "Nachricht hinzufügen";
/* Undo title for when the user adds multiple messages to the list of messages */
"UNDO_MESSAGES_ADD_plural" = "Nachrichten hinzufügen";
/* Undo title for when the user removes a message from the list of messages */
"UNDO_MESSAGES_REMOVE" = "Nachricht entfernen";
/* Undo title for when the user removes multiple messages from the list of messages */
"UNDO_MESSAGES_REMOVE_plural" = "Nachrichten entfernen";
/* Undo title for when the user moves a message in the list of messages */
"UNDO_MESSAGES_MOVE" = "Nachricht verschieben";
/* Undo title for when the user moves multiple messages in the list of messages */
"UNDO_MESSAGES_MOVE_plural" = "Nachrichten verschieben";
/* Undo title for when the user removes all messages */
"UNDO_MESSAGES_REMOVE_ALL" = "Alle entfernen";
/* Undo title for when the user sets the list of messages */
"UNDO_MESSAGES_SET" = "Nachrichten festlegen";

/* Undo title for when the user changes the album in a presentation's CCLI data */
"UNDO_CCLI_SET_ALBUM" = "Album festlegen";
/* Undo title for when the user changes the author in a presentation's CCLI data */
"UNDO_CCLI_SET_AUTHOR" = "Autor festlegen";
/* Undo title for when the user changes the artist in a presentation's CCLI data */
"UNDO_CCLI_SET_ARTIST" = "Künstler festlegen";
/* Undo title for when the user changes the title in a presentation's CCLI data */
"UNDO_CCLI_SET_TITLE" = "Titel einstellen";
/* Undo title for when the user changes the publisher in a presentation's CCLI data */
"UNDO_CCLI_SET_PUBLISHER" = "Herausgeber einstellen";
/* Undo title for when the user changes the copyright year in a presentation's CCLI data */
"UNDO_CCLI_SET_COPYRIGHT_YEAR" = "Copyright-Jahr einstellen";
/* Undo title for when the user changes the song's CCLI number in a presentation's CCLI data */
"UNDO_CCLI_SET_SONG_NUMBER" = "Songnummer einstellen";
/* Undo title for when the user changes the artwork in a presentation's CCLI data */
"UNDO_CCLI_SET_ARTWORK" = "Artwork festlegen";
/* Undo title for when the user enables or disables showing this presentation's CCLI data to the audience */
"UNDO_CCLI_SET_SHOULD_DISPLAY" = "\"Sollte anzeigen\" festlegen";

/* Undo title for when the user changes the color of a group */
"UNDO_GROUPS_SET_COLOR" = "Gruppenfarbe einstellen";
/* Undo title for when the user changes a group's hotkey */
"UNDO_GROUPS_SET_HOTKEY" = "Gruppen-Hotkey einstellen";

/* Undo title for when the user adds a new shape to the canvas */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_CREATE" = "Form erstellen";
/* Undo title for when the user removes a shape from the canvas */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_REMOVE" = "Form entfernen";
/* Undo title for when the user moves a shape on the canvas */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_MOVE" = "Bewegen";
/* Undo title for when the user resizes a shape on the canvas */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_RESIZE" = "Skalieren";
/* Undo title for when the user rotates a shape on the canvas */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_ROTATE" = "Rotieren";
/* Undo title for when the user changes the opacity of a shape on the canvas */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_OPACITY" = "Deckkraft festlegen";
/* Undo title for when the user locks a shape on the canvas */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_LOCKED" = "Gesperrt einstellen";
/* Undo title for when the user hides a shape on the canvas */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_HIDE" = "Verborgen einstellen";
/* Undo title for when the user horizontally or vertically flips a shape on the canvas */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_FLIP_MODE" = "Dreh-Modus festlegen";
/* Undo title for when the user changes the number of sides an object has */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_SET_NUMBER_OF_SIDES" = "Anzahl der Seiten festlegen";
/* Undo title for when the user resizes the source for a media fill - i.e. the area of an image/video we're taking content from to be displayed in the canvas element (shape) */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_SET_SOURCE_BOUNDS" = "Quellenrahmen skalieren";
/* Undo title for when the user moves a point of an editable shape */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_CHANGE_SHAPE" = "Form verändern";
/* Undo title for when the user moves a point of a custom shape */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_MOVE_SHAPE" = "Form bewegen";
/* Undo title for when the user locks the width:height ratio of an object. If true, changing one value will proportionally change the other. */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_ASPECT_RATIO_LOCK" = "Seitenverhältnis sperren";
/* Undo title for when the user unlocks the width:height ratio of an object */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_ASPECT_RATIO_UNLOCK" = "Seitenverhältnis entsperren";
/* Undo title for when the user changes the angle at which two colors are blended together */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_GRADIENT_SET_ANGLE" = "Gradientenwinkel festlegen";
/* Undo title for when the user changes one of the colors in a color gradient */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_GRADIENT_SET_COLOR" = "Gradientenfarbe festlegen";
/* Undo title for when the user changes the type of fill of a canvas element. This can be a color fill, a gradient fill, a media fill, etc... */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_CHANGE_FILL_TYPE" = "Füllung ändern";
/* Undo title for when the user changes a media fill - this would be done by selecting a media file */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_SET_MEDIA_FILL" = "Medienfüllung festlegen";
/* Undo title for when the user changes the color of a color fill */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_SET_FILL_COLOR" = "Füllfarbe festlegen";
/* Undo title for when the user changes the background effect */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_SET_BACKGROUND_EFFECT" = "Hintergrundeffekt";
/* Undo title for when the user changes the layer of the background effect */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_SET_BACKGROUND_EFFECT_LAYER" = "Ebene festlegen";
/* Undo title for when the user changes the saturation of the background blur effect */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_SET_BACKGROUND_EFFECT_BLUR_SATURATION" = "Unschärfe-Sättigung festlegen";
/* Undo title for when the user changes the blur amount of the background blur effect */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_SET_BACKGROUND_EFFECT_BLUR_AMOUNT" = "Unschärfegrad festlegen";
/* Undo title for when the user changes the crop for the left side of a media fill */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_CROP_INSET_SET_LEFT" = "Linken Schnittpunkt festlegen";
/* Undo title for when the user changes the crop for the right side of a media fill */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_CROP_INSET_SET_RIGHT" = "Rechten Schnittpunkt festlegen";
/* Undo title for when the user changes the crop for the top side of a media fill */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_CROP_INSET_SET_TOP" = "Oberen Schnittpunkt festlegen";
/* Undo title for when the user changes the crop for the bottom side of a media fill */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_CROP_INSET_SET_BOTTOM" = "Unteren Schnittpunkt festlegen";

/* Undo title for when the user enables fill on an element */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_FILL_ENABLED" = "Füllen aktivieren";
/* Undo title for when the user disables fill on an element */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_FILL_DISABLED" = "Füllen deaktivieren";

/* Undo title for when the user enables a stroke around a shape */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_STROKE_ENABLED" = "Pinselstrich aktivieren";
/* Undo title for when the user changes the line type used to stroke the shape */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_STROKE_TYPE" = "Art des Pinselstrichs ändern";
/* Undo title for when the user changes the width of the line around the shape */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_STROKE_WIDTH" = "Breite des Pinselstrichs festlegen";
/* Undo title for when the user changes the color of the line around the shape */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_STROKE_COLOR" = "Farbe des Pinselstrichs festlegen";

/* Undo title for when the user enables a shadow cast by the shape */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_SHADOW_ENABLED" = "Schatten aktivieren";
/* Undo title for when the user changes the type of shadow cast by the shape */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_SHADOW_STYLE" = "Art des Schattens festlegen";
/* Undo title for when the user changes the angle at which the shadow is cast */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_SHADOW_ANGLE" = "Winkel des Schattens festlegen";
/* Undo title for when the user changes how far the shadow is from the shape */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_SHADOW_OFFSET" = "Schattenverschiebung festlegen";
/* Undo title for when the user changes how blurry or sharp the shadow is */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_SHADOW_RADIUS" = "Unschärfe des Schattens festlegen";
/* Undo title for when the user changes the color of the shadow */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_SHADOW_COLOR" = "Schattenfarbe festlegen";
/* Undo title for when the user changes how opaque or transparent the shadow is */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_SHADOW_OPACITY" = "Deckkraft des Schattens festlegen";

/* Undo title for when a user enables feathering on a shape */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_FEATHER_ENABLED" = "Weiche Kanten aktivieren";
/* Undo title for when a user changes the feathering radius on a shape */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_FEATHER_RADIUS" = "Radius der weichen Kanten";

/* Undo title for when the user enables a line fill mask, which means the fill will only show up behind lines of text */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_LINE_FILL_MASK_ENABLED" = "Linienfüllmaske aktivieren";
/* Undo title for when the user changes the style for the line fill mask, adjusting how it's drawn on the output */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_LINE_FILL_MASK_SET_STYLE" = "Stil der Linienfüllmaske festlegen";
/* Undo title for when the user adjusts the height of the line fills relative to the height of the lines of text */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_LINE_FILL_MASK_SET_VERTICAL_PADDING" = "Vertikalen Innenabstand der Linienfüllmaske festlegen";
/* Undo title for when the user adjusts the vertical position of the line fills relative to the vertical position of the lines of text */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_LINE_FILL_MASK_SET_VERTICAL_ADJUSTMENT" = "Vertikale Ausrichtung der Linienfüllmaske festlegen";
/* Undo title for when the user adjusts the width of the line fills, increasing or decreasing the automatically calculated width */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_LINE_FILL_MASK_SET_HORIZONTAL_PADDING" = "Horizontalen Innenabstand der Linienfüllmaske festlegen";
/* Undo title for when the user adjusts the horizontal position of the line fills relative to the center of the text */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_LINE_FILL_MASK_SET_HORIZONTAL_ADJUSTMENT" = "Horizontale Ausrichtung der Linienfüllmaske festlegen";

/* Undo title for when the user enables a chord notation */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_CHORD_PRO_ENABLED" = "Akkorde aktivieren";
/* Undo title for when the user adjusts the chord notation used in the text */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_CHORD_PRO_NOTATION" = "Akkordnotation festlegen";
/* Undo title for when the user adjusts the chord color used in the text */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_CHORD_PRO_COLOR" = "Akkordfarbe festlegen";

/* Undo title for when the user adjusts the left indent */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_TEXT_LEFT_INDENT" = "Linken Einzug festlegen";
/* Undo title for when the user adjusts the first line indent */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_TEXT_FIRST_LINE_INDENT" = "Ersten Zeileneinzug festlegen";
/* Undo title for when the user adjusts the right indent */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_TEXT_RIGHT_INDENT" = "Rechten Einzug festlegen";
/* Undo title for when the user adjusts the tab stop position */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_TEXT_TAB_STOP_POSITION" = "Tabulatorposition festlegen";
/* Undo title for when the user adjusts the tab stop type */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_TEXT_TAB_STOP_TYPE" = "Tabulatortyp festlegen";
/* Undo title for when the user adds a tab stop */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_TEXT_ADD_TAB_STOP" = "Tabulator hinzufügen";
/* Undo title for when the user removes a tab stop */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_TEXT_REMOVE_TAB_STOP" = "Tabulator entfernen";


/* Undo title for when the user adjusts the height of the line fills relative to the height of the lines of text */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_LINE_FILL_MASK_SET_HEIGHT_OFFSET" = "Höhe der Linienfüllmaske festlegen";

/* Undo title for when the user adjusts the vertical position of the line fills relative to the vertical position of the lines of text */
"UNDO_CANVAS_ELEMENT_LINE_FILL_MASK_SET_BASELINE_OFFSET" = "Grundverschiebung der Linienfüllmaske festlegen";
/* Undo title for when the user adds a path for a custom shape */
"UNDO_CANVAS_PATH_ADD" = "Pfad hinzufügen";
/* Undo title for when the user closes the path of a custom shape (i.e. the shape is no longer open) */
"UNDO_CANVAS_PATH_CLOSE" = "Pfad schließen";
/* Undo title for when the user changes a path point from curved to angled or vice versa */
"UNDO_CANVAS_PATH_POINT_TOGGLE" = "Punkt umschalten";
/* Undo title for when the user adds a path point into their shape */
"UNDO_CANVAS_PATH_POINT_ADD" = "Punkt hinzufügen";
/* Undo title for when the user removes a path point from their shape */
"UNDO_CANVAS_PATH_POINT_REMOVE" = "Punkt entfernen";

/* Undo title for when the user moves a guideline in the canvas */
"UNDO_CANVAS_GUIDELINE_MOVE" = "Richtlinie bewegen";
/* Undo title for when the user adds a guideline to the canvas */
"UNDO_CANVAS_GUIDELINE_INSERT" = "Richtlinie einfügen";

/* Undo title for when the user changes the font used for text */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_FONT" = "Schriftart festlegen";
/* Undo title for when the user changes the font size in their text */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_SIZE" = "Schriftgröße festlegen";
/* Undo title for when the user adds or removes bold from their text */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_BOLD" = "Fett";
/* Undo title for when the user adds or removes italics from their text */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_ITALIC" = "Kursiv";
/* Undo title for when the user adds or removes underline from their text */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_UNDERLINE" = "Unterstrichen";
/* Undo title for when the user changes the underline color of their text */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_UNDERLINE_COLOR" = "Unterstrichfarbe festlegen";
/* Undo title for when the user changes the font color */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_COLOR" = "Textfarbe festlegen";
/* Undo title for when the user changes the background color of their text */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_BACKGROUND_COLOR" = "Texthintergrundfarbe festlegen";
/* Undo title for when the user changes the color gradient for the selected text */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_GRADIENT" = "Textgradienten festlegen";
/* Undo title for when the user changes the cut out fill for the selected text */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_CUT_OUT" = "Textausschnitt festlegen";
/* Undo title for when the user changes the media fill for the selected text */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_MEDIA_FILL" = "Text-Medienfüllung festlegen";
/* Undo title for when the user changes the background invert for the selected text */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_BACKGROUND_INVERT" = "Umkehrung des Texthintergrunds festlegen";
/* Undo title for when the user changes the background blur for the selected text */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_BACKGROUND_BLUR" = "Text-Hintergrundunschärfe festlegen";
/* Undo title for when the user changes the colors in the text's gradient */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_GRADIENT_COLOR" = "Textgradientenfarbe festlegen";
/* Undo title for when the user changes the text gradient's angle (the geometric angle at which the colors are blended) */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_GRADIENT_ANGLE" = "Textgradientenwinkel festlegen";
/* Undo title for when the user enables or disables stretching the gradient to the bounds of the element or to the bounds of the selected characters */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_GRADIENT_STRETCH_TO_ELEMENT_BOUNDS" = "Streckung des Textgradienten bis zu den Elementbegrenzungen festlegen";
/* Undo title for when the user changes the layer of the background effect */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_BACKGROUND_EFFECT_LAYER" = "Ebene festlegen";
/* Undo title for when the user changes the saturation of the background blur effect */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_BACKGROUND_EFFECT_BLUR" = "Unschärfesättigung festlegen";
/* Undo title for when the user changes the blur amount of the background blur effect */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_BACKGROUND_EFFECT_SATURATION" = "Unschärfegrad festlegen";
/* Undo title for when the user changes the url of the media fill */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_MEDIA_FILL_URL" = "Text-Medienfüllung festlegen";
/* Undo title for when the user changes the scale behavior of the media fill */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_MEDIA_FILL_SCALE_BEHAVIOR" = "Skalierungsverhalten der Text-Medienfüllung festlegen";
/* Undo title for when the user enables or disables stretching the media fill to the bounds of the element or to the bounds of the selected characters */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_MEDIA_FILL_STRETCH_TO_ELEMENT_BOUNDS" = "Streckung der Text-Medienfüllung bis zu den Elementbegrenzungen festlegen";
/* Undo title for when the user changes how the text scales to fit the text field */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_SCALING" = "Textskalierung festlegen";
/* Undo title for when the user adds or removes strikethrough */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_STRIKETHROUGH" = "Durchgestrichen";
/* Undo title for when the user adds or removes the all-caps capitalization option */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_ALL_CAPS" = "Nur Großbuchstaben";
/* Undo title for when the user changes the line transform of the text. */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_LINE_TRANSFORM" = "Zeilenumwandlung festlegen";
/* Undo title for when the user adds or removes superscript */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_SUPERSCRIPT" = "Superscript";
/* Undo title for when the user changes the baseline for the text */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_BASELINE_OFFSET" = "Basislinienverschiebung festlegen";
/* Undo title for when the user changes the amount of space between lines of text */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_LINE_SPACING" = "Zeilenabstand festlegen";
/* Undo title for when the user changes the line height for text */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_LINE_HEIGHT" = "Zeilenhöhe festlegen";
/* Undo title for when the user changes the character spacing */
"UNDO_EDITOR_TEXT_CHARACTER_SPACING" = "Zeichenabstand festlegen";
/* Undo title for when the user enables ligatures */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SET_LIGATURES" = "Ligaturen einstellen";
/* Undo title for when the user changes the color used to stroke the outside of the characters */
"UNDO_EDITOR_TEXT_STROKE_SET_COLOR" = "Farbe des Pinselstrichs festlegen";
/* Undo title for when the user changes the width of the stroke around the characters */
"UNDO_EDITOR_TEXT_STROKE_SET_WIDTH" = "Breite des Pinselstrichs festlegen";
/* Undo title for when the user enables or disables stroke around text */
"UNDO_EDITOR_TEXT_STROKE_ENABLE" = "Kontur";
/* Undo title for when the user enables or disables shadow cast by the text */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SHADOW_ENABLE" = "Schatten";
/* Undo title for when the user changes the type of shadow cast by the text */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SHADOW_SET_TYPE" = "Art des Schattens festlegen";
/* Undo title for when the user changes the angle at which the text shadow is cast */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SHADOW_SET_ANGLE" = "Winkel des Schattens festlegen";
/* Undo title for when the user changes the distance between the text shadow and the actual text */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SHADOW_SET_OFFSET" = "Verschiebung des Schattens festlegen";
/* Undo title for when the user changes the blur/sharpness of the text shadow */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SHADOW_SET_RADIUS" = "Radius des Schattens festlegen";
/* Undo title for when the user changes the opacity of the text shadow */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SHADOW_SET_OPACITY" = "Deckkraft des Schattens festlegen";
/* Undo title for when the user changes the color of the text shadow */
"UNDO_EDITOR_TEXT_SHADOW_SET_COLOR" = "Farbe des Schattens festlegen";
/* Undo title for when the user changes the type of list marker used in the text list */
"UNDO_EDITOR_TEXT_LIST_SET_TYPE" = "Listentyp festlegen";
/* Undo title for when the user changes the indent between the leading edge of the text field and the list marker */
"UNDO_EDITOR_TEXT_LIST_SET_INDENT" = "Listeneinzug festlegen";
/* Undo title for when the user changes the indent between the list marker and the user's text */
"UNDO_EDITOR_TEXT_LIST_SET_TEXT_INDENT" = "Texteinzug festlegen";
/* Undo title for when the user changes the color of the list markers */
"UNDO_EDITOR_TEXT_LIST_MARKER_SET_COLOR" = "Farbe für Listenmarkierung festlegen";
/* Undo title for when the user changes the size of the list markers */
"UNDO_EDITOR_TEXT_LIST_MARKER_SET_SIZE" = "Größe für Listenmarkierung festlegen";
/* Undo title for when the user changes the first numbered item in the list */
"UNDO_EDITOR_TEXT_LIST_MARKER_STARTING_NUMBER" = "Startnummer für Liste festlegen";
/* Undo title for when the user changes the left side margin within the text field. Text will not be rendered in this margin. */
"UNDO_EDITOR_TEXT_MARGIN_SET_LEFT" = "Abstand links festlegen";
/* Undo title for when the user changes the right side margin within the text field. Text will not be rendered in this margin. */
"UNDO_EDITOR_TEXT_MARGIN_SET_RIGHT" = "Abstand rechts festlegen";
/* Undo title for when the user changes the top margin within the text field. Text will not be rendered in this margin. */
"UNDO_EDITOR_TEXT_MARGIN_SET_TOP" = "Abstand oben festlegen";
/* Undo title for when the user changes the bottom margin within the text field. Text will not be rendered in this margin. */
"UNDO_EDITOR_TEXT_MARGIN_SET_BOTTOM" = "Abstand unten festlegen";
/* Undo title for when the user sets the text alignment - windows only */
"UNDO_EDITOR_TEXT_ALIGNMENT" = "Ausrichtung festlegen";
/* Undo title for when the user sets the text to align with the left side of the text field */
"UNDO_EDITOR_TEXT_ALIGNMENT_LEFT" = "Links ausrichten";
/* Undo title for when the user sets the text to align with the right side of the text field */
"UNDO_EDITOR_TEXT_ALIGNMENT_RIGHT" = "Rechts ausrichten";
/* Undo title for when the user sets the text to align with the center of the text field */
"UNDO_EDITOR_TEXT_ALIGNMENT_CENTER" = "Zentral ausrichten";
/* Undo title for when the user sets the text to align with the left side of the text field, with lines filling to the right side of the text field. */
"UNDO_EDITOR_TEXT_ALIGNMENT_JUSTIFIED" = "Bündig ausrichten";
/* Undo title for when the user sets the text to vertically align with the top of the text field */
"UNDO_EDITOR_TEXT_ALIGNMENT_TOP" = "Oben ausrichten";
/* Undo title for when the user sets the text to vertically align with the middle of the text field */
"UNDO_EDITOR_TEXT_ALIGNMENT_MIDDLE" = "Mittig ausrichten";
/* Undo title for when the user sets the text to vertically align with the bottom of the text field */
"UNDO_EDITOR_TEXT_ALIGNMENT_BOTTOM" = "Unten ausrichten";
/* Undo title for when the user pastes the copied text style onto their text element */
"UNDO_EDITOR_TEXT_PASTE_TEXT_STYLE" = "Textstil einfügen";

/* Undo title for when the user changes the default duration of imported images */
"UNDO_PREFERENCES_IMPORT_SET_DURATION" = "Dauer festlegen";

/* Undo title for when the user moves an item from one library to another library */
"UNDO_LIBRARY_MOVE_ITEM" = "Element der Bibliothek bewegen";
/* Undo title for when the user moves multiple items from one library to another library */
"UNDO_LIBRARY_MOVE_ITEM_plural" = "Elemente der Bibliothek bewegen";
/* Undo title for when the user copies an item from one library to another library */
"UNDO_LIBRARY_COPY_ITEM" = "Elemente der Bibliothek kopieren";
/* Undo title for when the user copies multiple items from one library to another library */
"UNDO_LIBRARY_COPY_ITEM_plural" = "Elemente der Bibliothek kopieren";

/* Undo title for when the user adds a playlist */
"UNDO_PLAYLIST_ADD" = "Playlist hinzufügen";
/* Undo title for when the user adds multiple playlists */
"UNDO_PLAYLIST_ADD_plural" = "Playlists hinzufügen";
/* Undo title for when the user adds a playlist folder */
"UNDO_PLAYLIST_FOLDER_ADD" = "Playlist-Ordner hinzufügen";
/* Undo title for when the user removes a playlist */
"UNDO_PLAYLIST_REMOVE" = "Playlist entfernen";
/* Undo title for when the user removes multiple playlists */
"UNDO_PLAYLIST_REMOVE_plural" = "Playlists entfernen";
/* Undo title for when the user removes all playlists */
"UNDO_PLAYLIST_REMOVE_ALL" = "Alle Playlists entfernen";
/* Undo title for when the user moves a playlist */
"UNDO_PLAYLIST_MOVE" = "Playlist bewegen";
/* Undo title for when the user sets the list of playlists */
"UNDO_PLAYLIST_SET" = "Playlists festlegen";
/* Undo title for when the user renames a playlist */
"UNDO_PLAYLIST_SET_NAME" = "Bezeichnung der Playlist festlegen";
/* Undo title for when the user removes a smart playlist (a playlist that automatically shows contents of a directory) */
"UNDO_PLAYLIST_SMART_DIRECTORY_REMOVE" = "Smart-Playlist entfernen";
/* Undo title for when the user restores a deleted smart playlist */
"UNDO_PLAYLIST_SMART_DIRECTORY_RESTORE" = "Smart-Playlist wiederherstellen";
/* Undo title for when the user converts a PCO playlist to a standard playlist */
"UNDO_PLAYLIST_CONVERT_PCO_PLAYLIST" = "Playlist konvertieren";

/* Undo title for when the user adds an item to a playlist */
"UNDO_PLAYLIST_ITEM_ADD" = "Playlist-Element hinzufügen";
/* Undo title for when the user adds multiple items to a playlist */
"UNDO_PLAYLIST_ITEM_ADD_plural" = "Playlist-Elemente hinzufügen";
/* Undo title for when the user removes an item from a playlist */
"UNDO_PLAYLIST_ITEM_REMOVE" = "Playlist-Elemente entfernen";
/* Undo title for when the user removes multiple items from a playlist */
"UNDO_PLAYLIST_ITEM_REMOVE_plural" = "Playlist-Elemente entfernen";
/* Undo title for when the user removes all items from a playlist */
"UNDO_PLAYLIST_ITEM_REMOVE_ALL" = "Alle Playlist-Elemente entfernen";
/* Undo title for when the user sets the items in a playlist */
"UNDO_PLAYLIST_ITEM_SET" = "Playlist-Elemente festlegen";
/* Undo title for when the user moves items within a playlist */
"UNDO_PLAYLIST_ITEM_MOVE_plural" = "Playlist-Elemente bewegen";

/* Undo title for when the user changes the color of a header item within a playlist */
"UNDO_PLAYLIST_ITEM_HEADER_SET_COLOR" = "Farbe der Überschrift festlegen";
/* Undo title for when the user links a timer to a playlist header item */
"UNDO_PLAYLIST_ITEM_HEADER_SET_TIMER" = "Verbundenen Timer festlegen";
/* Undo title for when the user changes the name of a playlist header item */
"UNDO_PLAYLIST_ITEM_HEADER_SET_NAME" = "Bezeichnung der Überschrift festlegen";

/* Undo title for when the user attaches a presentation or media file to a Planning Center (PCO) or placeholder playlist item */
"UNDO_PLAYLIST_ITEM_PLACEHOLDER_LINK_ITEM" = "Link erstellen";
/* Undo title for when the user removes a presentation or media file from a Planning Center (PCO) or placeholder playlist item */
"UNDO_PLAYLIST_ITEM_PLACEHOLDER_UNLINK_ITEM" = "Link entfernen";


/* Undo title for when the user attaches a presentation or media file to a Planning Center (PCO) playlist item */
"UNDO_PLAYLIST_ITEM_PCO_LINK_ITEM" = "Link erstellen";

/* Undo title for when the user removes a presentation or media file from a Planning Center (PCO) playlist item */
"UNDO_PLAYLIST_ITEM_PCO_UNLINK_ITEM" = "Link entfernen";
/* Undo title for when the user changes image/video scale behavior on a single media item */
"UNDO_MEDIA_SET_SCALE_BEHAVIOR" = "Skalierungsverhalten festlegen";
/* Undo title for when the user changes the trigger layer behavior on a media item */
"UNDO_MEDIA_SET_TRIGGER_BEHAVIOR" = "Verhalten";
/* Undo title for when the user changes how a scale to fit image/video should position itself when it doesn't fit perfectly on the display or within its containing element */
"UNDO_MEDIA_SET_SCALE_ALIGNMENT" = "Skalierungsausrichtung festlegen";
/* Undo title for when the user enables or disables horizontal flip on this media item */
"UNDO_MEDIA_SET_FLIP_HORIZONTAL" = "\"Horizontal gespiegelt\" einstellen";
/* Undo title for when the user enables or disables vertical flip on this media item */
"UNDO_MEDIA_SET_FLIP_VERTICAL" = "\"Vertikal gespiegelt\" festlegen";
/* Undo title for when the user changes the rotation of the media */
"UNDO_MEDIA_SET_NATIVE_ROTATION" = "Native Rotation festlegen";
/* Undo title for when the user changes the rotation for custom scaling */
"UNDO_MEDIA_SET_SOURCE_ROTATION" = "Quellenrotation festlegen";
/* Undo title for when the user changes the area of the media we use to render. By default this matches the media's size but it can be adjusted to show only a portion of the media. */
"UNDO_MEDIA_SET_CUSTOM_IMAGE_BOUNDS" = "Benutzerdefinierte Bildbegrenzungen festlegen";
/* Undo title for when the user inverts the alpha component of an image */
"UNDO_MEDIA_SET_ALPHA_INVERTED" = "Bild-Alpha umkehren";
/* Undo title for when the user enables or disables cropping an image/video */
"UNDO_MEDIA_SET_CROP_ENABLED" = "Zuschneiden aktivieren";
/* Undo title for when the user changes the alpha type of an image/video */
"UNDO_MEDIA_CHANGE_ALPHA_MODE" = "Alpha-Typ ändern";
/* Undo title for when the user adds an effect to this media item */
"UNDO_MEDIA_EFFECT_INSERT" = "Effekt einfügen";
/* Undo title for when the user adds multiple effects to this media item */
"UNDO_MEDIA_EFFECT_INSERT_plural" = "Effekte einfügen";
/* Undo title for when the user removes an effect from this media item */
"UNDO_MEDIA_EFFECT_REMOVE" = "Effekt entfernen";
/* Undo title for when the user removes multiple effects from this media item */
"UNDO_MEDIA_EFFECT_REMOVE_plural" = "Effekte entfernen";
/* Undo title for when the user replaces an effect on this media item */
"UNDO_MEDIA_EFFECT_REPLACE" = "Effekt ersetzen";
/* Undo title for when the user replaces multiple effects on this media item */
"UNDO_MEDIA_EFFECT_REPLACE_plural" = "Effekte ersetzen";

/* Undo title for when the user changes between interlaced and progressive */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_VIDEO_SET_FIELD_TYPE" = "Feldart ändern";
/* Undo title for when the user changes the hardware decoding type */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_VIDEO_SET_HARDWARE_DECODING" = "Hardware-Decodierung ändern";
/* Undo title for when the user changes the thumbnail on this media item */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_VIDEO_SET_THUMBNAIL" = "Miniaturbild einstellen";
/* Undo title for when the user changes the end behavior for this media item */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_VIDEO_SET_END_BEHAVIOR" = "Endverhalten festlegen";
/* Undo title for when the user enables soft loop (loop, but with a dissolve transition) */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_VIDEO_SOFT_LOOP_ENABLE" = "Weiche Schleife aktivieren";
/* Undo title for when the user disables soft loop */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_VIDEO_SOFT_LOOP_DISABLE" = "Weiche Schleife deaktivieren";
/* Undo title for when the user changes the time for the dissolve transition between the end of the video and the start of when it plays again */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_VIDEO_SOFT_LOOP_SET_TIME" = "Zeit für weiche Schleife festlegen";

/* Undo title for when the user changes how fast or slow the media plays */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_AUDIO_SET_PLAY_RATE" = "Abspielrate verändern";
/* Undo title for when the user changes the starting point for the media. By default, this is at zero seconds. */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_AUDIO_SET_IN_POINT" = "Einsetzpunkt";
/* Undo title for when the user changes the out point for the media. By default, this is at the end of the media's duration. */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_AUDIO_SET_OUT_POINT" = "Aussetzpunkt";
/* Undo title for when the user changes the amount of time dissolving in to this media */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_AUDIO_SET_FADE_IN_DURATION" = "Einblendpunkt";
/* Undo title for when the user changes the amount of time dissolving out from this media */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_AUDIO_SET_FADE_OUT_DURATION" = "Ausblendpunkt";
/* Undo title for when the user enables the fade in duration */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_AUDIO_SET_SHOULD_FADE_IN" = "Soll-Einblenden festlegen";
/* Undo title for when the user disables the fade in duration */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_AUDIO_SET_SHOULD_NOT_FADE_IN" = "\"Soll-Nicht-Einblenden\" festlegen";
/* Undo title for when the user enables the fade out duration */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_AUDIO_SET_SHOULD_FADE_OUT" = "\"Soll-Ausblenden\" festlegen";
/* Undo title for when the user disables the fade out duration */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_AUDIO_SET_SHOULD_NOT_FADE_OUT" = "\"Soll-Nicht-Ausblenden\" festlegen";
/* Undo title for when the user changes whether the video stops, loops, etc... */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_AUDIO_SET_PLAYBACK_BEHAVIOR" = "Wiedergabeverhalten festlegen";
/* Undo title for when the user sets how long the video should loop for */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_AUDIO_SET_LOOP_TIME" = "Schleifenzeit festlegen";
/* Undo title for when the user sets how many times the video should loop */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_AUDIO_SET_TIMES_TO_LOOP" = "Anzahl an Schleifen festlegen";
/* Undo title for when the end point for the audio is changed */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_AUDIO_SET_END_POINT" = "Audio-Endpunkte festlegen";
/* Undo title for when the user changes the audio volume for the media */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_AUDIO_SET_VOLUME" = "Audio-Lautstärke festlegen";
/* Undo title for when the user changes the retrigger behavior. By default, this is automatic, but can also be always or never. */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_AUDIO_SET_RETRIGGER_BEHAVIOR" = "Verhalten bei erneutem Auslösen festlegen";

/* Undo title for when the user mutes a channel of audio */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_AUDIO_CHANNEL_SET_MUTED" = "\"Audiokanal stummgeschaltet\" festlegen";
/* Undo title for when the user changes the volume for a channel of audio */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_AUDIO_CHANNEL_SET_VOLUME" = "Audiokanal-Lautstärke festlegen";
/* Undo title for when the user changes the output for a channel of audio */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_AUDIO_CHANNEL_SET_OUTPUT" = "Ausgang des Audiokanals festlegen";

/* Undo title for when the user changes the name of a display mode (used for soft outputs like NDI) */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_VIDEO_DEVICE_SET_DISPLAY_MODE" = "\"Modus-Bezeichnung anzeigen\" festlegen";
/* Undo title for when the user resizes a display (used for soft outputs like NDI) */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_VIDEO_DEVICE_RESIZE_DISPLAY_MODE" = "Anzeigemodus skalieren";
/* Undo title for when the user changes the rendering refresh rate of an output device */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_VIDEO_DEVICE_DISPLAY_MODE_CHANGE_REFRESH_RATE" = "Bildwiederholrate ändern";
/* Undo title for when the user changes the interlacing mode of an output device */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_VIDEO_DEVICE_DISPLAY_MODE_SET_INTERLACED" = "Interlacing-Modus festlegen";

/* Undo title for when the user changes the video input device for a video input channel */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_LIVE_VIDEO_SET_VIDEO_DEVICE" = "Gerät für Videoeingabe festlegen";
/* Undo title for when the user changes the audio input device for an audio input channel */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_LIVE_VIDEO_SET_AUDIO_DEVICE" = "Gerät für Audioeingabe festlegen";
/* Undo title for when the user changes the input mode for a video input device */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_LIVE_VIDEO_SET_INPUT_MODE" = "Eingabemodus festlegen";
/* Undo title for when the user changes the description of a video input */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_LIVE_VIDEO_DESCRIPTION" = "Beschreibung festlegen";

/* Undo title for when the user changes the URL for an element's web fill */
"UNDO_MEDIA_PROPERTIES_WEB_SET_URL" = "URL festlegen";

/* Undo title for when the user enables the ProPresenter calendar to schedule triggering items at specific times */
"UNDO_CALENDAR_ENABLE" = "Kalender aktivieren";
/* Undo title for when the user disables the ProPresenter calendar */
"UNDO_CALENDAR_DISABLE" = "Kalender deaktivieren";
/* Undo title for when the user inserts a calendar event */
"UNDO_CALENDAR_EVENT_INSERT" = "Event einfügen";
/* Undo title for when the user inserts multiple calendar events */
"UNDO_CALENDAR_EVENT_INSERT_plural" = "Events einfügen";
/* Undo title for when the user removes a calendar event */
"UNDO_CALENDAR_EVENT_REMOVE" = "Event entfernen";
/* Undo title for when the user removes multiple calendar events */
"UNDO_CALENDAR_EVENT_REMOVE_plural" = "Events entfernen";
/* Undo title for when the user replaces an existing calendar event */
"UNDO_CALENDAR_EVENT_REPLACE" = "Event ersetzen";
/* Undo title for when the user replaces multiple existing calendar events */
"UNDO_CALENDAR_EVENT_REPLACE_plural" = "Events ersetzen";
/* Undo title for when the user removes all calendar events */
"UNDO_CALENDAR_EVENT_REMOVE_ALL" = "Alle Events entfernen";
/* Undo title for when the user renames a calendar event */
"UNDO_CALENDAR_EVENT_SET_NAME" = "Event-Bezeichnung festlegen";
/* Undo title for when the user changes what the calendar event should trigger */
"UNDO_CALENDAR_EVENT_SET_ACTION" = "Event-Aktion festlegen";
/* Undo title for when the user changes when the calendar event will perform its action */
"UNDO_CALENDAR_EVENT_SET_DATE" = "Event-Datum festlegen";
/* Undo title for when the user edits the description of the calendar event */
"UNDO_CALENDAR_EVENT_SET_DESCRIPTION" = "Event-Beschreibung festlegen";
/* Undo title for when the user chooses which days the calendar event will happen on */
"UNDO_CALENDAR_EVENT_SET_RECURRENCE_DAYS" = "Event-Wiederholtage festlegen";
/* Undo title for when the user sets when the calendar event will stop recurring */
"UNDO_CALENDAR_EVENT_SET_RECURRENCE_END_DATE" = "Event-Wiederholenddatum festlegen";

/* Undo title for when the user adds a new timer */
"UNDO_TIMERS_ADD" = "Timer hinzufügen";
/* Undo title for when the user adds multiple new timers */
"UNDO_TIMERS_ADD_plural" = "Timer hinzufügen";
/* Undo title for when the user removes a timer */
"UNDO_TIMERS_REMOVE" = "Timer entfernen";
/* Undo title for when the user removes multiple timers */
"UNDO_TIMERS_REMOVE_plural" = "Timer entfernen";
/* Undo title for when the user moves a timer within the list of timers */
"UNDO_TIMERS_MOVE" = "Timer bewegen";
/* Undo title for when the user moves multiple timers within the list of timers */
"UNDO_TIMERS_MOVE_plural" = "Timer bewegen";
/* Undo title for when the user sets the list of timers */
"UNDO_TIMERS_SET_plural" = "Timer festlegen";

/* Undo title for when the user renames a timer */
"UNDO_TIMERS_SET_NAME" = "Timer-Bezeichnung festlegen";
/* Undo title for when the user enables a timer's overrun, letting it count negative time (past zero seconds) */
"UNDO_TIMERS_SET_OVERRUN_ENABLE" = "Erlaubt Überschreiten";
/* Undo title for when the user changes the timer's mode (i.e. elapsed time, countdown, etc...) */
"UNDO_TIMERS_SET_MODE" = "Timer-Modus festlegen";
/* Undo title for when the user changes the "countdown to time" from AM to PM or vice versa */
"UNDO_TIMERS_SET_TIME_PERIOD" = "Timer-Zeitraum festlegen";
/* Undo title for when the user changes the display format for the timer's value */
"UNDO_TIMERS_SET_TIME_FORMAT" = "Zeitformat festlegen";
/* Undo title for when the user allows an elapsed timer to count up forever */
"UNDO_TIMERS_SET_NO_LIMIT" = "Timer-Limit";
/* Undo title for when the user changes the timer's duration (in this case, the "from" time, or the value the timer starts at) */
"UNDO_TIMERS_SET_FROM_TIME" = "Dauer des Timers festlegen";
/* Undo title for when the user changes the timer's duration (in this case, the "to" time, or the value the timer ends at) */
"UNDO_TIMERS_SET_TO_TIME" = "Dauer des Timers festlegen";

/* Undo title for when the user changes the date format used to display the system clock's value */
"UNDO_SYSTEM_CLOCK_SET_DATE_STYLE" = "Datumsstil festlegen";
/* Undo title for when the user changes the time format used to display the system clock's value */
"UNDO_SYSTEM_CLOCK_SET_TIME_STYLE" = "Zeitstil festlegen";

/* Undo title for when the user changes the current bible reference in the bible view */
"UNDO_BIBLE_SET_REFERENCE" = "Bibel-Referenz festlegen";

/* Undo title for when the user adds a device to the list of communications devices */
"UNDO_COMMUNICATIONS_DEVICE_ADD" = "Gerät hinzufügen";
/* Undo title for when the user adds multiple devices to the list of communications devices */
"UNDO_COMMUNICATIONS_DEVICE_ADD_plural" = "Geräte hinzufügen";
/* Undo title for when the user removes a device from the list of communications devices */
"UNDO_COMMUNICATIONS_DEVICE_REMOVE" = "Gerät entfernen";
/* Undo title for when the user removes multiple devices from the list of communications devices */
"UNDO_COMMUNICATIONS_DEVICE_REMOVE_plural" = "Geräte entfernen";
/* Undo title for when the user removes all devices */
"UNDO_COMMUNICATIONS_DEVICE_REMOVE_ALL" = "Alle Geräte entfernen";
/* Undo title for when the user sets the list of communications devices */
"UNDO_COMMUNICATIONS_DEVICE_SET" = "Geräte festlegen";

/* Undo title for when the user sets the font on the given slides */
"UNDO_TEXT_STYLES_SET_FONT" = "Schriftart festlegen";
/* Undo title for when the user sets the font color on the given slides */
"UNDO_TEXT_STYLES_SET_FONT_COLOR" = "Schriftfarbe festlegen";
/* Undo title for when the user sets the capitalization style on the given slides */
"UNDO_TEXT_STYLES_SET_CAPITALIZATION" = "Großschreibung festlegen";
/* Undo title for when the user changes the font size on the given slides, using the up/down control */
"UNDO_TEXT_STYLES_MODIFY_FONT_SIZE" = "Schriftgröße ändern";
/* Undo title for when the user sets the font size on the given slides */
"UNDO_TEXT_STYLES_SET_FONT_SIZE" = "Schriftgröße festlegen";
/* Undo title for when the user sets the horizontal text alignment on the given slides */
"UNDO_TEXT_STYLES_SET_HORIZONTAL_ALIGNMENT" = "Horizontale Ausrichtung festlegen";
/* Undo title for when the user sets the vertical text alignment on the given slides */
"UNDO_TEXT_STYLES_SET_VERTICAL_ALIGNMENT" = "Vertikale Ausrichtung festlegen";
/* Undo title for when the user enables/disables text stroke on the given slides */
"UNDO_TEXT_STYLES_SET_STROKE_ENABLED" = "Pinselstrich aktiviert einstellen";
/* Undo title for when the user sets the text stroke color on the given slides */
"UNDO_TEXT_STYLES_SET_STROKE_COLOR" = "Farbe des Pinselstrichs einstellen";
/* Undo title for when the user changes the text stroke width on the given slides, using the up/down control */
"UNDO_TEXT_STYLES_MODIFY_STROKE_WIDTH" = "Pinselbreite ändern";
/* Undo title for when the user sets the text stroke width on the given slides */
"UNDO_TEXT_STYLES_SET_STROKE_WIDTH" = "Pinselbreite festlegen";
/* Undo title for when the user enables/disables text shadow on the given slides */
"UNDO_TEXT_STYLES_SET_SHADOW_ENABLED" = "Schattenaktivierung einstellen";
/* Undo title for when the user sets the text shadow color on the given slides */
"UNDO_TEXT_STYLES_SET_SHADOW_COLOR" = "Farbe des Schattens einstellen";
/* Undo title for when the user changes the text shadow opacity on the given slides, using the up/down control */
"UNDO_TEXT_STYLES_MODIFY_SHADOW_OPACITY" = "Deckkraft des Schattens ändern";
/* Undo title for when the user sets the text shadow opacity on the given slides */
"UNDO_TEXT_STYLES_SET_SHADOW_OPACITY" = "Deckkraft des Schattens einstellen";
/* Undo title for when the user changes the text shadow blur on the given slides, using the up/down control */
"UNDO_TEXT_STYLES_MODIFY_SHADOW_BLUR" = "Unschärfe des Schattens ändern";
/* Undo title for when the user sets the text shadow blur on the given slides */
"UNDO_TEXT_STYLES_SET_SHADOW_BLUR" = "Unschärfe des Schattens festlegen";
/* Undo title for when the user changes the text shadow offset on the given slides, using the up/down control */
"UNDO_TEXT_STYLES_MODIFY_SHADOW_OFFSET" = "Verschiebung des Schattens ändern";
/* Undo title for when the user sets the text shadow offset on the given slides */
"UNDO_TEXT_STYLES_SET_SHADOW_OFFSET" = "Verschiebung des Schattens einstellen";
/* Undo title for when the user changes the text shadow angle on the given slides, using the up/down control */
"UNDO_TEXT_STYLES_MODIFY_SHADOW_ANGLE" = "Winkel des Schattens ändern";
/* Undo title for when the user sets the text shadow angle on the given slides */
"UNDO_TEXT_STYLES_SET_SHADOW_ANGLE" = "Winkel des Schattens festlegen";

/* The undo event's name when the user changes the encoder profile for Resi recording */
"UNDO_CAPTURE_SETTINGS_RESI_SET_ENCODER_PROFILE" = "Resi-Encoder-Profil festlegen";

/* The undo event's name when the user changes the destination group for Resi recording */
"UNDO_CAPTURE_SETTINGS_RESI_SET_DESTINATION_GROUP" = "Resi-Zielgruppe festlegen";

/* Undo title for when the user sets the whether the text should scroll or not */
"UNDO_TEXT_SCROLLER_SET_SHOULD_SCROLL_TEXT" = "„Text-soll-scrollen“ festlegen";
/* Undo title for when the user sets the scroll rate */
"UNDO_TEXT_SCROLLER_SET_SCROLL_RATE" = "Scrollrate festlegen";
/* Undo title for when the user sets whether scrolling should repeat */
"UNDO_TEXT_SCROLLER_SET_SHOULD_REPEAT" = "„Soll-scrollen-Wiederholung“ festlegen";
/* Undo title for when the user sets the scrolling repeat distance */
"UNDO_TEXT_SCROLLER_SET_REPEAT_DISTANCE" = "Abstand der Scroll-Wiederholung festlegen";
/* Undo title for when the user sets the scroll direction */
"UNDO_TEXT_SCROLLER_SET_SCROLL_DIRECTION" = "Scrollrichtung festlegen";
/* Undo title for when the user sets the starting position for scrolling */
"UNDO_TEXT_SCROLLER_SET_STARTS_OFF_SCREEN" = "„Scrollen startet außerhalb des Bildschirms“ festlegen";

/* Undo title for when the user sets the name of a clear group */
"UNDO_CLEAR_GROUP_NAME" = "Namen für Löschgruppe festlegen";
/* Undo title for when the user sets the clear group visible in preview area */
"UNDO_CLEAR_GROUP_IS_HIDDEN_IN_PREVIEW" = "Löschgruppe in Vorschau sichtbar machen";
/* Undo title for when the user sets the clear group icon */
"UNDO_CLEAR_GROUP_ICON" = "Löschgruppensymbol festlegen";
/* Undo title for when the user sets the clear group icon type */
"UNDO_CLEAR_GROUP_ICON_TYPE" = "Symboltyp für Löschgruppe festlegen";
/* Undo title for when the user sets the clear group targets */
"UNDO_CLEAR_GROUP_TARGETS" = "Löschgruppenziele festlegen";
/* Undo title for when the user adds a clear group */
"UNDO_CLEAR_GROUP_ADD" = "Löschgruppe hinzufügen";
/* Undo title for when the user removes a clear group */
"UNDO_CLEAR_GROUP_REMOVE" = "Löschgruppe entfernen";
/* Undo title for when the user moves a clear group */
"UNDO_CLEAR_GROUP_MOVE" = "Löschgruppe verschieben";
/* Undo title for when the user check/uncheck to tint the clear group icon */
"UNDO_CLEAR_GROUP_IS_ICON_TINTED" = "Löschgruppensymbol ist gefärbt";
/* Undo title for when the user set the clear group icon tint */
"UNDO_CLEAR_GROUP_ICON_TINT" = "Färbung des Löschgruppensymbols";

/* Undo title for enabling or disabling ProLink functionality */
"UNDO_PROLINK_ENABLE" = "ProLink aktivieren";

/* Title for menu item that adds a text element to the current slide */
"EDITOR_MENU_INSERT_TEXT_title" = "Text";
/* Title for menu item that adds a shape element to the current slide */
"EDITOR_MENU_INSERT_SHAPE_title" = "Form";
/* Title for menu item that adds a slide element with a media fill to the current slide */
"EDITOR_MENU_INSERT_MEDIA_title" = "Medien";
/* Title for menu item that adds a slide element with a video input media fill to the current slide */
"EDITOR_MENU_INSERT_VIDEO_INPUT_title" = "Videoeingabe";
/* Title for menu item that adds a slide element with a web fill to the current slide */
"EDITOR_MENU_INSERT_WEB_title" = "Web";

/* Title for submenu that adds a slide element linked to the current slide, either text, preview image, or notes. Available for stage layouts only. */
"EDITOR_MENU_INSERT_CURRENT_SLIDE_ITEM_title" = "Aktuelle Folie";
/* Title for submenu that adds a slide element linked to the next slide, either text, preview image, or notes. Available for stage layouts only. */
"EDITOR_MENU_INSERT_NEXT_SLIDE_ITEM_title" = "Nächste Folie";
/* Title for menu item that adds a slide element linked to current/next slide text */
"EDITOR_MENU_INSERT_SLIDE_PREVIEW_TEXT_title" = "Text";
/* Title for menu item that adds a slide element linked to current/next slide preview image */
"EDITOR_MENU_INSERT_SLIDE_PREVIEW_IMAGE_title" = "Vorschaubild";
/* Title for menu item that adds a slide element linked to current/next slide notes */
"EDITOR_MENU_INSERT_SLIDE_NOTES_title" = "Anmerkungen";
/* Title for menu item that adds a slide element linked to current/next slide text */
"EDITOR_MENU_INSERT_SLIDE_PREVIEW_TEXT_AND_CHORDS_title" = "Text + Akkorde";
/* Title for menu item that adds a slide element linked to current/next slide element matching name */
"EDITOR_MENU_INSERT_SLIDE_ELEMENT_MATCHING_NAME_title" = "Elementnamen anpassen";

/* Title for menu item that adds a slide element which shows a preview of another screen. Available for stage layouts only. */
"EDITOR_MENU_INSERT_SCREEN_PREVIEW_title" = "Bildschirmvorschauen";
/* Title for menu item that adds a slide element which shows a chord chart attached to the currently triggered cue. Available for stage layouts only. */
"EDITOR_MENU_INSERT_CHORD_CHART_title" = "Akkorddiagramm";
/* Title for menu item that adds a slide element which shows a message for people on the stage. Available for stage layouts only. */
"EDITOR_MENU_INSERT_STAGE_MESSAGE_title" = "Bühnennachricht";
/* Title for menu item that shows a Planning Center web page for the currently selected plan. Available for stage layouts only. "Planning Center" is a brand name which should not be translated. */
"EDITOR_MENU_INSERT_PLANNING_CENTER_LIVE_title" = "Planning Center Live";
/* Title for submenu which contains a list of timers. Selecting one of these timers will add a slide element linked to a timer's current time. Available for stage layouts only. */
"EDITOR_MENU_INSERT_TIMER_title" = "Timer";
/* Title for menu item that adds a slide element which shows the current time. Available for stage layouts only. */
"EDITOR_MENU_INSERT_SYSTEM_CLOCK_title" = "Systemuhr";
/* Title for menu item that adds a slide element which shows the remaining time on the currently triggered video. Available for stage layouts only. */
"EDITOR_MENU_INSERT_VIDEO_COUNTDOWN_title" = "Video-Countdown";
/* Title for menu item that adds a slide element which shows the remaining time on the currently triggered audio. Available for stage layouts only. */
"EDITOR_MENU_INSERT_AUDIO_COUNTDOWN_title" = "Audio-Countdown";
/* Title for menu menu that allows the user to insert objects linked to a playback marker */
"EDITOR_MENU_INSERT_PLAYBACK_MARKER_title" = "Wiedergabemarker";
/* Title for menu item that adds a slide element which shows the time until the first playback marker for the playing media. Available for stage layouts only. */
"EDITOR_MENU_INSERT_PLAYBACK_MARKER_FIRST_title" = "Erster";
/* Title for menu item that adds a slide element which shows the time since the previous playback marker for the playing media. Available for stage layouts only. */
"EDITOR_MENU_INSERT_PLAYBACK_MARKER_PREVIOUS_title" = "Vorheriger";
/* Title for menu item that adds a slide element which shows the time until the next playback marker for the playing media. Available for stage layouts only. */
"EDITOR_MENU_INSERT_PLAYBACK_MARKER_NEXT_title" = "Nächster";
/* Title for menu item that adds a slide element which shows the time until the last playback marker for the playing media. Available for stage layouts only. */
"EDITOR_MENU_INSERT_PLAYBACK_MARKER_LAST_title" = "Letzter";
/* Title for the menu item that adds a slide element which shows the slide label text and color. Available for stage layouts only. */
"EDITOR_MENU_INSERT_SLIDE_LABEL_title" = "Labels";
/* Title for the menu item that adds a group element which shows the group text and color. Available for stage layouts only. */
"EDITOR_MENU_INSERT_GROUP_title" = "Gruppen";
/* Title for menu item that adds a slide element which shows an image file. */
"EDITOR_MENU_INSERT_IMAGE_title" = "Bild";
/* Title for menu item that adds a slide element which shows the captures status . Available for stage layouts only. */
"EDITOR_MENU_INSERT_CAPTURE_STATUS_title" = "Aufnahmestatus";
/* Title for menu item that adds a slide element which shows the timecode status . Available for stage layouts only. */
"EDITOR_MENU_INSERT_TIMECODE_title" = "Timecode";

/* Describes the contents of an "empty" media fill */
"MEDIA_FILL_TYPE_NONE" = "Keins";

/* Describes the contents of a media fill containing an image file */
"MEDIA_FILL_TYPE_IMAGE" = "Bild";
/* Plural version of above */
"MEDIA_FILL_TYPE_IMAGE_PLURAL" = "Bilder";

/* Describes the contents of a media fill containing a video file */
"MEDIA_FILL_TYPE_VIDEO" = "Video";
/* Plural version of above */
"MEDIA_FILL_TYPE_VIDEO_PLURAL" = "Videos";

/* Describes the contents of a media fill containing an audio file */
"MEDIA_FILL_TYPE_AUDIO" = "Audio";

/* Describes the contents of a media fill containing a reference to a video input device */
"MEDIA_FILL_TYPE_VIDEO_INPUT" = "Videoeingabe";
/* Plural version of above */
"MEDIA_FILL_TYPE_VIDEO_INPUT_PLURAL" = "Videoeingaben";

/* Describes the contents of a media fill containing a URL to a web page */
"MEDIA_FILL_TYPE_WEB" = "Web";


/* Label in the editor's footer that indicates the current X position of the cursor or selected element */
"EDITOR_FOOTER_X_POSITION_label" = "X";
/* Label in the editor's footer that indicates the current Y position of the cursor or selected element */
"EDITOR_FOOTER_Y_POSITION_label" = "Y";
/* Label in the editor's footer that indicates the width of the current selection */
"EDITOR_FOOTER_WIDTH_label" = "B:";
/* Label in the editor's footer that indicates the height of the current situation */
"EDITOR_FOOTER_HEIGHT_label" = "H:";

/* Tooltip for the button in the editor's footer that shows grid options */
"EDITOR_GRID_BUTTON_tooltip" = "Gitter";
/* Tooltip for the button in the editor's footer that shows zoom options */
"EDITOR_ZOOM_BUTTON_tooltip" = "Zoom";
/* Tooltip for the button in the editor's footer that enables/disables the ruler */
"EDITOR_RULER_BUTTON_tooltip" = "Lineal";
/* Tooltip for the button in the editor's footer that shows/hides the checkerboard background to indicate transparency on the slide */
"EDITOR_CHECKERBOARD_BACKGROUND_BUTTON_tooltip" = "Schachbretthintergrund";
/* Tooltip for the button in the editor's footer that shows guidelines options */
"EDITOR_GUIDELINES_BUTTON_tooltip" = "Richtlinien";

/* The header for the Grid options popover in the editor */
"EDITOR_GRID_ENABLED_HEADER_label" = "Gitter";
/* The label for the color picker that changes the grid's color */
"EDITOR_GRID_COLOR_label" = "Farbe";
/* The label for the control that sets the number of units between each gridline */
"EDITOR_GRID_SPACING_label" = "Abstand";
/* The number of subdivisions between each gridline. A value of 2 means each grid "square" is cut into 4 "sub-squares". */
"EDITOR_GRID_SUBDIVISIONS_label" = "Unterteilungen";

/* Header for the slide guidelines options within the editor guides popover */
"EDITOR_GUIDELINES_SLIDE_GUIDES_HEADER_label" = "Folienrichtlinien";
/* Title for the checkbox that enables slide guidelines */
"EDITOR_GUIDELINES_SLIDE_GUIDES_ENABLE_BUTTON_title" = "Folienrichtlinien anzeigen";
/* Header for the theme guidelines options within the editor guides popover */
"EDITOR_GUIDELINES_TEMPLATE_GUIDES_HEADER_label" = "Themen-Hilfslinien";
/* Title for the checkbox that enables guidelines from the slide theme the user chose */
"EDITOR_GUIDELINES_TEMPLATE_GUIDES_ENABLE_BUTTON_title" = "Themen-Hilfslinien anzeigen";
/* Header for the alignment guidelines and drag-and-drop snapping in the editor guides popover */
"EDITOR_GUIDELINES_ALIGNMENT_GUIDES_HEADER_label" = "Ausrichtungsrichtlinien";
/* Title for the checkbox that enables guidelines and snapping for matching relative spacing between elements */
"EDITOR_GUIDELINES_ALIGNMENT_GUIDES_RELATIVE_SPACING_BUTTON_title" = "Relativen Abstand anzeigen";
/* Title for the checkbox that enables guidelines and snapping for resizing elements to match the size of other elements */
"EDITOR_GUIDELINES_ALIGNMENT_GUIDES_RELATIVE_SIZING_BUTTON_title" = "Relative Größe anzeigen";
/* Title for the checkbox that enables guidelines and snapping for the centers of other elements */
"EDITOR_GUIDELINES_ALIGNMENT_GUIDES_CENTER_GUIDES_BUTTON_title" = "Objektzentrum-Richtlinien anzeigen";
/* Title for the checkbox that enables guidelines and snapping for the edges of other elements */
"EDITOR_GUIDELINES_ALIGNMENT_GUIDES_EDGE_GUIDES_BUTTON_title" = "Richtlinien für Objektkanten anzeigen";

/* Title for a menu item that changes the zoom level. %i is the zoom percentage as an integer. %% is a percent symbol. The result looks like "25%" */
"EDITOR_ZOOM_MENU_ITEM_title" = "%i%%";
/* Title for a menu item that allows the user to type in a custom zoom percentage */
"EDITOR_ZOOM_CUSTOM_ITEM_title" = "Benutzerdefiniert...";
/* Title for a menu item that sets the zoom level to automatically fit the slide to the editor */
"EDITOR_ZOOM_FIT_title" = "Anpassen";

/* Title for the shape inspector, shown when the user is using a custom scale on their element */
"EDITOR_CUSTOM_SCALE_SHAPE_title" = "Form";

/* Title for menu item that allows the user to select a specific element when they've right clicked on an area where two elements overlap */
"EDITOR_MENU_SELECT_ELEMENT_title" = "Element wählen";
/* Title for menu item that hides the selected element from the canvas */
"EDITOR_MENU_HIDE_title" = "Verbergen";
/* Title for menu item that unhides the selected element from the canvas */
"EDITOR_MENU_UNHIDE_title" = "Nicht verbergen";
/* Title for menu item that prevents the selected element from being modified */
"EDITOR_MENU_LOCK_title" = "Sperren";
/* Title for menu item that allows the selected element to be modified */
"EDITOR_MENU_UNLOCK_title" = "Entsperren";
/* Title for menu item that inserts text on the selected element */
"EDITOR_MENU_ADD_TEXT_title" = "Text hinzufügen";
/* Title for menu item that edits existing text on the selected element */
"EDITOR_MENU_EDIT_TEXT_title" = "Text bearbeiten";
/* Title for menu item that inserts text on the selected element using the overlay editor */
"EDITOR_MENU_ADD_TEXT_OVERLAY_MODE_title" = "Text im Überlagerungsmodus hinzufügen";
/* Title for menu item that edits existing text on the selected element using the overlay editor */
"EDITOR_MENU_EDIT_TEXT_OVERLAY_MODE_title" = "Text im Überlagerungsmodus bearbeiten";
/* Title for menu item that expands object to fit the text */
"EDITOR_MENU_EXPAND_FIT_TEXT_title" = "Erweitern zum Anpassen an Text";
/* Title for menu item that edits existing media on the selected element */
"EDITOR_MENU_EDIT_MEDIA_title" = "Medien bearbeiten";
/* Title for menu item that allows the user to edit points in the shape, potentially transforming it into a new shape altogether */
"EDITOR_MENU_MAKE_EDITABLE_title" = "Bearbeitbar machen";
/* Title for menu item that copies the text style from the selected element */
"EDITOR_MENU_COPY_TEXT_STYLE_title" = "Textstil kopieren";
/* Title for menu item that applies the copied text style to the selected elements */
"EDITOR_MENU_PASTE_TEXT_STYLE_title" = "Textstil einfügen";
/* Title for submenu that contains items that allow the user to align their selected elements */
"EDITOR_MENU_ALIGN_title" = "Ausrichten";
/* Title for menu item that aligns the selected elements to the leftmost element */
"EDITOR_MENU_ALIGN_LEFT_title" = "Links ausrichten";
/* Title for menu item that aligns the horizontal center of all selected elements */
"EDITOR_MENU_ALIGN_CENTER_title" = "Zentral ausrichten";
/* Title for menu item that aligns the selected elements to the rightmost element */
"EDITOR_MENU_ALIGN_RIGHT_title" = "Rechts ausrichten";
/* Title for menu item that aligns the selected elements to the topmost element */
"EDITOR_MENU_ALIGN_TOP_title" = "Oben ausrichten";
/* Title for menu item that aligns the vertical middle of all selected elements */
"EDITOR_MENU_ALIGN_MIDDLE_title" = "Mittig ausrichten";
/* Title for menu item that aligns the selected elements to the bottommost element */
"EDITOR_MENU_ALIGN_BOTTOM_title" = "Unten ausrichten";
/* Title for submenu that contains items that allow the user to space out the selected elements */
"EDITOR_MENU_DISTRIBUTE_title" = "Verteilen";
/* Title for menu item that spaces the selected items so there's equal vertical and horizontal space between all */
"EDITOR_MENU_DISTRIBUTE_EVENLY_title" = "Gleichmäßig verteilen";
/* Title for menu item that spaces the selected items so there's equal horizontal space between all */
"EDITOR_MENU_DISTRIBUTE_HORIZONTALLY_title" = "Horizontal verteilen";
/* Title for menu item that spaces the selected items so there's equal vertical space between all */
"EDITOR_MENU_DISTRIBUTE_VERTICALLY_title" = "Vertikal verteilen";
/* Title for menu item that deletes a slide guideline */
"EDITOR_MENU_DELETE_GUIDELINE_title" = "Richtlinie löschen";
/* Title for menu item that deletes multiple slide guidelines */
"EDITOR_MENU_DELETE_GUIDELINES_title" = "Richtlinien löschen";
/* Title for menu item removes a point from a shape. Used when "Make Editable" is active. */
"EDITOR_MENU_REMOVE_POINT_title" = "Punkt entfernen";
/* Title for menu item to continue creating a custom shape */
"EDITOR_MENU_CONTINUE_DRAWING_title" = "Zeichnen fortsetzen";
/* Title for menu item to finish creating a custom shape and close that shape */
"EDITOR_MENU_CLOSE_PATH_title" = "Pfad schließen";
/* Title for menu item to stop creating a custom shape */
"EDITOR_MENU_END_DRAWING_title" = "Zeichnen beenden";
/* Title for menu item that copies a slide guideline */
"EDITOR_MENU_COPY_SLIDE_GUIDELINE_title" = "Orientierungshilfen kopieren";
/* Title for menu item that removes all slide guidelines */
"EDITOR_MENU_PASTE_SLIDE_GUIDELINE_title" = "Orientierungshilfen einfügen";
/* Title for menu item that pastes a copied slide guideline */
"EDITOR_MENU_REMOVE_ALL_SLIDE_GUIDELINES_title" = "Alle Orientierungshilfen entfernen";
/* Title for menu item that moves the selected elements up by one in the Z-order */
"EDITOR_MENU_MOVE_FORWARD_title" = "Vorwärts bewegen";
/* Title for menu item that moves the selected elements down by one in the Z-order */
"EDITOR_MENU_MOVE_BACKWARD_title" = "Rückwärts bewegen";
/* Title for menu item that moves the selected elements to the top of the Z-order */
"EDITOR_MENU_BRING_FRONT_title" = "Nach vorne bringen";
/* Title for menu item that moves the selected elements to the bottom of the Z-order */
"EDITOR_MENU_SEND_BACK_title" = "Nach hinten schieben";
/* Title for menu item that shows for the insertion of a custom shape in the editor */
"EDITOR_MENU_INSERT_CUSTOM_SHAPE_title" = "Benutzerdefinierte Form";

/* Label shown above the outline when editing presentations, but no presentation is selected. Usually not shown in the UI. */
"EDITOR_OUTLINE_PRESENTATION_label" = "Folien";
/* Label shown above the outline when editing stage layouts */
"EDITOR_OUTLINE_STAGE_LAYOUTS_label" = "Layouts";
/* Label shown above the outline when editing masks */
"EDITOR_OUTLINE_STAGE_MASKS_label" = "Masken";
/* Label shown above the outline when editing props */
"EDITOR_OUTLINE_STAGE_PROPS_label" = "Props";

/* Title for the menu item to add a new slide to the presentation under edit */
"EDITOR_OUTLINE_MENU_ADD_NEW_SLIDE_title" = "Neue Folie hinzufügen";

/* Default name for a new slide */
"EDITIOR_NEW_SLIDE_name" = "Folie";

/* Title for the menu item to apply a theme to a slide in the editor */
"EDITOR_OUTLINE_ITEM_MENU_THEMES_title" = "Themen";

/* Title for the button which shows the contents of the editor on the output */
"EDITOR_SHOW_BUTTON_title" = "Zeigen";
"EDITOR_SHOW_BUTTON_tooltip" = "Die aktuelle Folie zeigen";

/* Title for placeholder menu item for a menu showing the list of stage screens when the user hasn't configured any stage screens yet */
"EDITOR_SHOW_STAGE_LAYOUT_NO_STAGE_SCREENS_title" = "Keine Bühnenbildschirme konfiguriert";

/* Header for the section which shows the list of slide elements */
"EDITOR_OBJECT_LIST_HEADER_label" = "Objekte";

/* Default placeholder for text shapes */
"EDITOR_SHAPE_DEFAULT_TEXT_placeholder" = "Text";

/* Label shown above shapes that have a linked fill */
"EDITOR_SHAPE_FILL_LINK_label" = "Füllen: %@";
/* Label shown above shapes that have fill link that are in an invalid state */
"EDITOR_SHAPE_FILL_LINK_UNCONFIGURED_label" = "Ausfüllen: Nicht konfiguriert";
/* Label shown above shapes that have a linked web fill. %@ is the URL the user entered. */
"EDITOR_SHAPE_WEB_FILL_LINK_label" = "URL: %@";
/* Label shown above shapes that have a linked web fill but where the user hasn't entered a URL */
"EDITOR_SHAPE_WEB_FILL_LINK_UNCONFIGURED_label" = "URL: Nicht konfiguriert";

/* Label shown above shapes that have a linked video input fill. %@ is the name of the video input. */
"EDITOR_SHAPE_VIDEO_INPUT_LINK_label" = "Videoeingabe: %@";
/* The name for a video input. %i is the index of this video input. */
"EDITOR_SHAPE_VIDEO_INPUT_NAME_title" = "Eingabe %i";

/* Label shown above shapes that have linked text that are in an invalid state */
"EDITOR_SHAPE_TEXT_LINK_UNCONFIGURED_label" = "Text: Nicht konfiguriert";
/* Label shown above shapes that have linked text */
"EDITOR_SHAPE_TEXT_LINK_label" = "Text: %@";

/* Label shown above shapes that have a visibility link */
"EDITOR_SHAPE_VISIBILITY_LINK_label" = "Sichtbarkeit";

/* Title for the point count option shown when editing a star shape */
"EDITOR_POPOVER_STAR_POINT_COUNT_title" = "Punktzahl";
/* Title for the number of sides shown when editing a polygon */
"EDITOR_POPOVER_POLYGON_SIDES_title" = "Seiten";

/* Label for the shape's radius (in this case it's the distance from the center the star extends). The format ends up looking like this: "Radius: 25%", where %.0f is a percentage and %% resolves to a single '%' symbol. */
"EDITOR_POPOVER_RADIUS_label" = "Radius: %.0f% %";
/* Label for the shape's roundness (in this case this is a measure of how rounded the corners of a rounded rectangle are). %.0f is a percentage and %% resolves to a single '%' symbol. */
"EDITOR_POPOVER_ROUNDNESS_label" = "Rundheit: %.0f% %";
/* Label for when a rectangle is sized to be square. %1.0f is the pixel width/height (they are equal) and %@ is a unit (typically pixels) */
"EDITOR_POPOVER_SQUARE_label" = "Quadrat: %1.0f%@";

/* Label for a popover shown when beginning a custom drawing */
"EDITOR_POPOVER_CUSTOM_SHAPE_DRAWING_STEP_ONE_label" = "Klicken Sie irgendwo, um Ihren Pfad zu beginnen.";
/* Shown after the first point has been placed. Instructs the user how to create and manipulate lines */
"EDITOR_POPOVER_CUSTOM_SHAPE_DRAWING_STEP_TWO_label" = "Klicken, um eine Linie zu erstellen.\nKlicken und ziehen, um eine kurvige Linie zu erstellen.";
/* Shown after the second point has been placed. Instructs the user how to close the path or end the drawing */
"EDITOR_POPOVER_CUSTOM_SHAPE_DRAWING_STEP_THREE_label" = "Klicken Sie auf den ersten Punkt, um den Pfad zu schließen.\nDrücken Sie auf \"Escape\", um die Bearbeitung zu beenden.";

/* Title for the build in section of the build inspector */
"EDITOR_BUILD_IN_title" = "Build-Einsatz";
/* Displayed with a build to designate it as a build in */
"EDITOR_BUILD_IN_subtitle" = "Ein";
/* Title for the build out section of the build inspector */
"EDITOR_BUILD_OUT_title" = "Build-Aussetzen";
/* Displayed in a build to designate it as a build out */
"EDITOR_BUILD_OUT_subtitle" = "Aus";
/* Label for the build order table */
"EDITOR_BUILD_ORDER_label" = "Build-Anordnung";
/* Label for the field to set the delay on a build */
"EDITOR_BUILD_DELAY_label" = "Verzögerung";
/* Label for the start option */
"EDITOR_BUILD_START_TYPE_label" = "Start";
/* Title for the button to add a build */
"EDITOR_BUILD_ADD_BUILD_BUTTON_title" = "Build hinzufügen...";
/* Title for the button to reset the build transition to the default parameters */
"EDITOR_BUILD_RESET_TO_DEFAULT_PARAMETERS_title" = "Auf Standardparameter zurücksetzen";
/* Label for the delivery option */
"EDITOR_BUILD_DELIVERY_label" = "Lieferung";
/* Start type that will trigger a build on click */
"EDITOR_BUILD_START_TYPE_ON_CLICK_title" = "Auf Klick";
/* Start type that triggers the build automatically */
"EDITOR_BUILD_START_TYPE_AUTOMATICALLY_title" = "Automatisch";
/* Start type that will trigger a build with the previous build */
"EDITOR_BUILD_START_TYPE_WITH_PREVIOUS_BUILD_title" = "Mit vorherigem Build";
/* Start type that will trigger a build after the previous build */
"EDITOR_BUILD_START_TYPE_AFTER_PREVIOUS_BUILD_title" = "Nach vorherigem Build";
/* Start type that will trigger a build along with the initial slide trigger */
"EDITOR_BUILD_START_TYPE_WITH_SLIDE_title" = "Mit Folie";
/* Start type that will trigger a build after the slide transition completes */
"EDITOR_BUILD_START_TYPE_AFTER_TRANSITION_title" = "Nach Übergang";
/* Start type to trigger a build with a specific build */
"EDITOR_BUILD_START_TYPE_WITH_BUILD_title" = "Mit Build %d";
/* Start type to trigger a build after a specific build */
"EDITOR_BUILD_START_TYPE_AFTER_BUILD_title" = "Nach Build %d";
/* Title for the button to change the build transition */
"EDITOR_BUILD_CHANGE_TRANSITION_title" = "Änderung";
/* Displayed on the slide build inspector when there is no other build transition selected */
"EDITOR_BUILD_DEFAULT_TRANSITION_title" = "Standard";
/* Option to display a build all at once */
"EDITOR_BUILD_DELIVERY_TYPE_ALL_AT_ONCE_title" = "Alle zusammen";
/* Option to display a build one step at a time, based on the bulleted list in the shape's text */
"EDITOR_BUILD_DELIVERY_TYPE_BY_BULLET_title" = "Nach Aufzählungspunkt";
/* Option to display a build one step at a time, based on underlined words in the shape's text */
"EDITOR_BUILD_DELIVERY_TYPE_BY_UNDERLINE_title" = "Unterstreichen";
/* Option to start the build from a specific step, effectively skipping the previous steps */
"EDITOR_BUILD_DELIVERY_FROM_title" = "Build von";

/* Title for the presentation inspector tab */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_TAB_title" = "Präsentation";
/* Title for button that enables a background color on the current presentation */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_BACKGROUND_ENABLE_BUTTON_title" = "Hintergrund";
/* Label for the popup button that changes the size of the slides in the current presentation */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_SIZE_label" = "Größe";
/* The label displayed next to the slide size menu when the slide's size does not match any available screen sizes */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_SIZE_MISMATCH_label" = "Gewählte Größe passt zu keinem der konfigurierten Bildschirme";
/* The button title for the button that resizes the slides to match the available screen size */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_SIZE_MISMATCH_BUTTON_title" = "Skalieren";
/* The text in the size popup button when no size is selected. This should never happen but this text is to cover the possibility it does. */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_NO_SIZE_title" = "Keine Größe";
/* Header in the slide size popup menu for a list of output sizes configured in ProPresenter */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_SCREEN_SIZE_placeholder" = "Größe des Bildschirms";
/* Header in the slide size popup menu for a list of common screen sizes (1920x1080 for example) */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_COMMON_SCREEN_SIZES_HEADER_label" = "Übliche Größen";
/* Title for the menu item that allows the user to enter a custom size for their slide */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_CUSTOM_SCREEN_SIZE_ITEM_title" = "Benutzerdefinierte Größe...";
/* Instructions for the custom size dialog that lets the user set a custom slide width and height */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_CUSTOM_SIZE_DESCRIPTION_label" = "Geben Sie eine Höhe und Breite für die Folie ein.";
/* Instructions for the window that lets the user resize their slide to the resolution of one of their screens */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_SELECT_SCREEN_SIZE_label" = "Wählen Sie eine Foliengröße:";
/* Label for the section of the inspector that controls the default transition for the presentation */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_TRANSITION_HEADER_label" = "Übergang";
/* Title for the button to choose a presentation's transition */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_CHOOSE_TRANSITION_BUTTON_title" = "Übergang wählen";
/* Header for the copyright section */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_COPYRIGHT_HEADER_label" = "Copyright";
/* Label for the title of the copyrighted material */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_COPYRIGHT_TITLE_label" = "Titel";
/* Label for the artist field of the copyright information */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_COPYRIGHT_ARTIST_label" = "Künstler";
/* Label for the author field of the copyright information */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_COPYRIGHT_AUTHOR_label" = "Autor";
/* Label for the album field of the copyright information */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_COPYRIGHT_ALBUM_label" = "Album";
/* Label for the publisher of the copyrighted material */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_COPYRIGHT_PUBLISHER_label" = "Herausgeber";
/* Label for the CCLI number of the copyrighted material */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_COPYRIGHT_CCLI_NUMBER_label" = "CCLI #";
/* Label for the copyright year */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_COPYRIGHT_YEAR_label" = "Jahr";
/* Label for the MultiTracks identifier number of the copyrighted material */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_COPYRIGHT_MTID_NUMBER_label" = "MTID #";
/* Label for the album artwork */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_COPYRIGHT_ARTWORK_label" = "Artwork";
/* Title for the checkbox that allows the user to decide whether or not to display copyright information on the output */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_COPYRIGHT_DISPLAY_COPYRIGHT_BUTTON_title" = "Auf Bildschirm anzeigen";
/* Tooltip for the checkbox that allows the user to decide whether or not to display copyright information on the output */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_COPYRIGHT_DISPLAY_COPYRIGHT_BUTTON_tooltip" = "Copyright-Informationen der Präsentation wie in den allgemeinen Konfigurationseinstellungen festgelegt anzeigen.";
/* Label shown beneath the Background enable checkbox to inform that the setting is overridden globally by the screen setting */
"EDITOR_PRESENTATION_PRESENTATION_INSPECTOR_BACKGROUND_INFORMATIVE_TEXT_label" = "“Hintergrundfarben ignorieren” ist in den Bildschirmeinstellungen aktiviert. Bei aktivierter Einstellung werden Hintergrundfarben nicht in der Ausgabe angezeigt.";

/* Title for the slide inspector tab */
"EDITOR_PRESENTATION_SLIDE_INSPECTOR_TAB_title" = "Folie";
/* Title for the checkbox that enables or disables the slide */
"EDITOR_PRESENTATION_SLIDE_INSPECTOR_ENABLED_BUTTON_title" = "Aktiviert";
/* Title for the hotkey text field */
"EDITOR_PRESENTATION_SLIDE_INSPECTOR_HOTKEY_label" = "Hotkey";
/* Header for the inspector section that allows the user to put a label on their slide */
"EDITOR_PRESENTATION_SLIDE_INSPECTOR_LABEL_label" = "Label";
/* Title for the menu item to create a new custom label */
"EDITOR_PRESENTATION_SLIDE_INSPECTOR_NEW_LABEL_title" = "Neues Label";
/* Title for the checkbox that enables a slide background color */
"EDITOR_PRESENTATION_SLIDE_INSPECTOR_BACKGROUND_BUTTON_title" = "Hintergrund";
/* Header for the chord chart section */
"EDITOR_PRESENTATION_SLIDE_INSPECTOR_CHORD_CHART_HEADER_label" = "Akkorddiagramm";
/* Title for button that shows a file open panel to let the user pick a chord chart */
"EDITOR_PRESENTATION_SLIDE_INSPECTOR_CHORD_CHART_CHOOSE_BUTTON_title" = "Wählen...";
/* Tooltip for button that shows a file open panel to let the user pick a chord chart */
"EDITOR_PRESENTATION_SLIDE_INSPECTOR_CHORD_CHART_CHOOSE_BUTTON_tooltip" = "Ein neues Akkorddiagramm wählen";
/* Title for the file open panel to pick a chord chart */
"EDITOR_PRESENTATION_SLIDE_INSPECTOR_CHORD_CHART_OPEN_PANEL_title" = "Ein Akkorddiagramm wählen";
/* Title for the menu item that opens a popover to show a bigger version of the selected chord chart */
"EDITOR_PRESENTATION_SLIDE_INSPECTOR_CHORD_CHART_PREVIEW_ITEM_title" = "Vorschau";
/* Label for the drop down that allows the user to change slide media action behavior to foreground or background */
"EDITOR_PRESENTATION_SLIDE_INSPECTOR_BEHAVIOR_label" = "Verhalten";
/* Title for the drop down that allows the user to change slide live video media action behavior to foreground, background, live video */
"EDITOR_PRESENTATION_SLIDE_INSPECTOR_VIDEO_INPUT_BEHAVIOR_title" = "Videoeingangsverhalten";
/* Label for the drop down that allows the user to change retrigger behavior to automatic, never, or always */
"EDITOR_PRESENTATION_SLIDE_INSPECTOR_RETRIGGER_BEHAVIOR_label" = "Erneutes Auslösen";
/* Header title for the media action section in the slide inspector */
"EDITOR_PRESENTATION_SLIDE_INSPECTOR_MEDIA_ACTION_HEADER_title" = "Medienaktion";
/* Header title for the media action section in the slide inspector */
"EDITOR_PRESENTATION_SLIDE_INSPECTOR_VIDEO_INPUT_ACTION_HEADER_title" = "Videoeingangsaktion";

/* Text for the button which downloads the missing media file from ProContent */
"EDITOR_PRESENTATION_SLIDE_INSPECTOR_MEDIA_ACTION_PROCONTENT_DOWNLOAD_title" = "Von ProContent herunterladen";
/* Text for the button which cancels the in-progress ProContent download */
"EDITOR_PRESENTATION_SLIDE_INSPECTOR_MEDIA_ACTION_PROCONTENT_CANCEL_DOWNLOAD_title" = "Download abbrechen";
/* Text for the button which downloads the missing media file from iCloud */
"EDITOR_PRESENTATION_SLIDE_INSPECTOR_MEDIA_ACTION_ICLOUD_DOWNLOAD_title" = "Von iCloud herunterladen";

/* Text for the button which lets the user select a file in Finder to use as their media file */
"EDITOR_PRESENTATION_SLIDE_INSPECTOR_MEDIA_ACTION_RELINK_title" = "Medien aus Finder verknüpfen";

/* Title for the shape inspector tab */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_TAB_title" = "Form";

/* Label for the slide element's position controls, which are the X and Y coordinates */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_POSITION_label" = "Position";
/* Label for the slide element's size controls, which are its width and height */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_SIZE_label" = "Größe";
/* Tooltip for the button that ensures width and height are locked relative to each other, so the shape's width to height ratio doesn't change */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_ASPECT_RATIO_LOCK_BUTTON_tooltip" = "Seitenverhältnis beibehalten";
/* Tooltip shown over the disabled height control when the user sets the height to automatically adjust based on the size of its text */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_HEIGHT_CHANGE_DISABLED_tooltip" = "Die Höhe von einem oder mehreren gewählten Elementen wird durch Text festgelegt. Deaktivieren Sie Textskalierung unter dem Reiter Text, um die Höhe manuell festzulegen.";
/* Label for transformations that can be applied to the shape */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_TRANSFORM_label" = "Umwandeln";
/* Label for the control for the shape's rotation */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_ROTATION_CONTROL_title" = "Rotation";
/* Tooltip for the button that flips the shape horizontally */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_FLIP_HORIZONTALLY_BUTTON_tooltip" = "Horizontal drehen";
/* Tooltip for the button that flips the shape vertically */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_FLIP_VERTICALLY_BUTTON_tooltip" = "Vertikal drehen";

/* Label for the checkbox that enables a shape's fill, which fills the bounds of the shape with a configurable color, image, video, etc… */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_FILL_label" = "Füllen";
/* Title for the control which changes the angle between two colors in a color gradient */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_GRADIENT_ANGLE_CONTROL_title" = "Winkel";
/* Title for button that enables the custom scale editor for media fills */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_EDIT_SCALE_BUTTON_title" = "Skalierung bearbeiten";

/* Placeholder when no file URL was selected */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_FILL_NO_URL_placeholder" = "Keine URL";
/* Placeholder when multiple items are selected with different URLs */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_FILL_MULTIPLE_URLS_placeholder" = "Mehrere URLs";
/* Alert text shown when the user inputs an invalid URL */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_FILL_INVALID_URL_alert" = "Ungültige URL";
/* Alert text shown when an audio file is added to the editor */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_FILL_AUDIO_NOT_SUPPORTED_alert" = "Audio-Dateien werden nicht unterstützt";
/* Informative text shown within an alert for when the user inputs an invalid URL */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_FILL_INVALID_URL_info" = "Bitte geben Sie eine gültige URL um einen Web-Fill festzulegen";
/* Label for the current URL when no URL is selected */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_NO_FILE_SELECTED_label" = "Keine Datei ausgewählt";
/* Title for button which allows the user to select a media file */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_CHOOSE_FILE_BUTTON_title" = "Wählen";
/* Title for button which allows the user to replace their selected media file with a different media file */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_REPLACE_FILE_BUTTON_title" = "Ersetzen";


/* Label for the control that changes the opacity of the shape */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_OPACITY_label" = "Deckkraft";

/* Label for the checkbox that enables stroke around a shape */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_STROKE_label" = "Kontur";
/* Label for the control for the stroke's width */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_STROKE_WIDTH_label" = "Breite";
/* Label for the control for the stroke's style (changes the line from solid to dashed, for example) */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_STROKE_STYLE_label" = "Stil";

/* Label for the checkbox that enables a shadow for the shape */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_SHADOW_label" = "Schatten";
/* Label for the control for how blurry the shadow is */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_SHADOW_BLUR_label" = "Unschärfe";
/* Label for the control for how opaque the shadow is */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_SHADOW_OPACITY_label" = "Deckkraft";
/* Label for the control for the angle at which the shadow is cast */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_SHADOW_ANGLE_label" = "Winkel";
/* Label for the control for the distance between the shape and its shadow */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_SHADOW_OFFSET_label" = "Verschiebung";

/* Label for the checkbox that enables the edges of a shape to be feathered, or softened */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_FEATHERING_label" = "Weiche Kanten";

/* Label for the checkbox that enables a visibility link, so this shape will show or hide itself based on configurable conditions */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_VISIBILITY_label" = "Sichtbarkeit";
/* Label for the visibility link condition */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_VISIBILITY_SHOWN_WHEN_label" = "Objekt wird gezeigt, wenn:";
/* Menu item for showing the slide element when all of the specified conditions are met */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_VISIBILITY_ALL_CONDITIONS_MET_title" = "Alle der folgenden Bedingungen sind erfüllt";
/* Menu item for showing the slide element when any of the specified conditions are met */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_VISIBILITY_ANY_CONDITIONS_MET_title" = "Eine der folgenden Bedingungen ist erfüllt";
/* Menu item for showing the slide element when none of the specified conditions are met */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_VISIBILITY_NO_CONDITIONS_MET_title" = "Keine der folgenden Bedingungen ist erfüllt";
/* Placeholder menu item for when multiple slide elements are selected with different "Object is shown when:" selections */
"EDITOR_PRESENTATION_SHAPE_INSPECTOR_VISIBILITY_MULTIPLE_CONDITIONS_SELECTED_label" = "Mehrere Bedingungen ausgewählt";


/* Title for the text inspector */
"EDITOR_TEXT_INSPECTOR_TAB_title" = "Text";
/* Title for the build inspector */
"EDITOR_BUILD_INSPECTOR_TAB_title" = "Build";

/* Title for button that copies the text style from the selected slide element */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_COPY_STYLE_BUTTON_title" = "Stil kopieren";
/* Title for button that pastes the text style to the selected slide elements */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_PASTE_STYLE_BUTTON_title" = "Stil einfügen";

/* Title for the checkbox for text strikethrough */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_POPOVER_STRIKETHROUGH_BUTTON_title" = "Durchgestrichen";
/* Title for the checkbox for enabling custom underline color */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_POPOVER_UNDERLINE_COLOR_BUTTON_title" = "Benutzerdefinierte Unterstrichfarbe";
/* Label for the control that sets the text background color */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_POPOVER_TEXT_BACKGROUND_label" = "Texthintergrund";
/* Label for the control that sets capitalization style */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_POPOVER_CAPITALIZATION_label" = "Großschreibung";
/* Title for the menu item which sets no capitalization transform */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_POPOVER_CAPITALIZATION_NONE_title" = "Keine";
/* Title for the menu item which sets all letters to be capitalized */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_POPOVER_CAPITALIZATION_ALL_CAPS_title" = "Nur Großbuchstaben";
/* Title for the menu item which sets all letters to be shown as small capital letters */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_POPOVER_CAPITALIZATION_SMALL_CAPS_title" = "Kleine Großbuchstaben";
/* Title for the menu item which capitalizes all significant words in the text */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_POPOVER_CAPITALIZATION_TITLE_CASE_title" = "Titel-Großschreibung";
/* Title for the menu item which capitalizes all words in the text */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_POPOVER_CAPITALIZATION_START_CASE_title" = "Großschreibung der Anfangsbuchstaben";
/* Label for the check box that transforms text to be one line */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_POPOVER_ONE_LINE_BUTTON_label" = "Einzeilenmodus";
/* Label for the control which modifies the text baseline (raising or lowering the text) */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_POPOVER_BASELINE_label" = "Basislinie";
/* Label for the control which modifies the space in between characters */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_POPOVER_CHARACTER_SPACING_label" = "Zeichenabstand";
/* Label for the control which modifies the height of each line */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_POPOVER_LINE_HEIGHT_label" = "Zeilenhöhe";
/* Label for the control which modifies the space between each line */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_POPOVER_LINE_SPACING_label" = "Zeilenabstand";
/* Label for the control which modifies the space between each paragraph */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_POPOVER_PARAGRAPH_SPACING_label" = "Absatzabstand";
/* Label for the controls which change the text margins within the selected slide element */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_POPOVER_MARGINS_label" = "Ränder";
/* Label for the control for the left text margin */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_POPOVER_MARGINS_LEFT_label" = "Links";
/* Label for the control for the top text margin */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_POPOVER_MARGINS_TOP_label" = "Oben";
/* Label for the control for the bottom text margin */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_POPOVER_MARGINS_BOTTOM_label" = "Unten";
/* Label for the control for the right text margin */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_POPOVER_MARGINS_RIGHT_label" = "Rechts";

/* Menu item for text to be filled with a solid color */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_TEXT_FILL_SOLID_COLOR_title" = "Textfarbe";
/* Menu item for text to be filled with a gradient */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_TEXT_FILL_GRADIENT_title" = "Textgradient";
/* Menu item for text to be filled with a cut out */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_TEXT_FILL_CUT_OUT_title" = "Textausschnitt";
/* Menu item for text to be filled with a media */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_TEXT_FILL_MEDIA_title" = "Medienfüllung";
/* Menu item for text to be filled with a background invert */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_TEXT_FILL_BACKGROUND_INVERT_title" = "Hintergrund-Invertierung";
/* Menu item for text to be filled with a background blur */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_TEXT_FILL_BACKGROUND_BLUR_title" = "Hintergrundunschärfe";


/* Title for the control which changes the angle between two colors in a color gradient */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_GRADIENT_ANGLE_CONTROL_title" = "Winkel";
/* Label for a checkbox which controls if a gradient is stretched to the bounds of an element or only rendered over the text bounds */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_GRADIENT_STRETCH_TO_DOCUMENT_label" = "Objektbegrenzungen für Gradienten verwenden";

/* Label for the control that allows user to select a line transform for their text */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINE_TRANSFORM_label" = "Zeilenumwandlung";
/* Menu item for no line transform */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINE_TRANSFORM_NONE_title" = "Keine";
/* Menu item for line transform that removes all line returns causing the entire text to occupy one line */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINE_TRANSFORM_REMOVE_LINE_RETURNS_title" = "Zeilenumbruch entfernen";
/* Menu item for line transform that replaces all line returns with user-entered text */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINE_TRANSFORM_REPLACE_LINE_RETURNS_title" = "Zeilenumbruch ersetzen";
/* Menu item for line transform which puts a line break after each word resulting in one word occupying each line */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINE_TRANSFORM_ONE_WORD_PER_LINE_title" = "Ein Wort pro Zeile";
/* Menu item for line transform which puts a line break after each character resulting in one character occupying each line */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINE_TRANSFORM_ONE_CHARACTER_PER_LINE_title" = "Ein Zeichen pro Zeile";
/* Label for the slider to control the zoom level of the line transform overlay */
"EDITOR_PRESENTATION_LINE_TRANSFORM_SCALE_label" = "Skalierung";

/* Label for the control that allows user to select a scaling mode for their text */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_SCALING_MODE_label" = "Skalierung";
/* Menu item for no text scaling mode */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_SCALING_NONE_title" = "Keine";
/* Menu item for automatically setting the slide element's height to fit the text */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_SCALING_ADJUST_CONTAINER_HEIGHT_title" = "Container hoch- oder herunterskalieren";
/* Menu item for increasing the text size to fill the slide element */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_SCALING_SCALE_FONT_UP_title" = "Text größer";
/* Menu item for decreasing the text size to fit the slide element */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_SCALING_SCALE_FONT_DOWN_title" = "Text kleiner";
/* Menu item for increasing and decreasing the text size to fit the slide element */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_SCALING_SCALE_FONT_UP_DOWN_title" = "Text größer oder kleiner";

/* Label for the checkbox that enables stroke on text */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_STROKE_label" = "Kontur";
/* Label for the control which changes the width of the text stroke */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_STROKE_WIDTH_label" = "Breite";

/* Label for the checkbox which enables "Lines Only", meaning the element's fill is displayed only behind lines of text */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINES_ONLY_label" = "Nur Zeilen";
/* Label for the section of controls that affect vertical placement */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINES_ONLY_VERTICAL_label" = "Vertikal";
/* Label for the control which lets the user add or remove height from the mask */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINES_ONLY_VERTICAL_PADDING_label" = "Innenabstand";
/* Label for the control which lets the user adjust the Y position of the mask */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINES_ONLY_VERTICAL_ALIGNMENT_label" = "Ausrichtung";
/* Label for the section of controls that affect horizontal placement */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINES_ONLY_HORIZONTAL_label" = "Horizontal";
/* Label for the control which lets the user add or remove width from the mask */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINES_ONLY_HORIZONTAL_PADDING_label" = "Innenabstand";
/* Label for the control which lets the user adjust the X position of the mask */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINES_ONLY_HORIZONTAL_ALIGNMENT_label" = "Ausrichtung";
/* Label for the control which adjusts the style of the line mask, which is how we calculate the width of the fill */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINES_ONLY_STYLE_label" = "Stil";
/* Menu item title for the option which spans the width of the element */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINES_ONLY_STYLE_FULL_WIDTH_title" = "Volle Breite";
/* Menu item title for the option which spans the width of the text */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINES_ONLY_STYLE_LINE_WIDTH_title" = "Zeilenbreite";
/* Menu item title for the option which spans the width of the widest line of text */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINES_ONLY_STYLE_MAX_LINE_WIDTH_title" = "Max. Zeilenbreite";


/* Label for the control which adjusts the height of the fill lines, relative to the height of the line of text */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINES_ONLY_HEIGHT_OFFSET_label" = "Höhenverschiebung";

/* Label for the control which adjusts the Y position of the fill lines, relative to the text's baseline */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINES_ONLY_BASELINE_OFFSET_label" = "Basislinienverschiebung";
/* Label for the checkbox which enables a text list */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LIST_label" = "Liste";
/* Label for the control which changes the size of the list bullets */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LIST_SIZE_label" = "Größe";
/* Label for the section of this view that allows the user to change indentation settings */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LIST_INDENT_label" = "Einzug";
/* Label for the control that adjusts the indent for the list bullet */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LIST_INDENT_BULLET_label" = "Aufzählungspunkt";
/* Label for the control that adjusts the indent for the actual text */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LIST_INDENT_TEXT_label" = "Text";

/* Label for the checkbox which enables a text link, setting the text of this element to that of a clock, timer, other slide element, etc… */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_TEXT_label" = "Verlinkter Text";
/* Label for the data source for the text link */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_TEXT_SOURCE_label" = "Quelle";

/* Label for the checkbox which enables a ChordPro */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_CHORD_PRO_label" = "Akkorde";
/* Label for the notation style to use with Chord */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_CHORD_PRO_NOTATION_label" = "Notation";

/* Label for the chords annotation style */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_CHORD_PRO_NOTATION_CHORDS_label" = "Akkorde";
/* Label for the numbers annotation style */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_CHORD_PRO_NOTATION_NUMBERS_label" = "Zahlen";
/* Label for the numerals annotation style */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_CHORD_PRO_NOTATION_NUMERALS_label" = "Ziffern";
/* Label for the Do Re Mi annotation style */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_CHORD_PRO_NOTATION_DO_RE_MI_label" = "Do Re Mi";


/* Title for the no text transform on the source text */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_TEXT_TRANSFORM_NONE_title" = "Kein Transformieren";

/* Title for the text transform which removes line returns from the source text */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_TEXT_TRANSFORM_REMOVE_LINE_RETURNS_title" = "Zeilenumbruch entfernen";

/* Title for the text transform which puts a line break after each word from the source text */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_TEXT_TRANSFORM_ONE_WORD_PER_LINE_title" = "Ein Wort pro Zeile";

/* Title for the text transform which puts a line break after each character from the source text */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_TEXT_TRANSFORM_ONE_CHARACTER_PER_LINE_title" = "Ein Zeichen pro Zeile";
/* Label for the header of date/time format in timer and system clock links */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_TIMER_FORMAT_label" = "Format";
/* Label for the date format used in timer and system clock links */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_TIMER_DATE_label" = "Datum";
/* Item for the date format that does not display a date on the timer/clock text */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_TIMER_DATE_NONE_ITEM_title" = "Kein Datum";
/* Label for the time format used in timer and system clock links */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_TIMER_TIME_label" = "Zeit";
/* Item for the time format that does not display a time on the timer/clock text */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_TIMER_TIME_NONE_ITEM_title" = "Keine Zeit";
/* Title for the checkbox that enables 24-hour time */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_TIMER_24_HOUR_TIME_BUTTON_title" = "24 Stunden";
/* Title for popup button to save the current date/time format as default, used in system clock links */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_TIMER_DATE_FORMAT_SAVE_AS_DEFAULT_title" = "Format als Standard speichern";
/* Title for popup button to reset date/time format to the default, used in system clock links */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_TIMER_DATE_FORMAT_RESET_TO_DEFAULT_title" = "Format auf Standard zurücksetzen";
/* Label for the header for the color triggers table - these change the color when the time hits a certain value */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_TIMER_COLOR_TRIGGERS_label" = "Farbauslöser";
/* Placeholder label when multiple items are selected with different color triggers */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_TIMER_MULTIPLE_COLOR_TRIGGERS_label" = "Mehrere Werte für Farbauslöser";
/* Label for the time column in the color triggers table */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_TIMER_COLOR_TRIGGERS_NAME_label" = "Zeit";
/* Label for the color column in the color triggers table */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_TIMER_COLOR_TRIGGERS_COLOR_label" = "Farbe";
/* Label for the auto advance destination */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_AUTO_ADVANCE_DESTINATION_label" = "Ziel";
/* Label for presentation text link content destination */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_PRESENTATION_label" = "Ziel";

/* Label for the auto advance destination */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_AUTO_ADANCE_DESTINATION_label" = "Ziel";
/* Label for how fast the text ticker scrolls text across the screen */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_TEXT_TICKER_SCROLL_SPEED_label" = "Scrollgeschwindigkeit";
/* Label for controls regarding text ticker looping the text */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_TEXT_TICKER_LOOP_label" = "Schleife";
/* Title for button that enables the loop on the text ticker */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_TEXT_TICKER_LOOP_ENABLE_BUTTON_title" = "Aktivieren:";
/* Label for the delay between text looping in the text ticker */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_TEXT_TICKER_LOOP_DELAY_label" = "Verzögerung";
/* Label for the delimiter between different items in the source text */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_TEXT_TICKER_DELIMITER_label" = "Trennzeichen";
/* Label for the section where the user configures the text source - it could be manually typed text, an RSS feed, or a text file */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_TEXT_TICKER_SOURCE_label" = "Quelle";
/* Title where the user can enter a URL to their RSS feed */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_TEXT_TICKER_SOURCE_RSS_URL_label" = "URL";
/* Placeholder for the text field where the user can enter a URL to their RSS feed */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_TEXT_TICKER_SOURCE_RSS_URL_placeholder" = "Feed-URL";
/* Label for the popup button where the user can decide what should be shown in the text ticker from the RSS feed */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_TEXT_TICKER_SOURCE_RSS_CONTENT_label" = "Inhalt";
/* Option for the RSS text ticker source that shows both the title and description of each item in the feed */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_TEXT_TICKER_RSS_TITLE_AND_DESCRIPTION_title" = "Titel und Beschreibung";
/* Option for the RSS text ticker source that shows only the title of each item in the feed */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_TEXT_TICKER_RSS_TITLE_title" = "Titel";
/* Title for the button in File linked text that will open a window to preview the content of the file */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_FILE_PREVIEW_TEXT_title" = "Textvorschau...";
/* Title for the button in File linked text that will open a window to select a file */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_FILE_SELECT_FILE_title" = "Datei auswählen...";
/* Error message shown when a linked file is moved or deleted, with %@ being replaced by the name of the file */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_FILE_DELETED_ERROR_message" = "%@ wurde verschoben oder gelöscht.";
/* Error message shown when a linked file is unable to be opened, with %@ being replaced by the name of the file */
"EDITOR_PRESENTATION_TEXT_INSPECTOR_LINKED_FILE_OPEN_ERROR_message" = "%@ konnte nicht geöffnet werden.";


/* Title for the button which shows and hides the slide notes view */
"EDITOR_PRESENTATION_SLIDE_NOTES_BUTTON_title" = "Anmerkungen zur Folie";
"EDITOR_PRESENTATION_SLIDE_NOTES_BUTTON_tooltip" = "Sichtbarkeit des Editors für Anmerkungen zur Folie ein-/ausschalten";

/* Label for the slide notes section */
"EDITOR_PRESENTATION_SLIDE_NOTES_HEADER_label" = "Folienanmerkungen";
/* Label for the slide notes background color control */
"EDITOR_PRESENTATION_SLIDE_NOTES_BACKGROUND_COLOR_label" = "Hintergrundfarbe:";

/* Title for the theme slide inspector tab */
"EDITOR_THEME_SLIDE_INSPECTOR_TAB_title" = "Themenfolie";
/* Title for the theme slide background color */
"EDITOR_THEME_SLIDE_INSPECTOR_BACKGROUND_title" = "Hintergrund";
/* Title for the theme slide size */
"EDITOR_THEME_SLIDE_INSPECTOR_SIZE_title" = "Größe";

/* Title for the default stage layout name, used when creating a new stage layout */
"EDITOR_STAGE_DEFAULT_LAYOUT_NAME_title" = "Bühnen-Layout";
/* Title for the stage layout inspector tab */
"EDITOR_STAGE_LAYOUT_INSPECTOR_TAB_title" = "Layout";
/* Title for the stage layout background color */
"EDITOR_STAGE_LAYOUT_INSPECTOR_BACKGROUND_title" = "Hintergrund";
/* Title for the stage layout size */
"EDITOR_STAGE_LAYOUT_INSPECTOR_SIZE_title" = "Größe";

/* Title for the prop inspector tab */
"EDITOR_PROP_INSPECTOR_TAB_title" = "Prop";
/* Placeholder text for the editable text field for the selected prop's name */
"EDITOR_PROP_INSPECTOR_NAME_placeholder" = "Prop-Bezeichnung";
/* Title for the prop background color */
"EDITOR_PROP_INSPECTOR_BACKGROUND_title" = "Hintergrund";
/* Title for the prop size */
"EDITOR_PROP_INSPECTOR_SIZE_title" = "Größe";
/* Alert shown when resizing props */
"EDITOR_PROP_INSPECTOR_RESIZE_alert" = "Die Größenänderung wird auf alle Props angewendet. Möchten Sie fortfahren?";
/* Title for the prop transition */
"EDITOR_PROP_INSPECTOR_TRANSITION_title" = "Übergang";
/* Title for the default Prop name, used when creating a new Prop */
"EDITOR_PROP_NEW_PROP_NAME_title" = "Prop";

/* Alert shown when the user tries to resize a prop */
"EDITOR_PROP_RESIZE_ALERT_message" = "Die Größenänderung wird auf alle Props angewandt. Möchten Sie fortfahren?";
/* Button in the alert that continues with the resize operation */
"EDITOR_PROP_RESIZE_ALERT_RESIZE_BUTTON_title" = "Skalieren";

/* Title for the mask inspector tab */
"EDITOR_MASK_INSPECTOR_TAB_title" = "Maske";
/* Placeholder text for the editable text field for the selected mask's name */
"EDITOR_MASK_INSPECTOR_NAME_placeholder" = "Bezeichnung der Maske";
/* Title for the mask size */
"EDITOR_MASK_INSPECTOR_SIZE_title" = "Größe";
/* Title for the default Mask name, used when creating a new Mask */
"EDITOR_MASK_NEW_MASK_NAME_title" = "Maske";

/* Title for the CCLI inspector tab */
"EDITOR_CCLI_INSPECTOR_TAB_title" = "Folie";
/* Alert shown when the user attempts to remove the only CCLI linked element */
"EDITOR_CCLI_INSPECTOR_DELETE_DENIED_ALERT_message" = "Sie können nicht das letzte CCLI-verbundene Element von der CCLI-Folie entfernen";
"EDITOR_CCLI_INSPECTOR_DELETE_DENIED_ALERT_info" = "Die CCLI-Folie muss mindestens über ein verbundenes Element verfügen, um CCLI-Informationen anzuzeigen";

/* Alert shown when the user attempts to open MultiTracks licensed content beyond its annual license agreement */
"EDITOR_MULTITRACKS_LICENSED_EXPIRED_message" = "Die MultiTracks-Lizenz für die Inhalte ist abgelaufen.";
"EDITOR_MULTITRACKS_LICENSED_EXPIRED_info" = "Um fortzufahren, ist eine Autorisierung durch MultiTracks erforderlich. Dabei wird ein Credit vom Abonnementguthaben verbraucht.";

/* Alert shown when the user attempts to open MultiTracks licensed content licensed to a different customer */
"EDITOR_MULTITRACKS_LICENSED_DIFFERENT_CUSTOMER_message" = "Der MultiTracks-Inhalt ist an einen anderen Kunden lizensiert.";
"EDITOR_MULTITRACKS_LICENSED_DIFFERENT_CUSTOMER_info" = "Um fortzufahren, ist die Autorisierung durch MultiTracks erforderlich. Dabei wird möglicherweise ein Credit vom Abonnementguthaben verbraucht.";

/* Notice displayed in overlay when MultiTracks content has not been preauthorized for use */
"EDITOR_MULTITRACKS_LICENSED_UNAUTHORIZED_NOTICE" = "Die Präsentation konnte nicht für die Nutzung mit der MultiTracks-Organisation autorisiert werden";
/* Title of the button to open to the MultiTracks.com site to updating any licensing/subscriptions */
"EDITOR_MULTITRACKS_LICENSED_UNAUTHORIZED_OPEN_BUTTON_title" = "MultiTracks.com öffnen";
/* Title of the button to retry preauthorizing content use */
"EDITOR_MULTITRACKS_LICENSED_UNAUHTORIZED_RETRY_BUTTON_title" = "Erneut";
/* Notice display in overlay when checking status of MultiTracks account */
"EDITOR_MULTITRACKS_CHECK_ACCOUNT_STATUS_label" = "Kontostatus wird überprüft...";

/* Title of the of the menu to add left tab stop */
"EDITOR_ADD_LEFT_TABSTOP_title" = "Tabulator links";
/* Title of the of the menu to add center tab stop */
"EDITOR_ADD_CENTER_TABSTOP_title" = "Tabulator Mitte";
/* Title of the of the menu to add center tab stop */
"EDITOR_ADD_RIGHT_TABSTOP_title" = "Tabulator rechts";
/* Title of the of the menu to add center tab stop */
"EDITOR_ADD_DECIMAL_TABSTOP_title" = "Dezimaltabulator";

/* The title of an element fill that is a solid color */
"GRAPHIC_FILL_COLOR_title" = "Farbe";
/* The title of an element fill that is a gradient between two colors */
"GRAPHIC_FILL_GRADIENT_title" = "Gradient";
/* The title of an element fill that is a media file (image, video) */
"GRAPHIC_FILL_MEDIA_title" = "Medien";
/* The title of an element fill that is a webpage */
"GRAPHIC_FILL_WEB_title" = "Web";
/* The title for the Background Effect Menu */
"GRAPHIC_FILL_BACKGROUND_EFFECT_title" = "Hintergrundeffekt";
/* The title of an element fill that is a Background Effect Blur */
"GRAPHIC_FILL_BACKGROUND_EFFECT_BLUR_title" = "Hintergrundunschärfe";
/* The title for the Background Effect Blur Saturation */
"GRAPHIC_FILL_BACKGROUND_EFFECT_BLUR_SATURATION_title" = "Sättigung";
/* The title for the Background Effect Blur Amount */
"GRAPHIC_FILL_BACKGROUND_EFFECT_BLUR_AMOUNT_title" = "Unschärfe";
/* The title of an element fill that is a Background Effect Invert */
"GRAPHIC_FILL_BACKGROUND_EFFECT_INVERT_title" = "Hintergrund-Invertierung";
/* The title for the Background Effect Layer */
"GRAPHIC_FILL_BACKGROUND_EFFECT_LAYER_title" = "Ebene";
/* The title for the Background Effect Layer */
"GRAPHIC_FILL_BACKGROUND_EFFECT_LAYER_MEDIA_title" = "Medien";
/* The title for the Background Effect Layer */
"GRAPHIC_FILL_BACKGROUND_EFFECT_LAYER_VIDEO_INPUT_title" = "Videoquelle";
/* The title of an element fill that is a video input */
"GRAPHIC_FILL_VIDEO_INPUT_title" = "Videoeingabe";
/* The title of an element fill that is from another slide element */
"GRAPHIC_FILL_LINKED_OBJECT_title" = "Verlinktes Objekt";
/* The label show below The Background Effect Blur Amount to alert customers to is shared use across all blurs */
"GRAPHIC_FILL_BACKGROUND_EFFECT_BLUR_AMOUNT_WARNING_title" = "Der Prozentsatz der Unschärfe wird von allen Objekten auf einer Folie geteilt.";

/* Placeholder for a text link that hasn't been configured yet */
"TEXT_LINK_NONE_SELECTED_PLACEHOLDER_title" = "Typ wählen";
/* Name for a text link to another slide object */
"TEXT_LINK_SLIDE_OBJECT_title" = "Folienobjekt";

/* Name for a text link to a timer */
"TEXT_LINK_COUNTDOWN_TIMER_title" = "Timer";
/* Name for a text link menu item to a list of timers */
"TEXT_LINK_COUNTDOWN_TIMERS_title" = "Timer";
/* Name for a text link to the system clock */
"TEXT_LINK_SYSTEM_CLOCK_title" = "Systemuhr";
/* Name for a text link to a text ticker (text which scrolls across the screen) */
"TEXT_LINK_TEXT_TICKER_title" = "Text-Ticker";
/* Name for a text link to a RSS feed */
"TEXT_LINK_RSS_FEED_title" = "RSS-Feed";
/* Name for a text link to a file feed */
"TEXT_LINK_FILE_FEED_title" = "Datei";
/* Inline label for text ticker file source */
"TEXT_LINK_TEXT_TICKER_FILE_SOURCE_title" = "Aus Datei";
/* Inline label for text ticker RSS source */
"TEXT_LINK_TEXT_TICKER_RSS_SOURCE_title" = "Aus RSS-Feed";
/* Name for a text link to a slide group's text */
"TEXT_LINK_GROUP_NAME_title" = "Gruppe";
/* Name for a slide label text link for a slide */
"TEXT_LINK_SLIDE_LABEL_title" = "Folien-Label";
/* Name for a text link to auto advance time remaining */
"TEXT_LINK_AUTO_ADVANCE_TIME_REMAINING_title" = "Zeit für automatisches Fortfahren";
/* Title for a menu item with specific links to the current slide */
"TEXT_LINK_CURRENT_SLIDE_title" = "Aktuelle Folie";
/* Name for a text link to the current slide's text. Shown for stage layouts. */
"TEXT_LINK_CURRENT_SLIDE_TEXT_title" = "Text der aktuellen Folie";
/* Name for a text link to the current slide's notes. Shown for stage layouts. */
"TEXT_LINK_CURRENT_SLIDE_NOTES_title" = "Anmerkungen der aktuellen Folie";
/* Name for a text link to an element on the current slide matching a given name. Shown for stage layouts. */
"TEXT_LINK_CURRENT_SLIDE_ELEMENT_MATCHING_NAME_title" = "Aktuelles Dia-Element";
/* Placeholder for entering a name to match elements against. Shown for stage layouts. */
"TEXT_LINK_ELEMENT_MATCHING_NAME_PLACEHOLDER_title" = "Übereinstimmender Elementname";
/* Title for the option to preserve note formatting. Shown for stage layouts. */
"TEXT_LINK_SLIDE_NOTES_PRESERVE_FORMAT_title" = "Format der Anmerkungen beibehalten";
/* Title for a menu item with specific links to the next slide */
"TEXT_LINK_NEXT_SLIDE_title" = "Nächste Folie";
/* Name for a text link to the next slide's text. Shown for stage layouts. */
"TEXT_LINK_NEXT_SLIDE_TEXT_title" = "Text der nächsten Folie";
/* Name for a text link to the next slide's notes. Shown for stage layouts. */
"TEXT_LINK_NEXT_SLIDE_NOTES_title" = "Anmerkungen zur nächsten Folie";
/* Name for a text link to an element on the next slide matching a given name. Shown for stage layouts. */
"TEXT_LINK_NEXT_SLIDE_ELEMENT_MATCHING_NAME_title" = "Nächstes Dia-Element";
/* Title for a menu item with specific links to the current slide's group text */
"TEXT_LINK_GROUP_NAME_CURRENT_SLIDE_title" = "Aktuelles Dia";
/* Title for a menu item with specific links to the next slide's group text */
"TEXT_LINK_GROUP_NAME_NEXT_SLIDE_title" = "Nächstes Dia";
/* Title for a menu item with specific links to the next group text */
"TEXT_LINK_GROUP_NAME_NEXT_GROUP_title" = "Nächstes im Arrangement";
/* Title for a menu item for current slide label data link in stage editor */
"TEXT_LINK_SLIDE_LABEL_CURRENT_SLIDE_title" = "Aktuelle Folie";
/* Title for a menu item for next slide label data link in stage editor */
"TEXT_LINK_SLIDE_LABEL_NEXT_SLIDE_title" = "Nächste Folie";
/* Name for a text link to current presentation */
"TEXT_LINK_PRESENTATION_title" = "Bezeichnung der Präsentation";
/* Name of the current presentation on the presentation layer */
"TEXT_LINK_PRESENTATION_GLOBAL_title" = "Präsentation";
/* Name of the current presentation on the announcement layer */
"TEXT_LINK_PRESENTATION_ANNOUNCEMENT_title" = "Ankündigung";
/* Placeholder for the current presentation text link */
"TEXT_LINK_CURRENT_PRESENTATION_PLACEHOLDER_title" = "Bezeichnung der Präsentation";
/* Name for a text link to the playlist item */
"TEXT_LINK_PLAYLIST_ITEM_title" = "Playlist";
/* Name for a text link to the current playlist source */
"TEXT_LINK_PLAYLIST_ITEM_PARENT_PLAYLIST_title" = "Bezeichnung der Playlist";
/* Name for a text link to the playlist item source */
"TEXT_LINK_PLAYLIST_ITEM_CURRENT_title" = "Aktuelles Element";
/* Name for a text link to the next playlist item source */
"TEXT_LINK_PLAYLIST_ITEM_NEXT_title" = "Nächstes Element";
/* Name for a text link to the current header source */
"TEXT_LINK_PLAYLIST_ITEM_CURRENT_HEADER_title" = "Aktuelle Kopfzeile";
/* Name for a text link to the next header source */
"TEXT_LINK_PLAYLIST_ITEM_NEXT_HEADER_title" = "Nächste Kopfzeile";
/* Placeholder for a text link to the current playlist */
"TEXT_LINK_PLAYLIST_ITEM_PARENT_PLAYLIST_PLACEHOLDER_title" = "Bezeichnung der Playlist";
/* Name for the option to display the arrangement name along with the playlist item */
"TEXT_LINK_PLAYLIST_ITEM_SHOW_ARRANGEMENT_title" = "Arrangement anzeigen";
/* Placeholder for a text link to either the current or next playlist item */
"TEXT_LINK_PLAYLIST_ITEM_PLACEHOLDER_title" = "Bezeichnung des Playlist-Elements";
/* Placeholder for a text link to either the current or next playlist header */
"TEXT_LINK_PLAYLIST_HEADER_PLACEHOLDER_title" = "Name der Kopfzeile";
/* Title for a menu item for showing the auto advance remaining time for presentation */
"TEXT_LINK_AUTO_ADVANCE_TIME_REMAINING_PRESENTATION_title" = "Präsentation";
/* Title for a menu item for showing the auto advance remaining time for announcement */
"TEXT_LINK_AUTO_ADVANCE_TIME_REMAINING_ANNOUNCEMENT_title" = "Ankündigung";
/* Name for a text link to the presentation notes. Shown for stage layouts. */
"TEXT_LINK_PRESENTATION_NOTES_title" = "Anmerkungen für den Bediener";
/* Name for a text link to the capture session. Shown for stage layouts. */
"TEXT_LINK_CAPTURE_title" = "Aufnahme";
/* Title for a menu item with specific links to the capture session's status text */
"TEXT_LINK_CAPTURE_STATUS_TEXT_title" = "Aktueller Status";
/* Title for a menu item with specific links to the capture session's elapsed time */
"TEXT_LINK_CAPTURE_ELAPSED_TIME_title" = "Vergangene Zeit";
/* Placeholder for a text link to the capture session using the current status */
"TEXT_LINK_CAPTURE_STATUS_PLACEHOLDER_title" = "Aufnahmestatus";
/* Title for capture status text link when stream status is inactive */
"TEXT_LINK_CAPTURE_STATUS_INACTIVE_title" = "Inaktiv";
/* Title for capture status text link when stream status is active */
"TEXT_LINK_CAPTURE_STATUS_ACTIVE_title" = "Aktiv";
/* Title for capture status text link when stream status is caution */
"TEXT_LINK_CAPTURE_STATUS_CAUTION_title" = "Vorsicht";
/* Title for capture status text link when stream status is error */
"TEXT_LINK_CAPTURE_STATUS_ERROR_title" = "Fehler";

/* Name for a text link to display a slide count */
"TEXT_LINK_SLIDE_COUNT_title" = "Dia-Anzahl";
/* Title for the option to display the current slide number */
"TEXT_LINK_SLIDE_COUNT_CURRENT_title" = "Aktuell";
/* Title for the option to display the number of slide remaining */
"TEXT_LINK_SLIDE_COUNT_REMAINING_title" = "Verbleibend";
/* Title for the option to display the total number of slides */
"TEXT_LINK_SLIDE_COUNT_TOTAL_title" = "Gesamt";

/* Title for a text link to the stage message. Shown for stage layouts. */
"TEXT_LINK_STAGE_MESSAGE_title" = "Bühnennachricht";
/* Title for the option to flash the stage message on the output when shown. Shown for stage layouts. */
"TEXT_LINK_STAGE_MESSAGE_FLASH_CONDITION_title" = "Aufleuchten wenn Nachricht angezeigt wird";
/* Title for the flash color option */
"TEXT_LINK_STAGE_MESSAGE_FLASH_COLOR_title" = "Farb-Blitz";

/* Name for a text link to the remaining time on the currently playing video. Shown for stage layouts. */
"TEXT_LINK_VIDEO_COUNTDOWN_title" = "Video-Countdown";
/* Option for the video countdown text link that doesn't show the current time remaining when the video is set to loop */
"TEXT_LINK_VIDEO_COUNTDOWN_IGNORE_LOOPING_VIDEO_OPTION_title" = "Ignorieren von Schleifenvideos";
/* Name for the audio countdown text link, used in stage layouts to show the countdown till the audio is finished playing */
"TEXT_LINK_AUDIO_COUNTDOWN_title" = "Audio-Countdown";
/* Option for the audio countdown text link that doesn't show the current time remaining when the audio is set to loop */
"TEXT_LINK_AUDIO_COUNTDOWN_IGNORE_LOOPING_AUDIO_OPTION_title" = "Audioschleifen ignorieren";
/* Name for a text link to CCLI information. Shown for the CCLI editor. */
"TEXT_LINK_CCLI_title" = "CCLI";
/* Name for a text link to the current timecode value */
"TEXT_LINK_TIMECODE_TEXT_title" = "Timecode";

/* Title for a text link to a playback marker */
"TEXT_LINK_PLAYBACK_MARKER_title" = "Wiedergabemarker";
/* Title for a text link to a playback marker name */
"TEXT_LINK_PLAYBACK_MARKER_NAME_title" = "Name des Wiedergabemarkers";
/* Placeholder text for a text link to a playback marker name */
"TEXT_LINK_PLAYBACK_MARKER_PLACEHOLDER_NAME_title" = "Name des Wiedergabemarkers";
/* Title for a text link to a playback marker time */
"TEXT_LINK_PLAYBACK_MARKER_TIME_title" = "Wiedergabemarker-Zeit";
/* Placeholder text for a text link to a playback marker time */
"TEXT_LINK_PLAYBACK_MARKER_PLACEHOLDER_TIME_title" = "Wiedergabemarker-Zeit";

/* Name for a fill link which shows the user's specified chord chart in the element */
"FILL_LINK_CHORD_CHART_title" = "Akkorddiagramm";
/* Name for a fill link which shows the currently displayed slide inside the element */
"FILL_LINK_CURRENT_SLIDE_IMAGE_title" = "Bild der aktuellen Folie";
/* Name for a fill link which shows the next slide inside the element */
"FILL_LINK_NEXT_SLIDE_IMAGE_title" = "Bild der nächsten Folie";
/* Name for a fill link which shows the contents of a screen inside the element */
"FILL_LINK_SCREEN_PREVIEW_title" = "Bildschirmvorschau";
/* Name for a fill link which shows the color of an arrangement group */
"FILL_LINK_GROUP_COLOR_title" = "Gruppenfarbe";
/* Name for a fill link which shows the color of a slide label */
"FILL_LINK_LABEL_COLOR_title" = "Labelfarbe";
/* Name for a fill link which shows the color of the capture status */
"FILL_LINK_CAPTURE_STATUS_COLOR_title" = "Farbe des Aufnahmestatus";
/* Name for a fill link which shows the color of a playback marker */
"FILL_LINK_PLAYBACK_MARKER_COLOR_title" = "Wiedergabemarker-Farbe";
/* Name for a fill link which represents the timecode input status */
"FILL_LINK_TIMECODE_STATUS_title" = "Timecode-Status-Farbe";

/* Name for a fill link which shows the current Planning Center Live plan information inside the element.  "Planning Center" is a brand name which should not be translated. */
"FILL_LINK_PLANNING_CENTER_title" = "Planning Center Live";
/* Title for the Planning Center Live theme option */
"FILL_LINK_PLANNING_CENTER_THEME_title" = "Thema";
/* Title for the light theme option */
"FILL_LINK_PLANNING_CENTER_THEME_LIGHT_title" = "Hell";
/* Title for the dark theme option */
"FILL_LINK_PLANNING_CENTER_THEME_DARK_title" = "Dunkel";
/* Title for the Planning Center Live time format option */
"FILL_LINK_PLANNING_CENTER_TIME_FORMAT_title" = "Zeitformat";
/* Title for the full item length time format option */
"FILL_LINK_PLANNING_CENTER_TIME_FORMAT_FULL_ITEM_LENGTH_title" = "Element mit voller Länge";
/* Title for the end item on time time format option */
"FILL_LINK_PLANNING_CENTER_TIME_FORMAT_END_ITEM_ON_TIME_title" = "Endelement auf der Zeit";
/* Title for the end service on time format option */
"FILL_LINK_PLANNING_CENTER_TIME_FORMAT_END_SERVICE_ON_TIME_title" = "Dienst beenden auf Zeit";

/* Name for a fill link which mirrors the contents of another slide element */
"FILL_LINK_SLIDE_OBJECT_title" = "Folienobjekt";


/* Placeholder for text ticker data source when the user hasn't configured it yet */
"TEXT_TICKER_SOURCE_NONE_PLACEHOLDER_title" = "Quelle wählen...";
/* Title for data link source from an RSS feed */
"TEXT_TICKER_SOURCE_RSS_FEED_title" = "RSS-Feed";

/* Title for text ticker data source from user-entered text */
"TEXT_TICKER_SOURCE_TEXT_title" = "Text";
/* Title for data link source from a text file */
"TEXT_TICKER_SOURCE_FILE_title" = "Datei-Feed";

/* Preview text for a text link to a particular key in a key/value store */
"TEXT_LINK_KEY_VALUE_PLACEHOLDER_title" = "Von Schlüssel";

/* Placeholder for visibility link type when the user hasn't configured it yet */
"VISIBILITY_LINK_NONE_PLACEHOLDER_title" = "Typ wählen";
/* Title for a visibility link to another object */
"VISIBILITY_LINK_SLIDE_OBJECT_title" = "Folienobjekt";
/* Title for a visibility link to a timer */
"VISIBILITY_LINK_TIMER_title" = "Timer";
/* Title for a visibility link to the currently playing video's time */
"VISIBILITY_LINK_VIDEO_COUNTDOWN_title" = "Video-Countdown";
/* Title for a visibility link to the currently playing video's time */
"VISIBILITY_LINK_AUDIO_COUNTDOWN_title" = "Audio-Countdown";
/* Title for a visibility link to the capture session */
"VISIBILITY_LINK_CAPTURE_SESSION_title" = "Aufnahme-Session";
/* Title for a visibility link to video input if its live or not in the audience screen */
"VISIBILITY_LINK_VIDEO_INPUT_title" = "Videoeingang";

/* Title for the condition where the other slide object has text. See "VISIBILITY_LINK_SLIDE_OBJECT_title" */
"VISIBILITY_LINK_CONDITION_HAS_TEXT_title" = "Mit Text";
/* Title for the condition where the other slide object does not have text. See "VISIBILITY_LINK_SLIDE_OBJECT_title" */
"VISIBILITY_LINK_CONDITION_DOES_NOT_HAVE_TEXT_title" = "Ohne Text";

/* Title for the condition where the linked timer has time remaining. See "VISIBILITY_LINK_TIMER_title" */
"VISIBILITY_LINK_CONDITION_TIMER_HAS_TIME_REMAINING_title" = "Hat Zeit verbleibend";
/* Title for the condition where the linked timer does not have time remaining. See "VISIBILITY_LINK_TIMER_title" */
"VISIBILITY_LINK_CONDITION_TIMER_HAS_EXPIRED_title" = "Ist abgelaufen";
/* Title for the condition where the linked timer is currently running. See "VISIBILITY_LINK_TIMER_title" */
"VISIBILITY_LINK_CONDITION_TIMER_IS_RUNNING_title" = "Wird ausgeführt";
/* Title for the condition where the linked timer is not running. See "VISIBILITY_LINK_TIMER_title" */
"VISIBILITY_LINK_CONDITION_TIMER_IS_NOT_RUNNING_title" = "Wird nicht ausgeführt";

/* Title for the condition where the currently playing video has time remaining. See "VISIBILITY_LINK_VIDEO_COUNTDOWN_title" */
"VISIBILITY_LINK_CONDITION_VIDEO_COUNTDOWN_HAS_TIME_REMAINING_title" = "Hat Zeit verbleibend";
/* Title for the condition where the currently playing video has no time remaining. See "VISIBILITY_LINK_VIDEO_COUNTDOWN_title" */
"VISIBILITY_LINK_CONDITION_VIDEO_COUNTDOWN_HAS_FINISHED_title" = "Ist abgeschlossen";
/* Title for the condition where the currently triggered video is playing. See "VISIBILITY_LINK_VIDEO_COUNTDOWN_title" */
"VISIBILITY_LINK_CONDITION_VIDEO_COUNTDOWN_IS_PLAYING_title" = "Wird abgespielt";
/* Title for the condition where the currently triggered video is not playing. See "VISIBILITY_LINK_VIDEO_COUNTDOWN_title" */
"VISIBILITY_LINK_CONDITION_VIDEO_COUNTDOWN_IS_NOT_PLAYING_title" = "Wird nicht abgespielt";
/* Title for the condition where the currently triggered video is set to loop. See "VISIBILITY_LINK_VIDEO_COUNTDOWN_title" */
"VISIBILITY_LINK_CONDITION_VIDEO_COUNTDOWN_IS_LOOPING_title" = "Ist in einer Schleife";
/* Title for the condition where the currently triggered video is not set to loop. See "VISIBILITY_LINK_VIDEO_COUNTDOWN_title" */
"VISIBILITY_LINK_CONDITION_VIDEO_COUNTDOWN_IS_NOT_LOOPING_title" = "Ist nicht in einer Schleife";

/* Title for the condition where the currently playing audio has time remaining. See "VISIBILITY_LINK_AUDIO_COUNTDOWN_title" */
"VISIBILITY_LINK_CONDITION_AUDIO_COUNTDOWN_HAS_TIME_REMAINING_title" = "Hat verbleibende Zeit";
/* Title for the condition where the currently playing audio has no time remaining. See "VISIBILITY_LINK_AUDIO_COUNTDOWN_title" */
"VISIBILITY_LINK_CONDITION_AUDIO_COUNTDOWN_HAS_FINISHED_title" = "Ist abgeschlossen";
/* Title for the condition where the currently triggered audio is playing. See "VISIBILITY_LINK_AUDIO_COUNTDOWN_title" */
"VISIBILITY_LINK_CONDITION_AUDIO_COUNTDOWN_IS_PLAYING_title" = "Wird abgespielt";
/* Title for the condition where the currently triggered audio is not playing. See "VISIBILITY_LINK_AUDIO_COUNTDOWN_title" */
"VISIBILITY_LINK_CONDITION_AUDIO_COUNTDOWN_IS_NOT_PLAYING_title" = "Wird nicht abgespielt";
/* Title for the condition where the currently triggered audio is set to loop. See "VISIBILITY_LINK_AUDIO_COUNTDOWN_title" */
"VISIBILITY_LINK_CONDITION_AUDIO_COUNTDOWN_IS_LOOPING_title" = "In einer Schleife";
/* Title for the condition where the currently triggered audio is not set to loop. See "VISIBILITY_LINK_AUDIO_COUNTDOWN_title" */
"VISIBILITY_LINK_CONDITION_AUDIO_COUNTDOWN_IS_NOT_LOOPING_title" = "Nicht in einer Schleife";

/* Title for the condition where capture session is active" */
"VISIBILITY_LINK_CONDITION_CAPTURE_SESSION_ACTIVE_title" = "Ist aktiv";
/* Title for the condition where capture session is inactive" */
"VISIBILITY_LINK_CONDITION_CAPTURE_SESSION_INACTIVE_title" = "Ist inaktiv";
/* Title for the condition where the target video input is active */
"VISIBILITY_LINK_CONDITION_VIDEO_INPUT_IS_ACTIVE_title" = "Ist aktiv";
/* Title for the condition where the target video input is inactive */
"VISIBILITY_LINK_CONDITION_VIDEO_INPUT_IS_INACTIVE_title" = "Ist inaktiv";
/* Title for choosing a video input for visibility link */
"VISIBILITY_LINK_CONDITION_VIDEO_INPUT_CHOOSE_INPUT_title" = "Videoeingang:";
/* The title when undoing setting the index of A video input visibility link */
"UNDO_VISIBILITY_LINK_CONDITION_VIDEO_INPUT_INDEX_action_title" = "Eingang festlegen";

/* Title for the reflow editor */
"REFLOW_EDITOR_title" = "Dynamischer-Umbruch-Editor";
/* Title for the button to break text to a new slide */
"REFLOW_EDITOR_INSERT_SLIDE_BREAK_title" = "Folienumbruch einfügen";

/* Alert shown when attempting to merge the text of two slides when two valid text elements were not found */
"REFLOW_EDITOR_MERGE_SLIDE_ALERT_message" = "Kann Folien nicht ohne ein Textelement kombinieren";

/* Alert shown when attempting to merge the text of two slides in different groups */
"REFLOW_EDITOR_MERGE_GROUPS_ALERT_message" = "Kann Folien nicht in verschiedene Gruppen kombinieren";


/* Title for the themes menu, which contains a list of themes currently in Pro */
"THEMES_title" = "Themen";

/* Name for a new theme */
"THEMES_NEW_TEMPLATE_name" = "Neues Thema";
/* Name for the new theme slide */
"THEMES_SLIDE_DEFAULT_NAME_name" = "Themenfolie";

/* A placeholder menu item for when the themes menu must display an icon */
"THEMES_TEMPLATE_PLACEHOLDER_ITEM_title" = "Thema";

/* Title for the menu item that takes the selected slide and creates a new theme from it */
"THEMES_MENU_NEW_THEME_FROM_SELECTION_title" = "Neues Thema von Auswahl";
/* Title for the submenu item that takes the selected slide and adds a new themes to the parent theme */
"THEMES_MENU_ADD_SELECTION_TO_THEME_title" = "Auswahl zu Thema hinzufügen";
/* Title for the menu item that creates a new blank slide */
"THEMES_MENU_ADD_NEW_BLANK_SLIDE" = "Neue leere Folie hinzufügen";
/* Title for the menu item that remove alternate theme */
"THEMES_MENU_REMOVE_ALTERNATE_THEME" = "Alternatives Thema entfernen";
/* Title for the menu item that reverts the theme to the default theme */
"THEMES_MENU_REVERT_TO_DEFAULT_THEME" = "Auf Standardthema zurücksetzen";
/* Title for the menu item that opens the "New Theme" window so the user can enter a theme name and create a new theme */
"THEMES_MENU_NEW_THEME_title" = "Neues Thema...";
/* Title for the menu item to open the theme editor */
"THEMES_MENU_EDIT_THEME_title" = "Thema bearbeiten...";
/* Title for the menu item to remove a theme */
"THEMES_MENU_REMOVE_THEME_title" = "Thema löschen";
/* Title for the menu item that denotes any recent themes in the menu */
"THEMES_MENU_RECENTS_title" = "Neueste";
/* Title for the checkbox in the menu that allows the user to enable or disable media actions on the theme slides */
"THEMES_MENU_APPLY_MEDIA_ACTION_title" = "Medienaktionen mit Themenfolie anwenden";
/* Title for the loading menu shown while theme are still loading */
"THEMES_MENU_LOADING_label" = "Themen werden geladen...";


/* Header in the theme selector popover for the recently applied themes */
"THEMES_POPOVER_RECENTS_title" = "Neueste";
/* Button in the theme selector popover to clear the list of recently applied themes */
"THEMES_POPOVER_RECENTS_CLEAR_BUTTON_title" = "Löschen";
/* Tooltip for the button which adds a new theme to the current theme folder */
"THEMES_POPOVER_NEW_THEME_BUTTON_tooltip" = "Neues Thema";
/* Tooltip for the button which opens the theme editor and edits the current theme */
"THEMES_POPOVER_EDIT_THEME_BUTTON_tooltip" = "Thema bearbeiten";
/* Title for the popover's navigation bar when showing the root theme */
"THEMES_POPOVER_ROOT_THEME_title" = "Themen";
/* Title for the menu item which renames the theme slide that was right clicked */
"THEMES_POPOVER_SLIDE_CONTEXT_MENU_RENAME_title" = "Themenfolie umbenennen";
/* Title for the menu item which deletes the theme slide that was right clicked */
"THEMES_POPOVER_SLIDE_CONTEXT_MENU_DELETE_title" = "Themenfolie löschen";
/* Message text for the prompt which asks the user to confirm they want to delete the slide. %@ represents the name of the slide to be deleted. */
"THEMES_POPOVER_DELETE_THEME_SLIDE_ALERT_message" = "Möchten Sie %@ wirklich löschen?";
/* Tooltip for the button which selects a theme slide for the given module or feature */
"THEMES_POPOVER_SELECT_THEME_SLIDE_tooltip" = "Themenfolie auswählen";
/* Tooltip for the button which applies the theme slide to the selected presentation or option */
"THEMES_POPOVER_APPLY_THEME_SLIDE_TO_SELECTION_tooltip" = "Themenfolie auf Auswahl anwenden";
/* Tooltip for the button which creates a new slide based on the theme slide the user's cursor is hovering over */
"THEMES_POPOVER_ADD_NEW_SLIDE_tooltip" = "Neue Folie hinzufügen";
/* Tooltip for the button which opens the external browser to the ProContent themes page */
"THEMES_POPOVER_BROWSE_PROCONTENT_THEMES_tooltip" = "Themen mit ProContent durchsuchen";

/* Alert shown when applying a theme to multiple presentations. Only shown on Windows. */
"THEMES_ALERT_APPLY_TO_ALL_PRESENTATIONS_message" = "Sind Sie sicher, dass sie das Thema für alle ausgewählten Präsentationen ändern wollen?";

/* Message for the alert shown when deleting a theme */
"THEMES_ALERT_DELETE_THEME_message" = "Sind Sie sicher, dass Sie das Thema \"%@\" löschen wollen?";
/* Info for the alert shown when deleting a theme */
"THEMES_ALERT_DELETE_THEME_info" = "Sie können diese Aktion nicht rückgängig machen";

/* Alert shown when the user tries to create a template from the selected slide(s) but no slides are selected */
"THEMES_ALERT_NO_SELECTED_SLIDES_message" = "Keine Folien sind ausgewählt";

/* The title for the New Theme window */
"THEMES_CREATE_WINDOW_title" = "Neues Thema";

/* The title for the alert that is shown when the user enters a name which already exists */
"THEMES_CREATE_WINDOW_ALREADY_EXISTS_ALERT_message" = "Ein Thema mit diesem Namen existiert bereits!";

/* The placeholder string for the new theme window's text field */
"THEMES_CREATE_WINDOW_NAME_TEXT_FIELD_placeholder" = "Neues Thema";

/* The label describing the new theme's name text field */
"THEMES_CREATE_WINDOW_NAME_TEXT_FIELD_label" = "Speichern als:";


/* Title for when no transition is selected */
"TRANSITIONS_NONE_SELECTED_title" = "Keiner";
/* Title for the button that lets the user choose a new transition */
"TRANSITIONS_CHOOSE_BUTTON_title" = "Wählen...";
/* Title for the button that lets the user create a new transition preset */
"TRANSITIONS_NEW_FAVORITE_WINDOW_title" = "Neuer Übergangs-Favorit";
/* Tooltip for the button that selects the default transition. This button's title is the global default string. */
"TRANSITIONS_USE_DEFAULT_BUTTON_tooltip" = "Standard-Übergang verwenden";
/* Label for the text field where the user can enter a name for their new transition favorite */
"TRANSITIONS_NEW_FAVORITE_WINDOW_NAME_label" = "Name:";

/* Error message for when the user tries to save a transition favorite with an existing name */
"TRANSITIONS_ERROR_TRANSITION_NAME_COLLISION_title" = "Es gibt bereits einen Übergang mit dieser Bezeichnung";
/* Error message for when the user tries to save a preset with an existing name */
"TRANSITIONS_ERROR_PRESET_NAME_COLLISION_title" = "Es gibt bereits eine Voreinstellung mit dieser Bezeichnung";
/* Error message for when the user tries to save a transition favorite with an invalid name */
"TRANSITIONS_ERROR_TRANSITION_INVALID_NAME_title" = "Ungültige Bezeichnung des Übergangs. Bezeichnung des Übergangs muss mindestens ein Zeichen enthalten.";
/* Error message for when the user tries to save a preset with an invalid name */
"TRANSITIONS_ERROR_PRESET_INVALID_NAME_title" = "Ungültige Bezeichnung für Voreinstellung. Bezeichnungen für Voreinstellungen müssen mindestens ein Zeichen enthalten.";

/* Title for menu item when in theme editor for an underline build starting from text that is not underlined */
"TRANSITIONS_BUILD_FROM_NON_UNDERLINED_MENU_ITEM_title" = "Nicht unterstrichener Text";
/* Title for menu item when in theme editor for an underline build starting from the first underlined text */
"TRANSITIONS_BUILD_FROM_FIRST_UNDERLINE_MENU_ITEM_title" = "Erster Unterstrich";

/* Main toolbar: search button label */
"MAIN_TOOLBAR_SEARCH_BUTTON_label" = "Suche";

/* Main toolbar: search button tool tip */
"MAIN_TOOLBAR_SEARCH_BUTTON_toolTip" = "Bibliothek, MultiTracks und SongSelect durchsuchen";

/* Main toolbar: search button tool tip */
"MAIN_TOOLBAR_SEARCH_BUTTON_NON_HOW_toolTip" = "Bibliothek durchsuchen";

/* Main toolbar: text style view button label */
"MAIN_TOOLBAR_TEXT_STYLE_BUTTON_label" = "Text";

/* Main toolbar: text style view button tool tip */
"MAIN_TOOLBAR_TEXT_STYLE_BUTTON_toolTip" = "Den Textstil der Folie anpassen";

/* Main toolbar: theme view button label */
"MAIN_TOOLBAR_THEME_BUTTON_label" = "Thema";

/* Main toolbar: theme view button tool tip */
"MAIN_TOOLBAR_THEME_BUTTON_toolTip" = "Der Auswahl ein Thema hinzufügen";

/* Main toolbar: label for button to switch to show view */
"MAIN_TOOLBAR_SHOW_BUTTON_label" = "Anzeigen";

/* Main toolbar: tool tip for button to switch to show view */
"MAIN_TOOLBAR_SHOW_BUTTON_toolTip" = "Anzeige-Modus aktivieren";

/* Main toolbar: label for button to switch to edit view */
"MAIN_TOOLBAR_EDIT_BUTTON_label" = "Bearbeiten";

/* Main toolbar: tool tip for button to switch to edit view */
"MAIN_TOOLBAR_EDIT_BUTTON_toolTip" = "Die gewählte Präsentation bearbeiten";

/* Main toolbar: label for button to switch to reflow view */
"MAIN_TOOLBAR_REFLOW_BUTTON_label" = "Dynamischer Umbruch";

/* Main toolbar: tool tip for button to switch to reflow view */
"MAIN_TOOLBAR_REFLOW_BUTTON_toolTip" = "Dynamischen Umbruch für die gewählte Präsentation einstellen";

/* Main toolbar: label for button to switch to bible view */
"MAIN_TOOLBAR_BIBLE_BUTTON_label" = "Bibel";

/* Main toolbar: tool tip for button to switch to bible view */
"MAIN_TOOLBAR_BIBLE_BUTTON_toolTip" = "Folien und Präsentationen von der Bibel erstellen";

/* Main toolbar: label for button to open more menu */
"MAIN_TOOLBAR_MORE_BUTTON_label" = "Mehr";

/* Main toolbar: tool tip for button to open more menu */
"MAIN_TOOLBAR_MORE_BUTTON_toolTip" = "Mehr";

/* Main toolbar: label for timers button to toggle timers view */
"MAIN_TOOLBAR_TIMERS_BUTTON_label" = "Timer";

/* Main toolbar: tool tip for timers button to toggle timers view */
"MAIN_TOOLBAR_TIMERS_BUTTON_toolTip" = "Timer zeigen oder verbergen";

/* Main toolbar: label for messages button to toggle messages view */
"MAIN_TOOLBAR_MESSAGES_BUTTON_label" = "Nachrichten";

/* Main toolbar: tool tip for messages button to toggle messages view */
"MAIN_TOOLBAR_MESSAGES_BUTTON_toolTip" = "Nachrichten zeigen oder verbergen";

/* Main toolbar: label for props button to toggle props view */
"MAIN_TOOLBAR_PROPS_BUTTON_label" = "Props";

/* Main toolbar: tool tip for props button to toggle props view */
"MAIN_TOOLBAR_PROPS_BUTTON_toolTip" = "Props-Steuerung zeigen oder verbergen";

/* Main toolbar: tool tip for store button to toggle the ProContent view */
"MAIN_TOOLBAR_PROCONTENT_BUTTON_toolTip" = "ProContent anzeigen oder ausblenden";

/* Main toolbar: label for media button to toggle the media bin view */
"MAIN_TOOLBAR_MEDIA_BIN_BUTTON_label" = "Medien";

/* Main toolbar: tool tip for media button to toggle the media bin view */
"MAIN_TOOLBAR_MEDIA_BIN_BUTTON_toolTip" = "Medienablage zeigen oder verstecken";

/* Main toolbar: more button menu item for opening the stage editor */
"MAIN_TOOLBAR_MORE_MENU_STAGE_EDITOR_ITEM_title" = "Bühnen-Editor";

/* Main toolbar: more button menu item for opening the theme editor */
"MAIN_TOOLBAR_MORE_MENU_THEME_EDITOR_ITEM_title" = "Themen-Editor";

/* Main toolbar: more button menu item for opening the ccli editor */
"MAIN_TOOLBAR_MORE_MENU_CCLI_EDITOR_ITEM_title" = "CCLI-Editor";

/* Main toolbar: more button menu item for opening the props editor */
"MAIN_TOOLBAR_MORE_MENU_PROPS_EDITOR_ITEM_title" = "Props-Editor";

/* Main toolbar: more button menu item for opening the mask editor */
"MAIN_TOOLBAR_MORE_MENU_MASK_EDITOR_ITEM_title" = "Masken-Editor";

/* Main toolbar: label for audience button to toggle the audience view */
"MAIN_TOOLBAR_AUDIENCE_BUTTON_label" = "Publikum";

/* Main toolbar: tool tip for audience button to toggle the audience view */
"MAIN_TOOLBAR_AUDIENCE_BUTTON_toolTip" = "Publikumsbildschirm anzeigen oder ausblenden";

/* Main toolbar: label for stage button to toggle the stage view */
"MAIN_TOOLBAR_STAGE_BUTTON_label" = "Bühne";

/* Main toolbar: tool tip for stage button to toggle the stage view */
"MAIN_TOOLBAR_STAGE_BUTTON_toolTip" = "Bühnenbildschirm anzeigen oder ausblenden";

/* Main toolbar: label for look button to change the active look */
"MAIN_TOOLBAR_LOOK_BUTTON_label" = "Ansicht";

/* Main toolbar: tool tip for look button to change the active look */
"MAIN_TOOLBAR_LOOK_BUTTON_toolTip" = "Ansicht „%@“ ist aktiviert.\n\nÄndern Sie die aktive Ansicht";

/* Main toolbar: label for live button to manage live capture */
"MAIN_TOOLBAR_LIVE_BUTTON_label" = "Live";

/* Main toolbar: tool tip for live button to manage live capture */
"MAIN_TOOLBAR_LIVE_BUTTON_toolTip" = "Live-Aufnahme ändern";

/* Main toolbar: label for notifications button to manage in-app notifications */
"MAIN_TOOLBAR_NOTIFICATIONS_BUTTON_label" = "Benachrichtigungen";

/* Main toolbar: tool tip for notifications button to manage in-app notifications */
"MAIN_TOOLBAR_NOTIFICATIONS_BUTTON_toolTip" = "Benachrichtigungen anzeigen";

/* Main toolbar: label for status button to show status */
"MAIN_TOOLBAR_STATUS_BUTTON_label" = "Status";

/* Main toolbar: tool tip for status button to show status */
"MAIN_TOOLBAR_STATUS_BUTTON_toolTip" = "Status anzeigen";

/* Default name for the automatically created library on first launch */
"LIBRARY_PLAYLIST_DEFAULT_LIBRARY_name" = "Standard";

/* Title for the library header inside the "Add To" contextual menu item */
"LIBRARY_PLAYLIST_LIBRARY_HEADER_title" = "BIBLIOTHEK";

/* Title for the playlist header inside the "Add To" contextual menu item */
"LIBRARY_PLAYLIST_PLAYLIST_HEADER_title" = "PLAYLIST";

/* Title for the playlist which handles video inputs */
"LIBRARY_PLAYLIST_VIDEO_INPUT_PLAYLIST_title" = "Videoquellen";

/* Title for the playlist which handles items downloaded from the media store */
"LIBRARY_PLAYLIST_DOWNLOADS_PLAYLIST_title" = "Downloads";

/* Title for the alert shown when a playlist's media file is externally modified */
"LIBRARY_PLAYLIST_EXTERNAL_MOD_ALERT_Title" = "Eine Wiedergabeliste wurde von einer anderen Anwendung geändert.";

/* Informative text for the alert shown when a playlist's media file is externally modified */
"LIBRARY_PLAYLIST_EXTERNAL_MOD_ALERT_Message" = "Die Änderungen der anderen Anwendung gehen verloren, wenn Sie speichern. Trotzdem speichern?";

/* Save button title for the alert shown when a playlist's media file is externally modified */
"LIBRARY_PLAYLIST_EXTERNAL_MOD_ALERT_SaveTitle" = "Speichern";

/* Load button title for the alert shown when a playlist's media file is externally modified */
"LIBRARY_PLAYLIST_EXTERNAL_MOD_ALERT_LoadTitle" = "Änderungen laden";

/* Default name of a new user-created library */
"LIBRARY_PLAYLIST_NEW_LIBRARY_name" = "Neue Bibliothek";

/* Default name of a new playlist */
"LIBRARY_PLAYLIST_NEW_PLAYLIST_name" = "Neue Playlist";

/* Default name of a new presentation */
"LIBRARY_PLAYLIST_NEW_PRESENTATION_name" = "Neue Präsentation";

/* Default name of a new header */
"LIBRARY_PLAYLIST_NEW_HEADER_name" = "Kopfzeile";

/* Default name of a new placeholder playlist item */
"LIBRARY_PLAYLIST_NEW_PLACEHOLDER_name" = "Platzhalter";

/* Title of the library outline */
"LIBRARY_PLAYLIST_OUTLINE_HEADER_LIBRARY_title" = "Bibliothek";

/* Title of the playlist outline */
"LIBRARY_PLAYLIST_OUTLINE_HEADER_PLAYLIST_title" = "Playlist";

/* Title for the menu item to add a new library */
"LIBRARY_PLAYLIST_OUTLINE_NEW_MENU_NEW_LIBRARY_title" = "Neue Bibliothek";

/* Title for the menu item to add a new presentation */
"LIBRARY_PLAYLIST_OUTLINE_NEW_MENU_NEW_PRESENTATION_title" = "Neue Präsentation";

/* Title for the menu item to add a new playlist */
"LIBRARY_PLAYLIST_OUTLINE_NEW_MENU_NEW_PLAYLIST_title" = "Neue Playlist";

/* Title for the menu item to add a new playlist folder */
"LIBRARY_PLAYLIST_OUTLINE_NEW_MENU_NEW_PLAYLIST_FOLDER_title" = "Neuer Playlist-Ordner";

/* Title for the menu item to create a playlist from a playlist template. This contains a submenu with an item for each playlist template the user has. */
"LIBRARY_PLAYLIST_CREATE_PLAYLIST_FROM_TEMPLATE_title" = "Neue Playlist aus Vorlage";

/* Title for the menu item to edit the user's list of playlist templates. This opens a new window to show this list of templates. */
"LIBRARY_PLAYLIST_EDIT_PLAYLIST_TEMPLATES_title" = "Vorlagen bearbeiten...";

/* Title for the menu item to add a Planning Center service.  "Planning Center" is a brand name which should not be translated. */
"LIBRARY_PLAYLIST_OUTLINE_NEW_MENU_NEW_PCO_PLAYLIST_FOLDER_title" = "Planning Center Service...";

/* Title for the menu item to export a single item */
"LIBRARY_PLAYLIST_EXPORT_title" = "Exportieren";

/* Title for the menu item to create a playlist template from the currently selected playlist */
"LIBRARY_PLAYLIST_CREATE_PLAYLIST_TEMPLATE_title" = "Als Playlist-Vorlage speichern...";

/* Title for the window which prompts the user to enter a name for their new playlist template */
"LIBRARY_PLAYLIST_CREATE_PLAYLIST_TEMPLATE_DIALOG_title" = "Neue Playlist-Vorlage";

/* Label for a text field where the user can type in a name for this playlist template */
"LIBRARY_PLAYLIST_CREATE_PLAYLIST_TEMPLATE_DIALOG_SAVE_AS_label" = "Speichern unter:";

/* Alert text when the user tries to create a playlist template with a name that already exists. %@ represents the name of the playlist template the user is trying to create. */
"LIBRARY_PLAYLIST_TEMPLATE_CONFLICT_ALERT_message" = "Eine Playlist-Vorlage namens „%@“ existiert bereits.";

/* More information when the user tries to create a playlist template with a name that already exists. %@ represents the name of the playlist template the user is trying to create. */
"LIBRARY_PLAYLIST_TEMPLATE_CONFLICT_ALERT_info" = "Möchten Sie „%@“ überschreiben oder eine neue Version ersellen?";

/* Title for the window which shows the user a list of available playlist templates */
"LIBRARY_PLAYLIST_EDIT_PLAYLIST_TEMPLATE_DIALOG_title" = "Playlist-Vorlagen";

/* Title for the menu item to refresh a PCO playlist from the PCO servers */
"LIBRARY_PLAYLIST_REFRESH_PCO_ITEM_title" = "Erneuern";

/* Title for the button to download an update to a PCO playlist */
"LIBRARY_PLAYLIST_PCO_ITEM_UPDATE_AVAILABLE_title" = "Aktualisierung verfügbar";

/* Title for the menu item to convert a PCO playlist to a standard playlist */
"LIBRARY_PLAYLIST_CONVERT_PCO_PLAYLIST_TO_STANDARD_PLAYLIST_title" = "Zu Standard-Playlist umwandeln";

/* Title for the menu item to print the current playlist */
"LIBRARY_PLAYLIST_PRINT_ITEM_title" = "Drucken";

/* Label for the item count */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_COUNT_SINGULAR_label" = "ELEMENT";

/* Label for the item count */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_COUNT_PLURAL_label" = "ELEMENTE";

/* Label shown when a Planning Center service has update to download */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_UPDATE_AVAILABLE_label" = "Aktualisierungen verfügbar";

/* Label shown when a file is downloading from PCO */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_DOWNLOADING_label" = "%@ wird heruntergeladen";

/* Title for the menu item to add a new presentation */ /* no longer used macOS; left to keep Windows happy */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_NEW_MENU_NEW_PRESENTATION_title" = "Neue Präsentation";

/* Title for the menu item to add a new header */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_NEW_MENU_NEW_HEADER_title" = "Neue Kopfzeile";

/* Title for the menu item to add a new placeholder playlist item */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_NEW_MENU_NEW_PLACEHOLDER_title" = "Neuer Platzhalter";

/* Title for the menu item to add an item to a library/playlist */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_CONTEXT_MENU_ADD_TO_title" = "Hinzufügen zu";

/* Title for the menu item to move a presentation to a different library */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_CONTEXT_MENU_MOVE_TO_title" = "Verschieben nach";

/* Title for the menu item to upload an item to PCO */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_CONTEXT_MENU_UPLOAD_TO_PCO_title" = "Auf Planning Center Services hochladen";

/* Title for the menu item to resize a presentation */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_CONTEXT_MENU_RESIZE_title" = "Skalieren";

/* Title for the menu item to change the arrangement of a presentation */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_CONTEXT_MENU_ARRANGEMENT_title" = "Arrangement";

/* Title for the master arrangement */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_CONTEXT_MENU_ARRANGEMENT_MASTER_title" = "Master";

/* Title for the menu item to change the key of a presentation */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_CONTEXT_MENU_KEY_title" = "Tonart";

/* Title for the menu item to open the selected presentation in the slide editor */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_CONTEXT_MENU_EDIT_title" = "Bearbeiten";

/* Title for the menu item to open the selected presentation in the reflow editor */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_CONTEXT_MENU_REFLOW_title" = "Dynamischer Umbruch";

/* Title for the menu item to change the selected presentations content destination */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_CONTEXT_MENU_CONTENT_DESTINATION_title" = "Ziel";

/* Title for submenu item to change a presentations targeted content destination to the presentation layer */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_CONTEXT_MENU_CONTENT_DESTINATION_PRESENTATION_title" = "Präsentation";

/* Title for submenu item to change a presentations targeted content destination to the announcement layer */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_CONTEXT_MENU_CONTENT_DESTINATION_ANNOUNCEMENTS_title" = "Ankündigungen";

/* Title for the menu item to show the selected presentation in its library */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_CONTEXT_MENU_SHOW_IN_LIBRARY_title" = "In Bibliothek anzeigen";

/* Title for the menu item to export the selected items as a bundle */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_CONTEXT_MENU_EXPORT_BUNDLE_title" = "Als Paket exportieren...";

/* Title for the menu item to export the selected items as images */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_CONTEXT_MENU_EXPORT_IMAGES_title" = "Als Bilder exportieren...";

/* Title for the menu item to change the color of a playlist header */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_CONTEXT_MENU_CHANGE_COLOR_title" = "Farbe wechseln";

/* The default name in the save file dialog when the user tries to export multiple playlists */
"LIBRARY_PLAYLIST_EXPORT_MULTIPLE_PLAYLISTS_SAVE_NAME_title" = "Playlists";

/* Label for the dialog to select a library */
"LIBRARY_PLAYLIST_SELECTOR_DIALOG_label" = "Wählen Sie eine Bibliothek";

/* Label for the progress dialog that shows we're looking to find a matching PCO item within the user's local files */
"LIBRARY_PLAYLIST_PROGRESS_PCO_MATCHING_message" = "Nach Übereinstimmungen in Bibliothek suchen... %@";

/* Alert shown when trying to rename a library using invalid characters */
"LIBRARY_PLAYLIST_ALERT_INVALID_CHARACTERS_LIBRARY_NAME_message" = "Der Name \"%@\" enthält ungültige Zeichen";
"LIBRARY_PLAYLIST_ALERT_INVALID_CHARACTERS_LIBRARY_NAME_info" = "Bitte verwenden Sie einen anderen Namen.";

/* Alert shown when trying to rename a library to the same name as an existing library */
"LIBRARY_PLAYLIST_ALERT_DUPLICATE_LIBRARY_NAME_message" = "Eine andere Bibliothek mit diesem Namen existiert bereits";
"LIBRARY_PLAYLIST_ALERT_DUPLICATE_LIBRARY_NAME_info" = "Bitte verwenden Sie einen anderen Namen";

/* Alert shown when removing libraries */
"LIBRARY_PLAYLIST_ALERT_REMOVE_LIBRARIES_message" = "Sind Sie sicher, dass Sie alle gewählten Bibliotheken entfernen wollen?";
"LIBRARY_PLAYLIST_ALERT_REMOVE_LIBRARIES_info" = "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.";

/* Alert shown when removing a single presentations */
"LIBRARY_PLAYLIST_ALERT_REMOVE_PRESENTATION_message" = "Sind Sie sicher, dass Sie „%@“ aus der Bibliothek entfernen möchten?";
"LIBRARY_PLAYLIST_ALERT_REMOVE_PRESENTATION_info" = "Sie können diese Aktion nicht rückgängig machen.";
/* Alert shown when removing multiple presentations */
"LIBRARY_PLAYLIST_ALERT_REMOVE_PRESENTATION_PLURAL_message" = "Sollen wirklich %d Präsentationen aus der Bibliothek entfernt werden?";
"LIBRARY_PLAYLIST_ALERT_REMOVE_PRESENTATION_PLURAL_info" = "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.";


/* Alert shown when attempting to modify a Planning Center playlist. Mac disables editing PCO playlists and doesn't show the alert. */
"LIBRARY_PLAYLIST_ALERT_PCO_EDIT_label" = "PCO-Playlists erlauben keine Bearbeitung. Wandeln Sie die PCO-Playlist in eine herkömmliche um, um Änderungen vorzunehmen.";

/* Alert shown when removing a Planning Center playlist. Mac does not show this alert. */
"LIBRARY_PLAYLIST_ALERT_PCO_CONVERSION_label" = "Sind Sie sicher, dass Sie diese PCO-Playlist in eine Nicht-PCO-Playlist umwandeln wollen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.";
/* Alert shown when importing a presentation with no playlist selected. Mac does not show this alert. */
"LIBRARY_PLAYLIST_ALERT_NO_PLAYLIST_SELECTED_label" = "Präsentation zu Bibliothek hinzugefügt, aber Playlist wurde nicht gewählt.";

/* Alert shown when converting a Planning Center playlist with unlinked items */
"LIBRARY_PLAYLIST_ALERT_CONVERT_PCO_TO_STANDARD_message" = "Nicht verbundene Elemente in PCO-Playlist";

"LIBRARY_PLAYLIST_ALERT_CONVERT_PCO_TO_STANDARD_info" = "Es gibt nicht verbundene Planungszentrum-Elemente in Ihrer Playlist. Umwandlung in eine Standard-Playlist wird diese Elemente entfernen.";
/* Alert shown when the user tries to create a presentation with an invalid name */
"LIBRARY_PLAYLIST_NEW_PRESENTATION_ALERT_INVALID_CHARACTERS_message" = "Die Bezeichnung \"%@\" enthält ungültige Zeichen";
"LIBRARY_PLAYLIST_NEW_PRESENTATION_ALERT_INVALID_CHARACTERS_info" = "Bitte verwenden Sie eine andere Bezeichnung";

/* Alert shown when the user tries to create a presentation with the same name as an existing presentation */
"LIBRARY_PLAYLIST_NEW_PRESENTATION_ALERT_DUPLICATE_NAME_message" = "Eine andere Präsentation mit dieser Bezeichnung besteht bereits";
"LIBRARY_PLAYLIST_NEW_PRESENTATION_ALERT_DUPLICATE_NAME_info" = "Bitte wählen Sie eine andere Bezeichnung";

/* Alert shown when the user enters an invalid size for their presentation */
"LIBRARY_PLAYLIST_NEW_PRESENTATION_ALERT_INVALID_SIZE_message" = "Ungültige Größe";
/* %0.f x %0.f represents the width and height of the presentation in pixels */
"LIBRARY_PLAYLIST_NEW_PRESENTATION_ALERT_INVALID_SIZE_info" = "Die angegebene Größe (%0.f x %0.f) ist ungültig. Höhe und Breite müssen größer als 0 und weniger als 30.000 sein.";

/* Title for the menu item to unlink an item from a placeholder playlist item */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_PLACEHOLDER_CONTEXT_MENU_UNLINK_title" = "Link löschen";

/* Title for the menu item to hide an item from the UI */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_CONTEXT_MENU_HIDE_title" = "Element ausblenden";

/* Title for the menu item to hide multiple items from the UI */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_CONTEXT_MENU_HIDE_MULTIPLE_title" = "Elemente ausblenden";

/* Title for the button at the bottom of the playlist view that appears when you hide playlist items */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_HIDDEN_ITEMS_BUTTON_PLURAL_title" = "%i weitere ausgeblendete Elemente";
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_HIDDEN_ITEMS_BUTTON_title" = "%i weiteres ausgeblendetes Element";

/* Title for the contextual menu item to unhide a specific item */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_HIDDEN_ITEMS_BUTTON_CONTEXTUAL_MENU_UNHIDE_ITEM_title" = "Element einblenden";
/* Title for the contextual menu item to unhide all items */
"LIBRARY_PLAYLIST_ITEMS_HIDDEN_ITEMS_BUTTON_CONTEXTUAL_MENU_UNHIDE_ALL_ITEMS_title" = "Alle Elemente einblenden";


/* Label for the top of the outline */
"MEDIA_BIN_OUTLINE_label" = "MEDIEN";

/* Label for the section header that contains user created playlists */
"MEDIA_BIN_PLAYLISTS_HEADER_label" = "Playlisten";

/* Title for the menu item to select the background/foreground behavior of the smart playlist */
"MEDIA_BIN_OUTLINE_CONTEXT_MENU_SMART_PLAYLIST_BEHAVIOR_title" = "Smart-Playlist-Verhalten";

/* Title for the menu item to open the location of a smart playlist */
"MEDIA_BIN_OUTLINE_CONTEXT_MENU_SMART_PLAYLIST_OPEN_LOCATION_title" = "Dateipfad öffnen";

/* In the downloads playlist, menu item to remove all downloads */
"MEDIA_BIN_OUTLINE_CONTEXT_MENU_REMOVE_ALL_DOWNLOADS_title" = "Alle Downloads entfernen";

/* Placeholder text for the ProContent search field */
"MEDIA_BIN_OUTLINE_SEARCH_FIELD_placeholder" = "In ProContent suchen";

/* Text shown in a dialog for when the user attempts to download an item with no internet connection */
"MEDIA_BIN_OUTLINE_SEARCH_FIELD_tooltip" = "Geben Sie einen Suchbegriff für ProContent-Pakete ein";

/* Tooltip for the button to import new media into the media bin */
"MEDIA_BIN_TOOLBAR_NEW_BUTTON_tooltip" = "Medien hinzufügen";
/* Mac title for the menu item to import a media file */
"MEDIA_BIN_TOOLBAR_NEW_MENU_FROM_FINDER_mac_title" = "Von Finder";
/* Windows title for the menu item to import a media file */
"MEDIA_BIN_TOOLBAR_NEW_MENU_FROM_FINDER_windows_title" = "Von Explorer";
/* Title for the menu item to add a video input to the playlist */
"MEDIA_BIN_TOOLBAR_NEW_MENU_FROM_VIDEO_INPUT_title" = "Von Videoeingabe";
/* Title for the menu item to open the input preferences */
"MEDIA_BIN_TOOLBAR_NEW_MENU_VIDEO_INPUT_CONFIG_title" = "Konfiguration der Videoeingabe...";
/* Tooltip for the toolbar button to show the items arranged in a grid */
"MEDIA_BIN_TOOLBAR_GRID_VIEW_tooltip" = "Gitteransicht";
/* Tooltip for the toolbar button to show the items arranged as a table */
"MEDIA_BIN_TOOLBAR_TABLE_VIEW_tooltip" = "Tabellenansicht";
/* Title for the menu item to select this playlist to be triggered by the communications device */
"MEDIA_BIN_OUTLINE_CONTEXT_MENU_SELECT_FOR_COMMUNICATIONS_title" = "Für Kommunikationen auswählen";
/* Label for the button shown if there is no media in the playlist which imports media */
"MEDIA_BIN_IMPORT_MEDIA_label" = "Medien importieren";
/* Label for the button shown if there are no video inputs configured in the media bin Video Inputs playlist */
"MEDIA_BIN_ADD_VIDEO_INPUT_label" = "Videoeingabe hinzufügen";

/* Title for the menu item to change the media layer behavior */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_BEHAVIOR_title" = "Verhalten";
/* Title for the menu item to change the media scaling behavior */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_SCALING_title" = "Skalierung";
/* Title for the menu item to change the media alpha type */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_ALPHA_TYPE_title" = "Alpha-Typ";
/* Title for the menu item to change the media Alpha Type to Straight */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_ALPHA_TYPE_STRAIGHT_title" = "Direkt";
/* Title for the menu item to change the media Alpha Type to Premultiplied */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_ALPHA_TYPE_PREMULTIPLIED_title" = "Integriert";
/* Title for the menu item to change the media playback behavior */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_PLAYBACK_title" = "Wiedergabeverhalten";
/* Title for the menu item to change the media loop behavior */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_LOOP_BEHAVIOR_title" = "Schleifenverhalten";
/* Title for the menu item to change the standard loop duration */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_PLAYBACK_STANDARD_LOOP_title" = "Standard";
/* Title for the menu item to change the soft loop duration */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_PLAYBACK_SOFT_LOOP_title" = "Weiche Schleife";
/* Title for the menu item to change the media end behavior */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_END_BEHAVIOR_title" = "Endverhalten";
/* Title for the menu item to change the media end behavior to hold last frame */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_END_BEHAVIOR_HOLD_title" = "Letztes Bild halten";
/* Title for the menu item to change the media end behavior to black after last frame */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_END_BEHAVIOR_BLACK_title" = "Schwarz nach letztem Bild";
/* Title for the menu item to change the media end behavior to clear after last frame */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_END_BEHAVIOR_CLEAR_title" = "Nach letztem Bild ausblenden";
/* Title for the menu item to change the media end behavior to fade to black after last frame */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_END_BEHAVIOR_FADE_TO_BLACK_title" = "Schwarzblende";
/* Title for the menu item to change the media end behavior to fade to clear after last frame */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_END_BEHAVIOR_FADE_TO_CLEAR_title" = "Weißblende";
/* Title for the menu item to change what plays next after the playback has finished */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_NEXT_CUE_title" = "Nächster Cue";
/* Contextual menu item to open the inspector for this cue */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_INSPECTOR_title" = "Inspektor...";
/* Title for the menu item to change the transition */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_TRANSITIONS_title" = "Übergänge...";
/* Title for the menu item to sort the playlist by a certain property */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_CLEAN_UP_BY_title" = "Sortieren nach";
/* Title for the menu item to sort by type */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_CLEAN_UP_BY_TYPE_title" = "Typ";
/* Title for the menu item to sort by name */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_CLEAN_UP_BY_NAME_title" = "Bezeichnung";
/* Title for the menu item to sort by path */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_CLEAN_UP_BY_PATH_title" = "Pfad";
/* Title for the menu item to sort by kind */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_CLEAN_UP_BY_KIND_title" = "Art";
/* Title for the menu item to sort by duration */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_CLEAN_UP_BY_DURATION_title" = "Dauer";
/* Title for the menu item to sort by format */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_CLEAN_UP_BY_FORMAT_title" = "Format";
/* Title for the menu item to sort by the unmodified length */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_CLEAN_UP_BY_ORIGINAL_LENGTH_title" = "Original-Länge";
/* Title for the menu item to sort by the producer. Deprecated - Producer no longer a viable column in the media table. */
"MEDIA_BIN_CONTEXT_MENU_CLEAN_UP_BY_PRODUCER_title" = "Produzent";

/* Title for the index column header */
"MEDIA_BIN_TABLE_VIEW_COLUMN_INDEX_title" = "#";
/* Title for the thumbnail column header */
"MEDIA_BIN_TABLE_VIEW_COLUMN_THUMBNAIL_title" = "Miniaturbild";
/* Title for the name column header */
"MEDIA_BIN_TABLE_VIEW_COLUMN_NAME_title" = "Bezeichnung";
/* Title for the path column header */
"MEDIA_BIN_TABLE_VIEW_COLUMN_PATH_title" = "Pfad";
/* Title for the layer column header */
"MEDIA_BIN_TABLE_VIEW_COLUMN_LAYER_title" = "Ebene";
/* Title for the transition column header */
"MEDIA_BIN_TABLE_VIEW_COLUMN_TRANSITION_title" = "Übergang";
/* Title for the duration column header */
"MEDIA_BIN_TABLE_VIEW_COLUMN_DURATION_title" = "Dauer";
/* Title for the format column header */
"MEDIA_BIN_TABLE_VIEW_COLUMN_FORMAT_title" = "Format";
/* Title for the producer column header. Deprecated - Producer no longer a viable column in the media table. */
"MEDIA_BIN_TABLE_VIEW_COLUMN_PRODUCER_title" = "Produzent";

/* Message for the alert shown when deleting media items */
"MEDIA_BIN_DELETE_MEDIA_ALERT_message" = "Möchten Sie die gewählten Medien-Cues wirklich löschen?";
/* Info for the alert shown when deleting media items */
"MEDIA_BIN_DELETE_MEDIA_ALERT_info" = "„Cues löschen“ entfernt Cues nur aus dem ProPresenter-Medienbereich. „In den Papierkorb verschieben“ führt dazu, dass Medien überall dort fehlen, wo ProPresenter auf die Datei verweist.";
/* Info for the alert shown when deleting media items that have no file association, e.g. video inputs */
"MEDIA_BIN_DELETE_MEDIA_ALERT_NO_FILE_info" = "\"Cues löschen\" wird sie nur von ProPresenter entfernen.";
/* Title of alert shown when a user chooses "Show in Finder" on a cue who's file cannot be found on disk */
"MEDIA_BIN_SHOW_IN_FINDER_CANNOT_LOCATE_MEDIA_ON_DISK_ALERT.title" = "Konnte Medien auf Festplatte nicht finden";

/* Title for the menu item to open ProContent Web Store */
"MEDIA_BIN_OUTLINE_CONTEXT_MENU_BROWSE_MORE_title" = "Mehr stöbern...";

/* Label shown when no presentation is selected */
"PRESENTATION_NO_SELECTION_label" = "Keine Präsentation ausgewählt";

/* Tooltip for the warning shown when the presentation does not match any available screen sizes */
"PRESENTATION_HEADER_SIZE_MISMATCH_tooltip" = "Größe der Präsentation passt nicht zur Auflösung eines konfigurierten Bildschirms";

/* Tooltip for the warning shown when the presentaiton is missing fonts */
"PRESENTATION_HEADER_MISSING_FONTS_tooltip" = "Präsentation enthält fehlende Schriftarten";

/* Tooltip for the warning shown when the presentation has multiple issues simultaneously */
"PRESENTATION_HEADER_MULTIPLE_ISSUES_tooltip" = "Diese Präsentation hat Konflikte, die gelöst werden müssen";

/* Title for the menu item for resolving fonts */
"PRESENTATION_HEADER_RESOLVE_FONTS_title" = "Fehlende Schriftarten auflösen…";

/* Title for the menu item containing the size mismatch menu */
"PRESENTATION_HEADER_RESIZE_title" = "Größe ändern";

/* Tooltip for the button to control the slide show settings */
"PRESENTATION_HEADER_SLIDE_SHOW_tooltip" = "Folienpräsentation";

/* Button for the slide show duration when a slide show is enabled, where %@ is the number of seconds. i.e. "1.0s" or "10.5s"... */
"PRESENTATION_HEADER_SLIDE_SHOW_ACTIVE_BUTTON_title" = "%@s";
"PRESENTATION_HEADER_SLIDE_SHOW_ACTIVE_BUTTON_tooltip" = "Anzeigen der Folie: %@s";

/* Title for the menu item to specify a custom slide show time */
"PRESENTATION_HEADER_SLIDE_SHOW_MENU_CUSTOM_title" = "Benutzerdefiniert...";

/* Label for the text field to specify a custom slide show time */
"PRESENTATION_HEADER_SLIDE_SHOW_CUSTOM_label" = "Geben Sie eine benutzerdefinierte Dauer für jede Folie ein:";

/* Tooltip for the button to open the notes section */
"PRESENTATION_HEADER_NOTES_tooltip" = "Anmerkungen";

/* Label for the timeline duration input */
"PRESENTATION_FOOTER_TIMELINE_DURATION_label" = "Dauer";

/* Placeholder text for the notes field */
"PRESENTATION_HEADER_NOTES_placeholder" = "Anmerkungen für den Bediener";

/* Tooltip for the button to open the arrangements section */
"PRESENTATION_HEADER_ARRANGEMENTS_tooltip" = "Arrangements";

/* Tooltip for the button to open the timeline section */
"PRESENTATION_HEADER_TIMELINE_tooltip" = "Zeitleiste";

/* Title for the menu item to add an media to the timeline media track */
"PRESENTATION_HEADER_TIMELINE_MEDIA_TRACK_MENU_ADD_title" = "Medien hinzufügen";

/* Numbered label for a cue added to a timeline */
"PRESENTATION_HEADER_TIMELINE_CUE_label" = "Cue %i";

/* Label for the timeline audio track */
"PRESENTATION_HEADER_TIMELINE_AUDIO_TRACK_label" = "Audio-Spur";

/* Title for the menu item to add an audio track */
"PRESENTATION_HEADER_TIMELINE_AUDIO_TRACK_MENU_ADD_title" = "Audio-Spur hinzufügen";

/* Title for the menu item to open the media inspector with the timeline audio track */
"PRESENTATION_HEADER_TIMELINE_AUDIO_TRACK_MENU_INSPECTOR_title" = "Inspektor";

/* Title for the menu item to remove an audio track */
"PRESENTATION_HEADER_TIMELINE_AUDIO_TRACK_MENU_REMOVE_title" = "Audio-Spur entfernen";

/* Title for the menu item to replace the audio track */
"PRESENTATION_HEADER_TIMELINE_AUDIO_TRACK_MENU_REPLACE_title" = "Audio-Spur ersetzen";

/* Tooltip for the button to go to the beginning of the timeline */
"PRESENTATION_HEADER_TIMELINE_GO_TO_BEGINNING_tooltip" = "Zum Anfang gehen";

/* Tooltip for the button to stop the timeline */
"PRESENTATION_HEADER_TIMELINE_STOP_tooltip" = "Anhalten";

/* Tooltip for the button to play the timeline */
"PRESENTATION_HEADER_TIMELINE_PLAY_tooltip" = "Abspielen";

/* Tooltip for the button to pause the timeline */
"PRESENTATION_HEADER_TIMELINE_PAUSE_tooltip" = "Pause";

/* Tooltip for the button to start recording */
"PRESENTATION_HEADER_TIMELINE_RECORD_tooltip" = "Aufnehmen";

/* Tooltip for the button to stop recording */
"PRESENTATION_HEADER_TIMELINE_STOP_RECORD_tooltip" = "Aufnehmen stoppen";

/* Tooltip for the button to toggle looping */
"PRESENTATION_HEADER_TIMELINE_LOOP_tooltip" = "Schleife";

/* Tooltip for the slider to adjust the zoom level of the timeline */
"PRESENTATION_HEADER_TIMELINE_ZOOM_tooltip" = "Zeitleiste zoomen";

/* Tooltip for the button to control the destination settings */
"PRESENTATION_HEADER_DESTINATION_tooltip" = "Präsentationsziel";

/* Title for the presentation (default) destination target */
"PRESENTATION_HEADER_DESTINATION_PRESENTATION_title" = "Präsentation";

/* Title for the announcements destination target */
"PRESENTATION_HEADER_DESTINATION_ANNOUNCEMENTS_title" = "Ankündigungen";

/* Title for the menu item that opens the audience looks window */
"PRESENTATION_HEADER_EDIT_LOOKS_title" = "Ansichten bearbeiten...";

/* Tooltip for the button to control the destination settings */
"PRESENTATION_HEADER_TRANSITION_tooltip" = "Standard-Übergang der Präsentation";

/* Label for the panel that shows the groups in the presentation */
"PRESENTATION_HEADER_ARRANGEMENTS_GROUPS_label" = "Gruppen";

/* Default name for an arrangement group */
"PRESENTATION_HEADER_ARRANGEMENTS_DEFAULT_GROUP_name" = "Gruppe";

/* Display name for an arrangement that doesn't have a name set */
"PRESENTATION_HEADER_ARRANGEMENTS_DEFAULT_ARRANGEMENT_name" = "Unbezeichnetes Arrangement";

/* Label shown in the panel when there is no arrangement selected */
"PRESENTATION_HEADER_ARRANGEMENTS_SELECT_ARRANGEMENT_label" = "Master - Wähle ein Arrangement für einen benutzerdefinierten Flow der Präsentation";

/* Label shown in the panel when the selected arrangement has no groups in it */
"PRESENTATION_HEADER_ARRANGEMENTS_EMPTY_label" = "Leeres Arrangement - Bewege den Gruppen-Token hierher, um zu beginnen.";

/* Title for the menu item to return to the presentation's master/default arrangement */
"PRESENTATION_HEADER_ARRANGEMENTS_MENU_MASTER_title" = "Master";

/* Title for the menu item that opens the new arrangement dialog */
"PRESENTATION_HEADER_ARRANGEMENTS_MENU_NEW_ARRANGEMENT_title" = "Neues Arrangement...";

/* Title for the menu item that opens arrangement editor. */
"PRESENTATION_HEADER_ARRANGEMENTS_MENU_EDIT_ARRANGEMENTS_title" = "Arrangements bearbeiten...";

/* Title for the new arrangement dialog */
"PRESENTATION_HEADER_ARRANGEMENTS_NEW_ARRANGEMENT_title" = "Neues Arrangement";

/* Title for the arrangement editor window */
"PRESENTATION_HEADER_ARRANGEMENTS_MANAGER_title" = "%@ Arrangements";

/* Alert shown when the user tries to create another arrangement with a name that already exists */
"PRESENTATION_HEADER_ARRANGEMENTS_MANAGER_DUPLICATE_NAME_message" = "Es gibt bereits ein Arrangement mit dieser Bezeichnung. Bitte wählen Sie eine andere Bezeichnung.";

/* Tooltip for the button to add a slide */
"PRESENTATION_TOOLBAR_ADD_BUTTON_tooltip" = "Folie hinzufügen";

/* Title for the menu item to add a blank slide */
"PRESENTATION_TOOLBAR_NEW_MENU_ADD_NEW_SLIDE_title" = "Neue Folie hinzufügen";

/* Tooltip for the button to select grid view */
"PRESENTATION_TOOLBAR_GRID_VIEW_tooltip" = "Gitteransicht";

/* Title for the slides by group option */
"PRESENTATION_TOOLBAR_GRID_VIEW_SLIDES_BY_GROUP_title" = "Folien nach Gruppen";

/* Title for the background color option */
"PRESENTATION_TOOLBAR_GRID_VIEW_BACKGROUND_COLOR_title" = "Miniaturbild-Hintergrundfarbe";

/* Title for the show media actions option */
"PRESENTATION_TOOLBAR_EASY_VIEW_SHOW_MEDIA_ACTIONS_title" = "Medienaktionen und Hintergrundfarben anzeigen";

/* Explanation of the background color option */
"PRESENTATION_TOOLBAR_GRID_VIEW_BACKGROUND_COLOR_explanation" = "Wird nur als Hintergrundfarbe für die Miniaturvorschau verwendet";

/* Tooltip for the button to select easy view */
"PRESENTATION_TOOLBAR_EASY_VIEW_tooltip" = "Leichte Ansicht";

/* Explanation of the background color option */
"PRESENTATION_TOOLBAR_EASY_VIEW_BACKGROUND_COLOR_explanation" = "Wird nur als Hintergrundfarbe für die Miniaturvorschau verwendet";

/* Title for the slides by group option */
"PRESENTATION_TOOLBAR_EASY_VIEW_BY_GROUP_title" = "Folien nach Gruppe";

/* Title for the background color option */
"PRESENTATION_TOOLBAR_EASY_VIEW_BACKGROUND_COLOR_title" = "Miniaturbild-Hintergrundfarbe";

/* Label for the font options */
"PRESENTATION_TOOLBAR_EASY_VIEW_FONT_label" = "Schriftart";

/* Label for the text alignment options */
"PRESENTATION_TOOLBAR_EASY_VIEW_ALIGNMENT_label" = "Ausrichtung";

/* Label for the text truncation option */
"PRESENTATION_TOOLBAR_EASY_VIEW_TRUNCATE_label" = "Abschneiden";

/* Tooltip for the button to select table view */
"PRESENTATION_TOOLBAR_TABLE_VIEW_tooltip" = "Tabellenansicht";

/* Title for the slides by group option */
"PRESENTATION_TOOLBAR_TABLE_VIEW_BY_GROUP_title" = "Folien nach Gruppe";

/* Title for the background color option */
"PRESENTATION_TOOLBAR_TABLE_VIEW_BACKGROUND_COLOR_title" = "Miniaturbild-Hintergrundfarbe";

/* Explanation of the background color option */
"PRESENTATION_TOOLBAR_TABLE_VIEW_BACKGROUND_COLOR_explanation" = "Wird nur als Hintergrundfarbe für die Miniaturvorschau verwendet";

/* Title for the table color option */
"PRESENTATION_TOOLBAR_TABLE_VIEW_TABLE_BACKGROUND_COLOR_title" = "Hintergrundfarbe der Tabelle";

/* Label for the font options */
"PRESENTATION_TOOLBAR_TABLE_VIEW_FONT_label" = "Schriftart";

/* Label for the text alignment options */
"PRESENTATION_TOOLBAR_TABLE_VIEW_ALIGNMENT_label" = "Ausrichtung";

/* Label for the text truncation option */
"PRESENTATION_TOOLBAR_TABLE_VIEW_TRUNCATE_label" = "Abschneiden";

/* Title for the truncation option to truncate the beginning of the text */
"PRESENTATION_TOOLBAR_TRUNCATE_BEGINNING_title" = "Anfang";

/* Title for the truncation option to truncate the middle of the text */
"PRESENTATION_TOOLBAR_TRUNCATE_MIDDLE_title" = "Mitte";

/* Title for the truncation option to truncate the end of the text */
"PRESENTATION_TOOLBAR_TRUNCATE_END_title" = "Ende";

/* Title for the menu item to quick edit a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_QUICK_EDIT_title" = "Schnell bearbeiten";

/* Title for the menu item to edit a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_EDIT_SLIDE_title" = "Folie bearbeiten";

/* Title for the menu item to enable a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_ENABLE_title" = "Aktivieren";

/* Title for the menu item to disable a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_DISABLE_title" = "Deaktivieren";

/* Title for the menu item to set the transition on a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_TRANSITIONS_title" = "Übergänge...";

/* Title for the menu item to set the theme of a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_THEMES_title" = "Themen";

/* Title for the menu item to set the hotkey of a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_HOTKEY_title" = "Hotkey...";

/* Title for the menu item to set the go to next timer on a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_GO_TO_NEXT_TIMER_title" = "Zeit zur nächsten Folie...";

/* Title for the menu item to remove the go to next timer on a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_REMOVE_GO_TO_NEXT_TIMER_title" = "Zeit zur nächsten Folie entfernen...";

/* Title for the menu item to add an action to a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_ADD_ACTION_title" = "Aktion hinzufügen";

/* Title for the submenu item to add a slide destination action to a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_ADD_ACTION_SLIDE_DESTINATION_title" = "Folienziel";

/* Title for the submenu item to add a clear action to a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_ADD_ACTION_CLEAR_title" = "Ausblenden";

/* Title for the submenu item to add an audience look action to a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_ADD_ACTION_LOOK_title" = "Publikumsansichten";

/* Title for the submenu item to add a message action to a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_ADD_ACTION_MESSAGE_title" = "Nachricht";

/* Title for the submenu item to add a stage action to a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_ADD_ACTION_STAGE_title" = "Bühne";

/* Title for the submenu item to add a props action to a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_ADD_ACTION_PROPS_title" = "Props";

/* Title for the submenu item to add or set a "Trigger" action for a Prop */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_PROP_ACTION_TRIGGER_title" = "Auslöser";

/* Title for the submenu item to add or set a "Clear" action for a Prop */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_PROP_ACTION_CLEAR_title" = "Ausblenden";

/* Title for the submenu item to add a media playlist action to a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_ADD_ACTION_MEDIA_PLAYLIST_title" = "Medien-Playlist";

/* Title for the submenu item to add a timer action to a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_ADD_ACTION_TIMER_title" = "Timer";

/* Title for the submenu item to add a audio playlist action to a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_ADD_ACTION_AUDIO_PLAYLIST_title" = "Audio-Playlist";

/* Title for the submenu item to add a communication action to a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_ADD_ACTION_COMMUNICATION_title" = "Kommunikation";

/* Title for the menu item to pick a file for the media action of a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_ADD_MEDIA_ACTION_title" = "Medien-Aktion hinzufügen...";

/* Title for the menu item to link the media action to a media file on macOS */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_LINK_MEDIA_title" = "Medien aus Finder verknüpfen...";

/* Title for the menu item to change the trigger layer behavior of a media action */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_MEDIA_ACTION_BEHAVIOR_title" = "Verhalten";

/* Title for the menu item to link the media action to a media file on windows */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_LINK_MEDIA_win_title" = "Medien aus Explorer verknüpfen...";

/* Title for the menu item to download ProContent for the media action */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_DOWNLOAD_MEDIA_title" = "Von ProContent herunterladen";

/* Title for the menu item to download iCloud for the media action */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_DOWNLOAD_ICLOUD_MEDIA_title" = "Von iCloud herunterladen";

/* Title for the menu item to convert the media action to a slide element */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_CONVERT_MEDIA_title" = "Medien-Aktion zu Folienelement umwandeln";

/* Title for the menu item to cancel download of ProContent for the media action */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_CANCEL_DOWNLOAD_title" = "Download abbrechen";

/* Title for the menu item to edit a single action on a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_EDIT_ACTION_title" = "Aktion bearbeiten: %@";

/* Title for the menu item to open the editor for a single action on a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_EDIT_OPEN_ACTION_title" = "Aktion bearbeiten: %@…";

/* Title for the menu item to edit multiple media actions */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_EDIT_ACTION_PLURAL_title" = "Medien-Aktionen bearbeiten";

/* Title for the menu item to remove all actions of a type from the selected slides */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_REMOVE_ALL_OF_TYPE_title" = "Alle %@ entfernen";

/* Title for the menu item to remove the action of a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_REMOVE_ACTION_title" = "Aktion entfernen: %@";

/* Title for the menu item to remove actions on a slide, opens a submenu for all the actions */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_REMOVE_ACTION_PLURAL_title" = "Aktionen entfernen";

/* Title for the menu item to remove all actions from a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_REMOVE_ALL_title" = "Alle entfernen";

/* Title for the menu item to remove the media action of a slide */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_REMOVE_MEDIA_ACTION_title" = "Medien-Aktion entfernen";

/* Title for the menu item to change the slide group */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_GROUP_title" = "Gruppieren";

/* Title for the menu item to edit a group or label */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_EDIT_title" = "Bearbeiten";

/* Title for the menu item to ungroup slides */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_UNGROUP_title" = "Gruppierung aufheben";

/* Title for the menu item to change the slide label */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_LABEL_title" = "Label";

/* Title for the menu item to add a custom group or label */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_OTHER_title" = "Andere...";

/* Title for the menu item describing the macro action - this is "Macro: {Name of Macro}" */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_ACTION_LIST_MACRO_title" = "Makro: %@";

/* Title for the menu item describing the prop action - this is "Prop: {Name of Prop}" */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_ACTION_LIST_PROP_title" = "Prop: %@";

/* Title for the menu item describing the timer action - this is "Timer: {Name of Timer}" */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_ACTION_LIST_TIMER_title" = "Timer: %@";

/* Title for the menu item describing the message action - this is "Message: {Name of Message}" */
"PRESENTATION_CONTEXT_MENU_ACTION_LIST_MESSAGE_title" = "Nachricht: %@";

/* Message for the alert shown when renaming a group that is saved in preferences */
"PRESENTATION_LABEL_DIALOG_CONFIRM_GROUP_COLOR_CHANGE_message" = "Diese Aktion ändert die Farbe aller \"%@\"-Gruppen.";

/* Title for the custom label dialog */
"PRESENTATION_LABEL_DIALOG_title" = "Label";

/* Message for the alert shown when renaming a group that is saved in preferences */
"PRESENTATION_LABEL_DIALOG_CONFIRM_LABEL_COLOR_CHANGE_message" = "Diese Aktion ändert die Farbe aller \"%@\"-Labels.";

/* Label shown when editing a global group */
"PRESENTATION_LABEL_DIALOG_GLOBAL_GROUP_WARNING_label" = "Änderungen an globalen Gruppen können nicht rückgängig gemacht werden und gelten für alle Präsentationen, die auf diese Gruppe verweisen.";

/* Label shown when editing a global label */
"PRESENTATION_LABEL_DIALOG_GLOBAL_LABEL_WARNING_label" = "Änderungen an globalen Labels können nicht rückgängig gemacht werden und gelten für alle Präsentationen, die auf diese Gruppe verweisen.";

/* Label for the field of the new label's text */
"PRESENTATION_LABEL_DIALOG_LABEL_label" = "Label:";

/* Message for the alert shown when renaming a group that is saved in preferences */
"PRESENTATION_LABEL_DIALOG_CONFIRM_MUTLIPLE_LABELS_COLOR_CHANGE_message" = "Diese Aktion ändert die Farbe aller ausgewählten Labels.";

/* Label for the label color */
"PRESENTATION_LABEL_DIALOG_COLOR_label" = "Farbe:";

/* Label for the option to save the new group in preferences */
"PRESENTATION_LABEL_DIALOG_SAVE_GROUP_label" = "In globalen Gruppen speichern";

/* Label for the option to save the new label in preferences */
"PRESENTATION_LABEL_DIALOG_SAVE_LABEL_label" = "In globalen Labels speichern";

/* Label for the hotkey text field */
"PRESENTATION_HOTKEY_DIALOG_HOTKEY_label" = "Hotkey zum Auslösen der Folie eingeben:";

/* Label for the valid hotkey characters */
"PRESENTATION_HOTKEY_DIALOG_VALID_CHARACTERS_label" = "(gültige Zeichen: A-Z)";

/* Title for the button to clear the hotkey from a slide */
"PRESENTATION_HOTKEY_DIALOG_CLEAR_BUTTON_title" = "Ausblenden";

/* Message for the alert shown when attempting to assign a hotkey that is already assigned */
"PRESENTATION_HOTKEY_DIALOG_CONFLICT_ALERT_message" = "Hotkey bereits in Verwendung";

/* Additional info for the alert shown when attempting to assign a hotkey that is already assigned */
"PRESENTATION_HOTKEY_DIALOG_CONFLICT_ALERT_info" = "Die Hotkeys überschneiden sich mit Hotkeys eines anderen Cues. Möchten Sie die Hotkey-Zuweisung ersetzen?";

/* Alert shown when attempting to assign a hotkey that conflicts with both another cue's and group's hotkey */
"PRESENTATION_HOTKEY_DIALOG_CUE_AND_GROUP_CONFLICT_ALERT_message" = "Sich überschneidender Hotkey";
"PRESENTATION_HOTKEY_DIALOG_CUE_AND_GROUP_CONFLICT_ALERT_info" = "Der Hotkey dieses Cues überschneidet sich mit dem eines anderen Cues und einer Cue-Gruppe. Sie können den Hotkey des anderen Cues ersetzen, aber die Gruppe erhält trotzdem Vorrang vor einem einzelnen Cue. Sie können den Hotkey der Cue-Gruppe in Einstellungen -> Folien-Labels ändern.\n\nMöchten Sie die Hotkey-Zuweisung des anderen Cues ersetzen?";

/* Alert shown when attempting to assign a hotkey that conflicts with a group's hotkey */
"PRESENTATION_HOTKEY_DIALOG_GROUP_CONFLICT_ALERT_message" = "Sich überschneidender Hotkey";
"PRESENTATION_HOTKEY_DIALOG_GROUP_CONFLICT_ALERT_info" = "Der Hotkey dieses Cues überschneidet sich mit dem einer Cue-Gruppe. Sie können den Hotkey des anderen Cues ersetzen, aber die Gruppe erhält trotzdem Vorrang vor einem einzelnen Cue. Sie können den Hotkey der Cue-Gruppe in Einstellungen -> Folien-Labels ändern";

/* A tooltip shown when a media action specifies a file that can be downloaded from ProContent */
"PRESENTATION_MEDIA_ACTION_DOWNLOAD_PROCONTENT_AVAILABLE_tooltip" = "Download von ProContent verfügbar";

/* Title for the button to reassign the conflicting hotkey */
"PRESENTATION_HOTKEY_DIALOG_CONFLICT_ALERT_REPLACE_BUTTON_title" = "Hotkey ersetzen";

/* A tooltip shown when a media action specifies a video input that needs to be configured */
"PRESENTATION_MEDIA_ACTION_CONFIGURE_VIDEO_INPUT_tooltip" = "Videoeingabe konfigurieren";

"PRESENTATION_SLIDE_ACTION_VALIDATION_TEXT_ELEMENT_OVERFILLED_ERROR_tooltip" = "Einer oder mehrere Textkästen auf dieser Folie sind zu klein, der Inhalt ist daher abgeschnitten. Skaliere den Textkasten, um den gesamten Inhalt zu sehen.";

/* A tooltip shown when a media action specifies a file that needs to be linked */
"PRESENTATION_MEDIA_ACTION_LINK_MEDIA_tooltip" = "Medien verknüpfen";

/* A tooltip shown when a media action specifies a file that can't be found. %@ is the filename. */
"PRESENTATION_MEDIA_ACTION_VALIDATION_ERROR_tooltip" = "Medien - %@ nicht gefunden";

/* A tooltip shown when a media action specifies a video input that can't be found. */
"PRESENTATION_MEDIA_ACTION_VALIDATION_ERROR_VIDEO_INPUT_tooltip" = "Videoeingabe nicht gefunden";

/* A tooltip shown when a media action specifies a file that can be downloaded from ProContent */
"PRESENTATION_MEDIA_ACTION_DOWNLOAD_PROCONTENT_tooltip" = "Download von ProContent";

/* A tooltip shown when a media action specifies a file that can be downloaded from ProContent */
"PRESENTATION_MEDIA_ACTION_DOWNLOAD_ICLOUD_tooltip" = "Download von iCloud";

/* A tooltip shown when a media action specifies a file that is already being downloaded from ProContent */
"PRESENTATION_MEDIA_ACTION_DOWNLOAD_IN_PROGRESS_tooltip" = "Download läuft";

/* A tooltip shown when a slide element has a media fill, but the media file can't be found. %@ is the element's display name. */
"PRESENTATION_SLIDE_ACTION_VALIDATION_ELEMENT_MISSING_MEDIA_ERROR_tooltip" = "Folienelement „%@“ - Medienfüllung nicht gefunden";

/* A tooltip shown when a slide element has a text media fill, but the media file can't be found. %@ is the element's display name. */
"PRESENTATION_SLIDE_ACTION_VALIDATION_TEXT_MISSING_MEDIA_ERROR_tooltip" = "Text-Medienfüllung „%@“ - Medienfüllung nicht gefunden";

/* A tooltip shown when a stage layout action specifies a stage layout that can't be found */
"PRESENTATION_STAGE_ACTION_VALIDATION_ERROR_tooltip" = "Ungültige Bühnen-Layout-Aktion";

/* A tooltip shown when a timer action specifies a timer that can't be found */
"PRESENTATION_TIMER_ACTION_VALIDATION_ERROR_tooltip" = "Timer nicht gefunden";

/* A tooltip shown when an audience look action specifies a look that can't be found */
"PRESENTATION_LOOK_ACTION_VALIDATION_ERROR_tooltip" = "Ansicht '%@' nicht gefunden";

/* Title for menu item that opens the audience looks window */
"PRESENTATION_LOOK_ACTION_OPEN_AUDIENCE_LOOKS_WINDOW_title" = "Publikumsansichten öffnen...";

/* Title for placeholder menu item when the user hasn't selected an audience look to use */
"PRESENTATION_LOOK_ACTION_NO_LOOK_SELECTED_title" = "Keine Publikumsansichten ausgewählt";

/* Title for placeholder menu item when there are no audience looks to choose from */
"PRESENTATION_LOOK_ACTION_NO_LOOKS_AVAILABLE_title" = "Keine verfügbar";

/* A tooltip shown when a macro action specifies a macro that can't be found */
"PRESENTATION_MACRO_ACTION_VALIDATION_ERROR_tooltip" = "Makro nicht gefunden";

/* A tooltip shown when a communication action specifies a device that can't be found */
"PRESENTATION_COMMUNICATION_ACTION_VALIDATION_ERROR_tooltip" = "Kommunikationsgerät nicht gefunden";

/* A tooltip shown when a clear group action specifies a clear group that can't be found */
"PRESENTATION_CLEAR_GROUP_ACTION_VALIDATION_ERROR_tooltip" = "Löschgruppe nicht gefunden";

/* A tooltip shown when a prop action specifies a prop that can't be found */
"PRESENTATION_PROP_ACTION_VALIDATION_ERROR_tooltip" = "Prop nicht gefunden";

/* A tooltip shown when a capture action specifies a capture preset that can't be found */
"PRESENTATION_CAPTURE_ACTION_VALIDATION_ERROR_tooltip" = "%s nicht gefunden";

/* A tooltip shown when a message action specifies a message that can't be found */
"PRESENTATION_MESSAGE_ACTION_VALIDATION_ERROR_tooltip" = "Nachricht nicht gefunden";

/* Placeholder text for the MultiTracks search tab */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_MULTITRACKS_placeholder" = "MultiTracks";

/* Title for the window to import from MultiTracks */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_MULTITRACKS_IMPORT_WINDOW_title" = "\"%@\" importieren";

/* Title for the MultiTracks import window section regarding Content */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_MULTITRACKS_CONTENT_title" = "Inhalt";

/* Placeholder text for the library search tab */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_LIBRARY_placeholder" = "Bibliothek";

/* Title for the MultiTracks import window checkbox to download chords and annotations */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_MULTITRACKS_CHORDS_AND_AUTOMATION_title" = "Liedtexte und Akkorde";

/* ToolTip and shown for chord and annotations help button */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_MULTITRACKS_CHORDS_AND_AUTOMATION_tooltip" = "Liedtexte und Akkorde sind nur für Chart Pro-Abonnenten mit ProPresenter-AddOn verfügbar. Eine vollständige Automatisierung kann auch mithilfe der MIDI-Cues von MultiTracks.com erzielt werden, die mit einem Cloud Pro PLUS- oder einem höherwertigerem Abonnement freigeschaltet werden können. Näheres erfahren Sie unter %@.";

/* Title for the MultiTracks import window to specify the music key for the song */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_MULTITRACKS_KEY_title" = "Tonart";

/* Title for the MultiTracks import window to specify the number of lines per slide */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_MULTITRACKS_LINES_PER_SLIDE_title" = "Linien pro Folie";

/* Title for the MultiTracks import window section regarding formatting of the presentation */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_MULTITRACKS_FORMATTING_title" = "Formatierung";

/* Title for the MultiTracks import window section regarding destination of the presentation */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_MULTITRACKS_DESTINATION_title" = "Ziel";

/* Title for the MultiTracks import window name field */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_MULTITRACKS_NAME_title" = "Bez.";

/* Message displayed when a duplicate presentation exists in the selected library */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_MULTITRACKS_DUPLICATE_DESTINATION_title" = "Präsentation mit dieser Bezeichnung bereits in Bibliothek vorhanden";

/* Title for the button to import from MultiTracks */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_MULTITRACKS_IMPORT_title" = "Importieren";

/* Placeholder text for the SongSelect search tab */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_SONGSELECT_placeholder" = "SongSelect von CCLI";

/* Title for the SongSelect login window */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_SONGSELECT_LOGIN_title" = "SongSelect-Anmeldung";

/* Title for the button in the quick search preview window. This opens the document and shows it in the main view. */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_PREVIEW_LIBRARY_OPEN_BUTTON_title" = "Öffnen";

/* Title for the button to import the selected song */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_SONGSELECT_IMPORT_title" = "Importieren";

/* This is the format for the CCLI number, which is the item's index within CCLI's database. %@ is a number, so the end result is "CCLI #1234567" */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_CCLI_label" = "CCLI-Nr. %@";

/* Title for the alert shown when a SongSelect search result has no lyrics available */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_SONGSELECT_NO_LYRICS_ALERT_title" = "Dieser Song kann nicht importiert werden, da kein Text vorhanden ist. Bitte kontaktieren Sie SongSelect.";

/* This is the format for the MultiTracks number, which is the item's index within MultiTracks's database. %@ is a number, so the end result is "MTID #1234567" */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_MTID_label" = "MTID #%@";

/* Title for the button in the quick search preview window. This adds the currently previewed document to the selected playlist. */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_PREVIEW_LIBRARY_ADD_TO_PLAYLIST_BUTTON_title" = "Zur Playlist hinzufügen";

/* Tooltip for the image that indicate lyrics are available for the song */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_PREVIEW_MULTITRACKS_LYRICS_ENABLED_tooltip" = "Liedtext vorhanden.";
/* Tooltip for the image that indicate lyrics are not available for the song */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_PREVIEW_MULTITRACKS_LYRICS_DISABLED_tooltip" = "Nur instrumental. Liedtext nicht vorhanden.";
/* Tooltip for the image that indicate chords are available for the song */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_PREVIEW_MULTITRACKS_CHORDS_ENABLED_tooltip" = "Akkorde verfügbar.";
/* Tooltip for the image that indicate lyrics are not available for the song */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_PREVIEW_MULTITRACKS_CHORDS_DISABLED_tooltip" = "Akkorde stehen nur ChartPro-Abonnenten mit dem ProPresenter-AddOn und Cloud Pro Plus oder höher zur Verfügung.";
/* Tooltip for the image that indicate automation is available for the song */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_PREVIEW_MULTITRACKS_AUTOMATION_ENABLED_tooltip" = "Automation steht zur Verfügung.";
/* Tooltip for the image that indicate automation is not available for the song */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_PREVIEW_MULTITRACKS_AUTOMATION_DISABLED_tooltip" = "Automation steht nur ChartPro-Abonnenten mit ProPresenter-AddOn und Cloud Pro Plus oder höher zur Verfügung.";

/* MultiTracks error dialog title */
"PRESENTATION_MULTITRACKS_ERROR_DIALOG_Title" = "MultiTracks-Fehler";

/* Alert shown when MultiTracks search fails */
"PRESENTATION_MULTITRACKS_FAILED_Message" = "Bei MultiTracks ist ein Problem aufgetreten: Fehlercode: %@";

/* Contact MultiTracks support message */
"PRESENTATION_MULTITRACKS_FAILED_CONTACT_Message" = "Bitte kontaktieren Sie den Kundendienst von MultiTracks für zusätzliche Hilfe.";

/* Title for the button in the quick search preview window. This imports a previewed SongSelect item into the library. */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_PREVIEW_SONG_SELECT_IMPORT_title" = "Importieren";

/* Title for the button in the quick search preview window. This imports and links a previewed SongSelect item to an item. */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_PREVIEW_SONG_SELECT_IMPORT_AND_LINK_title" = "Importieren und verknüpfen";

/* Title for the button in the quick search preview window. This adds the currently previewed document to a placeholder item. */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_PREVIEW_LIBRARY_LINK_BUTTON_title" = "Verknüpfen";

/* Label for indexing in the quick search preview window. */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_PREVIEW_LIBRARY_INDEXING_Label" = "Bibiotheksindex wird erstellt...";

/* Label for the keyboard shortcut to add the currently selected item or items to the current playlist. The %@ represents a keyboard shortcut. */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_FOOTER_ADD_TO_PLAYLIST_label" = "%@ Zur Playlist hinzufügen";

/* Label for the keyboard shortcut to open the currently selected item. The %@ represents a keyboard shortcut. */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_FOOTER_OPEN_label" = "%@ Öffnen";

/* Label for the keyboard shortcut to import the currently selected item from SongSelect. The %@ represents a keyboard shortcut. */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_FOOTER_IMPORT_label" = "%@ Importieren";

/* Label for the keyboard shortcut to import and link the currently selected item from SongSelect. The %@ represents a keyboard shortcut. */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_FOOTER_IMPORT_AND_LINK_label" = "%@ Importieren und verknüpfen";

/* Label for the keyboard shortcut to link the currently selected item. The %@ represents a keyboard shortcut. */
"PRESENTATION_QUICK_SEARCH_FOOTER_LINK_label" = "%@ Verknüpfen";

/* Title for a menu item that lets the user resize their presentation */
"PRESENTATION_RESIZE_ITEM_title" = "Skalieren";

/* Label showing the progress for resizing the selected documents. Format is the current document index and the total number of documents to resize. */
"PRESENTATION_RESIZE_PROGRESS_label" = "Skaliere %li von %li...";

/* Title for menu item that lets the user enter a custom resolution for their presentation */
"PRESENTATION_RESIZE_CUSTOM_SIZE_title" = "Benutzerdefinierte Größe...";


/* Clears everything from the output */
"SIDEBAR_CLEAR_ALL_BUTTON_title" = "Alles ausblenden";

/* Tooltip for the button that clears everything from the output */
"SIDEBAR_CLEAR_ALL_BUTTON_tooltip" = "Alles ausblenden";

/* Tooltip for the button that clears audio from the output */
"SIDEBAR_CLEAR_AUDIO_BUTTON_tooltip" = "Audio ausblenden";

/* Tooltip for the button that clears messages from the output */
"SIDEBAR_CLEAR_MESSAGES_BUTTON_tooltip" = "Nachrichten ausblenden";

/* Tooltip for the button that clears props from the output */
"SIDEBAR_CLEAR_PROPS_BUTTON_tooltip" = "Props ausblenden";

/* Tooltip for the button that clears announcements from the output */
"SIDEBAR_CLEAR_ANNOUNCEMENTS_BUTTON_tooltip" = "Ankündigungen ausblenden";

/* Tooltip for the button that clears the fill from the output */
"SIDEBAR_CLEAR_FILL_BUTTON_tooltip" = "Füllfarbe ausblenden";

/* Tooltip for the button that clears slides from the output */
"SIDEBAR_CLEAR_PRESENTATION_FOREGROUND_BUTTON_tooltip" = "Folie ausblenden";

/* Tooltip for the button that clears background media from the output */
"SIDEBAR_CLEAR_PRESENTATION_BACKGROUND_BUTTON_tooltip" = "Medien ausblenden";

/* Tooltip for the button that clears video inputs from the output */
"SIDEBAR_CLEAR_VIDEO_INPUT_BUTTON_tooltip" = "Videoeingabe ausblenden";

/* Title for the button that clear the output and shows the logo image */
"SIDEBAR_CLEAR_TO_LOGO_title" = "Zum Logo ausblenden";

/* Tooltip for the button that switches to the presentation transport controls tab */
"TRANSPORT_PRESENTATION_TAB_tooltip" = "Präsentation";

/* Text for when the preview has no screen selected */
"SIDEBAR_OUTPUT_SELECTOR_BUTTON_NO_SELECTION_title" = "Kein Bildschirm ausgewählt";

/* Tooltip for the button that switches to the announcements transport controls tab */
"TRANSPORT_ANNOUNCEMENTS_TAB_tooltip" = "Ankündigungen";

/* Title for the button that shows the time until ProPresenter advances to the next slide */
"SIDEBAR_AUTOMATIC_ADVANCE_BUTTON_title" = "Fortfahren";

/* Tooltip for the button that switches to the audio transport controls tab */
"TRANSPORT_AUDIO_TAB_tooltip" = "Audio";

/* Title for the button that indicates slides will only be shown on stage displays */
"SIDEBAR_SLIDE_ON_STAGE_ONLY_BUTTON_title" = "Nur Bühne";

/* Tooltip for the button that jumps to the 5 second point in the currently playing media */
"TRANSPORT_GO_TO_START_5_tooltip" = "Zu 5 Sekunden gehen";

/* Tooltip for the button that jumps to the 15 second point in the currently playing media */
"TRANSPORT_GO_TO_START_15_tooltip" = "Zu 15 Sekunden gehen";

/* Tooltip for the button that jumps to the beginning of the currently playing media */
"TRANSPORT_GO_TO_START_0_tooltip" = "Zum Anfang gehen";

/* Tooltip for the button that jumps to the 20 second point in the currently playing media */
"TRANSPORT_GO_TO_START_20_tooltip" = "Zu 20 Sekunden gehen";

/* Tooltip for the button that jumps to the 25 second point in the currently playing media */
"TRANSPORT_GO_TO_START_25_tooltip" = "Zu 25 Sekunden gehen";

/* Tooltip for the button that jumps to the 10 second point in the currently playing media */
"TRANSPORT_GO_TO_START_10_tooltip" = "Zu 10 Sekunden gehen";

/* Tooltip for the button that jumps to the 30 second point in the currently playing media */
"TRANSPORT_GO_TO_START_30_tooltip" = "Zu 30 Sekunden gehen";

/* Tooltip for the button that jumps to 5 seconds from the end of the currently playing media */
"TRANSPORT_GO_TO_END_5_tooltip" = "Zu 5 Sekunden vor dem Ende gehen";

/* Tooltip for the button that jumps to the 60 second point in the currently playing media */
"TRANSPORT_GO_TO_START_60_tooltip" = "Zu 60 Sekunden gehen";

/* Tooltip for the button that jumps to the 90 second point in the currently playing media */
"TRANSPORT_GO_TO_START_90_tooltip" = "Zu 90 Sekunden gehen";

/* Tooltip for the button that jumps to 15 seconds from the end of the currently playing media */
"TRANSPORT_GO_TO_END_15_tooltip" = "Zu 15 Sekunden vor dem Ende gehen";

/* Tooltip for the button that jumps to the end of the currently playing media */
"TRANSPORT_GO_TO_END_0_tooltip" = "Zum Ende gehen";

/* Tooltip for the button that jumps to 20 seconds from the end of the currently playing media */
"TRANSPORT_GO_TO_END_20_tooltip" = "Zu 20 Sekunden vor dem Ende gehen";

/* Tooltip for the button that jumps to 25 seconds from the end of the currently playing media */
"TRANSPORT_GO_TO_END_25_tooltip" = "Zu 25 Sekunden vor dem Ende gehen";

/* Tooltip for the button that jumps to 10 seconds from the end of the currently playing media */
"TRANSPORT_GO_TO_END_10_tooltip" = "Zu 10 Sekunden vor dem Ende gehen";

/* Tooltip for the button that jumps to 30 seconds from the end of the currently playing media */
"TRANSPORT_GO_TO_END_30_tooltip" = "Zu 30 Sekunden vor dem Ende gehen";

/* Tooltip for the button that jumps to 60 seconds from the end of the currently playing media */
"TRANSPORT_GO_TO_END_60_tooltip" = "Zu 60 Sekunden vor dem Ende gehen";

/* Tooltip for the button that jumps to 90 seconds from the end of the currently playing media */
"TRANSPORT_GO_TO_END_90_tooltip" = "Zu 90 Sekunden vor dem Ende gehen";

/* Tooltip for the button that jumps backward by 15 seconds in the currently playing media */
"TRANSPORT_SKIP_BACKWARD_15_tooltip" = "15 Sekunden zurückspringen";

/* Tooltip for the button that jumps forward by 15 seconds in the currently playing media */
"TRANSPORT_SKIP_FORWARD_15_tooltip" = "15 Sekunden vorspringen";

/* Tooltip for the button that steps backward by 1 frame in the currently playing media */
"TRANSPORT_STEP_BACKWARD_tooltip" = "Schritt zurück";

/* Tooltip for the button that shows the markers popover window */
"TRANSPORT_MARKERS_tooltip" = "Marker";


/* Tooltip for the button that steps forward by 1 frame in the currently playing media */
"TRANSPORT_STEP_FORWARD_tooltip" = "Schritt vor";

/* Tooltip for the button that plays the current media */
"TRANSPORT_PLAY_tooltip" = "Spielen";

/* Tooltip for the messages tab */
"AUDIO_BIN_TAB_tooltip" = "Audioablage";

/* Tooltip for the button that pauses the current media */
"TRANSPORT_PAUSE_tooltip" = "Pause";

/* the title in the audio section source list */
"AUDIO_BIN_HEADER_title" = "AUDIO";

/* Label for button shown if no audio files have been added to a playlist */
"AUDIO_BIN_IMPORT_AUDIO_label" = "Audio importieren";

/* the tool tip for the add button in the audio bin */
"AUDIO_BIN_PLAYLIST_ITEM_HEADER_ADD_BUTTON_tooltip" = "Audio-Spur hinzufügen";

/* the tool tip for the shuffle button in the audio bin */
"AUDIO_BIN_FOOTER_SHUFFLE_BUTTON_tooltip" = "Audio-Spuren mischen";

/* the tool tip for the transition duration slider in the footer of the audio bin */
"AUDIO_BIN_FOOTER_TRANSITION_DURATION_SLIDER_tooltip" = "Dauer des Übergangs";

/* the title for the context menu option on a playlist item to "set as sound effect type" */
"AUDIO_BIN_PLAYLIST_ITEM_CONTEXT_MENU_SET_AS_SOUND_EFFECT_title" = "Als Soundeffekt-Typ festlegen";

/* the title for the context menu option on a playlist item to "Set as Audio Track type" */
"AUDIO_BIN_PLAYLIST_ITEM_CONTEXT_MENU_SET_AS_AUDIO_TRACK_title" = "Als Audio-Spur-Typ festlegen";

/* the title of the contextual menu item to download an audio file from iCloud */
"AUDIO_BIN_PLAYLIST_ITEM_CONTEXT_MENU_DOWNLOAD_FROM_ICLOUD_title" = "Download von iCloud";

/* Text for the button which lets the user select a file in Finder to use as their audio file */
"AUDIO_BIN_PLAYLIST_ITEM_CONTEXT_MENU_RELINK_title" = "Medien aus Finder verknüpfen";

/* Alert shown when the user tries to delete cues from the audio bin */
"AUDIO_BIN_DELETE_CUES_ALERT_message" = "Möchten Sie wirklich die gewählten Audio-Cues löschen?";
"AUDIO_BIN_DELETE_CUES_ALERT_info" = "\"Cues löschen\" wird sie nur von ProPresenter löschen. \"In den Papierkorb verschieben\" wird die Cues aus dem ProPresenter löschen und die Dateien in den Papierkorb verschieben.";


/* the title for the website button in the acknowledgment row under about ProPresenter */
"ACKNOWLEDGMENT_VIEW_WEBSITE_BUTTON_title" = "Webseite";

/* the title for the license button in the acknowledgment row under about ProPresenter */
"ACKNOWLEDGMENT_VIEW_LICENSE_BUTTON_title" = "Lizenz";

/* button in the preview are for recording */
"RECORDING_BUTTON_LIVE_label" = "Live";

/* the title for the recording button context menu for the status header */
"RECORDING_BUTTON_CONTEXT_MENU_STATUS_title" = "Status";

/* the title for the recording button context menu for the "Active" status */
"RECORDING_BUTTON_CONTEXT_MENU_ACTIVE_title" = "Aktiv";

/* the title for the recording button context menu when warning status */
"RECORDING_BUTTON_CONTEXT_MENU_WARNING_title" = ">10%% übersprungene Bilder in den vergangenen 60 Sekunden";

/* the title for the recording button context menu when connection is lost */
"RECORDING_BUTTON_CONTEXT_MENU_CONNECTION_LOST_title" = "Stream-Verbindung verloren";

/* the title for the recording button context menu when connection failed */
"RECORDING_BUTTON_CONTEXT_MENU_CONNECTION_FAILED_title" = "Stream-Verbindung fehlgeschlagen";

/* the title for the recording button context menu when reconnecting */
"RECORDING_BUTTON_CONTEXT_MENU_RECONNECTING_title" = "Neu verbinden";

/* the title for the recording button context menu to start recording */
"RECORDING_BUTTON_CONTEXT_MENU_START_CAPTURE_title" = "Aufnahme starten";

/* the title for the recording button context menu to start streaming if resi */
"RECORDING_BUTTON_CONTEXT_MENU_START_STREAM_title" = "Stream starten";

/* the title for the recording button context menu to stop recording */
"RECORDING_BUTTON_CONTEXT_MENU_STOP_CAPTURE_title" = "Aufnahme anhalten";

/* the title for the recording button context menu to stop streaming if resi */
"RECORDING_BUTTON_CONTEXT_MENU_STOP_STREAM_title" = "Stream anhalten";

/* the title for the recording button context menu to start recording */
"RECORDING_UNFINISHED_CAPTURE_MESSAGE_title" = "Bildschirmaufnahme fortführen?";

/* the title for the recording button context menu to start recording */
"RECORDING_UNFINISHED_CAPTURE_INFORMATION_title" = "ProPresenter konnte Ihre letzte Bildschirmaufnahme nicht richtig abschließen. Wollen Sie fortfahren?";

/* the title for the recording button context menu to open record settings */
"RECORDING_BUTTON_CONTEXT_MENU_CAPTURE_SETTINGS_title" = "Aufnahmeeinstellungen...";

/* the title for the recording button context menu for the drop frames */
"RECORDING_BUTTON_DROP_label" = "Übersprungene Bilder:";

/* the title for the recording button context menu for the bit rate */
"RECORDING_BUTTON_BITRATE_label" = "Bitrate:";

/* the message text shown in an alert when the user enters custom encoder settings that did not validate properly on their computer */
"RECORDING_ENCODER_VALIDATION_FAILED_ALERT_message" = "Encoder-Validierung fehlgeschlagen";

/* the title shown in an alert when stopping capture from capture action */
"RECORDING_CONFIRM_STOP_CAPTURE_ALERT_title" = "Möchten Sie den laufenden Stream oder die Aufnahme wirklich anhalten?";

/* the message text shown in an alert when stopping capture from capture action */
"RECORDING_CONFIRM_STOP_CAPTURE_ALERT_message" = "Durch diese Aktion werden alle laufenden Streams oder Aufnahmen sofort gestoppt.";

/* the title of the window that prompts user to specify resi event name and description when starting the stream */
"RECORDING_RESI_BEGIN_STREAM_EVENT_WINDOW_title" = "Stream mit Resi starten";

/* the title for the "continue" button that lets the user continue with settings we couldn't guarantee will work */
"RECORDING_ENCODER_VALIDATION_FAILED_ALERT_CONTINUE_BUTTON_title" = "Änderungen trotzdem anwenden";

/* the title for when validating the encoder is taking more than 2 seconds */
"RECORDING_ENCODER_VALIDATION_TAKING_TIME_title" = "Encoder-Einstellungen werden geprüft...";

/* the title of the record settings windows */
"RECORDING_WINDOW_title" = "Aufnahmeeinstellungen";

/* the label for the popup button that allows the user to select their preset capture settings */
"RECORDING_WINDOW_PRESET_label" = "Voreinst.:";

/* the preset button's label when the user has not selected a capture preset */
"RECORDING_WINDOW_NO_PRESET_label" = "Keine Voreinst.";

/* the title for the menu item which allows the user to rename their current capture preset */
"RECORDING_WINDOW_RENAME_PRESET_MENU_ITEM_title" = "Umbenennen...";

/* the title for the dialog window which allows the user to name their new capture preset */
"RECORDING_WINDOW_NEW_PRESET_WINDOW_title" = "Aufnahme-Voreinstellung";

/* the title for the dialog window which allows the user to rename an existing capture preset */
"RECORDING_WINDOW_RENAME_PRESET_WINDOW_title" = "Aufnahme-Voreinstellung";

/* undo/redo text for when a user renames a capture preset */
"RECORDING_WINDOW_UNDO_RENAME_CAPTURE_PRESET_title" = "Aufnahme-Voreinstellung umbenennen";

/* undo/redo text for when a user deletes a capture preset */
"RECORDING_WINDOW_UNDO_DELETE_CAPTURE_PRESET_title" = "Aufnahme-Voreinstellung löschen";

/* undo/redo text for when a user creates a capture preset */
"RECORDING_WINDOW_UNDO_CREATE_CAPTURE_PRESET_title" = "Aufnahme-Voreinstellung erstellen";

/* the label for the source screen for recording */
"RECORDING_WINDOW_SOURCE_label" = "Quelle:";

/* Text for when the preview has no screen selected */
"RECORDING_WINDOW_SOURCE_BUTTON_NO_SELECTION_title" = "Kein Bildschirm ausgewählt";

/* the label for the destination (disk/rtmp) */
"RECORDING_WINDOW_DESTINATION_label" = "Ziel:";

/* the label for the rtmp address */
"RECORDING_WINDOW_RTMP_ADDRESS_label" = "Adresse:";

/* the label for the rtmp address */
"RECORDING_WINDOW_RTMP_KEY_label" = "Schlüssel:";

/* the label for the rtmp encoding */
"RECORDING_WINDOW_RTMP_ENCODING_label" = "Kodierung:";

/* the label for the rtmp encoding */
"RECORDING_WINDOW_DISK_ENCODING_label" = "Kodierung:";

/* the label if rtmp will be saved to disk or not */
"RECORDING_WINDOW_RTMP_SAVE_LOCAL_COPY_label" = "Lokale Kopie speichern:";

/* the label for the location to save the file (disk/rtmp) */
"RECORDING_WINDOW_SAVE_TO_label" = "Speichern unter:";

/* the title of the button when there is no location selected */
"RECORDING_WINDOW_BUTTON_SELECT_A_LOCATION_title" = "Wählen Sie einen Ort....";

/* the label for the codec setting for disk recording */
"RECORDING_WINDOW_DISK_CODEC_label" = "Codec:";

/* the label for the interlaced setting for disk recording */
"RECORDING_WINDOW_DISK_INTERLACED_label" = "Interlaced:";

/* the label for the audio mapping for capture settings */
"RECORDING_WINDOW_AUDIO_label" = "Audio:";

/* the title for the disk destination type */
"RECORDING_WINDOW_DESTINATION_FORMAT_label" = "Ziel: %@";

/* the title for the disk destination type */
"RECORDING_WINDOW_DESTINATION_DISK_title" = "Festplatte";

/* the title for the rtmp destination type */
"RECORDING_WINDOW_DESTINATION_RTMP_title" = "RTMP";

/* the title for the rtmp destination type */
"RECORDING_WINDOW_DESTINATION_RESI_title" = "Resi";

/* the title for H.264 codec option */
"RECORDING_WINDOW_CODEC_H264_title" = "H.264";

/* the title for H.264 software codec option */
"RECORDING_WINDOW_CODEC_H264_SOFTWARE_title" = "H.264-Software";

/* the title for H.265 codec option */
"RECORDING_WINDOW_CODEC_H265_title" = "H.265";

/* the title for H.265 software codec option */
"RECORDING_WINDOW_CODEC_H265_SOFTWARE_title" = "H.265-Software";

/* the title for ProRes 422 Proxy codec option */
"RECORDING_WINDOW_CODEC_PRORES_422_PROXY_title" = "ProRes 422 Proxy";

/* the title for ProRes 422 LT codec option */
"RECORDING_WINDOW_CODEC_PRORES_422_LT_title" = "ProRes 422 LT";

/* the title for ProRes 422 codec option */
"RECORDING_WINDOW_CODEC_PRORES_422_title" = "ProRes 422";

/* the title for ProRes 422 HQ codec option */
"RECORDING_WINDOW_CODEC_PRORES_422_HQ_title" = "ProRes 422 HQ";

/* the title for ProRes 4444 codec option */
"RECORDING_WINDOW_CODEC_PRORES_4444_title" = "ProRes 4444";

/* the title for ProRes 4444 XQ codec option */
"RECORDING_WINDOW_CODEC_PRORES_4444_XQ_title" = "ProRes 4444 XQ";

/* the title for HAP codec option */
"RECORDING_WINDOW_CODEC_HAP_title" = "HAP";

"RECORDING_WINDOW_CODEC_HAPAlpha_title" = "HAP Alpha";

/* the title for NotchLC codec option */
"RECORDING_WINDOW_CODEC_NOTCHLC_title" = "NotchLC";

/* the title for HAP Q codec option */
"RECORDING_WINDOW_CODEC_HAPQ_title" = "HAP Q";

/* the title for HAP Q Alpha codec option */
"RECORDING_WINDOW_CODEC_HAPQAlpha_title" = "HAP Q Alpha";

/* the title for Custom resolution option */
"RECORDING_WINDOW_ENCODING_CUSTOM_title" = "Benutzerdefinierte Kodierung";

/* the label for Video Bitrate */
"RECORDING_WINDOW_ENCODING_VIDEO_BITRATE_label" = "Video-Bitrate:";

/* the label for Audio Bitrate */
"RECORDING_WINDOW_ENCODING_AUDIO_BITRATE_label" = "Audio-Bitrate:";

/* the title for 360p30 (1 Mbps) encoding option */
"RECORDING_WINDOW_ENCODING_360P301_title" = "360p30 (1 Mbps)";

/* the title for 480p30 (2 Mbps) encoding option */
"RECORDING_WINDOW_ENCODING_480P302_title" = "480p30 (2 MB/s)";

/* the title for 720p30 (1.5 Mbps) encoding option */
"RECORDING_WINDOW_ENCODING_720P3015_title" = "720p30 (1,5 Mbps)";

/* the title for 720p30 (2.5 Mbps) encoding option */
"RECORDING_WINDOW_ENCODING_720P3025_title" = "720p30 (2,5 MB/s)";

/* the title for 720p30 (4 Mbps) encoding option */
"RECORDING_WINDOW_ENCODING_720P304_title" = "720p30 (4 MB/s)";

/* the title for 720p60 (6 Mbps) encoding option */
"RECORDING_WINDOW_ENCODING_720P606_title" = "720p60 (6 MB/s)";

/* the title for 1080p30 (6 Mbps) encoding option */
"RECORDING_WINDOW_ENCODING_1080P306_title" = "1080p30 (6 MB/s)";

/* the title for 1080p60 (9 Mbps) encoding option */
"RECORDING_WINDOW_ENCODING_1080P608_title" = "1080p60 (8 Mbps)";

/* the title for 360p30 (4 Mbps) encoding option */
"RECORDING_WINDOW_ENCODING_360P304_title" = "360p30 (4 Mbps)";

/* the title for 480p30 (4 Mbps) encoding option */
"RECORDING_WINDOW_ENCODING_480P304_title" = "480p30 (4 Mbps)";

/* the title for 720p30 (6 Mbps) encoding option */
"RECORDING_WINDOW_ENCODING_720P306_title" = "720p30 (6 Mbps)";

/* the title for 720p30 (10 Mbps) encoding option */
"RECORDING_WINDOW_ENCODING_720P3010_title" = "720p30 (10 Mbps)";

/* the title for 720p30 (14 Mbps) encoding option */
"RECORDING_WINDOW_ENCODING_720P3014_title" = "720p30 (14 Mbps)";

/* the title for 720p60 (16 Mbps) encoding option */
"RECORDING_WINDOW_ENCODING_720P6016_title" = "720p60 (16 Mbps)";

/* the title for 1080p30 (20 Mbps) encoding option */
"RECORDING_WINDOW_ENCODING_1080P3020_title" = "1080p30 (20 Mbps)";

/* the title for 1080p60 (24 Mbps) encoding option */
"RECORDING_WINDOW_ENCODING_1080P6024_title" = "1080p60 (24 Mbps)";

/* the title for 24 fps Frame Rate option */
"RECORDING_WINDOW_FRAMERATE_24FPS_title" = "24 FPS";

/* the title for 25 fps Frame Rate option */
"RECORDING_WINDOW_FRAMERATE_25FPS_title" = "25 FPS";

/* the title for 29.97 fps Frame Rate option */
"RECORDING_WINDOW_FRAMERATE_2997FPS_title" = "29,97 FPS";

/* the title for 30 fps Frame Rate option */
"RECORDING_WINDOW_FRAMERATE_30FPS_title" = "30 FPS";

/* the title for 50 fps Frame Rate option */
"RECORDING_WINDOW_FRAMERATE_50FPS_title" = "50 FPS";

/* the title for 59.94 fps Frame Rate option */
"RECORDING_WINDOW_FRAMERATE_5994FPS_title" = "59.94 FPS";

/* the title for 60 fps Frame Rate option */
"RECORDING_WINDOW_FRAMERATE_60FPS_title" = "60 FPS";

/* the title for the Save To header for save location menu item */
"RECORDING_WINDOW_SAVE_TO_HEADER_title" = "Speichern unter";

/* the title for the save location menu item to select a different folder */
"RECORDING_WINDOW_SAVE_TO_OTHER_LOCATION_title" = "Anderer Speicherort...";

/* the title for the save location menu item representing the user's Documents folder */
"RECORDING_WINDOW_SAVE_TO_DOCUMENTS_title" = "Dokumente";

/* the title for the save location menu item representing the user's Desktop folder */
"RECORDING_WINDOW_SAVE_TO_DESKTOP_title" = "Desktop";

/* the title for the save location menu item representing the user's Movies folder */
"RECORDING_WINDOW_SAVE_TO_MOVIES_title" = "Filme";

/* the message label for custom resolution dialog to input width and height */
"RECORDING_WINDOW_RESOLUTION_CUSTOM_DIALOG_MESSAGE_label" = "Geben Sie eine Aufnahmeauflösung ein";

/* the label for alerting the user that the rtmp address is invalid */
"RECORDING_WINDOW_RTMP_ADDRESS_INVALID_label" = "Bitte geben Sie eine gültige RTMP-Adresse ein";

/* the label of the button to start capture */
"RECORDING_WINDOW_START_CAPTURE_BUTTON_label" = "Aufnahme starten";

/* the label of the button to start streaming */
"RECORDING_WINDOW_START_STREAMING_BUTTON_label" = "Stream starten";

/* the label of the button when stream is starting */
"RECORDING_WINDOW_STARTING_STREAM_BUTTON_label" = "Stream starten";

/* the label of the button when capture is starting */
"RECORDING_WINDOW_STARTING_CAPTURE_BUTTON_label" = "Aufnahme starten";

/* the label of the button to stop capture */
"RECORDING_WINDOW_STOP_CAPTURE_BUTTON_label" = "Aufnahme anhalten";

/* the label of the button when capture is stopping */
"RECORDING_WINDOW_STOPPING_CAPTURE_BUTTON_label" = "Aufnahme anhalten";

/* the label of the button when stream is stopping */
"RECORDING_WINDOW_STOPPING_STREAM_BUTTON_label" = "Stream anhalten";

/* the label of the button to stop streaming */
"RECORDING_WINDOW_STOP_STREAMING_BUTTON_label" = "Stream anhalten";

/* the placeholder text for the streaming address text field */
"RECORDING_WINDOW_RTMP_ADDRESS_placeholder" = "rtmps://example.com/live";

/* the message when error happened when trying to start capture */
"RECORDING_WINDOW_START_CAPTURE_ERROR_label" = "Beim Starten des Video-Encoders ist ein Fehler aufgetreten. Fehler-Code: %i";
"RECORDING_WINDOW_START_CAPTURE_ERROR_win32_label" = "Beim Start des Video-Encoders ist ein Fehler aufgetreten. Allgemein geschieht dies, wenn Ihre Grafiktreiber nicht aktuell sind. Bitte versuchen Sie, Ihre Treiber zu aktualisieren und kontaktieren Sie den Kundendienst, falls das Problem weiterhin besteht. Fehlercode: %@";

/* the message when resi error happened when trying to start resi capture */
"RECORDING_WINDOW_START_RESI_CAPTURE_ERROR_message" = "Fehler beim Starten des Streams. Prüfen Sie Ihre Netzwerk-Einstellungen.";

/* the message when resi error happened when trying to stop resi capture */
"RECORDING_WINDOW_STOP_RESI_CAPTURE_ERROR_message" = "Fehler beim Stoppen des Streams. Prüfen Sie Ihre Netzwerkeinstellungen.";

/* the message when resi error happened when trying to fetch resi status */
"RECORDING_WINDOW_GET_RESI_STATUS_ERROR_message" = "Fehler beim Abrufen des Status. Prüfen Sie Ihre Netzwerkeinstellungen.";

/* the message when resi error happened when trying to fetch destination groups */
"RECORDING_WINDOW_GET_RESI_DESTINATION_GROUPS_ERROR_message" = "Fehler beim Abrufen der Zielgruppen. Prüfen Sie Ihre Netzwerkeinstellungen.";

/* the message when resi error happened when trying to fetch encoder profiles */
"RECORDING_WINDOW_GET_RESI_ENCODER_PROFILES_ERROR_message" = "Fehler beim Abrufen der Encoder-Profils. Prüfen Sie Ihre Netzwerkeinstellungen.";

/* the message when resi error happened when trying to fetch about ino profiles */
"RECORDING_WINDOW_GET_RESI_ABOUT_INFO_ERROR_message" = "Fehler beim Abrufen der Kontoinformationen. Prüfen Sie Ihre Netzwerkeinstellungen.";

/* info shown when a message related to network connection is displayed */
"RECORDING_WINDOW_CHECK_NETWORK_SETTINGS_info" = "Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkeinstellungen.";

/* a unit for measuring how fast data is transferred (megabits per second), appended to a numeric value */
"RECORDING_WINDOW_BITRATE_MBPS_label" = "MB/s";

/* a unit for measuring how fast data is transferred (kilobits per second), appended to a numeric value */
"RECORDING_WINDOW_BITRATE_KBPS_label" = "Kbps";

/* a one letter shorthand for "pixel", as in "1080p" */
"RECORDING_WINDOW_BITRATE_PIXEL_label" = "p";

/* the label for the Audio output mapping button */
"RECORDING_WINDOW_AUDIO_BUTTON_title" = "Routen...";

/* displayed when the disk of the capture file becomes low */
"RECORDING_DISK_SPACE_LOW_ALERT_message" = "Niedriger Festplattenspeicher";

/* displayed when the disk of the capture file becomes low */
"RECORDING_DISK_SPACE_LOW_ALERT_info" = "Auf Ihrer Festplatte steht nur noch wenig Speicherplatz zur Verfügung. Möchten Sie weiterhin aufnehmen?";

/* continue capturing */
"RECORDING_DISK_SPACE_LOW_ALERT_CONTINUE_BUTTON_title" = "Fortfahren";

/* stop all captures */
"RECORDING_DISK_SPACE_LOW_ALERT_STOP_BUTTON_title" = "Anhalten";

/* stop local captures, but continue streaming, if applicable */
"RECORDING_DISK_SPACE_LOW_ALERT_STOP_BACKUP_BUTTON_title" = "Speichern der lokalen Kopie anhalten";

/* displayed when the disk of the capture file becomes critical */
"RECORDING_DISK_SPACE_CRITICAL_ALERT_message" = "Kritischer Festplattenplatz";

/* displayed when the disk of the capture file becomes critical */
"RECORDING_DISK_SPACE_CRITICAL_ALERT_info" = "Lokale Aufnahme wurde aufgrund nicht ausreichendem Festplattenspeicherplatz angehalten";

/* Displayed in the recording button's contextual menu as a status label when the disk is low on space */
"RECORDING_DISK_SPACE_STATUS_LOW_title" = "Niedriger Festplattenspeicher";

/* Displayed in the recording button's contextual menu as a status label when the disk is critically low on space and must stop recording */
"RECORDING_DISK_SPACE_STATUS_CRITICAL_title" = "Extrem niedriger Festplattenspeicher";

/* displayed when the user tries to start recording to disk without enough disk space */
"RECORDING_DISK_SPACE_INSUFFICIENT_ERROR_label" = "Aufnahme aufgrund von nicht ausreichendem Festplattenspeicher nicht möglich.";

/* The label for the X axis of the audio routing window within capture settings */
"RECORDING_WINDOW_AUDIO_ROUTING_OUTPUT_CHANNEL_label" = "Ausgabekanal";

/* label for the resi destination group */
"RECORDING_WINDOW_RESI_DEST_GROUP_label" = "Zielgruppe:";

/* popup button title when no destination group is selected */
"RECORDING_WINDOW_RESI_SELECT_GROUP_label" = "Gruppe wählen...";

/* label for the signed in Resi account.  field is for the account username */
"RECORDING_WINDOW_RESI_ACCOUNT_label" = "Konto: %@";

/* label for the registered encoder id. field is for the encoder id */
"RECORDING_WINDOW_RESI_ENCODER_label" = "Encoder-ID: %@";

/* label for the resi Preferences button */
"RECORDING_WINDOW_RESI_PREFERENCES_label" = "Resi-Einstellungen";

/* label for the resi capture resolution */
"RECORDING_WINDOW_RESI_RESOLUTION_label" = "Auflösung:";

/* popup button title for when no capture resolution is selected */
"RECORDING_WINDOW_RESI_NO_RESOLUTION_label" = "Auflösung wählen...";

/* Label for informing users when selected screen supports hdr rendering but we dont support hdr video capture */
"RECORDING_WINDOW_HDR_CAPTURE_NOT_AVAILABLE_label" = "(HDR-Videoaufnahme nicht verfügbar)";

/* Resi Login window title */
"RESI_LOGIN_WINDOW_title" = "Resi-Anmeldung";

"RESI_CUSTOM_URL_ALERT_message" = "Eine oder mehrere Resi-URL(s) wurden auf Ihrem Gerät angepasst. Wenn Sie diese Änderung nicht vorgenommen haben, wenden Sie sich bitte an den Support.";

/* Title for the screen configuration window */
"SCREEN_CONFIGURATION_title" = "Bildschirmkonfiguration";

/* Default name for a new screen added by the user */
"SCREEN_CONFIGURATION_SCREEN_name" = "Bildschirm";

/* Default name for a new stage screen added by the user */
"SCREEN_CONFIGURATION_STAGE_SCREEN_name" = "Bühnenbildschirm";

/* Default name for a placeholder device */
"SCREEN_CONFIGURATION_PLACEHOLDER_name" = "Platzhalter";

/* Label shown when there is no screen selected */
"SCREEN_CONFIGURATION_NO_SCREEN_SELECTED_label" = "Kein Bildschirm ausgewählt";

/* Explanation of how to add a screen */
"SCREEN_CONFIGURATION_ADD_SCREEN_explanation" = "Klicken Sie die Schaltfläche (+), um einen Publikum- oder Bühnenbildschirm hinzuzufügen.";

/* Label for the identify buttons */
"SCREEN_CONFIGURATION_IDENTIFY_label" = "Erkennen:";

/* Title for the button to identify screens */
"SCREEN_CONFIGURATION_IDENTIFY_SCREENS_title" = "Bildschirme erkennen";

/* Title for the test patterns button in the screen configuration window */
"SCREEN_CONFIGURATION_TEST_PATTERNS_title" = "Testmuster...";

/* Label for the screen color option */
"SCREEN_CONFIGURATION_SCREEN_COLOR_label" = "Bildschirmfarbe";

/* Title for the single screen option */
"SCREEN_CONFIGURATION_SCREEN_ARRANGEMENT_SINGLE_title" = "Einfach";

/* Title for the mirror screen option */
"SCREEN_CONFIGURATION_SCREEN_ARRANGEMENT_MIRROR_title" = "Spiegel";

/* Title for the grouped screen option */
"SCREEN_CONFIGURATION_SCREEN_ARRANGEMENT_GROUPED_title" = "Gruppiert";

/* Title for the edge blend screen option */
"SCREEN_CONFIGURATION_SCREEN_ARRANGEMENT_EDGE_BLEND_title" = "Kantenverschmelzung";

/* Label for the output count when configuring a mirrored screen */
"SCREEN_CONFIGURATION_OUTPUT_COUNT_label" = "Ausgänge";

/* Label for the row count when configuring a grouped screen */
"SCREEN_CONFIGURATION_ROW_COUNT_label" = "Zeilen";

/* Label for the column count when configuring a grouped screen */
"SCREEN_CONFIGURATION_COLUMN_COUNT_label" = "Spalten";

/* Label for the device count when configuring an edge blend screen */
"SCREEN_CONFIGURATION_DEVICE_COUNT_label" = "Anzahl der Geräte";

/* Title for the hardware tab */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_title" = "Hardware";

/* Title for the output selection */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_OUTPUT_title" = "Ausgang";

/* Title for the output target selection */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_OUTPUT_TARGET_title" = "Ausgangsziel";

/* Title for the option to use the full output */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_OUTPUT_TARGET_FULL_title" = "Vollständig";

/* Title for the option to define a custom subrect */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_OUTPUT_TARGET_CUSTOM_title" = "Benutzerdefiniert";

/* Title for the option to use the left or right side of the output */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_OUTPUT_TARGET_TWO_BY_ONE_title" = "2 x 1";

/* Title for the option to use a quadrant of the output */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_OUTPUT_TARGET_TWO_BY_TWO_title" = "2 x 2";

/* Title for the option to use the left, center, or right side of the output */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_OUTPUT_TARGET_THREE_BY_ONE_title" = "3 x 1";

/* Label for the output mode */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_CUSTOM_MODE_label" = "Benutzerdef.";

/* Label for the option to select which partition of the output to use */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_OUTPUT_ALIGNMENT_label" = "Ausrichtung";

/* Label for the output name */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_NAME_label" = "Bezeichnung:";

/* Label for the output mode */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_MODE_label" = "Modus:";

/* Label for the output size */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_SIZE_label" = "Größe:";

/* Name of a device that was previously connected but could not be found */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_DEVICE_MENU_DISCONNECTED_name" = "Verbindung getrennt: %@";

/* Title for an unconfigured device */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_DEVICE_MENU_UNCONFIGURED_title" = "Nicht konfiguriert";

/* Title for the option on a menu item to identify the device */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_DEVICE_MENU_IDENTIFY_title" = "Erkennen";

/* Placeholder for selecting a device */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_DEVICE_MENU_SELECT_DEVICE_title" = "Wählen Sie ein Ausgangsgerät...";

/* Title for the system outputs */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_DEVICE_MENU_SYSTEM_title" = "System";

/* Title for SDI outputs. BlackMagic is a brand name. */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_DEVICE_MENU_SDI_title" = "BlackMagic";

/* Title for NDI outputs */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_DEVICE_MENU_NDI_title" = "NDI";

/* the label for the resolution settings for the hardware display */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_CUSTOM_RESOLUTION_label" = "Auflösung:";

/* Title for Syphon outputs. Mac only. */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_DEVICE_MENU_SYPHON_title" = "Syphon";

/* the label for the frame rate setting for the hardware display */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_CUSTOM_FRAME_RATE_label" = "Bildrate:";

/* Title for the placeholder screens */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_DEVICE_MENU_PLACEHOLDER_title" = "Platzhalter";

/* Title for the submenu to create a new NDI output */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_DEVICE_MENU_NEW_NDI_title" = "Neues NDI";

/* Title for the menu item that says we can't create an NDI device because the user is using a new Mac with an ARM processor */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_DEVICE_MENU_NDI_UNAVAILABLE_title" = "NDI ist auf Apple Silicon nicht verfügbar";
/* Title for the submenu to create a new Syphon output. Mac only. */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_DEVICE_MENU_NEW_SYPHON_title" = "Neues Syphon";

/* Title for the submenu the create a new placeholder */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_DEVICE_MENU_NEW_PLACEHOLDER_title" = "Neuer Platzhalter";

/* Title for the menu item to create a custom placeholder */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_DEVICE_MENU_PLACEHOLDER_CUSTOM_SIZE_title" = "Benutzerdefinierte Größe...";

/* Title for the menu item to create a new grouped screen */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_DEVICE_MENU_GROUPED_title" = "Gruppiert...";

/* Title for the menu item to create a new edge blend screen */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_DEVICE_MENU_EDGE_BLEND_title" = "Kantenverschmelzung...";

/* The label for the interlaced settings for the hardware display */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_CUSTOM_INTERLACED_label" = "Interlacing";

/* The label for the HDR format setting for the hardware display setting */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_OUTPUT_HDR_FORMAT_title" = "Format:";

/* Name for the screen configuration HDR setting for standard dynamic range (SDR) */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_OUTPUT_HDR_FORMAT_REC_709_title" = "SDR";

/* Name for the screen configuration HDR setting for high dynamic range (Rec. 2100 PQ) */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_OUTPUT_HDR_FORMAT_REC_2100_PQ_title" = "HDR - Rec. 2100 PQ";

/* Name for the screen configuration HDR setting for high dynamic range (HDR - Rec. 2100 HLG) */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_OUTPUT_HDR_FORMAT_REC_2100_HLG_title" = "HDR - Rec. 2100 HLG";

/* The alert title asking user to relaunch the app */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_OUTPUT_HDR_FORMAT_RELAUNCH_title" = "Diese Änderung erfordert einen Neustart";

/* The alert message asking user to relaunch the app */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_OUTPUT_HDR_FORMAT_RELAUNCH_message" = "Die Ausgabe wird in SDR gerendert, bis die Anwendung neu gestartet wird.";

/* The alert button title to relaunch the app immediately */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_OUTPUT_HDR_FORMAT_BUTTON_RELAUNCH_now" = "ProPresenter neu starten";

/* The alert button title to relaunch the app later */
"SCREEN_CONFIGURATION_HARDWARE_TAB_OUTPUT_HDR_FORMAT_BUTTON_RELAUNCH_later" = "Später neu starten";

/* Title for the window for creating custom placeholder screens */
"SCREEN_CONFIGURATION_NEW_PLACEHOLDER_title" = "Neuer Platzhalter-Ausgang";

/* Label for the name of the placeholder */
"SCREEN_CONFIGURATION_NEW_PLACEHOLDER_NAME_label" = "Bezeichnung:";

/* Label for the width of the placeholder */
"SCREEN_CONFIGURATION_NEW_PLACEHOLDER_WIDTH_label" = "Breite:";

/* Label for the height of the placeholder */
"SCREEN_CONFIGURATION_NEW_PLACEHOLDER_HEIGHT_label" = "Höhe:";

/* Title for the window for creating new Syphon screens. Mac only. */
"SCREEN_CONFIGURATION_NEW_SYPHON_title" = "Neuer Syphon-Ausgang";

/* Text shown in a popup when creating a Syphon output with a custom width and height. Mac only. */
"SCREEN_CONFIGURATION_NEW_SYPHON_SIZE_PROMPT_label" = "Gib eine benutzerdefinierte Breite und Höhe ein";

/* Placeholder for a text field that allows the user to edit the selected screen's name */
"SCREEN_CONFIGURATION_SCREEN_NAME_placeholder" = "Bildschirmbezeichnung";

/* Title for the color tab */
"SCREEN_CONFIGURATION_COLOR_TAB_title" = "Farbe";

/* Label for the red level */
"SCREEN_CONFIGURATION_COLOR_TAB_RED_label" = "Rot";

/* Label for the red level */
"SCREEN_CONFIGURATION_COLOR_TAB_GREEN_label" = "Grün";

/* Label for the blue level */
"SCREEN_CONFIGURATION_COLOR_TAB_BLUE_label" = "Blau";

/* Label for the gamma level */
"SCREEN_CONFIGURATION_COLOR_TAB_GAMMA_label" = "Gamma";

/* Label for the black level */
"SCREEN_CONFIGURATION_COLOR_TAB_BLACK_label" = "Schwarz";

/* Label for the HDR Maximum Brightness Level in scaled nits 100% = 1000 nits */
"SCREEN_CONFIGURATION_COLOR_TAB_BRIGHTNESS_label" = "HDR-Maximalhelligkeit";

/* Title for the corner pin tab */
"SCREEN_CONFIGURATION_CORNER_PIN_TAB_title" = "Corner-Pin";

/* Explanation of the corner pinning values */
"SCREEN_CONFIGURATION_CORNER_PIN_TAB_explanation" = "Positive Werte bewegen sich fort von der Mitte des Bildschirms.";

/* Label for the change in X */
"SCREEN_CONFIGURATION_CORNER_PIN_TAB_DELTA_X_label" = "ΔX";

/* Label for the change in Y */
"SCREEN_CONFIGURATION_CORNER_PIN_TAB_DELTA_Y_label" = "ΔY";

/* Title for the button reset to the defaults */
"SCREEN_CONFIGURATION_CORNER_PIN_RESET_ALL_title" = "Alle zurücksetzen";

/* Title for the alpha key tab */
"SCREEN_CONFIGURATION_ALPHA_KEY_TAB_title" = "Alpha Key";

/* Text shown left of the alpha type drop down selection */
"SCREEN_CONFIGURATION_ALPHA_KEY_TAB_TYPE_title" = "Alpha-Typ:";

/* Label shown when no alpha is selected for the Output */
"SCREEN_CONFIGURATION_ALPHA_KEY_TAB_TYPE_NONE_KEY_label" = "Keiner";

/* Label shown when premultiplied alpha is selected for the Output */
"SCREEN_CONFIGURATION_ALPHA_KEY_TAB_TYPE_PREMULTIPLIED_KEY_label" = "Vormultipliziert";

/* Label shown when straight alpha is selected for the Output */
"SCREEN_CONFIGURATION_ALPHA_KEY_TAB_TYPE_STRAIGHT_KEY_label" = "Direkt";

/* Label shown when seperate key and fill outputs are selected to identify the fill output */
"SCREEN_CONFIGURATION_PREVIEW_THUMBNAIL_FILL_NAME_label" = "Füllung:\n%s";

/* Label shown when seperate key and fill outputs are selected to identify the key output */
"SCREEN_CONFIGURATION_PREVIEW_THUMBNAIL_KEY_NAME_label" = "Key:\n%@";

/* Label for the type of key */
"SCREEN_CONFIGURATION_ALPHA_KEY_TAB_BLACKMAGIC_TYPE_label" = "Key-Typ";

/* Label for an external key */
"SCREEN_CONFIGURATION_ALPHA_KEY_TAB_BLACKMAGIC_TYPE_EXTERNAL_KEY_label" = "Extern";

/* Label for an internal key */
"SCREEN_CONFIGURATION_ALPHA_KEY_TAB_BLACKMAGIC_TYPE_INTERNAL_KEY_label" = "Intern";

/* Label for the blend level */
"SCREEN_CONFIGURATION_ALPHA_KEY_TAB_BLACKMAGIC_BLEND_label" = "Überblenden:";

/* Title for the edge blend tab */
"SCREEN_CONFIGURATION_EDGE_BLEND_TAB_title" = "Kantenverschmelzung";

/* Label for the width of the selected edge blend */
"SCREEN_CONFIGURATION_EDGE_BLEND_WIDTH_label" = "Breite";

/* Label for the left screen settings */
"SCREEN_CONFIGURATION_EDGE_BLEND_TAB_LEFT_SCREEN_label" = "Linker Bildschirm";

/* Label for the right screen settings */
"SCREEN_CONFIGURATION_EDGE_BLEND_TAB_RIGHT_SCREEN_label" = "Rechter Bildschirm";

/* Label for the curve type */
"SCREEN_CONFIGURATION_EDGE_BLEND_TAB_CURVE_label" = "Kurve";

/* Label for a linear curve. Also used as a tooltip for the button which chooses the linear blend mode. */
"SCREEN_CONFIGURATION_EDGE_BLEND_TAB_CURVE_LINEAR_label" = "Linear";

/* Label for a quadratic curve. Also used as a tooltip for the button which chooses the quadratic blend mode. */
"SCREEN_CONFIGURATION_EDGE_BLEND_TAB_CURVE_QUADRATIC_label" = "Quadratisch";

/* Label for a cubic curve. Also used as a tooltip for the button which chooses the cubic blend mode. */
"SCREEN_CONFIGURATION_EDGE_BLEND_TAB_CURVE_CUBIC_label" = "Kubisch";

/* Label for the radius */
"SCREEN_CONFIGURATION_EDGE_BLEND_TAB_RADIUS_label" = "Radius";

/* Label for the gamma level */
"SCREEN_CONFIGURATION_EDGE_BLEND_TAB_GAMMA_label" = "Gamma";

/* Label for the intensity */
"SCREEN_CONFIGURATION_EDGE_BLEND_TAB_INTENSITY_label" = "Intensität";

/* Label for the black level */
"SCREEN_CONFIGURATION_EDGE_BLEND_TAB_BLACK_label" = "Schwarz-Niveau";

/* Label for the left edge of a screen */
"SCREEN_CONFIGURATION_EDGE_BLEND_TAB_LEFT_EDGE_label" = "Linker Rand";
/* Label for the right edge of a screen */
"SCREEN_CONFIGURATION_EDGE_BLEND_TAB_RIGHT_EDGE_label" = "Rechter Rand";
/* Label for the top edge of a screen */
"SCREEN_CONFIGURATION_EDGE_BLEND_TAB_TOP_EDGE_label" = "Oberer Rand";
/* Label for the bottom edge of a screen */
"SCREEN_CONFIGURATION_EDGE_BLEND_TAB_BOTTOM_EDGE_label" = "Unterer Rand";

/* displayed in a message box to alert the user that they're trying to delete a screen that's being recorded. */
"SCREEN_CONFIGURATION_DELETE_RECORDING_SCREEN_ALERT_message" = "Aufnahme läuft";

/* extra information in a message box to alert the user that they're trying to delete a screen that's being recorded. %@ is the user-defined screen name. */
"SCREEN_CONFIGURATION_DELETE_RECORDING_SCREEN_ALERT_info" = "Die aktuelle Aufnahmesitzung beinhaltet %@ und wird angehalten, wenn dieser Bildschirm gelöscht wird. Sind Sie sicher, dass Sie diesen Bildschirm löschen wollen?";

/* Title for the alert shown when attempting to assign a device to more than one screen */
"SCREEN_CONFIGURATION_CONFLICT_ALERT_title" = "Ausgang bereits zugewiesen";

/* Subtext for the conflict alert */
"SCREEN_CONFIGURATION_CONFLICT_ALERT_subtext" = "Dieser Ausgang ist bereits zugewiesen. Möchten Sie die bestehenden Zuweisungen zu diesem Ausgang beibehalten oder den Ausgang nur dem neuen Bildschirm zuweisen?";

/* Title for the button to assign the device to all the screen in question */
"SCREEN_CONFIGURATION_CONFLICT_ALERT_ASSIGN_TO_ALL_title" = "Allen zuweisen";

/* Title for the button to assign the device to the new screen and un-assign it from existing ones */
"SCREEN_CONFIGURATION_CONFLICT_ALERT_REASSIGN_TO_NEW_title" = "Zu neuem Bildschirm zuweisen";

/* A tooltip shown when the ProScreen in question overlaps another ProScreen on the output */
"SCREEN_CONFIGURATION_CONFLICTING_OUTPUT_tooltip" = "Dieser Bildschirm hat einen konfligierenden Ausgang mit %@";

/* A tooltip shown when one output conflicts with another (or multiple others). The first %@ represents the output in question. The second %@ represents the conflicting outputs. */
"SCREEN_CONFIGURATION_CONFLICTING_OUTPUT_DESCRIPTION_tooltip" = "%@-Ausgang steht in Konflikt mit %@";

/* A partial string shown in the conflicting output tooltip  when the given screen has defined outputs that overlap on itself. */
"SCREEN_CONFIGURATION_CONFLICT_WITH_SELF_label" = "sich selbst";

/* An alert shown when the user enters an empty screen name when creating a Syphon output */
"SCREEN_CONFIGURATION_INVALID_SCREEN_NAME_ALERT_message" = "Ungültige Bildschirmbezeichnung!";
"SCREEN_CONFIGURATION_INVALID_SCREEN_NAME_ALERT_info" = "Bildschirmbezeichnung kann nicht leer sein";

/* An alert shown when the user enters a screen name that's identical to an existing output name */
"SCREEN_CONFIGURATION_SYPHON_ERROR_EMPTY_NAME_ALERT_title" = "Geben Sie eine einzigartige Bezeichnung für diesen Ausgang an";
"SCREEN_CONFIGURATION_SYPHON_ERROR_INVALID_NAME_ALERT_title" = "Es gibt bereits einen Ausgang mit der Bezeichnung %@. Geben Sie eine einzigartige Bezeichnung ein.";

/* An alert shown when the user enters a screen size that is either invalid or too big */
"SCREEN_CONFIGURATION_SYPHON_ERROR_INVALID_SIZE_ALERT_message" = "Ungültige Größe";
"SCREEN_CONFIGURATION_SYPHON_ERROR_INVALID_SIZE_ALERT_info" = "Die angegebene Größe (%i x %i) ist ungültig. Höhe und Breite müssen größer oder gleich %i und kleiner oder gleich %i sein.";

/* An alert message shown on newer M1 macs that indicates NDI outputs won't work */
"SCREEN_CONFIGURATION_APPLE_SILICON_ALERT_message" = "NDI wird auf Apple Silicon nicht unterstützt";
/* More information about alerts on Apple Silicon computers, including instructions on how to work around this issue. */
"SCREEN_CONFIGURATION_APPLE_SILICON_ALERT_info" = "NDI-Ausgaben werden nicht gerendert, wenn sie auf Apple Silicon ausgeführt werden. Führen Sie ProPresenter mit Rosetta 2 aus, um NDI zu verwenden.";
/* Title for the button which opens a support web page to get more information about Apple Silicon support */
"SCREEN_CONFIGURATION_APPLE_SILICON_ALERT_MORE_INFO_BUTTON_title" = "Mehr Infos...";
/* Title for the button which opens the screen configuration window, allowing the user to change their NDI outputs to something else */
"SCREEN_CONFIGURATION_APPLE_SILICON_ALERT_SCREEN_CONFIGURATION_BUTTON_title" = "Bildschirmkonfiguration…";
/* Title for the video delay settings */
"SCREEN_CONFIGURATION_VIDEO_DELAY_title" = "Videoverzögerung";
/* The header for duplicate NDI device names */
"SCREEN_CONFIGURATION_NDI_DUPLICATE_NAME_title" = "Ein weiteres NDI-Gerät mit diesem Namen existiert bereits.";
/* The header for duplicate NDI device names */
"SCREEN_CONFIGURATION_NDI_DUPLICATE_NAME_body" = "Bitte verwenden Sie einen anderen Namen";
/* The title for the preferences window */
"PREFERENCES_WINDOW_title" = "Einstellungen";
/* The header for alert message when RMTP is selected as destination for screen capture when the user doesn't have a required CODEC */
"SCREEN_CAPTURE_RTMP_INVALID_windows_title" = "RTMP nicht verfügbar";
/* The body for alert message when RMTP is selected as destination for screen capture when the user doesn't have a required CODEC */
"SCREEN_CAPTURE_RTMP_INVALID_windows_message" = "Um RTMP-Streaming zu verwenden, muss der H.264- oder H.265-Codec installiert sein. Bei Problemen mit der Installation des Codecs wenden Sie sich bitte an den Support.";


/* The alert shown when the user wants to reset their preferences to the default values */
"PREFERENCES_ALERT_RESET_message" = "Möchten Sie wirklich alle Einstellungen zurücksetzen?";
"PREFERENCES_ALERT_RESET_info" = "Einstellungen auf Werkseinstellungen zurücksetzen.";

/* The alert shown when the user wants to restore their preferences from a backup file */
"PREFERENCES_ALERT_REVERT_FROM_BACKUP_message" = "Sind Sie sicher, dass Sie von der Sicherung zurücksetzen wollen?";
"PREFERENCES_ALERT_REVERT_FROM_BACKUP_info" = "Dies wird Ihre Einstellungen auf Ihre letzte Sicherung zurücksetzen.";

/* The alert shown when the network preferences tries to enable network connections even though the computer isn't connected to the network */
"PREFERENCES_ALERT_NETWORK_ERROR_message" = "Netzwerkfehler";
"PREFERENCES_ALERT_NETWORK_ERROR_info" = "Das aktuelle Netzwerk wurde abgeschaltet. Gehen Sie bitte zu den Netzwerkeinstellungen in den Einstellungen, um Ihr Netzwerk zu aktivieren.";

/* The title for the button that enables beta Metal rendering mode */
"GENERAL_PREFERENCES_DIRECTX_BETA_BUTTON_title" = "BETA - DirectX-Rendering nutzen";

/* The title for the button that disables DirectX rendering mode */
"GENERAL_PREFERENCES_DISABLE_DIRECTX_BUTTON_title" = "DirectX-Rendering deaktivieren";

/* Info for alert message shown when ensabling DirectX render mode */
"GENERAL_PREFERENCES_DIRECTX_ENABLE_DESCRIPTION_info" = "Das Rendering mit DirectX wird nach dem Neustart der App aktiviert.";

/* A description for the checkbox that enables beta DirectX render mode */
"GENERAL_PREFERENCES_DIRECTX_BETA_DESCRIPTION_LABEL_title" = "Beta-Grafik-Rendering mit DirectX aktivieren";

/* Label shown when the render mode has been changed and will update on next launch */
"GENERAL_PREFERENCES_DIRECTX_BETA_PENDING_CHANGE_title" = "Der Rendering-Modus wird beim nächsten Start von ProPresenter geändert.";

/* The title for a text field with customizable tokens, allowing the user to change how their data is ordered and displayed */
"GENERAL_PREFERENCES_CCLI_LAYOUT_COPYRIGHT_FORMAT_LABEL_title" = "Copyright-Format";

/* The title for a text field with unused tokens the user could choose to use when displaying data */
"GENERAL_PREFERENCES_CCLI_LAYOUT_AVAILABLE_TOKENS_LABEL_title" = "Verfügbare Tokens";

/* The title for a button that opens the Slide Editor, so the user can change the audience-facing appearance */
"GENERAL_PREFERENCES_CCLI_LAYOUT_EDIT_TEMPLATE_BUTTON_title" = "Thema bearbeiten";

/* The title for the token which represents a presentation's CCLI title */
"GENERAL_PREFERENCES_CCLI_LAYOUT_TOKEN_TITLE_title" = "Titel";

/* The title for the token which represents a presentation's CCLI artist (typically the song's artist) */
"GENERAL_PREFERENCES_CCLI_LAYOUT_TOKEN_ARTIST_title" = "Künstler";

/* The title for the token which represents a presentation's CCLI publisher */
"GENERAL_PREFERENCES_CCLI_LAYOUT_TOKEN_PUBLISHER_title" = "Herausgeber";

/* The title for the token which represents a presentation's CCLI copyright year */
"GENERAL_PREFERENCES_CCLI_LAYOUT_TOKEN_COPYRIGHT_YEAR_title" = "Copyright-Jahr";

/* The title for the token which represents the user's CCLI license number */
"GENERAL_PREFERENCES_CCLI_LAYOUT_TOKEN_CCLI_LICENSE_NUMBER_title" = "Lizenznummer";

/* Within a table view describing CCLI reporting data, this is the tooltip for not auto-reported status because not logged into SongSelect */ /* no longer used Windows; left to keep macOS happy */
"GENERAL_PREFERENCES_CCLI_REPORTING_LOG_IN_TO_AUTO_REPORT_tooltip" = "Bei SongSelect anmelden, um automatisch zu melden.";

/* Title for "no output device" in the main audio output selection */
"AUDIO_PREFERENCES_MAIN_OUTPUT_NO_DEVICE_ITEM_title" = "Keine";

/* Title for the channel count field */
"AUDIO_PREFERENCES_CHANNEL_COUNT_title" = "Kanalanzahl";

/* Title for the inspector device header */
"AUDIO_PREFERENCES_HEADER_INSPECTOR_title" = "Inspektor";

/* Title for the option to use the main audio device for the media inspector */
"AUDIO_PREFERENCES_INSPECTOR_LISTEN_ON_MAIN_title" = "Auf Haupt anhören";

/* Title for the inspector device selection field */
"AUDIO_PREFERENCES_INSPECTOR_DEVICE_title" = "Gerät";

/* Title for the inspector audio routing button */
"AUDIO_PREFERENCES_INSPECTOR_ROUTING_title" = "Routen...";

/* Title for the inspector audio level slider */
"AUDIO_PREFERENCES_INSPECTOR_LEVEL_title" = "Niveau";

/* Title for the inspector delay field TODO: unused in ProMac */
"AUDIO_PREFERENCES_INSPECTOR_DELAY_title" = "Verzögerung";

/* Title for the main device header */
"AUDIO_PREFERENCES_HEADER_MAIN_title" = "Haupt";

/* Title for the main device selection field */
"AUDIO_PREFERENCES_MAIN_DEVICE_title" = "Gerät";

/* Title for the main audio routing button */
"AUDIO_PREFERENCES_MAIN_ROUTING_title" = "Routen...";

/* Title for the main audio level slider */
"AUDIO_PREFERENCES_MAIN_LEVEL_title" = "Niveau";

/* Title for the main delay field */
"AUDIO_PREFERENCES_MAIN_DELAY_title" = "Verzögerung";

/* Title for the SDI/NDI header */
"AUDIO_PREFERENCES_HEADER_SDI_NDI_title" = "SDI & NDI";

/* Title for the enabling/disabling SDI/NDI option */
"AUDIO_PREFERENCES_SDI_NDI_ENABLE_title" = "Aktivieren";

/* Title for the SDI/NDI audio routing button */
"AUDIO_PREFERENCES_SDI_NDI_ROUTING_title" = "Routen...";

/* Title for the SDI/NDI audio level slider */
"AUDIO_PREFERENCES_SDI_NDI_LEVEL_title" = "Niveau";

/* Title for the SDI/NDI delay field */
"AUDIO_PREFERENCES_SDI_NDI_DELAY_title" = "Verzögerung";

/* Label for ProPresenter channels in the audio routing view */
"AUDIO_PREFERENCES_ROUTING_PROPRESENTER_CHANNEL_label" = "ProPresenter-Kanal";

/* Label for physical device channels in the audio routing view */
"AUDIO_PREFERENCES_ROUTING_DEVICE_CHANNEL_label" = "Gerätkanal";

/* Name for an individual ProPresenter audio channel. %i is the channel's number. */
"AUDIO_PREFERENCES_ROUTING_PROPRESENTER_CHANNEL_INDEX_label" = "Pro-Kanal %i";

/* Name for an individual audio channel. %i is the channel's number. */
"AUDIO_PREFERENCES_ROUTING_CHANNEL_INDEX_label" = "Kanal %i";

/* Name for a new audio channel */
"AUDIO_PREFERENCES_AUDIO_CHANNEL_name" = "Kanal %@";

/* Tool tip for the "Test Tone" button which plays a tone through the selected audio channel */
"AUDIO_PREFERENCES_TEST_TONE_BUTTON_tooltip" = "Test-Ton";

/* Abbreviation for the "Test Tone" button which plays a tone through the selected audio channel */
"AUDIO_PREFERENCES_TEST_TONE_BUTTON_title" = "T";

/* Tool tip for the "Mute" button which mutes audio from that channel */
"AUDIO_PREFERENCES_MUTE_BUTTON_tooltip" = "Stummschalten";

/* Abbreviation for the "Mute" button which mutes audio from that channel */
"AUDIO_PREFERENCES_MUTE_BUTTON_title" = "M";

/* Tool tip for the "Solo" button which mutes all other channels */
"AUDIO_PREFERENCES_SOLO_BUTTON_tooltip" = "Solo";

/* Abbreviation for the "Solo" button which mutes all other channels */
"AUDIO_PREFERENCES_SOLO_BUTTON_title" = "S";

/* Tool tip for the button that mutes all audio channels */
"AUDIO_PREFERENCES_MUTE_ALL_BUTTON_tooltip" = "Alles stummschalten";

/* Abbreviation for the "Mute All" button that mutes all audio channels */
"AUDIO_PREFERENCES_MUTE_ALL_BUTTON_title" = "M";

/* Tool tip for the button that clears any channel set to "Solo" */
"AUDIO_PREFERENCES_CLEAR_SOLO_BUTTON_tooltip" = "Solo löschen";

/* Abbreviation for the "Clear Solo" button that removes "Solo" from all channels */
"AUDIO_PREFERENCES_CLEAR_SOLO_BUTTON_title" = "S";

/* Title for the button that allows the user to automate their mapping. This button contains options for "AUDIO_PREFERENCES_CHANNEL_AUTO_MAP_BUTTON_title" and "AUDIO_PREFERENCES_CHANNEL_CLEAR_MAP_BUTTON_title" */
"AUDIO_PREFERENCES_CHANNEL_MAPPING_BUTTON_title" = "Zuweisen...";

/* Title for the menu item that allows the user to generate an automatic audio channel map */
"AUDIO_PREFERENCES_CHANNEL_AUTO_MAP_BUTTON_title" = "Auto";

/* Title for the menu item that allows the user to clear their audio channel map */
"AUDIO_PREFERENCES_CHANNEL_CLEAR_MAP_BUTTON_title" = "Ausblenden";


/* title for release channel explanation label */
"UPDATE_PREFERENCES_CHANNEL_EXPLANATION_RELEASE_title" = "Release-Kanal-Builds sind stabile Versionen, die vor der Veröffentlichung umfassend getestet wurden.";

/* title for beta channel explanation label */
"UPDATE_PREFERENCES_CHANNEL_EXPLANATION_BETA_title" = "Die Beta-Builds werden häufiger veröffentlicht und beinhalten weniger getestete Funktionen und Verbesserungen. Die Verwendung in Live-Produktion wird nicht empfohlen und sollte nur nach umfassenden Tests in Ihrer Umgebung durchgeführt werden.";

/* title for the release channel menu item */
"UPDATE_CHANNEL_RELEASE_MENU_title" = "Veröffentlichung";

/* title for the beta channel menu item */
"UPDATE_CHANNEL_BETA_MENU_title" = "Beta";

/* title for confirmation dialog when switching from beta to release channel */
"UPDATE_CHANNEL_DIALOG_SWITCH_CHANNEL_title" = "Du führst im Moment eine Beta-Version aus. Willst du die Releaseversion wiederherstellen?";

/* title for confirmation dialog explanation when switching from beta to release channel */
"UPDATE_CHANNEL_DIALOG_SWITCH_CHANNEL_EXPLANATION_title" = "Sie können die Beta-Version weiterhin verwenden, jedoch wird von einem Einsatz in einer Live-Produktionsumgebung abgeraten.";

/* title for the button in confirmation dialog when switching from beta to release channel to continue using beta version */
"UPDATE_CHANNEL_DIALOG_SWITCH_CHANNEL_CONTINUE_BETA_title" = "Beta fortsetzen";

/* title for the button in confirmation dialog when switching from beta to release channel to download the release version */
"UPDATE_CHANNEL_DIALOG_SWITCH_CHANNEL_INSTALL_PREVIOUS_VERSION_title" = "Vorherige Version herunterladen";


/* Title for the None duration type */
"IMPORT_PREFERENCES_DURATION_TYPE_NONE_title" = "Keins";

/* Title for the Time duration type */
"IMPORT_PREFERENCES_DURATION_TYPE_TIME_title" = "Zeit";

/* Title for the Random duration type */
"IMPORT_PREFERENCES_DURATION_TYPE_RANDOM_title" = "Zufall";

/* Title for the background import layer option */
"IMPORT_PREFERENCES_MEDIA_IMPORT_LAYER_BACKGROUND_title" = "Hintergrund";

/* Title for the foreground import layer option */
"IMPORT_PREFERENCES_MEDIA_IMPORT_LAYER_FOREGROUND_title" = "Vordergrund";


/* Default name of a group, shown when a group has no name */
"LABEL_PREFERENCES_GROUP_DEFAULT_name" = "Gruppe";

/* Title for the group hotkey column header */
"LABEL_PREFERENCES_GROUP_HOTKEY_COLUMN_HEADER_title" = "Hotkey";

/* Default name for a new group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_NEW_GROUP_NAME_title" = "Neue Gruppe";

/* Default name for the Blank Slide preset label */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_LABEL_BLANK_SLIDE_title" = "Leere Folie";

/* Default name for the Instrumental preset label */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_LABEL_INSTRUMENTAL_title" = "Instrumental";

/* Default name for the Repeat preset label */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_LABEL_REPEAT_title" = "Wiederholen";

/* Default name for the Spoken Word preset label */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_LABEL_SPOKEN_WORD_title" = "Gesprochenes Wort";

/* Default name for the Verse preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_VERSE_title" = "Strophe";

/* Default name for the Verse 1 preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_VERSE_1_title" = "Strophe 1";

/* Default name for the Verse 2 preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_VERSE_2_title" = "Strophe 2";

/* Default name for the Verse 3 preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_VERSE_3_title" = "Strophe 3";

/* Default name for the Verse 4 preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_VERSE_4_title" = "Strophe 4";

/* Default name for the Verse 5 preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_VERSE_5_title" = "Strophe 5";

/* Default name for the Verse 6 preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_VERSE_6_title" = "Strophe 6";

/* Default name for the Chorus preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_CHORUS_title" = "Refrain";

/* Default name for the Chorus 1 preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_CHORUS_1_title" = "Refrain 1";

/* Default name for the Chorus 2 preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_CHORUS_2_title" = "Refrain 2";

/* Default name for the Chorus 3 preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_CHORUS_3_title" = "Refrain 3";

/* Default name for the Chorus 4 preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_CHORUS_4_title" = "Refrain 4";

/* Default name for the Bridge preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_BRIDGE_title" = "Bridge";

/* Default name for the Bridge 1 preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_BRIDGE_1_title" = "Bridge 1";

/* Default name for the Bridge 2 preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_BRIDGE_2_title" = "Bridge 2";

/* Default name for the Bridge 3 preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_BRIDGE_3_title" = "Bridge 3";

/* Default name for the PreChorus preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_PRECHORUS_title" = "PreChorus";

/* Default name for the Tag preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_TAG_title" = "Tag";

/* Default name for the Intro preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_INTRO_title" = "Intro";

/* Default name for the Ending preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_ENDING_title" = "Ende";

/* Default name for the Outro preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_OUTRO_title" = "Outro";

/* Default name for the Interlude preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_INTERLUDE_title" = "Zwischenspiel";

/* Default name for the Vamp preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_VAMP_title" = "Vamp";

/* Default name for the Turnaround preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_TURNAROUND_title" = "Wende";

/* Default name for the blank preset group */
"LABEL_PREFERENCES_DEFAULT_GROUP_BLANK_title" = "Leer";

/* Menu item title to select a custom color for the given group or label */
"LABEL_PREFERENCES_COLOR_MENU_CUSTOM_title" = "Benutzerdefiniert";


/* Title for the button to open the screen configuration window */
"SCREEN_PREFERENCES_OPEN_SCREEN_CONFIGURATION_title" = "Bildschirme konfigurieren...";

/* Title for menu item representing the internal timing source */
"SCREEN_PREFERENCES_TIMING_SOURCE_AUTOMATIC_title" = "Automatisch";

/* Title for menu item shown when there are no available timing sources */
"SCREEN_PREFERENCES_TIMING_SOURCE_NONE_AVAILABLE_title" = "Keine verfügbar";


/* Label further describing screen configuration */
"SCREEN_PREFERENCES_OPEN_SCREEN_CONFIGURATION_label" = "Publikum- und Bühnen-Bildschirme können in der Bildschirm-Konfiguration konfiguriert werden:";

/* title for the video input audio tab header */
"INPUT_PREFERENCES_VIDEO_INPUT_AUDIO_TAB_HEADER_title" = "Audio";

/* title for a new input in preferences pane */
"INPUT_PREFERENCES_NEW_INPUT_title" = "Eingabe";

/* title prefix for a video input, in the list of video input toggles */
"INPUT_PREFERENCES_LINKED_VIDEO_INPUT_title" = "Videoeingabe";

/* label for the audio input mode options popup label */
"INPUT_PREFERENCES_AUDIO_MODE_OPTIONS_POPUP_label" = "Videoeingabe";

/* label for the selected audio input device */
"INPUT_PREFERENCES_AUDIO_SOURCE_label" = "Quelle:";

/* label for the audio input delay */
"INPUT_PREFERENCES_AUDIO_DELAY_label" = "Verzögerung:";

/* label for the audio input master level */
"INPUT_PREFERENCES_AUDIO_MASTER_LEVEL_label" = "Lautstärke:";

/* label for the audio input channels section */
"INPUT_PREFERENCES_AUDIO_CHANNELS_SECTION_label" = "Kanäle:";

/* title for the individual audio channels in the audio input preferences pane */
"INPUT_PREFERENCES_AUDIO_CHANNEL_title" = "Kanal %i";

/* title for the master audio channel in the audio input preferences pane */
"INPUT_PREFERENCES_AUDIO_MASTER_CHANNEL_title" = "Master";

/* undo action title for removing a input non plural */
"INPUT_PREFERENCES_UNDO_REMOVE_INPUT_action_title" = "Eingabe entfernen";

/* undo action title for removing inputs plural */
"INPUT_PREFERENCES_UNDO_REMOVE_INPUTS_action_title" = "Eingaben entfernen";

/* undo action title for adding a input non plural */
"INPUT_PREFERENCES_UNDO_ADD_INPUT_action_title" = "Eingabe hinzufügen";

/* undo action title for adding inputs plural */
"INPUT_PREFERENCES_UNDO_ADD_INPUTS_action_title" = "Eingaben hinzufügen";

/* undo action title for moving inputs plural */
"INPUT_PREFERENCES_UNDO_MOVE_INPUTS_action_title" = "Eingaben bewegen";

/* the name of the popup button for mapping a audio channel */
"INPUT_PREFERENCES_AUDIO_CHANNEL_MAP_BUTTON_title" = "Karte...";

/* the label of the mode in the on state */
"INPUT_PREFERENCES_AUDIO_MODE_ON_label" = "Ein";

/* the label of the mode in the off state */
"INPUT_PREFERENCES_AUDIO_MODE_OFF_label" = "Aus";

/* the label of the mode in the auto on state */ /* no longer used Windows; left to keep macOS happy */
"INPUT_PREFERENCES_AUDIO_MODE_AUTO_ON_label" = "Auto ein";

/* the label of the mode in the auto off state */ /* no longer used Windows; left to keep macOS happy */
"INPUT_PREFERENCES_AUDIO_MODE_AUTO_OFF_label" = "Auto aus";

/* the definition of the mode in the on state */
"INPUT_PREFERENCES_AUDIO_MODE_ON_definition" = "Ein bis zum manuellen Ausschalten";

/* the definition of the mode in the off state */
"INPUT_PREFERENCES_AUDIO_MODE_OFF_definition" = "Aus bis zum manuellen Einschalten";

/* the definition of the mode in the auto on state */
"INPUT_PREFERENCES_AUDIO_MODE_AUTO_ON_definition" = "Aktiviert Audioeingabe automatisch, wenn eine verbundene Videoeingabe auf einem Publikumsbildschirm angezeigt wird.";

/* the definition of the mode in the auto off state */
"INPUT_PREFERENCES_AUDIO_MODE_AUTO_OFF_definition" = "Deaktiviert Audioeingabe automatisch, wenn ein Vordergrund-Video mit Audio abgespielt wird.";



/* Text shown in the ProContent media bin when there is no network connection */
"PRO_CONTENT_MEDIA_BIN_NO_NETWORK_text" = "Keine Netzwerkverbindung gefunden.\nBitte erneut versuchen, wenn eine Netzwerkverbindung verfübar ist.";

/* Text shown in the ProContent media bin when there is issue with the connection to the server */
"PRO_CONTENT_MEDIA_BIN_CONTACT_ERROR_text" = "Beim Versuch, den ProContent-Server zu kontaktieren, ist ein Fehler aufgetreten.\nVersuchen Sie es in wenigen Minuten erneut.";

/* Title for the button that retries the network connection to the ProContent site */
"PRO_CONTENT_MEDIA_BIN_NO_NETWORK_RETRY_BUTTON_title" = "Wiederholen";

/* Text shown in the ProContent media bin when there is network issue persists */
"PRO_CONTENT_MEDIA_BIN_ISSUE_PERSISTS_text" = "Wenn das Problem weiter besteht, kontaktieren Sie bitte Renewed Vision unter %@";

/* Tooltip for the button that downloads the media */
"PRO_CONTENT_MEDIA_BIN_DOWNLOAD_MEDIA_tooltip" = "Medien herunterladen";

/* Tooltip for the button that downloads the package */
"PRO_CONTENT_MEDIA_BIN_DOWNLOAD_PACK_tooltip" = "Paket herunterladen";

/* Title shown in a dialog for when downloading an asset but is unauthorized */
"PRO_CONTENT_MEDIA_BIN_UNAUTHORIZED_DOWNLOAD_message" = "Dieser Inhalt erfordert ein aktiviertes ProContent-Abonnement.";

/* Text shown in a dialog for when downloading an asset but is unauthorized */
"PRO_CONTENT_MEDIA_BIN_UNAUTHORIZED_DOWNLOAD_text" = "Um fortzufahren, müssen Sie ein Benutzerkonto erstellen.";

/* Text shown in a dialog for when downloading an asset but is unauthorized */
"PRO_CONTENT_MEDIA_BIN_NOT_SIGNED_IN_DOWNLOAD_text" = "Sie haben bereits ein Benutzerkonto? [Anmelden](%@)";

/* Text shown in a dialog for when downloading an asset but is unauthorized */
"PRO_CONTENT_MEDIA_BIN_SIGN_IN_BUTTON_text" = "Anmelden";

/* Text shown in a dialog for when downloading an asset but is unauthorized */
"PRO_CONTENT_MEDIA_BIN_SIGN_UP_BUTTON_text" = "Registrieren";

/* Title shown in a dialog for when error happens trying to get download data */
"PRO_CONTENT_MEDIA_BIN_ERROR_DOWNLOAD_title" = "Inhalte können nicht heruntergeladen werden";

/* Title shown in the download window for when account needs to be upgraded to premium */
"PRO_CONTENT_MEDIA_BIN_DOWNLOAD_UPGRADE_title" = "Premium kaufen";

/* Text shown in a dialog for when error happens trying to get download data */
"PRO_CONTENT_MEDIA_BIN_ERROR_DOWNLOAD_text" = "Bitte später erneut versuchen.";

/* Title shown in a dialog for when the user attempts to download an item with no internet connection */
"PRO_CONTENT_MEDIA_BIN_ERROR_DISCONNECTED_title" = "Keine Internetverbindung zur Kommunikation mit dem ProContent-Server verfügbar.";

/* Text shown in a dialog for when the user attempts to download an item with no internet connection */
"PRO_CONTENT_MEDIA_BIN_ERROR_DISCONNECTED_text" = "Erneut versuchen, wenn eine Internetverbindung verfügbar ist.";

/* The error information shown when one needs to upgrade their ProPresenter or ProContent account to access ProContent premium assets */
"PRO_CONTENT_MEDIA_BIN_REQUIRES_PREMIUM_info" = "Um fortzufahren, müssen Sie auf eine Premium-ProContent-Mitgliedschaft upgraden.";
/* The error message shown when one needs to upgrade their ProPresenter or ProContent account to access ProContent premium assets */
"PRO_CONTENT_MEDIA_BIN_REQUIRES_PREMIUM_message" = "Dieser Inhalt erfordert ein aktiviertes ProContent-Abonnement.";
/* The title of the Upgrade button in the ProContent access alert when signed in */
/* [DEPRECATED] Title for the button which opens the login prompt */


"RESI_PREFERENCES_LOGIN_BUTTON_title" = "Anmeldung";


/* [DEPRECATED] Title for the button to logout of Resi */
"RESI_PREFERENCES_SETTINGS_LOGOUT_BUTTON_title" = "Abmelden";

/* Placeholder version text for when the Resi encoder is not installed */
"RESI_PREFERENCES_SETTINGS_PLUGIN_NOT_FOUND" = "Resi-Encoder nicht gefunden";

/* Label for when we're checking for Resi updates */
"RESI_PREFERENCES_SETTINGS_CHECKING_label" = "Überprüfen...";

/* Label for when we're downloading a Resi update */
"RESI_PREFERENCES_SETTINGS_DOWNLOADING_label" = "Herunterladen...";

/* Label for when we're installing a Resi update */
"RESI_PREFERENCES_SETTINGS_INSTALLING_label" = "Installieren...";

/* Label for when we're starting the Resi plugin */
"RESI_PREFERENCES_SETTINGS_STARTING_label" = "Starten...";

/* Label for the Resi stream scheduling section. Currently not visible in the UI. */
"RESI_PREFERENCES_SETTINGS_SCHEDULE_title" = "Zeitplan";

/* Label for the next scheduled stream. %@ is the name of the stream. Currently not visible in the UI. */
"RESI_PREFERENCES_SETTINGS_SCHEDULE_label" = "Als Nächstes: %@";

/* Alert text to prompt the user if they really want to unregister their Resi encoder */ /* no longer used macOS; left to keep Windows happy */
"RESI_PREFERENCES_UNREGISTER_ALERT_label" = "Sind Sie sicher, dass Sie sich abmelden und die Registrierung des Resi-Encoders zurücknehmen wollen?";

/* Label for when account information, encoder information, etc... is not available */
"RESI_PREFERENCES_SETTINGS_INFO_NOT_AVAILABLE" = "Nicht verfügbar";

/* the title for Active account status */
"RESI_PREFERENCES_ACCOUNT_STATUS_ACTIVE_title" = "Aktiv";

/* the title for InActive account status */
"RESI_PREFERENCES_ACCOUNT_STATUS_INACTIVE_title" = "Inaktiv";

/* the title for Invalid account status */
"RESI_PREFERENCES_ACCOUNT_STATUS_INVALID_title" = "Ungültig";

/* the title for Unknown account status */
"RESI_PREFERENCES_ACCOUNT_STATUS_UNKNOWN_title" = "Unbekannt";

/* The title of the window when resi update is available */
"RESI_PREFERENCES_UPDATE_AVAILABLE_title" = "Resi-Aktualisierung";

/* The button label to install right away the resi update */
"RESI_PREFERENCES_INSTALL_NOW_BUTTON_title" = "Jetzt installieren";

/* The button label to install later the resi update */
"RESI_PREFERENCES_INSTALL_LATER_BUTTON_title" = "Später";

/* The login button for Resi within the capture settings window */
"RESI_CAPTURE_SETTINGS_LOGIN_BUTTON_title" = "Anmelden";

/* The More Info button for Resi within the capture settings window - opens the user's browser with Resi's website */
"RESI_CAPTURE_SETTINGS_MORE_INFO_BUTTON_title" = "Weitere Informationen...";

/* The marketing text shown for Resi within the capture settings view when the user isn't logged in */
"RESI_CAPTURE_SETTINGS_MARKETING_label" = "Resi bietet einen besseren Weg, live mit unerreichter Qualität und Beständigkeit zu streamen. Vergrößern Sie Ihr Publikum und erhöhen Sie die durchschnittliche Zusehdauer, indem Sie \"Special-Effects\", wie Buffering-Räder, Ausfälle und Fehler beseitigen. Und halten Sie Ihren Stream perfekt aufrecht, auch bei vollständigem Internetausfall oder schlechten Verbindungen wie Hotspots.";

/* The text to show when the user is logged in to Resi but doesn't have the plugin installed */
"RESI_CAPTURE_SETTINGS_PLUGIN_NOT_FOUND_label" = "Resi-Encoder nicht gefunden!\nResi-Encoder installieren, um mit dem Streamen zu beginnen";

/* The text on the button to install the plugin */
"RESI_CAPTURE_SETTINGS_INSTALL_PLUGIN_BUTTON_title" = "Resi-Encoder installieren";

/* Info text shown when the Resi control website requests ProPresenter start a Resi capture while a capture is already in progress. %i is the number of seconds until the alert is automatically dismissed (plural) */
"RESI_CONTROL_INTERRUPTS_CURRENT_STREAM_ALERT_PLURAL_info" = "Ein neuer Resi-Stream wurde durch Resi initiiert. ProPresenter führt im Moment eine Aufnahme-Sitzung durch. Wollen Sie den Fern-Stream abbrechen oder die aktuelle Sitzung schließen und den Resi-Stream beginnen?\n\nWenn Sie nicht abbrechen, wird der neue Stream automatisch in %i Sekunden beginnen.\n\nSie können ProPresenter noch bedienen, während diese Nachricht angezeigt wird.";

/* Info text shown when the Resi control website requests ProPresenter start a Resi capture. %i is the number of seconds until the alert is automatically dismissed (singular) */
"RESI_CONTROL_INTERRUPTS_CURRENT_STREAM_ALERT_SINGULAR_info" = "Ein neuer Resi-Stream wurde durch Resi initiiert. ProPresenter führt im Moment eine Aufnahme-Sitzung durch. Wollen Sie den Fern-Stream abbrechen oder die aktuelle Sitzung schließen und den Resi-Stream beginnen?\n\nWenn Sie nicht abbrechen, wird der neue Stream automatisch in %i Sekunden beginnen.\n\nSie können ProPresenter noch bedienen, während diese Nachricht angezeigt wird.";

/* The button to cancel the remote capture request */
"RESI_CONTROL_INTERRUPTS_CURRENT_STREAM_ABORT_BUTTON_title" = "Fern-Anfrage abbrechen";

/* The button to begin the new Resi stream */
"RESI_CONTROL_INTERRUPTS_CURRENT_STREAM_CONTINUE_BUTTON_title" = "Fortfahren";

/* Title for the remote stream request window */
"RESI_CONTROL_ACTIVATE_STREAM_title" = "Fern-Stream aktiviert";

/* Info text shown when the Resi control website requests ProPresenter start a Resi capture. %i is the number of seconds until the alert is automatically dismissed (plural) */
"RESI_CONTROL_ACTIVATE_STREAM_PLURAL_info" = "Ein neuer Resi-Stream wurde durch Resi initiiert. Dieser wird automatisch in %i Sekunde beginnen.\n\nSie können mit ProPresenter noch interagieren, während diese Nachricht angezeigt wird.";

/* Info text shown when the Resi control website requests ProPresenter start a Resi capture. %i is the number of seconds until the alert is automatically dismissed (singular) */
"RESI_CONTROL_ACTIVATE_STREAM_SINGULAR_info" = "Ein neuer Resi-Stream wurde durch Resi initiiert. Dieser wird automatisch in %i Sekunden beginnen.\n\nSie können mit ProPresenter noch interagieren, während diese Nachricht angezeigt wird.";

/* The button to cancel the remote capture request */
"RESI_CONTROL_ACTIVATE_STREAM_ABORT_BUTTON_title" = "Remote-Anfrage abbrechen";

/* The button to begin the new Resi stream */
"RESI_CONTROL_ACTIVATE_STREAM_BEGIN_BUTTON_title" = "Sofort beginnen";

/* The label for the event name */
"RESI_EVENT_NAME_title" = "Event-Bezeichnung:";

/* The placeholder label for the event name watermark */
"RESI_EVENT_OPTIONAL_NAME_title" = "Optionale Bezeichnung";

/* The label for the social event description name */
"RESI_SOCIAL_DESCRIPTION_title" = "Event-Beschreibung:";

/* The placeholder label for the social event description */
"RESI_SOCIAL_DESCRIPTION_OPTIONAL_NAME_title" = "Optionale Beschreibung";

/* Text for internal Error codes in ResiUpdateManagerError */
"RESI_UPDATE_MANAGER_NO_UPDATE_URL_AVAILABLE" = "Keine Aktualisierung verfügbar.";
"RESI_UPDATE_MANAGER_PRO_CORE_NOT_AVAILABLE" = "ProCore ist nicht verfügbar.";
"RESI_UPDATE_MANAGER_UPDATE_SERVER_NOT_AVAILABLE" = "Der Resi-Server war nicht verfügbar.";
"RESI_UPDATE_MANAGER_COULD_NOT_UNZIP_PLUGIN_DOWNLOAD" = "Der Resi-Encoder-Download konnte nicht entpackt werden.";
"RESI_UPDATE_MANAGER_COULD_NOT_FIND_UNZIPPED_PLUGIN" = "Der Resi-Encoder konnte nicht im Download gefunden werden.";
"RESI_UPDATE_MANAGER_INSTALL_ERROR" = "Der Resi-Encoder konnte nicht installiert werden.";

/* Message and Informative texts for alerts shown */
"RESI_UPDATE_MANAGER_PLUGIN_IS_UP_TO_DATE_message" = "Der Resi-Encoder ist nicht aktuell.";

/* Title for the alert that shows available Resi updates */
"RESI_UPDATE_MANAGER_SHOULD_UPDATE_NOW_message" = "Soll der aktualisierte Resi-Encoder jetzt installiert werden?";
/* Information text about the new Resi update. %@ and %@ are the currently installed version and the new version, respectively. */
"RESI_UPDATE_MANAGER_SHOULD_UPDATE_NOW_informative" = "Version %@ ist momentan installiert und eine neuere %@-Version ist verfügbar.";

/* Error message shown when the plugin could not be downloaded */
"RESI_UPDATE_MANAGER_COULD_NOT_UPDATE_PLUGIN_message" = "Der Resi-Encoder konnte nicht heruntergeladen werden.";

/* Alert text for when we're downloading the Resi plugin */
"RESI_UPDATE_MANAGER_DOWNLOADING_PLUGIN_message" = "Resi-Encoder wird heruntergeladen.";
/* Alert info for progress in downloading the plugin */
"RESI_UPDATE_MANAGER_DOWNLOADING_PLUGIN_informative" = "%li von %li";

/* Alert text for when we're installing the Resi plugin */
"RESI_UPDATE_MANAGER_INSTALL_UPDATE_message" = "Resi-Encoder wird installiert.";

/* Alert text for when we're checking for plugin updates */
"RESI_UPDATE_MANAGER_CHECK_UPDATE_message" = "Prüfe auf neuen Resi-Encoder.";

/* "The title when resi stream upload health is Health" */
"RESI_STREAM_UPLOAD_HEALTH_HEALTHY_title" = "Gesund";

/* "The title when resi stream upload health is Warning" */
"RESI_STREAM_UPLOAD_HEALTH_WARNING_title" = "Warnung";

/* "The title when resi stream upload health is Error" */
"RESI_STREAM_UPLOAD_HEALTH_ERROR_title" = "Fehler";

/* The title when resi stream upload health is Unknown */
"RESI_STREAM_UPLOAD_HEALTH_UNKNOWN_title" = "Unbekannt";

/* The label for Upload Health under live button when resi streaming */
"RESI_UPLOAD_HEALTH_FORMAT_label" = "Upload-Gesundheit: %@";

/* The label for Upload Health under live button when resi streaming */
"RESI_STREAM_STATUS_FORMAT_label" = "Stream-Status: %@";

/* "The title for resi stream status = Starting" */
"RESI_STREAM_STATUS_STARTING_title" = "Starten";

/* "The title for resi stream status = Start Check" */
"RESI_STREAM_STATUS_START_CHECK_title" = "Start-Prüfung";

/* "The title for resi stream status = Started" */
"RESI_STREAM_STATUS_STARTED_title" = "Gestartet";

/* "The title for resi stream status = Start Error" */
"RESI_STREAM_STATUS_START_ERROR_title" = "Start-Fehler";

/* "The title for resi stream status = Stopping" */
"RESI_STREAM_STATUS_STOPPING_title" = "Anhalten...";

/* "The title for resi stream status = Stop Check" */
"RESI_STREAM_STATUS_STOP_CHECK_title" = "Prüfung anhalten";

/* "The title for resi stream status = Stopped" */
"RESI_STREAM_STATUS_STOPPED_title" = "Angehalten";

/* "The title for resi stream status = Stop Error" */
"RESI_STREAM_STATUS_STOP_ERROR_title" = "Anhaltefehler";

/* The title for resi stream status = Unknown status */
"RESI_STREAM_STATUS_UNKNOWN_ERROR_title" = "Unbekannt";

/* Resi error code descriptions */
"RESI_STREAM_ERROR_FORMAT_label" = "Resi-Fehler: %@";
"RESI_STREAM_ERROR_CODE_NONE_title" = "Kein Fehler";
"RESI_STREAM_ERROR_CODE_CENTRAL_START_title" = "Zentraler Startfehler";
"RESI_STREAM_ERROR_CODE_FOLDER_START_title" = "Ordner-Startfehler";
"RESI_STREAM_ERROR_CODE_UNKNOWN_START_title" = "Unbekannter Startfehler";
"RESI_STREAM_ERROR_CODE_CENTRAL_STOP_title" = "Zentraler Anhaltefehler";
"RESI_STREAM_ERROR_CODE_FOLDER_STOP_title" = "Ordner-Anhaltefehler";
"RESI_STREAM_ERROR_CODE_UNKNOWN_STOP_title" = "Unbekannter Anhaltefehler";
"RESI_STREAM_ERROR_CODE_DESTINATION_GROUP_IN_USE_title" = "Zielgruppe in Verwendung";
"RESI_STREAM_ERROR_CODE_DESTINATION_GROUP_IN_USE_message" = "Die gewählte Zielgruppe wird bereits in einem anderen Stream verwendet. Wählen oder erstellen Sie eine neue Zielgruppe, um einen Stream zu starten.";
"RESI_STREAM_ERROR_CODE_UNKNOWN_title" = "Unbekannter Fehler";

"RESI_STREAM_ERROR_CODE_DESTINATION_GROUP_DELETED_title" = "Zielgruppe entfernt";
"RESI_STREAM_ERROR_CODE_DESTINATION_GROUP_DELETED_message" = "Die gewählte Zielgruppe wurde in der Steuerung entfernt. Wählen Sie eine verfügbare Zielgruppe und beginnen Sie zu streamen.";

/* Fall back Network name to use in Network settings Network Name field. */
"NETWORK_PREFERENCES_NETWORK_FALLBACK_name" = "ProPresenter";

/* no longer used on Windows; left to keep macOS happy */
"NETWORK_PREFERENCES_PROREMOTE_NO_PASSWORD_ALERT_info" = "Für die Nutzung der ProRemote-Steuerung müssen Sie ein Passwort festlegen";

/* Message shown when machine added is already in the group. */
"NETWORK_PREFERENCES_PROLINK_ALREADY_IN_GROUP_ERROR_message" = "Bereits in Gruppe";

/* The label for a device's number of active inputs and outputs */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_STATUS_label" = "Ein: %i/%i, Aus: %i/%i";

/* The title for the hardware popup button's menu item that indicates a TCP network connection */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_HARDWARE_NETWORK_TCP_title" = "Netzwerk (TCP)";

/* The title for the hardware popup button's menu item that indicates a UDP network connection */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_HARDWARE_NETWORK_UDP_title" = "Netzwerk (UDP)";

/* The title for the hardware popup's button menu item that indicates a connection via Art-Net. Also used as a header for Art-Net preferences. */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_HARDWARE_ARTNET_title" = "Art-Net";

/* The title for the hardware popup button's menu item that indicates a connection via Serial port */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_HARDWARE_NETWORK_SERIAL_title" = "Seriell";

/* Label for the type of action this device should perform */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_ACTION_label" = "Aktion";
/* Menu item for the "Connect To" behavior, where ProPresenter is the "Controller" in the network connection */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_ACTION_CONNECT_TO_title" = "Verbinden mit";
/* Menu item for the "Accept On" behavior, where ProPresenter will listen for commands in the network connection */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_ACTION_ACCEPT_ON_title" = "Akzeptieren Ein";

/* The label for the popup button that contains available network interfaces the device can connect on */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_CONNECT_VIA_label" = "Über";

/* The label for the "Connect Via" popup button that connects using any available network interface */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_CONNECT_VIA_ANY_title" = "Jede";

/* The label for the text field that holds the device's network address */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_ADDRESS_label" = "Adresse";

/* The label for the text field that holds the device's network port */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_PORT_label" = "Port";

/* The label for the Art-Net universe, which is essentially an integer address for an Art-Net device */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_ARTNET_UNIVERSE_label" = "Universe";

/* The label for the Art-Net sub-net, which is an integer address within an Art-Net universe */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_ARTNET_SUBNET_label" = "Subnetz";

/* The label for the Art-Net Net, which is an integer address within an Art-Net subnet */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_ARTNET_NET_label" = "Netz";

/* The label describing the use case of Art-Net Net, which is only available on Art-Net 3 */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_ARTNET_NET_VERSION_label" = "Nur Art-Net 3";

/* The label for a list of MIDI devices sending commands to ProPresenter */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_MIDI_SOURCES_label" = "Quellen";

/* The label for a list of MIDI devices receiving commands from ProPresenter */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_MIDI_DESTINATIONS_label" = "Ziele";

/* The title for the hardware popup button's menu item that indicates a connection to a CoreMIDI Device */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_MIDI_HARDWARE_COREMIDI_DEVICE_title" = "CoreMIDI-Gerät";

/* The default name for MIDI devices that don't provide a name */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_MIDI_UNKNOWN_DEVICE_title" = "Unbekanntes Gerät";

/* Label for the serial connection to be used by this communications device */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_SERIAL_INTERFACE_label" = "Schnittstelle";
/* Label for the data speed for this communications device */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_SERIAL_SPEED_label" = "Geschwindigkeit";
/* Label for the number of bits expected */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_SERIAL_DATA_BITS_label" = "Datenbits";
/* Label for the popup button to choose how data parity is handled */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_SERIAL_PARITY_label" = "Parität";
/* Menu item for no data parity */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_SERIAL_PARITY_NONE_title" = "Keine";
/* Menu item for an even parity method */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_SERIAL_PARITY_EVEN_title" = "Gerade";
/* Menu item for an odd parity method */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_SERIAL_PARITY_ODD_title" = "Ungerade";
/* Label for the control to configure the bits transmitted at the end of a data frame */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_SERIAL_STOP_BITS_label" = "Bits anhalten";
/* Label for the input/output modes below */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_SERIAL_HARDWARE_FLOW_CONTROL_label" = "Hardware-Flow-Steuerung";
/* Label for the popup button which selects how input is handled */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_SERIAL_INPUT_label" = "Eingabe";
/* Menu item for the option to not handle input */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_SERIAL_INPUT_NONE_title" = "Keine";
/* Menu item to handle input with RTS protocol */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_SERIAL_INPUT_RTS_title" = "RTS";
/* Menu item to handle input with DTR protocol */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_SERIAL_INPUT_DTR_title" = "DTR";
/* Label for the popup button which selects how output is handled */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_SERIAL_OUTPUT_label" = "Ausgang";
/* Menu item for the option to not handle output */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_SERIAL_OUTPUT_NONE_title" = "Keine";
/* Menu item to handle output with CTS protocol */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_SERIAL_OUTPUT_CTS_title" = "CTS";
/* Menu item to handle output with DSR protocol */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_SERIAL_OUTPUT_DSR_title" = "DSR";
/* Menu item to handle output with CAR protocol */
"DEVICES_PREFERENCES_DEVICE_SETTINGS_SERIAL_OUTPUT_CAR_title" = "CAR";

/* The title for the window containing all the MIDI map controls */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_WINDOW_title" = "MIDI-Map";

/* The title for the button that automatically sets MIDI values for each action ProPresenter can handle */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_AUTO_FILL_title" = "Automatisches Ausfüllen";

/* The description for the button that automatically sets MIDI values for each action. The user provides a starting value (number) and clicks the button to automatically set values for all actions. */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_AUTO_FILL_label" = "Geben Sie die beginnende Notenzahl für das automatische Befüllen von Feldern ein.";

/* The title for the button that automatically sets MIDI values for each action based on the first value provided for each section. */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_AUTO_FILL_FIRST_VALUE_title" = "Automatisches Ausfüllen verwendet den ersten Wert in jeder Form";

/* The header label for a section of commands which clear various things from the output */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_CLEAR_COMMANDS_HEADER_label" = "Befehle löschen";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to Clear Announcements */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_CLEAR_ANNOUNCEMENTS_label" = "Ankündigungen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to Clear All */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_CLEAR_ALL_label" = "Alle:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to Clear Slide */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_CLEAR_SLIDE_label" = "Folie:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to Clear Background */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_CLEAR_BACKGROUND_label" = "Hintergrund:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to Clear Props */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_CLEAR_PROPS_label" = "Props:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to Clear Messages */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_CLEAR_MESSAGES_label" = "Nachrichten:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to Clear Audio */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_CLEAR_AUDIO_label" = "Audio:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to Clear to Logo */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_CLEAR_TO_LOGO_label" = "Zum Logo springen:";

/* The header label for a section of commands which control video playback */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_VIDEO_CONTROLS_HEADER_label" = "Video-Steuerung";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to go to the beginning of the currently playing video */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_VIDEO_CONTROLS_GO_TO_BEGINNING_label" = "Zum Anfang gehen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to toggle play/pause for the currently playing video */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_VIDEO_CONTROLS_PLAY_PAUSE_label" = "Abspielen/Pause:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to play the current video */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_VIDEO_CONTROLS_PLAY_label" = "Abspielen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to pause the current video */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_VIDEO_CONTROLS_PAUSE_label" = "Pause:";

/* The header label for a section of commands which control the current presentation */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_PRESENTATION_ACTIONS_HEADER_label" = "Präsentations-Aktionen";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to go to the next playlist item */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_PRESENTATION_ACTIONS_NEXT_PLAYLIST_ITEM_label" = "Nächstes Element der Playlist:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to go to the previous playlist item */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_PRESENTATION_ACTIONS_PREVIOUS_PLAYLIST_ITEM_label" = "Vorheriges Element der Playlist:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to go to the next slide */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_PRESENTATION_ACTIONS_NEXT_SLIDE_label" = "Nächste Folie:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to go to the previous slide */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_PRESENTATION_ACTIONS_PREVIOUS_SLIDE_label" = "Vorherige Folie:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to start the presentation's timeline */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_PRESENTATION_ACTIONS_START_TIMELINE_label" = "Zeitleiste starten:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to stop the presentation's timeline */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_PRESENTATION_ACTIONS_STOP_TIMELINE_label" = "Zeitleiste anhalten:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to rewind the presentation's timeline */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_PRESENTATION_ACTIONS_REWIND_TIMELINE_label" = "Zeitleiste zurückspulen:";

/* The header label for a section of commands which control the currently selected item in the UI */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_SELECT_BY_INDEX_HEADER_label" = "Nach Index auswählen";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to select a library playlist */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_SELECT_PLAYLIST_label" = "Playlist auswählen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to select an item within the library playlist */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_SELECT_PLAYLIST_ITEM_label" = "Playlist-Element auswählen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to trigger a slide within the currently selected presentation */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_TRIGGER_SLIDE_label" = "Folie auslösen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to select a media bin playlist */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_SELECT_MEDIA_PLAYLIST_label" = "Medien-Playlist auswählen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to trigger a media item within the currently selected media bin playlist */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_TRIGGER_MEDIA_label" = "Medien auslösen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to select an audio bin playlist */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_SELECT_AUDIO_PLAYLIST_label" = "Audio-Playlist wählen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to trigger an audio file within the currently selected audio bin playlist */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_TRIGGER_AUDIO_label" = "Audio auslösen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to trigger or clear a prop */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_TOGGLE_PROP_label" = "Prop ein-/ausschalten:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to select a prop collection */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_SELECT_PROP_COLLECTION_label" = "Prop-Sammlung auswählen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to trigger a macro */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_TRIGGER_MACRO_label" = "Makro auslösen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to select a macro collection */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_SELECT_MACRO_COLLECTION_label" = "Makrosammlung auswählen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to start a timer */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_START_TIMER_label" = "Timer starten:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to stop a timer */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_STOP_TIMER_label" = "Timer anhalten:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to reset a timer */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_RESET_TIMER_label" = "Timer zurücksetzen:";
/* A description about how MIDI notes are processed by ProPresenter - in actions under thee "SELECT_BY_INDEX" header, the note's intensity determines the index of the item to select. */
"DEVICES_PREFERENCES_MIDI_MAP_NOTE_INTENSITY_DESCRIPTION_label" = "Die Intensität der MIDI-Note wird den Index des Elements bestimmen, das Sie hervorrufen wollen. Dieser Wert bewegt sich in einem Bereich von 1 - 127.";

/* DMX action name and description to trigger an audio cue in the selected audio bin playlist */ /* no longer used on Windows; left to keep macOS happy */
"DEVICES_PREFERENCES_DMX_MAP_TRIGGER_AUDIO_CUE_title" = "Audio-Cue auslösen";
"DEVICES_PREFERENCES_DMX_MAP_TRIGGER_AUDIO_CUE_description" = "Audio-Cue bei Index 1 - 255 auslösen";

/* GLOBAL_CACHE subsection */
"DEVICES_PREFERENCES_GLOBAL_CACHE_OUTPUT" = "Ausgang";
"DEVICES_PREFERENCES_GLOBAL_CACHE_INTERVAL" = "Intervall";
"DEVICES_PREFERENCES_GLOBAL_CACHE_OUTPUT_ON" = "Ausgang einschalten";
"DEVICES_PREFERENCES_GLOBAL_CACHE_OUTPUT_ON_DESCRIPTION" = "Schaltet den angegebenen Ausgang ein.";

"DEVICES_PREFERENCES_GLOBAL_CACHE_OUTPUT_OFF" = "Schaltet den Ausgang aus";
"DEVICES_PREFERENCES_GLOBAL_CACHE_OUTPUT_OFF_DESCRIPTION" = "Schaltet den angegebenen Ausgang aus.";

"DEVICES_PREFERENCES_GLOBAL_CACHE_OUTPUT_ON_WITH_TIME" = "Ein und dann aus mit Intervall";
"DEVICES_PREFERENCES_GLOBAL_CACHE_OUTPUT_ON_WITH_TIME_DESCRIPTION" = "Schaltet den angegebenen Ausgang für einen Zeitraum ein.";
"DEVICES_PREFERENCES_GLOBAL_CACHE_OUTPUT_OFF_WITH_TIME" = "Ein und dann aus mit Intervall";
"DEVICES_PREFERENCES_GLOBAL_CACHE_OUTPUT_OFF_WITH_TIME_DESCRIPTION" = "Schaltet den angegebenen Ausgang für einen Zeitraum aus.";


/* Information about DMX devices and their use case with ProPresenter */
"COMMUNICATION_DEVICE_DMX_title" = "DMX";
"COMMUNICATION_DEVICE_DMX_description" = "Dank DMX kann ProPresenter von einer Lightning-Konsole über das Netzwerk-basierte Art-Net gesteuert werden.";

/* Information about MIDI devices and their use case with ProPresenter */
"COMMUNICATION_DEVICE_MIDI_title" = "MIDI";
"COMMUNICATION_DEVICE_MIDI_description" = "Erlaubt Empfang von MIDI-Befehlen über ein CoreMIDI-Interface.";

/* The MIDI command description to send a note "On" command to a MIDI device */
"COMMUNICATION_DEVICE_MIDI_ACTION_NOTE_ON_description" = "Sendet eine MIDI-Note Ein für die angegebene Note mit der angegebenen Intensität";

/* The MIDI command description to send a note "Off" command to a MIDI device */
"COMMUNICATION_DEVICE_MIDI_ACTION_NOTE_OFF_description" = "Sendet eine MIDI-Note Aus für die angegebene Note";

/* Information about AMP devices and their use case with ProPresenter */
"COMMUNICATION_DEVICE_AMP_title" = "AMP";
"COMMUNICATION_DEVICE_AMP_description" = "Dank AMP kann Medienwiedergabe mit dem AMP-Protokoll gesteuert werden, gewöhnlich von einem Videoswitcher.";

/* Information about CITP devices and their use case with ProPresenter */
"COMMUNICATION_DEVICE_CITP_title" = "CITP";
"COMMUNICATION_DEVICE_CITP_description" = "CITP-Unterstützung für den Transfer von Miniaturbildern zu einer Lightning-Konsole.";

/* Information about GlobalCache devices and their use case with ProPresenter */
"COMMUNICATION_DEVICE_GLOBAL_CACHE_title" = "GlobalCache";
"COMMUNICATION_DEVICE_GLOBAL_CACHE_description" = "Steuern Sie GlobalCache iTach Geräte über das Netzwerk.";

/* Title for GVG100 device protocol */
"COMMUNICATION_DEVICE_GVG100_title" = "GVG100";

/* Title for RossTalk device protocol */
"COMMUNICATION_DEVICE_ROSSTALK_title" = "RossTalk";

/* Information about Sony BVS devices and their use case with ProPresenter */
"COMMUNICATION_DEVICE_SONY_BVS_title" = "Sony BVS";
"COMMUNICATION_DEVICE_SONY_BVS_description" = "Einen Videoswitcher mit dem Protokoll Sony BVS steuern.";

/* Information about Sony BVW devices and their use case with ProPresenter */
"COMMUNICATION_DEVICE_SONY_BVW_title" = "Sony BVW";

"COMMUNICATION_DEVICE_SONY_BVW_description" = "BVW ermöglicht die Steuerung der Medienwiedergabe über das BVW-Protokoll, typischerweise von einem Video-Switcher aus.";

/* Information about VDCP devices and their use case with ProPresenter */
"COMMUNICATION_DEVICE_VDCP_title" = "VDCP";
"COMMUNICATION_DEVICE_VDCP_description" = "VDCP ermöglicht die Steuerung der Medienwiedergabe über das VDCP-Protokoll, typischerweise von einem Video-Switcher aus.";

/* Communication device brand "All American 8000" */
"COMMUNICATION_DEVICE_ALL_AMERICAN_8000_title" = "All American 8000";
/* Communication device model "All American 9000" */
"COMMUNICATION_DEVICE_ALL_AMERICAN_9000_title" = "All American 9000";
/* Communication devices for the Daktronics brand */
"COMMUNICATION_DEVICE_DAKTRONICS_title" = "Daktronics";
/* Communication devices for the tv-feed for Daktronics */
"COMMUNICATION_DEVICE_DAKTRONICS_TV_title" = "Daktronics TV";
/* Communication devices for EletroMech brand */
"COMMUNICATION_DEVICE_ELECTRO_MECH_title" = "ElectroMech";
/* Communication devices for Eversan brand */
"COMMUNICATION_DEVICE_EVERSAN_title" = "Eversan";
/* Communication devices for the FairPlay MP70 model */
"COMMUNICATION_DEVICE_FAIRPLAY_MP70_title" = "FairPlay MP70";
/* Communication devices for the Harris brand */
"COMMUNICATION_DEVICE_HARRIS_title" = "Harris";
/* Communication devices for the Jugs brand */
"COMMUNICATION_DEVICE_JUGS_title" = "Jugs";
/* Communication devices for the OES brand */
"COMMUNICATION_DEVICE_OES_title" = "OES";
/* Communication devices for the Scorebird brand */
"COMMUNICATION_DEVICE_SCOREBIRD_title" = "Scorebird";
/* Communication devices for the Scorebot brand */
"COMMUNICATION_DEVICE_SCOREBOT_title" = "Scorebot";
/* Communication devices for the Stalker brand */
"COMMUNICATION_DEVICE_STALKER_title" = "Stalker";
/* Communication devices for the StatCrew brand */
"COMMUNICATION_DEVICE_STATCREW_title" = "StatCrew";

/* Title for the Planning Center Online header. This is a brand name and should not be translated. */
"SERVICE_PREFERENCES_HEADER_PLANNING_CENTER_ONLINE_title" = "Planning Center Online";

/* Title for the username for Planning Center Online */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_USER_title" = "Nutzer:";

/* Title for the organization for Planning Center Online */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_ORGANIZATION_title" = "Organisation:";

"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_AUTOMATICALLY_CHECK_PLAN_UPDATES_tooltip" = "Planning Center periodisch auf Änderungen an einem Plan prüfen und mich benachrichtigen, wenn ich etwas aktualisieren muss.";

"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_MATCH_SONGS_IN_LIBRARY_tooltip" = "Nach Präsentationen in meiner Bibliothek suchen, die Planning Center-Elementen entsprechen und diese falls möglich verbinden.";

"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_SHOW_HISTORICAL_PLANS_tooltip" = "Alte Pläne anzeigen, wenn ich Planning Center-Playlists auswähle.";

"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_ARRANGEMENTS_FROM_SEQUENCES_tooltip" = "Erstellt Arrangements in Pro nach der Song-Sequenz im heruntergeladenen Plan.";

"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_AUTOMATICALLY_UPLOAD_tooltip" = "Dokumente und Medien hochladen, die ich mit einem Element der Planning Center-Playlist verbinde.";

"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_AUTOMATICALLY_DOWNLOAD_tooltip" = "Alle Dokumente und Medien herunterladen, die Elementen im Planning Center beigefügt sind.";

/* Title for the PCO login window. "Planning Center" is a brand name which should not be translated. */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_LOGIN_title" = "Anmeldung bei Planning Center";

/* Planning center error message for a configuration error. %@ is the detailed error message. */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_ERROR_CONFIGURATION_message" = "Konfigurationsfehler! Nachricht: %@";
/* Planning center error message for when the user's authorization token has expired. %@ is a detailed error message. */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_ERROR_TOKEN_EXPIRED_message" = "Nutzer-Token ist abgelaufen. %@";
/* Planning center error message for when the web request was missing a parameter */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_ERROR_MISSING_STATE_message" = "Fehlender Statusparameter";
/* Planning center error message for when the web response state was not what we expected. %@ and %@ and the states. */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_ERROR_STATE_NOT_EQUAL_message" = "Status sind nicht gleich [%@<>%@]";
/* Planning center error message for when we encounter a server error. %@ is the detailed message. */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_ERROR_SERVER_ERROR_message" = "Server-Fehler: %@";
/* Planning center error message for when we are unable to form a URL for a web request. */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_ERROR_ENCODING_ERROR_message" = "URL %@ konnte nicht kodiert werden";
/* Planning center error message for when the user isn't yet authorized. */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_ERROR_AUTH_PENDING_message" = "Autorisierung ausstehend";
/* Planning center error message for when we cannot create a web request. */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_ERROR_REQUEST_CREATION_message" = "Erstellung der Anfrage fehlgeschlagen %@";
/* Planning center error message for when the user doesn't have an authorization token. */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_ERROR_MISSING_TOKEN_message" = "Fehlender gültiger Token";
/* Planning center error message for an internal error when retaining data for the OAuth system */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_ERROR_RETAIN_message" = "Behalten";
/* Planning center error message for a generic request error */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_ERROR_REQUEST_message" = "Anfragefehler: %@";
/* Planning center error message for when the server gives us data we don't know how to parse. */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_ERROR_BAD_DATA_message" = "Die vom Planning Center empfangenen Daten konnten nicht verarbeitet werden.";
/* Planning center error message for when the request is cancelled */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_ERROR_CANCELLED_message" = "Abgebrochen";
/* Planning center error message for when there is an unknown error. */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_ERROR_UNKNOWN_message" = "Es konnten keine Daten vom Planning Center abgerufen werden";
/* Planning center error message for when we're requesting too much information too quickly. %@ is the detailed message. */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_ERROR_SLOW_DOWN_message" = "Verlangsamungsfehler: %@";
/* Planning center error title for when there is an error when fetching account info. */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_ACCOUNT_ERROR_title" = "Planning Center-Kontodaten konnten nicht abgerufen werden";
/* Planning center error message for when the server denies the request. %@ is the detailed message. */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_ERROR_ACCESS_DENIED_message" = "Zugriff verweigert: %@";
/* Planning center error title for when there is an error when refreshing all data. */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_REFRESH_ERROR_title" = "Aktualisierung der Planning Center-Daten fehlgeschlagen";
/* Planning center error title for when there is an error when fetching contents of a folder. */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_FOLDER_CONTENTS_ERROR_title" = "Ordnerinhalte konnten nicht abgerufen werden";
/* Planning center error title for when there is an error when fetching contents of a service. */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_SERVICE_CONTENTS_ERROR_title" = "Inhalte des Dienstes konnten nicht abgerufen werden";
/* Planning center error title for when there is an error when uploading attachments to an item. */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_SERVICE_UPLOAD_ERROR_title" = "Hochladen des Anhangs fehlgeschlagen";
/* Planning center error title for when there is an error when creating a PCO playlist. */
"SERVICE_PREFERENCES_PLANNING_CENTER_ONLINE_SERVICE_CREATION_ERROR_title" = "Playlist konnte nicht erstellt werden";

/* Title for the MultiTracks header */
"SERVICE_PREFERENCES_HEADER_MULTITRACKS_title" = "MultiTracks";

/* Title for the username for MultiTracks */
"SERVICE_PREFERENCES_MULTITRACKS_USER_title" = "Nutzer:";

/* Title for the organization name for MultiTracks */
"SERVICE_PREFERENCES_MULTITRACKS_ORGANIZATION_title" = "Organisation:";

/* Title for the SongSelect header */
"SERVICE_PREFERENCES_HEADER_SONGSELECT_title" = "SongSelect";

/* Title for the username for SongSelect */
"SERVICE_PREFERENCES_SONGSELECT_USER_title" = "Nutzer:";

/* Title for the playlists option */
"SYNC_PREFERENCES_SYNC_OPTION_MACROS_title" = "Makros";

/* Title for the playlists option */
"SYNC_PREFERENCES_SYNC_OPTION_PLAYLISTS_title" = "Playlists";

/* Title for the option to replace the user's files when syncing down from the repository */
"SYNC_PREFERENCES_SYNC_DOWN_REPLACE_FILES_title" = "Meine Dateien ersetzen";

/* Title for the option to replace the files on the repository when syncing up */
"SYNC_PREFERENCES_SYNC_UP_REPLACE_FILES_title" = "Dateien in Repository ersetzen";

/* Title for the button to start syncing */
"SYNC_PREFERENCES_SYNC_title" = "Sync";

/* Alert shown when the user tries to sync without specifying a source path to sync from */
"SYNC_PREFERENCES_ERROR_SOURCE_PATH_REQUIRED_message" = "Ein Quellenpfad wird benötigt";

/* Alert shown to prompt the user to enable "Manage Media Automatically" - a required setting when using this Sync feature */
"SYNC_PREFERENCES_ALERT_ENABLE_MANAGE_MEDIA_AUTOMATICALLY_message" = "Wenn Sie Medien synchronisieren wird automatisch die Option \"Medien automatisch verwalten\" in den allgemeinen Einstellungen aktiviert.";
/* Alert shown when the sync process will delete or overwrite a file from the repository. Shown in order to verify the change by the user. */
"SYNC_PREFERENCES_ALERT_REPLACE_SYNC_UP_message" = "Dieser Vorgang kann dazu führen, dass Dateien im Repository gelöscht oder überschrieben werden.";
"SYNC_PREFERENCES_ALERT_ENABLE_MANAGE_MEDIA_AUTOMATICALLY_info" = "Wollen Sie fortfahren?";

/* Alert shown when the sync process will delete or overwrite a file from the local files used by ProPresenter. Shown in order to verify the change by the user. */
"SYNC_PREFERENCES_ALERT_REPLACE_SYNC_DOWN_message" = "Dieser Vorgang kann dazu führen, dass Dateien im ProPresenter-Arbeitsbereich gelöscht oder überschrieben werden.";
/* Alert shown when the selected repository folder has non-ProPresenter files */
"SYNC_PREFERENCES_ALERT_REPOSITORY_INCOMPATIBLE_message" = "Diese Funktion synchronisiert ProPresenter-Dateien mit einem gemeinsamen Repository, auf das von mehreren Maschinen aus zugegriffen werden kann.\n\nEs gibt unbekannte Dateien oder Verzeichnissen an dem gewählten Server-Speicherort. Sie müssen einen leeren Ordner oder ein bestehendes ProPresenter-Remoterepository wählen.";

/* Alert info shown to indicate that the user will not be able to undo the deletion of the file. */
"SYNC_PREFERENCES_ALERT_DELETE_info" = "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.";

/* Alert shown when Sync was unable to copy a file. %@ is the error message. */
"SYNC_PREFERENCES_ALERT_UNABLE_TO_COPY_FILE_message" = "Datei konnte nicht kopiert werden. Fehler: %@";

/* Sync folder selection dialog title */
"SYNC_PREFERENCES_FOLDER_SELECTION_DIALOG_title" = "Ordner auswählen";

/* Windows title for suppress automatic playback of videos option */
"ADVANCED_PREFERENCES_SUPPRESS_AUTO_START_VIDEO_windows_title" = "Alt-Klick nutzen, um Autostart von Video zu unterbinden";

/* Title for the foreground media audio playback behavior that always keeps audio playing */
"ADVANCED_PREFERENCES_FOREGROUND_MEDIA_AUDIO_BEHAVIOR_DO_NOTHING_title" = "Audio-Ebene ignoriert Vordergrund-Medien";

/* Title for the foreground media audio playback behavior that always clears audio */
"ADVANCED_PREFERENCES_FOREGROUND_MEDIA_AUDIO_BEHAVIOR_CLEAR_ALWAYS_title" = "Audio-Ebene wird bei allen Medien ausgeblendet";

/* Title for the foreground media audio playback behavior that only clears audio if the media has audio */
"ADVANCED_PREFERENCES_FOREGROUND_MEDIA_AUDIO_BEHAVIOR_CLEAR_IF_AUDIO_title" = "Audio-Ebene wird bei Medien mit Ton ausgeblendet";

/* Title for the foreground media audio playback behavior that always pauses/resumes audio playback */
"ADVANCED_PREFERENCES_FOREGROUND_MEDIA_AUDIO_BEHAVIOR_PAUSE_ALWAYS_title" = "Audio-Ebene für alle Medien pausieren/fortsetzen";

/* Title for the foreground media audio playback behavior that pauses/resumes audio playback if the media has audio */
"ADVANCED_PREFERENCES_FOREGROUND_MEDIA_AUDIO_BEHAVIOR_PAUSE_IF_AUDIO_title" = "Audio-Ebene bei Medien mit Ton pausieren/fortsetzen";

/* Title for the button in the file picker dialog that lets the user choose the highlighted file */
"ADVANCED_PREFERENCES_ADD_SEARCH_PATHS_PANEL_BUTTON_mac_title" = "Pfad hinzufügen";

/* Title for the boot volume option */
"ADVANCED_PREFERENCES_SEARCH_PATH_OPTION_BOOT_VOLUME_title" = "Boot-Datenträger";

/* Title for the other volumes option */
"ADVANCED_PREFERENCES_SEARCH_PATH_OPTION_OTHER_VOLUMES_title" = "Andere Datenträger";

/* Title for the home option */
"ADVANCED_PREFERENCES_SEARCH_PATH_OPTION_HOME_title" = "Start";

/* Title for the documents option */
"ADVANCED_PREFERENCES_SEARCH_PATH_OPTION_DOCUMENTS_title" = "Dokumente";

/* Title for the downloads option */
"ADVANCED_PREFERENCES_SEARCH_PATH_OPTION_DOWNLOADS_title" = "Downloads";

/* Title for the music folder option */
"ADVANCED_PREFERENCES_SEARCH_PATH_OPTION_MUSIC_title" = "Musik";

/* Title for the picture folder option */
"ADVANCED_PREFERENCES_SEARCH_PATH_OPTION_PICTURES_title" = "Bilder";

/* Title for the videos folder option */
"ADVANCED_PREFERENCES_SEARCH_PATH_OPTION_VIDEOS_title" = "Videos";
"ADVANCED_PREFERENCES_SEARCH_PATH_OPTION_VIDEOS_mac_title" = "Filme";

/* Title for the desktop option */
"ADVANCED_PREFERENCES_SEARCH_PATH_OPTION_DESKTOP_title" = "Desktop";

/* Title for the app data folder option */
"ADVANCED_PREFERENCES_SEARCH_PATH_OPTION_APP_DATA_title" = "App-Dateien";

/* Title for the application support folder option */
"ADVANCED_PREFERENCES_SEARCH_PATH_OPTION_APP_SUPPORT_title" = "App-Unterstützung";

/* Title for the program data folder option */
"ADVANCED_PREFERENCES_SEARCH_PATH_OPTION_PROGRAM_DATA_title" = "Programmdateien";

/* Title for the show folder option */
"ADVANCED_PREFERENCES_SEARCH_PATH_OPTION_SHOW_title" = "Verzeichnis anzeigen";

/* Title for the shared files directory */
"ADVANCED_PREFERENCES_SEARCH_PATH_OPTION_SHARED_title" = "Geteilt";


/* The current resource - not displayed in the UI currently */
"ADVANCED_PREFERENCES_SEARCH_PATH_OPTION_CURRENT_RESOURCE_title" = "Aktuelle Ressource";


/* Title for any external drives. Typically this would be a USB drive. */
"ADVANCED_PREFERENCES_SEARCH_PATH_OPTION_EXTERNAL_VOLUME_title" = "Externe Datenträger";


/* Title for an unknown search path */
"ADVANCED_PREFERENCES_SEARCH_PATH_OPTION_UNKNOWN_title" = "Unbekannt";


/* Label for the popup button which holds a list of all languages the user can select their preference from */
"LANGUAGE_PREFERENCES_LANGUAGE_SELECTOR_title" = "Bevorzugte Sprache";
/* Label that tells the user they must restart the app for the newly selected language to take effect */
"LANGUAGE_PREFERENCES_LANGUAGE_CHANGE_REQUIRES_RESTART_title" = "Bei Sprachwechsel ist ein Neustart erforderlich";
/* Placeholder label for when the user hasn't selected a default language */
"LANGUAGE_PREFERENCES_LANGUAGE_SYSTEM_DEFAULT" = "Systemstandard";

/* [Don't Translate] Pre-localized string for the English language */
"LANGUAGE_PREFERENCES_LANGUAGE_ENGLISH" = "English";
/* [Don't Translate] Pre-localized string for the Spanish (Latin America) (es-419) language */
"LANGUAGE_PREFERENCES_LANGUAGE_SPANISH_LATINAMERICA" = "Español (Latinoamérica)";
/* [Don't Translate] Pre-localized string for the German language */
"LANGUAGE_PREFERENCES_LANGUAGE_GERMAN" = "Deutsch";
/* [Don't Translate] Pre-localized string for the Korean language */
"LANGUAGE_PREFERENCES_LANGUAGE_KOREAN" = "한국어";
/* [Don't Translate] Pre-localized string for the Norweigian (Bokmal) language */
"LANGUAGE_PREFERENCES_LANGUAGE_NORWEIGIAN_BOKMAL" = "Norsk Bokmål";
/* [Don't Translate] Pre-localized string for the Portuguese (Brazil) language */
"LANGUAGE_PREFERENCES_LANGUAGE_PORTUGUESE_BRAZIL" = "Português (Brasil)";
/* [Don't Translate] Pre-localized string for the Russian language */
"LANGUAGE_PREFERENCES_LANGUAGE_RUSSIAN" = "Русский";
/* [Don't Translate] Pre-localized string for the French language */
"LANGUAGE_PREFERENCES_LANGUAGE_FRENCH" = "Français";
/* [Don't Translate] Pre-localized string for the Chinese (Simplified) language */
"LANGUAGE_PREFERENCES_LANGUAGE_CHINESE_SIMPLIFIED" = "简体中文";
/* [Don't Translate] Pre-localized string for the Czech language */
"LANGUAGE_PREFERENCES_LANGUAGE_CZECH" = "Čeština";


/* The title for the preferences tab that allows the user to reconfigure keyboard shortcut mappings in ProPresenter */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_WINDOW_title" = "Tastenzuordnungen";

/* The title of the configuration menu item for importing key mappings settings */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_CONFIGURATION_IMPORT_title" = "Tastenzuordnungen importieren";
/* The title of the configuration menu item for exporting key mappings settings */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_CONFIGURATION_EXPORT_title" = "Tastenzuordnungen exportieren";
/* The title of the configuration menu item for reseting key mapping settings to their defaults */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_CONFIGURATION_RESET_title" = "Tastenzuordnungen zurücksetzen";

/* The title of the segmented button to show all key mappings */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_FILTER_ALL_title" = "Alle";
/* The title of the segmented button to filter key mappings to those shown in the menu bar */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_FILTER_MENU_title" = "Menü";
/* The title of the segmented button to filter key mappings to those defined for show items */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_FILTER_SHOW_title" = "Zeigen";
/* The title of the segmented button to filter key mappings to those defined for show items */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_FILTER_UNUSED_title" = "Unbenutzt";
/* The title of the segmented button to filter key mappings to those that have been customized when none have been customized */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_FILTER_CUSTOMIZED_title" = "Benutzerdefiniert";
/* The title of the segmented button to filter key mappings to those that have been customized and shows the number customized */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_FILTER_CUSTOMIZED_NUMBER_title" = "Benutzerdefiniert (%@)";
/* The title of the segmented button to filter key mappings to those that conflict when none conflict */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_FILTER_CONFLICTS_title" = "Konflikte";
/* The title of the segmented button to filter key mappings to those that conflict and shows the number that conflict */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_FILTER_CONFLICTS_NUMBER_title" = "Konflikte (%@)";

/* The title of the table column that shows the command name */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_COLUMN_COMMAND_title" = "Befehl";
/* The title of the table column that shows the keyboard equivalent sequence */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_COLUMN_KEY_title" = "Taste";

/* The title of the filter predicate's display name to filter for any matches */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_PREDICATE_ANY_title" = "Filter";
/* The title of the filter predicate's display name to filter for matches in the command name only */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_PREDICATE_COMMAND_title" = "Befehl";
/* The title of the filter predicate's display name to filter for matches in the keyboard equivalent only */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_PREDICATE_KEY_title" = "Tastenentsprechung";


/* The section header in the key mapping table for Clear Group keyboard equivalents */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_SECTION_HEADER_CLEAR_GROUP_title" = "Löschgruppe";
/* The section header in the key mapping table for Group keyboard equivalents */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_SECTION_HEADER_GROUP_title" = "Gruppe";
/* The section header in the key mapping table for Macro keyboard equivalents */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_SECTION_HEADER_MACRO_title" = "Makro";
/* The section header in the key mapping table for Prop keyboard equivalents */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_SECTION_HEADER_PROP_title" = "Prop";
/* The section header in the key mapping table for individual main menu item titles */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_SECTION_HEADER_MENU_SUFFIX_title" = "%@-Menü";

/* The tooltip shown for keyboard equivalent fields when there is no default shortcut */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_DEFAULT_SHORTCUT_NONE_tooltip" = "Standardkurzbefehl: Keiner";
/* The tooltip shown for keyboard equivalent fields when there is a default shortcut */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_DEFAULT_SHORTCUT_KEYBOARD_EQUIVALENT_tooltip" = "Standardkurzbefehl: %@";

/* Validation message when a system reserved modifier is used in the keyboard equivalent */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_VALIDATION_MODIFIER_BESPOKEN_message" = "Die Modifikatoren „%@“ sind reserviert.";
/* Validation message when a least one modifier a set of modifiers is required in the keyboard equivalent */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_VALIDATION_MODIFIER_REQUIRED_message" = "Mindestens ein Modifikator aus „%@“ benötigt";
/* Validation message when a modifier is reserved by an alternate menu item */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_VALIDATION_MODIFIER_RESERVED_message" = "Modifikator „%@“ ist für Alternativen reserviert";
/* Validation message when multiple modifiers are reserved by alternate menu items */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_VALIDATION_PLURAL_MODIFIER_RESERVED_message" = "Modifikatoren „%@“ sind für Alternativen reserviert";
/* Validation message when a keyboard equivalent conflicts with another command that uses the same keyboard equivalent */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_VALIDATION_CONFLICT_message" = "%@ ist an %@ gebunden. Die neue Bindung gilt erst, wenn der Konflikt gelöst wurde.";
/* Validation message when a keyboard equivalent contains unsupported characters */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_VALIDATION_ONLY_LETTERS_message" = "Es dürfen nur Buchstaben (A-Z) verwendet werden.";
/* Validation message when a keyboard equivalent may conflict with a system keyboard equivalent */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_VALIDATION_SYSTEM_message" = "Systemkurzbefehle können Vorrang vor diesem Kurzbefehl haben";

/* Warning message displayed when one selects the Reset Key Mappings menu item */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_RESET_WARNING_message" = "Sind Sie sicher, dass Sie die Tastenzuordnungen auf die Standards zurücksetzen möchten?";
/* Warning informative text displayed when one selects the Reset Key Mappings menu item */
"KEYMAPPING_PREFERENCES_RESET_WARNING_informative" = "Alle benutzerdefinierten Tastenzuordnungen werden verworfen.";

/* The title for undo/redo of a key mapping change */
"KEYMAPPING_UNDO_KEY_MAPPING" = "Tastenzuordnung";
/* The title for undo/redo for a reset key mapping change */
"KEYMAPPING_UNDO_RESET_KEY_MAPPING" = "Tastenzuordnung zurücksetzen";

/* The label explaining dragging actions onto slides */
"ACTION_PALETTE_DRAG_EXPLANATION_label" = "Aktion in Präsentation zu Cue ziehen";

/* The header title for Clear Actions */
"ACTION_PALETTE_CLEAR_HEADER_title" = "Aktionen löschen";

/* The header title for Media Actions */
"ACTION_PALETTE_MEDIA_HEADER_title" = "Medien-Aktionen";

/* The header title for Interactive Actions */
"ACTION_PALETTE_INTERACTIVE_HEADER_title" = "Interaktive Aktionen";

/* The header title for Advanced Actions */
"ACTION_PALETTE_ADVANCED_HEADER_title" = "Fortgeschrittene Aktionen";

/* The title for the selection field in the macro action dialog */
"ACTION_PALETTE_MACRO_SELECTION_FIELD_title" = "Ein Makro auswählen:";

/* The title for the selection field in the message action dialog */
"ACTION_PALETTE_MESSAGE_SELECTION_FIELD_title" = "Nachricht:";

/* The title for the selection field in the clear group action dialog */
"ACTION_PALETTE_CLEAR_GROUP_SELECTION_FIELD_title" = "Wählen Sie eine Löschgruppe:";

/* The label shown in the messages action dialog when the message has no fields to customize */
"ACTION_PALETTE_NO_EDITABLE_VALUES_label" = "Keine bearbeitbaren Werte";

/* The title for the selection field in the prop action dialog */ /* no longer used macOS; left to keep Windows happy */
"ACTION_PALETTE_PROP_SELECTION_FIELD_title" = "Einen Prop wählen:";

/* The header title for stage layout selection in the stage action dialog */
"ACTION_PALETTE_STAGE_LAYOUTS_HEADER_title" = "Bühnen-Layouts";

/* The title for changing the slide destination stage action dialog */
"ACTION_PALETTE_STAGE_CHANGE_SLIDE_DESTINATION_title" = "Folienziel ändern";

/* The title for the stage only destination in the stage action dialog */
"ACTION_PALETTE_STAGE_DESTINATION_STAGE_title" = "Bühne";

/* A default item which shows that the user doesn't want to change this screen's stage layout when the action is triggered */
"ACTION_PALETTE_STAGE_NO_LAYOUT_CHANGE_title" = "-- Keine Änderung --";

/* The title for the stage and audience destination in the stage action dialog */
"ACTION_PALETTE_STAGE_DESTINATION_STAGE_AND_AUDIENCE_title" = "Bühne + Publikum";

/* An item that only shows when a stage action has a layout assignment involving a stage screen */
"ACTION_PALETTE_STAGE_DELETE_LAYOUT_ASSIGNMENT_title" = "-- Löschen --";

/* Placeholder label when there are no stage screens available for us to change in the stage action */
"ACTION_PALETTE_STAGE_NO_STAGE_SCREENS_CONFIGURED_title" = "Keine Bühnenbildschirme konfiguriert";

/* Placeholder item when there are no stage layouts available to choose from */
"ACTION_PALETTE_STAGE_NO_STAGE_LAYOUTS_CONFIGURED_title" = "Keine Bühnen-Layouts";

/* Placeholder item for the popup button where the user can select a stage layout */
"ACTION_PALETTE_STAGE_SELECT_LAYOUT_title" = "Bühnen-Layout wählen";

/* The title for a placeholder popup button menu item to prompt the user to choose a timer */
"ACTION_PALETTE_TIMER_SELECT_title" = "Timer wählen";

/* The title for the start behavior in the timer action dialog */
"ACTION_PALETTE_TIMER_START_title" = "Start";

/* The title for the stop and reset behavior in the timer action dialog */
"ACTION_PALETTE_TIMER_STOP_AND_RESET_title" = "Stoppen und Zurücksetzen";

/* The title for the stop behavior in the timer action dialog */
"ACTION_PALETTE_TIMER_STOP_title" = "Stop";

/* The title for the increment behavior in the timer action dialog */
"ACTION_PALETTE_TIMER_INCREMENT_title" = "Erhöhung";

/* The title for the reset behavior in the timer action dialog */
"ACTION_PALETTE_TIMER_RESET_title" = "Zurücksetzen";

/* The title for the reset and start behavior in the timer action dialog */
"ACTION_PALETTE_TIMER_RESET_AND_START_title" = "Zurücksetzen und Start";

/* The title for the set configuration button in the timer action dialog */
"ACTION_PALETTE_TIMER_SET_CONFIGURATION_title" = "Konfiguration festlegen";

/* The title for configuring the duration for countdown timers in the timer action dialog */
"ACTION_PALETTE_TIMER_CONFIGURATION_DURATION_title" = "Dauer";

/* The title for configuring the duration for countdown to time timers in the timer action dialog */
"ACTION_PALETTE_TIMER_CONFIGURATION_TIME_title" = "Zeit";

/* The title for configuring the format for countdown to time timers in the timer action dialog */
"ACTION_PALETTE_TIMER_CONFIGURATION_FORMAT_title" = "Format";

/* The title for configuring the duration for elapse timers in the timer action dialog */
"ACTION_PALETTE_TIMER_CONFIGURATION_START_title" = "Start";

/* The title for configuring the end time for elapse timers in the timer action dialog */
"ACTION_PALETTE_TIMER_CONFIGURATION_END_title" = "Ende";

/* The title for allowing overrun in the timer action dialog */
"ACTION_PALETTE_TIMER_CONFIGURATION_OVERRUN_title" = "Erlaubt Überschreiten";

/* The title for the button that opens the timers view in the timer action dialog */
"ACTION_PALETTE_TIMER_OPEN_TIMERS_title" = "Timer öffnen...";

/* The title for the device in the MIDI action dialog */
"ACTION_PALETTE_MIDI_DEVICE_SELECTION_FIELD_title" = "Gerät";

/* The title for the command in the MIDI action dialog */
"ACTION_PALETTE_MIDI_COMMAND_SELECTION_FIELD_title" = "Befehl";

/* The title for the channel in the MIDI action dialog */
"ACTION_PALETTE_MIDI_CHANNEL_SELECTION_FIELD_title" = "Kanal";

/* The title for the musical note in the MIDI action dialog */
"ACTION_PALETTE_MIDI_NOTE_SELECTION_FIELD_title" = "Hinweis";

/* The title for the note on command in the MIDI action dialog */
"ACTION_PALETTE_MIDI_COMMAND_NOTE_ON_title" = "MIDI-Note Ein";

/* The title for the note off command in the MIDI action dialog */
"ACTION_PALETTE_MIDI_COMMAND_NOTE_OFF_title" = "MIDI-Note Aus";

/* The title for the intensity in the MIDI action dialog */
"ACTION_PALETTE_MIDI_INTENSITY_SELECTION_FIELD_title" = "Intensität";

/* The title the go to next timer window */
"ACTION_PALETTE_GO_TO_NEXT_TIMER_WINDOW_title" = "Folien-Timer";

/* The title for the loop to the beginning checkbox */
"ACTION_PALETTE_GO_TO_NEXT_TIMER_LOOP_TO_BEGINNING_CHECKBOX_title" = "Schleife zum Anfang";

/* The title for the button that opens the messages view in the message action dialog or from slide menu */
"ACTION_PALETTE_OPEN_MESSAGES_title" = "Nachrichten öffnen...";

/* The title for the duration text field */
"ACTION_PALETTE_GO_TO_NEXT_TIMER_DURATION_title" = "Dauer";

/* The title for the button that opens the props view in the props action dialog or from slide menu */
"ACTION_PALETTE_OPEN_PROPS_title" = "Props öffnen...";

/* Label defining the time value in the go to next window */
"ACTION_PALETTE_GO_TO_NEXT_TIMER_SET_TIME_DEFINITION_label" = "Die Dauer in Sekunden, die diese Folie auf dem Bildschirm zu sehen sein wird.";

/* The title for the button that opens the devices preferences in slide menu */
"ACTION_PALETTE_OPEN_DEVICES_title" = "Geräte öffnen...";

/* Label explaining the behavior of foreground media */
"ACTION_PALETTE_GO_TO_NEXT_TIMER_FOREGROUND_MEDIA_EXPLANATION_label" = "Falls sich auf der Folie ein Vordergrund-Video befindet, wird das letzte Bild für diese Dauer angezeigt.";

/* The title for the button that opens the macros view in slide menu */
"ACTION_PALETTE_OPEN_MACROS_title" = "Makros öffnen...";

/* Label for the device selection popup button */
"COMMUNICATION_ACTION_POPOVER_DEVICE_label" = "Gerät";

/* Label for the command selection popup button */
"COMMUNICATION_ACTION_POPOVER_COMMAND_label" = "Befehl";

/* Title for menu item when no communications devices are configured */
"COMMUNICATION_ACTION_NO_DEVICES_CONFIGURED_title" = "Keine konfigurierten Geräte";

/* Title for menu item when there are no applicable commands to send to this device */
"COMMUNICATION_ACTION_NO_COMMANDS_AVAILABLE_title" = "Keine verfügbaren Befehle";


/* Title for the menu item to remove this video input action */
"VIDEO_INPUT_ACTION_REMOVE_title" = "Videoeingabe-Aktion entfernen";


/* The name of this action in the action palette */
"AUDIO_INPUT_ACTION_DISPLAY_NAME_title" = "Audioeingabe";

/* Tool tip when the action is invalid */
"AUDIO_INPUT_ACTION_ERROR_tooltip" = "Konfiguration der Audioeingabe-Aktion ist ungültig";

/* The title of an option in the audio input action popover */
"AUDIO_INPUT_ACTION_POPOVER_OPEN_INPUTS_MENU_ITEM_title" = "Audioeingaben öffnen...";

/* The title of an option in the audio input action popover to select an input */
"AUDIO_INPUT_ACTION_POPOVER_SELECT_INPUT_MENU_ITEM_title" = "Eingabe wählen";

/* The label for this action in the action popover */
"AUDIO_INPUT_ACTION_POPOVER_AUDIO_INPUT_label" = "Audio-Eingabe:";

/* The title for the checkbox to allow the user to set the audio input mode */
"AUDIO_INPUT_ACTION_POPOVER_SET_MODE_BUTTON_title" = "Modus wählen";

/* The title for the button to open the options for this action */
"AUDIO_INPUT_ACTION_POPOVER_OPTIONS_BUTTON_title" = "Optionen";

/* The title for the checkbox to allow the user to set the audio input levels */
"AUDIO_INPUT_ACTION_POPOVER_SET_LEVEL_BUTTON_title" = "Niveau festlegen";

/* The title of the undo event when setting the level */
"AUDIO_INPUT_ACTION_UNDO_SET_LEVEL_title" = "Niveau festlegen";

/* The title of the undo event when selecting to configure the level */
"AUDIO_INPUT_ACTION_UNDO_CONFIGURE_LEVEL_title" = "Niveau konfigurieren";

/* The title of the undo event when selecting to configure the mode */
"AUDIO_INPUT_ACTION_UNDO_CONFIGURE_MODE_title" = "Modus konfigurieren";

/* The title of the undo event when setting the level */
"AUDIO_INPUT_ACTION_UNDO_SET_MODE_title" = "Modus festlegen";

/* The title of the undo event when setting the input */
"AUDIO_INPUT_ACTION_UNDO_SET_INPUT_title" = "Eingabe festlegen";


/* The title of the menu item when no selection is made when configuring the selected playlist for the action */
"PLAYLIST_ACTION_NO_SELECTION_MENU_ITEM_title" = "Keine Auswahl";

/* The display name of the media bin playlist action */
"PLAYLIST_ACTION_MEDIA_PLAYLIST_title" = "Medien-Playlist";

/* The display name of the audio bin playlist action */
"PLAYLIST_ACTION_AUDIO_PLAYLIST_title" = "Audio-Playlist";

/* The title of the undo event when selecting a playlist */
"PLAYLIST_ACTION_UNDO_SET_SELECTION_title" = "Playlist auswählen";

/* Tool tip when the action is invalid */
"PLAYLIST_ACTION_ERROR_tooltip" = "Keine Playlist gefunden";

/* Always re-trigger check box option */
"PLAYLIST_ACTION_ALWAYS_RETRIGGER_title" = "Immer erneut auslösen";

/* Show prompt to confirm stopping capture check box option */
"CAPTURE_ACTION_CAPTURE_STOP_SHOW_ALERT_title" = "Vor Anhalten bestätigen";

/* Title for the menu item when capture start and no preset selected */
"CAPTURE_ACTION_CAPTURE_START_ACTIVE_SETTINGS_title" = "Aktive Einstellungen";

/* Title for the menu item when there are no capture presets */
"CAPTURE_ACTION_NO_PRESETS_title" = "Keine Voreinst.";

/* The tooltip shown when a start capture action cannot commence. %@ represents the name of the preset. */
"CAPTURE_ACTION_INVALID_tooltip" = "Aufnahme konnte nicht gestartet werden für Voreinstellung: %@";

/* Title for the alert when a capture action fails to start. */
"CAPTURE_ACTION_START_CAPTURE_FAILURE_ALERT_title" = "Aufnahmestart fehlgeschlagen";

/* The message for the alert when a capture action fails to start. Argument 1: error code, Argument 2: preset name */
"CAPTURE_ACTION_START_CAPTURE_FAILURE_ALERT_message" = "Fehler %i beim Versuch, die Aufnahme mit Preset %@ zu starten";

/* The title for the test pattern window */
"TEST_PATTERN_WINDOW_title" = "Testmuster";

/* The title for the blend grid test pattern */
"TEST_PATTERN_WINDOW_BLEND_GRID_title" = "Gitter verschmelzen";

/* The title for the focus test pattern */
"TEST_PATTERN_WINDOW_FOCUS_title" = "Fokus";

/* The title for the color bars test pattern */
"TEST_PATTERN_WINDOW_COLOR_BAR_title" = "Farbbalken";

/* The title for the gray scale test pattern */
"TEST_PATTERN_WINDOW_GRAY_SCALE_title" = "Grauskala";

/* The title for the solid black color test pattern */
"TEST_PATTERN_WINDOW_BLACK_COLOR_title" = "Schwarze Farbe";

/* The title for the solid white color test pattern */
"TEST_PATTERN_WINDOW_WHITE_COLOR_title" = "Weiße Farbe";

/* The title for the custom color test pattern */
"TEST_PATTERN_WINDOW_CUSTOM_COLOR_title" = "Benutzerdefinierte Farbe";

/* The abbreviation for the color Red in "RGB", followed by a `:`. Used in a control that looks like this: "R:255 G:255 B:255" */
"TEST_PATTERN_WINDOW_CUSTOM_COLOR_RED_ABBREVIATION_title" = "R:";

/* The abbreviation for the color Green in "RGB", followed by a `:`. Used in a control that looks like this: "R:255 G:255 B:255" */
"TEST_PATTERN_WINDOW_CUSTOM_COLOR_GREEN_ABBREVIATION_title" = "G:";

/* The abbreviation for the color Blue in "RGB", followed by a `:`. Used in a control that looks like this: "R:255 G:255 B:255" */
"TEST_PATTERN_WINDOW_CUSTOM_COLOR_BLUE_ABBREVIATION_title" = "B:";

/* The title for showing the center circle option in the blend grid test pattern */
"TEST_PATTERN_WINDOW_CENTER_CIRCLE_title" = "Mittelkreis";

/* The title for showing the center lines option in the blend grid test pattern */
"TEST_PATTERN_WINDOW_CENTER_LINES_title" = "Zeilen zentrieren";

/* The title for showing the grid lines option in the blend grid test pattern */
"TEST_PATTERN_WINDOW_GRID_title" = "Gitter";

/* The title for inverting the colors option in the blend grid test pattern */
"TEST_PATTERN_WINDOW_INVERT_COLORS_title" = "Farben umkehren";

/* The title for the button to show the current test pattern on the output */
"TEST_PATTERN_WINDOW_SHOW_title" = "Zeigen";

/* Title of the macros tab */
"MACROS_HEADER_title" = "MAKROS";

/* The label for the Macro Collections popover */
"MACROS_HEADER_COLLECTION_POPUP_title" = "Makrosammlungen";

/* The label for the Prop Collections popover */
"PROPS_HEADER_COLLECTION_POPUP_title" = "Prop-Sammlungen";

/* The title for the button to remove the current test pattern from the output */
"TEST_PATTERN_WINDOW_CLEAR_title" = "Ausblenden";

/* Tooltip for the macros tab */
"MACROS_TAB_tooltip" = "Makros";

/* The title for the black level field */
"TEST_PATTERN_WINDOW_BLACK_LEVEL_title" = "Schwarz-Niveau";

/* Label for the button shown when there are no macros */
"MACROS_WINDOW_ADD_MACROS_label" = "Makro hinzufügen";

/* The title for the white level field */
"TEST_PATTERN_WINDOW_WHITE_LEVEL_title" = "Weiß-Niveau";

/* The tooltip for the macros add button */
"MACROS_ADD_BUTTON_tooltip" = "Makro hinzufügen";

/* Default name for a macro added by the user */
"MACROS_WINDOW_NEW_MACRO_name" = "Makro";

/* The title of the menu item which has a submenu of our Macro Collections, allowing the user to add copies of their selected Macros to another Collection */
"MACROS_CONTEXTUAL_MENU_ADD_TO_title" = "Hinzuf. zu";

/* The title of the menu item which has a submenu of our Macro Collections, allowing the user to move their selected Macros to another Collection */
"MACROS_CONTEXTUAL_MENU_MOVE_TO_title" = "Verschieben";

/* The title of the color menu item in the macros contextual menu */
"MACROS_CONTEXTUAL_MENU_COLOR_label" = "Farbe wechseln";

/* The title of the menu item that allows the user to change the icon for their selected Macro(s) */
"MACROS_CONTEXTUAL_MENU_ICON_label" = "Symbol ändern";

/* The title of the trigger on startup menu item in the macros contextual menu */
"MACROS_CONTEXTUAL_MENU_TRIGGER_ON_STARTUP_label" = "Beim Starten auslösen";

/* Undo title for when the user adds a macro within the list of macros */
"UNDO_MACROS_ADD" = "Makro hinzufügen";

/* Undo title for when the user adds multiple macros within the list of macros */
"UNDO_MACROS_ADD_plural" = "Makros hinzufügen";

/* Undo title for when the user moves a macro within the list of macros */
"UNDO_MACROS_MOVE" = "Makro bewegen";

/* Undo title for when the user moves multiple macros within the list of macros */
"UNDO_MACROS_MOVE_plural" = "Makros bewegen";

/* Undo title for when the user removes a macro within the list of macros */
"UNDO_MACROS_REMOVE" = "Makro entfernen";

/* Undo title for when the user removes multiple macros within the list of macros */
"UNDO_MACROS_REMOVE_plural" = "Makros entfernen";

/* Undo title for when the user changes the name of a macro */
"UNDO_MACRO_SET_NAME" = "Makro-Bezeichnung festlegen";

/* Undo title for when the user changes the color of a macro */
"UNDO_MACRO_SET_COLOR" = "Makro-Farbe festlegen";

/* Undo title for when the user adds an action to a macro */
"UNDO_MACRO_ACTIONS_ADD" = "Makro-Aktion hinzufügen";
/* Undo title for when the user adds multiple actions to a macro */
"UNDO_MACRO_ACTIONS_ADD_plural" = "Makro-Aktionen hinzufügen";

/* Undo title for when the user removes an action from a macro */
"UNDO_MACRO_ACTIONS_REMOVE" = "Makro-Aktion entfernen";
/* Undo title for when the user removes multiple actions from a macro */
"UNDO_MACRO_ACTIONS_REMOVE_plural" = "Makro-Aktionen entfernen";

/* Undo title for when the user changes the trigger on startup state for a macro */
"UNDO_MACRO_TRIGGER_ON_STARTUP" = "Auslösen beim Start";

/* Undo title for when the user changes master label */
"UNDO_LABEL_MASTER" = "Master-Label festlegen";

/* Undo title for when the user changes label text */
"UNDO_LABEL_TEXT" = "Label-Text festlegen";

/* Undo title for when the user changes label color */
"UNDO_LABEL_COLOR" = "Label-Farbe festlegen";

/* Title of the alert displayed when another macro is assigned to be triggered on startup */
"MACROS_TRIGGER_ON_STARTUP_WARNING_message" = "Sie können nicht mehr als ein Makro zuweisen, das beim Start ausgelöst werden soll.";
/* Informative text displayed in the alert when another macro is assigned to be triggered on startup */
"MACROS_TRIGGER_ON_STARTUP_WARNING_informative" = "Das Makro „%@“ wird derzeit beim Start ausgelöst. Möchten Sie, dass Makro „%@“ das Makro wird, das beim Start ausgelöst wird?";

"MACROS_TRIGGER_ON_STARTUP_tooltip" = "Auslösen beim Start";


/* Tooltip for the markers tab in the media inspector */
"PLAYBACK_MARKERS_TAB_tooltip" = "Marker";

/* Title for the button that adds a marker at the current playhead position in the media inspector */
"PLAYBACK_MARKERS_ADD_BUTTON_title" = "Marker hinzufügen";

/* Placeholder for the marker name */
"PLAYBACK_MARKERS_NAME_OPTIONAL_placeholder" = "Optionaler Name";

/* Title of the menu item for adding a name within the marker contextual menu */
"PLAYBACK_MARKERS_CONTEXTUAL_MENU_ADD_NAME_label" = "Namen hinzufügen";

/* Title of the menu item for changing a marker's color within the marker contextual menu */
"PLAYBACK_MARKERS_CONTEXTUAL_MENU_COLOR_label" = "Färbe ändern";

/* Title of the menu item that moves a marker to the current playhead location within the marker contextual menu */
"PLAYBACK_MARKERS_CONTEXTUAL_MENU_MOVE_TO_PLAYHEAD_label" = "Zur Abspielposition";

/* Label shown when the user doesn't have any markers */
"PLAYBACK_MARKERS_NO_MARKERS_label" = "Keine Marker";

/* Title of menu item shown in marker menu in preview transport controls to add a marker at the playhead's position */
"PLAYBACK_MARKERS_ADD_MARKER_AT_PLAYHEAD_title" = "Marker bei Abspielposition hinzufügen";

/* Title of menu item shown in marker menu in preview transport controls to open up the inspector to the playback markers tab */
"PLAYBACK_MARKERS_EDIT_MARKERS_title" = "Marker bearbeiten...";

/* Undo title for when a user adds a single marker to a media timeline */
"UNDO_PLAYBACK_MARKER_ADD" = "Marker hinzufügen";

/* Undo title for when a user adds multiple markers to a media timeline */
"UNDO_PLAYBACK_MARKER_ADD_plural" = "Mehr Marker hinzufügen";

/* Undo title for when a user moves a marker on a media timeline */
"UNDO_PLAYBACK_MARKER_MOVE" = "Marker verschieben";

/* Undo title for when a user removes a single marker from a media timeline */
"UNDO_PLAYBACK_MARKER_REMOVE" = "Marker entfernen";

/* Undo title for when a user removes multiple markers from a media timeline */
"UNDO_PLAYBACK_MARKER_REMOVE_plural" = "Mehr Marker entfernen";

/* Undo title for when a user changes a marker's color */
"UNDO_PLAYBACK_MARKER_SET_COLOR" = "Farbe des Markers festlegen";

/* Undo title for when a user changes a marker's name */
"UNDO_PLAYBACK_MARKER_SET_NAME" = "Namen des Markers festlegen";

/* Undo title for when a user adds a single action to a marker */
"UNDO_PLAYBACK_MARKER_ACTIONS_ADD" = "Marker-Aktion hinzufügen";

/* Undo title for when a user adds multiple actions to a marker */
"UNDO_PLAYBACK_MARKER_ACTIONS_ADD_plural" = "Marker-Aktionen hinzufügen";

/* Undo title for when a user removes a single action from a marker */
"UNDO_PLAYBACK_MARKER_ACTIONS_REMOVE" = "Marker-Aktion entfernen";

/* Undo title for when a user removes multiple actions from a marker */
"UNDO_PLAYBACK_MARKER_ACTIONS_REMOVE_plural" = "Marker-Aktionen entfernen";

/* Placeholder text for entering a marker name in the slide editor inspector */
"PLAYBACK_MARKERS_DATA_LINK_NAME_placeholder" = "Name des Markers";

/* The label shown preceding the pop up button for selecting which marker to match */
"PLAYBACK_MARKER_DATA_LINK_TYPE_title" = "Marker";

/* Playback marker data link identifier for indicating the first marker in the list */
"PLAYBACK_MARKER_DATA_LINK_TYPE_FIRST" = "Erster";

/* Playback marker data link identifier for indicating the previous marker in the list */
"PLAYBACK_MARKER_DATA_LINK_TYPE_PREVIOUS" = "Vorheriger";

/* Playback marker data link identifier for indicating the next marker in the list */
"PLAYBACK_MARKER_DATA_LINK_TYPE_NEXT" = "Nächster";

/* Playback marker data link identifier for indicating the last marker in the list */
"PLAYBACK_MARKER_DATA_LINK_TYPE_LAST" = "Letzter";

/* Playback marker data link identifier for matching a marker in the list by name */
"PLAYBACK_MARKER_DATA_LINK_TYPE_NAME" = "Nach Name zuordnen";

/* Playback marker data link destination title */
"PLAYBACK_MARKER_DATA_LINK_DESTINATION_title" = "Ziel";

/* Playback marker data link identifier for using a marker on the presentation transport layer */
"PLAYBACK_MARKER_DATA_LINK_DESTINATION_PRESENTATION" = "Präsentation";

/* Playback marker data link identifier for using a marker on the announcements transport layer */
"PLAYBACK_MARKER_DATA_LINK_DESTINATION_ANNOUNCEMENT" = "Ankündigungen";

/* Playback marker data link identifier for using a marker on the audio transport layer */
"PLAYBACK_MARKER_DATA_LINK_DESTINATION_AUDIO" = "Audio";

/* Label for the attribute or value of the marker that the user is linking to */
"PLAYBACK_MARKER_DATA_LINK_TEXT_TYPE_label" = "Wert";

/* Playback marker text link to the marker name */
"PLAYBACK_MARKER_DATA_LINK_TEXT_TYPE_NAME" = "Marker-Name";

/* Playback marker text link to the marker time */
"PLAYBACK_MARKER_DATA_LINK_TEXT_TYPE_TIME" = "Zeit bis zum Marker";

/* Title for checkbox that enables using the playback marker's color as the foreground color of the text */
"PLAYBACK_MARKER_DATA_LINK_USE_MARKER_COLOR_title" = "Marker-Farbe verwenden";

/* Title of the Props tab */ /* no longer used macOS; left to keep Windows happy */
"PROPS_HEADER_title" = "PROPS";

/* Tooltip for the messages tab */
"PROPS_TAB_tooltip" = "Props";

/* The title for the Props window. Deprecated - Props is no longer a window and is moved to lower right as tab */
"PROPS_WINDOW_title" = "Props";

/* Default name for a prop added by the user */
"PROPS_WINDOW_NEW_PROP_name" = "Prop";

/* Label for button shown if no props have been added */
"PROPS_WINDOW_ADD_PROP_label" = "Prop hinzufügen";

/* Label for button shown if no media has been added */
"MEDIA_WINDOW_IMPORT_MEDIA_label" = "Medien importieren";

/* The tooltip when hovering over a non-triggered prop */ /* no longer used macOS; left to keep Windows happy */
"PROPS_WINDOW_TABLE_ROW_CLICK_TO_TRIGGER_PROP_tooltip" = "Anklicken, um Prop auszulösen";
/* The button that clears all props from the output */
"PROPS_WINDOW_CLEAR_ALL_BUTTON_title" = "Alles ausblenden";
/* The tooltip when hovering over a triggered prop */ /* no longer used macOS; left to keep Windows happy */
"PROPS_WINDOW_TABLE_ROW_CLICK_TO_CLEAR_PROP_tooltip" = "Anklicken, um Prop zu löschen";
"PROPS_WINDOW_CLEAR_ALL_BUTTON_tooltip" = "Alle Props löschen";

/* The tooltip for the props edit button */ /* no longer used macOS; left to keep Windows happy */
"PROPS_EDIT_BUTTON_tooltip" = "Props bearbeiten";
/* The header for a list of props that are triggered on the output */
"PROPS_WINDOW_LIVE_PROPS_HEADER_label" = "Live";

/* The tooltip for the props transition button */ /* no longer used macOS; left to keep Windows happy */
"PROPS_TRANSITION_BUTTON_tooltip" = "Props-Übergang";

/* The tooltip for the props add button */
"PROPS_ADD_BUTTON_tooltip" = "Prop hinzufügen";

/* Title of the timers tab */
"TIMERS_HEADER_title" = "TIMER";

/* Tooltip for the messages tab */
"TIMERS_TAB_tooltip" = "Timer";

/* Title of the timers window. Deprecated - Timers is no longer a window and is moved to lower right as tab */
"TIMERS_WINDOW_title" = "Timer";


/* Text shown when countdown to timer is not running */
"TIMERS_WINDOW_TIMER_TYPE_COUNTDOWN_TO_TIME_text" = "Countdown bis %@";

/* Title for the countdown timer type */
"TIMERS_WINDOW_TIMER_TYPE_COUNTDOWN_title" = "Coutdown-Timer";

/* Title for the type field for timers */
"TIMERS_WINDOW_TIMER_TYPE_title" = "Typ:";

/* Title for the elapsed time timer type */
"TIMERS_WINDOW_TIMER_TYPE_ELAPSED_TIME_title" = "Vergangene Zeit";

/* Title for the countdown to time timer type */
"TIMERS_WINDOW_TIMER_TYPE_COUNTDOWN_TO_TIME_title" = "Countdown bis zu einer Zeit";

/* Title for the duration field for countdown timers */
"TIMERS_WINDOW_COUNTDOWN_DURATION_title" = "Dauer:";

/* Title for the time field for countdown to time timers */
"TIMERS_WINDOW_COUNTDOWN_TO_TIME_TIME_title" = "Zeit:";

/* Title for the format field for countdown to time timers */
"TIMERS_WINDOW_COUNTDOWN_TO_TIME_FORMAT_title" = "Format";

/* Title for the AM format for countdown to time timers */
"TIMERS_WINDOW_COUNTDOWN_TO_TIME_FORMAT_AM_title" = "AM";

/* Title for the PM format for countdown to time timers */
"TIMERS_WINDOW_COUNTDOWN_TO_TIME_FORMAT_PM_title" = "PM";

/* Title for the 24 hour format for countdown to time timers */
"TIMERS_WINDOW_COUNTDOWN_TO_TIME_FORMAT_24_HOUR_title" = "24 Std.";

/* Title for the starting time field for elapsed timers */
"TIMERS_WINDOW_ELAPSED_START_title" = "Start:";

/* Title for the ending time field for elapsed timers */
"TIMERS_WINDOW_ELAPSED_END_title" = "Ende:";

/* Placeholder for elapsed timers indicating no ending time */
"TIMERS_WINDOW_ELAPSED_NO_LIMIT_placeholder" = "Keine Begrenzung";

/* Title for the overrun option */
"TIMERS_WINDOW_OVERRUN_title" = "Erlaubt Überschreiten";



/* Label for button shown if no timers have been added */
"TIMERS_WINDOW_ADD_TIMER_label" = "Timer hinzufügen";

/* Title for the start all button */
"TIMERS_WINDOW_START_ALL_BUTTON_title" = "Alle starten";

/* Tooltip for the start all button */
"TIMERS_WINDOW_START_ALL_BUTTON_tooltip" = "Alle Timer starten";

/* Title for the stop all button */
"TIMERS_WINDOW_STOP_ALL_BUTTON_title" = "Alle anhalten";

/* Tooltip for the stop all button */
"TIMERS_WINDOW_STOP_ALL_BUTTON_tooltip" = "Alle Timer anhalten";

/* Title for the reset all button */
"TIMERS_WINDOW_RESET_ALL_BUTTON_title" = "Alle zurücksetzen";

/* Tooltip for the reset all button */
"TIMERS_WINDOW_RESET_ALL_BUTTON_tooltip" = "Alle Timer zurücksetzen";

/* Name for a new timer added by the user */
"TIMERS_WINDOW_NEW_TIMER_name" = "Timer";

/* The tooltip for the timer add button */
"TIMERS_ADD_BUTTON_tooltip" = "Timer hinzufügen";

/* Name for the preset countdown timer */
"TIMERS_WINDOW_DEFAULT_COUNTDOWN_TIMER_name" = "Segment-Countdown";

/* Name for the preset elapsed timer */
"TIMERS_WINDOW_DEFAULT_ELAPSED_TIMER_name" = "Spiel-Timer";

/* The title of the Stage tab */
"STAGE_HEADER_title" = "BÜHNE";

/* Name for the preset countdown to time timer */
"TIMERS_WINDOW_DEFAULT_COUNTDOWN_TO_TIME_TIMER_name" = "PreShow-Countdown";

/* Tooltip for the messages tab */
"STAGE_TAB_tooltip" = "Bühne";

/* The title of the Stage Display window. Deprecated - Stage Display is no longer a window and is moved to lower right as tab */
"STAGE_WINDOW_title" = "Bühne";

/* The label for the text field where the user types in a message to send to the stage display */
"STAGE_WINDOW_STAGE_MESSAGE_label" = "BÜHNENNACHRICHT";

/* The label for the note in the stage message */
"STAGE_WINDOW_STAGE_MESSAGE_NOTE_label" = "Erscheint in Objekten mit Text-Link zu „Bühnennachricht“";

/* Button that deletes the text the user typed into the stage message text field */
"STAGE_WINDOW_CLEAR_STAGE_MESSAGE_BUTTON_title" = "Löschen";

/* Placeholder label when there are no stage screens available for us to change in the stage action */
"STAGE_HEADER_NO_STAGE_SCREENS_CONFIGURED_title" = "Keine Bühnenbildschirme konfiguriert.";

/* Button that clears the stage message from the output */
"STAGE_WINDOW_HIDE_STAGE_MESSAGE_BUTTON_title" = "Verbergen";

/* Placeholder label when there are no stage screens available for us to change in the stage panel */
"STAGE_HEADER_NO_STAGE_SCREENS_CONFIGURED_text" = "Öffnen Sie die Bildschirm-Konfiguration, um einen Bühnenbildschirm hinzuzufügen.";

/* Text for the button which allows the user to configure a new screen for stage displays */
"STAGE_WINDOW_ADD_STAGE_SCREEN_label" = "Bühnenbildschirm hinzufügen";

/* Text for the Tool Tip which allows the user to add or con/figure a new screen for stage displays */
"STAGE_WINDOW_ADD_STAGE_SCREEN_tooltip" = "Bühnenbildschirm hinzufügen";

/* Text for the Tool Tip which allows the user to edit a screen for stage displays */
"STAGE_WINDOW_EDIT_STAGE_SCREEN_tooltip" = "Layouts bearbeiten";

/* Title for the menu item which opens the screen configuration window */
"STAGE_WINDOW_SCREEN_CONFIGURATION_title" = "Bildschirme konfigurieren...";

/* Button that shows the stage message on the output */
"STAGE_WINDOW_SHOW_STAGE_MESSAGE_BUTTON_title" = "Zeigen";
/* Title for the messages tab */
"MESSAGES_HEADER_title" = "NACHRICHTEN";

/* Tooltip for the messages tab */
"MESSAGES_TAB_tooltip" = "Nachrichten";

/* Title for the messages detail section */
"MESSAGES_DETAIL_title" = "NACHRICHTENDETAIL";

/* Title for the messages window. Deprecated - Messages is no longer a window and is moved to lower right as tab */
"MESSAGES_WINDOW_title" = "Nachrichten";

/* Name for a new message added by the user */
"MESSAGES_WINDOW_NEW_MESSAGE_name" = "Neue Nachricht";

/* Title for the clear all button */
"MESSAGES_WINDOW_CLEAR_ALL_BUTTON_title" = "Alles ausblenden";
"MESSAGES_WINDOW_CLEAR_ALL_BUTTON_tooltip" = "Alle Nachrichten löschen";

/* Tooltip for button that clears a single message */
"MESSAGES_WINDOW_CLEAR_MESSAGE_tooltip" = "Nachrichten ausblenden";

/* Tooltip for button that shows web access to ProPresenter messages */
"MESSAGES_WINDOW_SHOW_WEB_MESSAGES_tooltip" = "Web-Zugriff zeigen";

/* Tooltip for button that creates a new message */
"MESSAGES_WINDOW_ADD_NEW_MESSAGE_BUTTON_tooltip" = "Neue Nachricht erstellen";

/* Title for checkbox to enable or disable the web page allowing other computers to send message requests to ProPresenter */
"MESSAGES_WINDOW_ALLOW_WEB_NOTIFICATIONS_BUTTON_title" = "Web-Mitteilungen zulassen";
"MESSAGES_WINDOW_ALLOW_WEB_NOTIFICATIONS_BUTTON_tooltip" = "Diese Nachricht dem Netzwerk zeigen";

/* Tooltip for button to open the Messages editor for the currently selected message */
"MESSAGES_WINDOW_EDIT_MESSAGE_BUTTON_tooltip" = "Nachricht bearbeiten";

/* Title for the request notification shown when a web message is received */
"MESSAGES_WINDOW_REQUEST_title" = "Nachrichtenanfrage";

/* Title for the network error alert */
"MESSAGES_WINDOW_NETWORK_ALERT_title" = "Netzwerkfehler";

/* Label for the network error alert */
"MESSAGES_WINDOW_NETWORK_ALERT_label" = "Das aktuelle Netzwerk wurde abgeschaltet. Gehen Sie bitte zu den Netzwerkeinstellungen in den Einstellungen, um Ihr Netzwerk zu aktivieren.";

/* Title for the name message token */
"MESSAGES_WINDOW_TOKEN_NAME_title" = "Bezeichnung";

/* Title for the first name message token */
"MESSAGES_WINDOW_TOKEN_FIRST_NAME_title" = "Vorname";

/* Title for the last name message token */
"MESSAGES_WINDOW_TOKEN_LAST_NAME_title" = "Nachname";

/* Title for the plain text message token */
"MESSAGES_WINDOW_TOKEN_MESSAGE_title" = "Nachricht";

/* Title for the room message token */
"MESSAGES_WINDOW_TOKEN_ROOM_title" = "Zimmer";

/* Title for the system clock token */
"MESSAGES_WINDOW_TOKEN_CLOCK_title" = "Systemuhr";

/* Title for the template option */
"MESSAGES_WINDOW_TEMPLATE_title" = "Thema:";

/* Title for the dismiss option */
"MESSAGES_WINDOW_DISMISS_title" = "Verwerfen:";

/* Title for the dismiss message manually option */
"MESSAGES_WINDOW_DISMISS_OPTION_MANUAL_title" = "Manuell";

/* Title for the dismiss message after timer expires option, when the message only has one timer */
"MESSAGES_WINDOW_DISMISS_OPTION_AFTER_TIMER_EXPIRES_title" = "Nachdem der Timer abläuft";

/* Title for the dismiss message after all timers expire option, when the message has multiple timers. Also shown for 0 timers. */
"MESSAGES_WINDOW_DISMISS_OPTION_AFTER_TIMERS_EXPIRE_title" = "Nachdem alle Timer ablaufen";

/* Title for the dismiss message after time option */
"MESSAGES_WINDOW_DISMISS_OPTION_AFTER_TIME_title" = "Nach Zeit";

/* Title for the hide button */
"MESSAGES_WINDOW_HIDE_BUTTON_title" = "Verbergen";

/* Label for the dismiss message after n seconds option */
"MESSAGES_WINDOW_DISMISS_OPTION_AFTER_TIME_label" = "Nach %i Sekunden";

/* Title for the time options for the after time dismissal */
"MESSAGES_WINDOW_DISMISS_OPTION_AFTER_TIME_SECONDS_title" = "%i Sekunden";

/* Title for the show button */
"MESSAGES_WINDOW_SHOW_BUTTON_title" = "Zeigen";

/* Label shown when no message is selected */
"MESSAGES_WINDOW_NO_SELECTION_label" = "Keine Auswahl";

/* Label for button shown if no messages have been added */
"MESSAGES_WINDOW_ADD_MESSAGE_label" = "Nachricht hinzufügen";

/* Tooltip for button that adds a user-customized token to the list of available tokens */
"MESSAGES_WINDOW_ADD_CUSTOM_TOKEN_BUTTON_tooltip" = "Benutzerdefinierten Token hinzufügen";

/* Title for checkbox that allows a timer to overrun when started from triggering a message */
"MESSAGES_WINDOW_TIMER_OVERRUN_CHECKBOX_title" = "Erlaubt Überschreiten";

/* Title for the duration field for countdown timers */
"MESSAGES_WINDOW_COUNTDOWN_DURATION_title" = "Dauer";

/* Title for the time field for countdown to time timers */
"MESSAGES_WINDOW_COUNTDOWN_TO_TIME_TIME_title" = "Zeit";

/* Title for the format field for countdown to time timers */
"MESSAGES_WINDOW_COUNTDOWN_TO_TIME_FORMAT_title" = "Format";

/* Title for the starting time field for elapsed timers */
"MESSAGES_WINDOW_ELAPSED_START_title" = "Start";

/* Title for the ending time field for elapsed timers */
"MESSAGES_WINDOW_ELAPSED_END_title" = "Ende";

/* Title for the popup button that allows the user to change how the date is shown on the output */
"MESSAGES_WINDOW_SYSTEM_CLOCK_DATE_FORMAT_title" = "Datum";

/* Title for the popup button that allows the user to change how the time is shown on the output */
"MESSAGES_WINDOW_SYSTEM_CLOCK_TIME_FORMAT_title" = "Zeit";

/* Title for checkbox that lets the user display the time in a 24-hour format (instead of 12-hour format) */
"MESSAGES_WINDOW_SYSTEM_CLOCK_24_HOUR_FORMAT_title" = "24";

/* When the message being displayed has a timer associated with it, this is the tooltip for the button to stop that timer (used when the timer is running). */
"MESSAGES_WINDOW_START_STOP_TIMER_BUTTON_RUNNING_tooltip" = "Timer anhalten";
/* Title for option to not show the date for the clock token */
"MESSAGES_WINDOW_SYSTEM_CLOCK_NO_DATE_title" = "Kein Datum";

/* When the message being displayed has a timer associated with it, this is the tooltip for the button to start that timer (used when the timer is not running). */
"MESSAGES_WINDOW_START_STOP_TIMER_BUTTON_STOPPED_tooltip" = "Timer starten";
/* Title for option to not show the time for the clock token */
"MESSAGES_WINDOW_SYSTEM_CLOCK_NO_TIME_title" = "Keine Zeit";

/* When the message being displayed has a timer associated with it, this is the tooltip for the button to reset the time back to whatever the default time was. */
"MESSAGES_WINDOW_TIMER_RESET_BUTTON_tooltip" = "Timer zurücksetzen";

/* Title for option to show 24 hour time for the clock token */
"MESSAGES_WINDOW_SYSTEM_CLOCK_24_HOURS_CHECKBOX_title" = "24 Stunden";

/* The label beside the clock date popup button. */
"MESSAGES_WINDOW_CLOCK_PROMPT_DATE_LABEL_title" = "Datum:";
/* The label beside the clock time popup button. */
"MESSAGES_WINDOW_CLOCK_PROMPT_TIME_LABEL_title" = "Zeit:";
/* Title for the messages notification. This pops up when someone uses a web request to send a request to display a message in ProPresenter. */
"MESSAGES_NOTIFICATION_title" = "Nachrichtenanfrage";

/* The title of the checkbox to show 24 hour time. */
"MESSAGES_WINDOW_CLOCK_PROMPT_24HOUR_BUTTON_title" = "24 Stunden";

/* Title for the button that shows the message. This appears in the notification popped up by the operating system to show we have a new message we can show on the output. */
"MESSAGES_NOTIFICATION_SHOW_NOW_BUTTON_title" = "Jetzt zeigen";

/* The label beside the text field to enter text for a message token. */
"MESSAGES_WINDOW_TEXT_PROMPT_TEXT_LABEL_title" = "Wert:";

/* Place holder text for adding token */
"MESSAGES_ADD_TOKEN_title" = "Token hinzufügen…";

/* The tooltip for the messages transition button */
"MESSAGES_TRANSITION_BUTTON_tooltip" = "Nachrichtenübergang";
/* The tooltip for the messages add button */
"MESSAGES_ADD_BUTTON_tooltip" = "Nachricht hinzufügen";
/* The title for the message edit button */
"MESSAGES_EDIT_BUTTON_title" = "Bearbeiten";

/* The header label for the Font section of the text styles popover */
"TEXT_STYLE_POPOVER_FONT_HEADER_label" = "Schriftart";
/* The title for the control that sets capitalization styles */
"TEXT_STYLE_POPOVER_FONT_CAPITALIZATION_CONTROL_title" = "Großbuchstaben";
/* The title for the control that sets font size */
"TEXT_STYLE_POPOVER_FONT_SIZE_CONTROL_title" = "Größe";
/* The title for the popup button that lets the user select a font */
"TEXT_STYLE_POPOVER_FONT_FAMILY_BUTTON_placeholder" = "Schriftbild";
/* The title for the popup button that lets the user select a font weight */
"TEXT_STYLE_POPOVER_FONT_WEIGHT_BUTTON_placeholder" = "Gewicht";

/* The header label for the Stroke section of the text styles popover */
"TEXT_STYLE_POPOVER_STROKE_HEADER_label" = "Kontur";
/* The title for the control that changes the width of the text stroke */
"TEXT_STYLE_POPOVER_STROKE_WIDTH_CONTROL_title" = "Breite";

/* The header label for the Shadow section of the text styles popover */
"TEXT_STYLE_POPOVER_SHADOW_HEADER_label" = "Schatten";
/* The title for the control that changes shadow blur */
"TEXT_STYLE_POPOVER_SHADOW_BLUR_CONTROL_title" = "Unschärfe";
/* The title for the control that changes shadow opacity */
"TEXT_STYLE_POPOVER_SHADOW_OPACITY_CONTROL_title" = "Deckkraft";
/* The title for the control that changes shadow angle */
"TEXT_STYLE_POPOVER_SHADOW_ANGLE_CONTROL_title" = "Winkel";
/* The title for the control that changes shadow offset */
"TEXT_STYLE_POPOVER_SHADOW_OFFSET_CONTROL_title" = "Verschiebung";

/* Confirm user wants to quit ProPresenter */
"APP_QUIT_CONFIRMATION_title" = "Sind Sie sicher, dass Sie ProPresenter schließen wollen?";

/* Alert that screen capture upload is in progress */
"APP_QUIT_STREAM_ACTIVE_ALERT_title" = "Sie nehmen gerade auf. Schließen wird die Aufnahme stoppen.";

/* The placeholder string for the new theme window's text field */
"APP_QUIT_ANYWAYS_BUTTON_title" = "Trotzdem schließen";

/* A button to quit immediately */
"APP_QUIT_IMMEDIATELY_BUTTON_title" = "Sofort schließen";


/* Alert that resi file upload is in progress */
"APP_QUIT_RESI_FILES_PENDING_ALERT_title" = "Resi-Filter werden hochgeladen. Schließen wird das Hochladen stoppen.";

/* Alert button that if pressed we will quit after the upload of files is complete */
"APP_QUIT_AFTER_RESI_FILES_UPLOAD_BUTTON_title" = "Beenden nach Abschluss des Hochladens";

/* Alert that a resi stream is in progress */
"APP_QUIT_RESI_STREAM_ACTIVE_ALERT_title" = "Sie führen momentan einen Stream durch und Resi-Dateien werden hochgeladen. Wenn Sie jetzt abbrechen, wird der Stream und das Hochladen gestoppt.";

/* Alert button that if pressed we will quit the stream and wait for the upload to complete */
"APP_QUIT_RESI_STREAM_ACTIVE_STOP_AND_UPLOAD_BUTTON_title" = "Stream anhalten und Hochladen abschließen";

/* Alert message title when quitting and resi is still uploading files */
"APP_QUIT_RESI_ABORT_UPLOAD_ALERT_title" = "Möchten Sie das Hochladen Ihrer Dateien stoppen?";

/* Alert message info when quitting and resi is still uploading files */
"APP_QUIT_RESI_ABORT_UPLOAD_ALERT_info" = "Ein Abbruch des Hochladens wirkt sich negativ auf die Erfahrung der Zuschauer bei Ihrem Live-Event aus.";

/* Alert title for when the Resi upload alert is shown */
"RESI_FILE_UPLOAD_ALERT_UPLOADING_FILES_title" = "Ihre Resi-Dateien hochladen";

/* The one button in the Resi upload alert that will abort the upload */
"RESI_FILE_UPLOAD_ALERT_UPLOADING_FILES_ABORT_BUTTON_title" = "Abbrechen";

/* Watermark text when unregistered */
"REGISTRATION_WATERMARK_TEXT_UNREGISTERED_label" = "Inaktiv";

/* Watermark text when registered but seat inactive */
"REGISTRATION_WATERMARK_TEXT_SEAT_INACTIVE_label" = "Einzellizenz inaktiv";

/* Label to display the location of the current license (i.e. which disk this license is stored on) */ /* no longer used Windows; left to keep macOS happy */
"REGISTRATION_WINDOW_LICENSE_LOCATION_label" = "Lizenz-Standort";

/* Label to show the number seats used / available */
"REGISTRATION_WINDOW_SEATS_label" = "Plätze";

/* Label for a license's basic seat type */
"REGISTRATION_WINDOW_SEATS_TYPE_BASIC_label" = "Einfach";

/* Label for a license's advanced seat type */
"REGISTRATION_WINDOW_SEATS_TYPE_ADVANCED_label" = "Fortgeschritten";

/* Label for a license's inactive seat type */
"REGISTRATION_WINDOW_SEATS_TYPE_INACTIVE_label" = "Inaktiv";

/* Subtext for the above alert */
"REGISTRATION_SYSTEM_TIME_DISCREPANCY_ALERT_subtext" = "ProPresenter wird jetzt geschlossen.";

/* Alert informative text for a registration error caused by an invalid license key */
"REGISTRATION_ERROR_INVALID_LICENSE" = "Es gab ein Problem mit dem bereitgestellten Freischaltcode.\n\nWenden Sie sich an den Support, wenn Sie der Meinung sind, dass dieser Code funktionieren sollte.";

/* Title for checkbox in error alert asking to remove the license data from the device */
"REGISTRATION_ERROR_DELETE_LICENSE_title" = "Lizenzdaten vom Gerät entfernen";

/* Title for the registration button when the user is in demo mode */
"REGISTRATION_DEMO_MODE_BUTTON_title" = "Demo-Modus - Registrieren";

/* Message shown when an error is encountered when trying to register ProPresenter. The informative text is one of the "info" strings after this line */
"REGISTRATION_ERROR_ALERT_message" = "Registrierungsfehler";

/* Alert info text for a registration error caused by an expired license key */
"REGISTRATION_ERROR_EXPIRED_CODE_ALERT_info" = "Die mit diesem Code verbundene Lizenz ist abgelaufen.";
/* Alert info text for a registration error caused by a deactivated license key */
"REGISTRATION_ERROR_DEACTIVATED_ALERT_info" = "Dieser Code wurde deaktiviert.";
/* Alert info text for a registration error caused by a disabled license key */
"REGISTRATION_ERROR_DISABLED_ALERT_info" = "Dieser Code wurde deaktiviert.";
/* Alert info text for a registration error caused when there are no seats left on this license (i.e. all seats are registered on other computers) */
"REGISTRATION_ERROR_NO_REMAINING_SEATS_ALERT_info" = "Für diese Lizenz sind keine Plätze verfügbar.";
/* Alert info text for a registration error caused when there are no more copies of ProPresenter available on this license key */
"REGISTRATION_ERROR_NO_REMAINING_COPIES_ALERT_info" = "Für diese Lizenz sind keine verbleibenden Kopien verfügbar.";
/* Alert info text for a registration error caused by the given key not being found on the server */
"REGISTRATION_ERROR_NOT_FOUND_ALERT_info" = "Die Lizenz, die mit diesem Code verbunden ist, konnte nicht gefunden werden.";
/* Alert info text for a registration error caused by the user trying to download a bible that was deactivated on their license */
"REGISTRATION_ERROR_BIBLE_DEACTIVATED_ALERT_info" = "Diese Bibel konnte nicht heruntergeladen werden, da sie auf der aktuellen Lizenz deaktiviert wurde.";
/* Alert info text for an unknown registration error */
"REGISTRATION_ERROR_UNKNOWN_ALERT_info" = "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. [%@]";
/* Alert info text for when the user has modified their system's hosts file */
"REGISTRATION_ERROR_HOST_FILE_MODIFIED_ALERT_info" = "Die Host-Datei wurde bearbeitet und ist nicht mehr gültig.";

/* Alert informative text for a registration error cause when the license doesn't have access to the bible */
"REGISTRATION_ERROR_BIBLE_ACCESS_info" = "Sie müssen über eine gültige ProPresenter-Lizenz verfügen, um gekaufte Bibeln verwenden zu können.";
/* Alert message text for a registration error cause when the license doesn't have access to the bible */
"REGISTRATION_ERROR_BIBLE_ACCESS_message" = "Kein Zugriff auf gekaufte Bibeln möglich";
/* Alert informative text for a registration error caused by the user trying to download a bible that is not activated on their license */
"REGISTRATION_ERROR_BIBLE_ACTIVATION_MISSING_ALERT_info" = "Die Bibel konnte nicht heruntergeladen werden, weil sie nicht gekauft wurde.";
/* Alert message text for a registration error caused by the user trying to download a bible that is not activated on their license */
"REGISTRATION_ERROR_BIBLE_ACTIVATION_MISSING_ALERT_message" = "Bibelaktivierung fehlgeschlagen";
/* alert informative text for a registration error caused when a bible cannot be found */
"REGISTRATION_ERROR_BIBLE_NOT_FOUND_info" = "Die Bibel konnte nicht gefunden werden.";
/* alert message text for a registration error caused when a bible cannot be found */
"REGISTRATION_ERROR_BIBLE_NOT_FOUND_message" = "Bibel nicht gefunden";
/* Alert informative text for a registration error caused by the user trying to download a Bible they haven't purchased */
"REGISTRATION_ERROR_BIBLE_NOT_PURCHASED_ALERT_info" = "Diese Bibel wurde für die aktuelle Lizenz nicht aktiviert.";
/* Alert message text for a registration error caused by the user trying to download a Bible they haven't purchased */
"REGISTRATION_ERROR_BIBLE_NOT_PURCHASED_ALERT_message" = "Bibel nicht gekauft";
/* Alert informative text for a registration error when additional copies of a bible are not available */
"REGISTRATION_ERROR_NO_COPIES_AVAILABLE_ALERT_info" = "Für diese Organisation sind keine Einzellizenzen für diese Bibel verfügbar.";
/* Alert message text for a registration error when additional copies of a bible are not available */
"REGISTRATION_ERROR_NO_COPIES_AVAILABLE_ALERT_message" = "Keine Bibelkopien verfügbar";
/* The button title in registration error alerts to redirect to the Manage Bibles page */
"REGISTRATION_ERROR_MANAGE_BIBLES_title" = "Bibeln verwalten";
/* The button title in registration error alerts to redirect to the Purchase Bibles page */
"REGISTRATION_ERROR_PURCHASE_BIBLES_title" = "Kaufen Bibeln";

/* Alert message text for when the user has changed their system clock */
"REGISTRATION_ERROR_TIME_DISCREPANCY_ALERT_message" = "Die aktuelle Systemzeit ist mit der aktuellen Lizenz nicht kompatibel.";
/* Alert info text for when the user has changed their system clock */
"REGISTRATION_ERROR_TIME_DISCREPANCY_ALERT_info" = "Auf das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit zurückgesetzt. ProPresenter wird nun geschlossen.";
/* Alert quit button title for when the user has changed their system clock */
"REGISTRATION_ERROR_TIME_DISCREPANCY_ALERT_QUIT_title" = "ProPresenter beenden";

/* Alert shown when the user tampers with the unregistered watermark */
"REGISTRATION_WATERMARK_ALERT_message" = "Die ProPresenter-App wurde beschädigt oder verändert";
"REGISTRATION_WATERMARK_ALERT_info" = "Laden Sie eine neue Kopie von renewedvision.com herunter";
"REGISTRATION_WATERMARK_ALERT_QUIT_title" = "ProPresenter beenden";

/* Alert shown when the user tampered wit some renewedvision.com entries in his hosts file */
"REGISTRATION_HOSTS_FILE_ALERT_message" = "Renewedvision.com Weiterleitung erkannt";
"REGISTRATION_HOSTS_FILE_ALERT_info" = "Bitte kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator, um Weiterleitungen für renewedvision.com zu entfernen.";
"REGISTRATION_HOSTS_FILE_ALERT_QUIT_title" = "ProPresenter beenden";

/* Alert shown when we assume the software has been pirated */
"REGISTRATION_ERROR_PIRATED_SOFTWARE_ALERT_message" = "Raubkopierte Software erkannt";
"REGISTRATION_ERROR_PIRATED_SOFTWARE_ALERT_info" = "Wir vermuten, dass Sie eine raubkopierte Version von ProPresenter verwenden. Bitte laden Sie die Anwendung von der offiziellen Website erneut herunter.";
"REGISTRATION_ERROR_PIRATED_SOFTWARE_ALERT_QUIT_title" = "ProPresenter beenden";

/* Alert shown at 30, 14 and 7 days prior to the license expiring */
"REGISTRATION_WARNING_ALERT_message" = "ProPresenter+ läuft bald aus!";

/* Alert shown when changing a set to inactive to notify that watermarks will be seen */
"REGISTRATION_WARNING_SEAT_INACTIVE_ALERT_message" = "Einzellizenz wird auf inaktiv umgestellt";
"REGISTRATION_WARNING_SEAT_INACTIVE_ALERT_info" = "Während die Einzellizenz inaktiv ist, wird in der Ausgabe ein Wasserzeichen eingeblendet.";

/* Alert shown when the installed version of the application is newer than the license supports */
"REGISTRATION_LICENSE_VERSION_message" = "Die Lizenz unterstützt %@ nicht.";
"REGISTRATION_LICENSE_VERSION_info" = "Erwerben Sie ein ProPresenter-Abonnement, um diese Version ohne Wasserzeichen zu nutzen, oder führen Sie ein Downgrade auf die letzte Version durch, die noch mit der aktuellen Lizenz unterstützt wird.";

"REGISTRATION_LICENSE_VERSION_CONTINUE_BUTTON_title" = "Mit Wasserzeichen fortfahren";
"REGISTRATION_LICENSE_VERSION_SUBSCRIPTION_BUTTIN_title" = "ProPresenter abonnieren";
"REGISTRATION_LICENSE_VERSION_DOWNLOAD_PREVIOUS_VERSION_BUTTON_title" = "Vorherige Version herunterladen";

/* Alert shown when legacy trial/rental license expired */
"REGISTRATION_TRIAL_RENTAL_LICENSE_EXPIRED_message" = "Lizenz abgelaufen";
"REGISTRATION_TRIAL_RENTAL_LICENSE_EXPIRED_info" = "Kaufen Sie ein ProPresenter-Abonnement, um ProPresenter ohne Wasserzeichen zu nutzen.";

"REGISTRATION_TRIAL_RENTAL_LICENSE_EXPIRED_PURCHASE_BUTTON_title" = "ProPresenter abonnieren";
"REGISTRATION_TRIAL_RENTAL_LICENSE_EXPIRED_CONTINUE_WITH_WATERMARKS_BUTTON_title" = "Mit Wasserzeichen fortfahren";

/* The title for the in-app purchase window which lets the user buy a license for ProPresenter */
"PURCHASE_WINDOW_title" = "Kaufen";

/* The title of the alert shown when error reading registration data during launch */
"REGISTRATION_ERROR_LOAD_DATA_title" = "Registrierungsfehler";
/* The message of the alert shown when error reading registration data during launch */
"REGISTRATION_ERROR_LOAD_DATA_message" = "Registrierungsdaten konnten nicht geladen werden";
/* The title for the button when the alert shows that indicate to continue launching propresenter unregistered */
"REGISTRATION_ERROR_LOAD_DATA_CONTINUE_UNREGISTERED_BUTTON_title" = "Ohne Registrierung fortfahren";
/* The title for the check box if users want to delete license data */
"REGISTRATION_ERROR_LOAD_DATA_REMOVE_DATA_title" = "Lizenzdaten von Gerät entfernen";
/* The message that says that the error loading the license data was caused by the system time was manually altered */
"REGISTRATION_ERROR_LOAD_DATA_SYSTEM_TIME_message" = "Fehler: Systemzeit wurde geändert";
/* The message that says that the error loading the license data was caused by either corrupt license data or that the computer hardware changed */
"REGISTRATION_ERROR_LOAD_DATA_READ_DATA_message" = "Fehler: Lizenzdaten korrupt oder Computer-Hardware wurde seit dem letzten Start geändert";



/* Title for the checkbox to enable the calendar */
"CALENDAR_VIEW_ENABLED_title" = "Kalender aktiviert";

/* Label shown when there are no events */
"CALENDAR_VIEW_NO_EVENT_label" = "Keine Events";

/* Default name for a new event */
"CALENDAR_VIEW_NEW_EVENT_name" = "Neues Event";

/* Placeholder string for the event name's text field */
"CALENDAR_VIEW_EVENT_NAME_placeholder" = "Eventbezeichnung";

/* Title for the past events section */
"CALENDAR_VIEW_PAST_title" = "Vergangen";

/* Title for the current events section */
"CALENDAR_VIEW_CURRENT_title" = "Aktuell";

/* Title for the upcoming events section */
"CALENDAR_VIEW_UPCOMING_title" = "Bevorstehend";

/* Placeholder text for an event description */
"CALENDAR_VIEW_EVENT_DESCRIPTION_placeholder" = "Beschreibung";

/* Title for the event schedule */
"CALENDAR_VIEW_EVENT_SCHEDULE_title" = "Zeitplan";

/* Title for the button to jump to the currently triggered event */
"CALENDAR_VIEW_GO_TO_CURRENT_BUTTON_title" = "Zu Aktuell gehen";

/* Tooltips for the button which toggles between showing and hiding recurring events in the event list */
"CALENDAR_VIEW_SHOW_REOCCURRING_EVENTS_BUTTON_tooltip" = "Wiederkehrende Events anzeigen";
"CALENDAR_VIEW_HIDE_REOCCURRING_EVENTS_BUTTON_tooltip" = "Wiederkehrende Events verbergen";

/* Label for the start date and time */
"CALENDAR_VIEW_EVENT_STARTS_label" = "beginnt:";

/* Label for the days of week the event repeats */
"CALENDAR_VIEW_EVENT_REPEATS_label" = "wiederholt:";

/* Label for the Monday repeat option */
"CALENDAR_VIEW_EVENT_REPEAT_MONDAY_label" = "Mo";

/* Label for the Tuesday repeat option */
"CALENDAR_VIEW_EVENT_REPEAT_TUESDAY_label" = "Di";

/* Label for the Wednesday repeat option */
"CALENDAR_VIEW_EVENT_REPEAT_WEDNESDAY_label" = "Mi";

/* Label for the Thursday repeat option */
"CALENDAR_VIEW_EVENT_REPEAT_THURSDAY_label" = "Do";

/* Label for the Friday repeat option */
"CALENDAR_VIEW_EVENT_REPEAT_FRIDAY_label" = "Fr";

/* Label for the Saturday repeat option */
"CALENDAR_VIEW_EVENT_REPEAT_SATURDAY_label" = "Sa";

/* Label for the Sunday repeat option */
"CALENDAR_VIEW_EVENT_REPEAT_SUNDAY_label" = "So";

/* Label for the end date and time */
"CALENDAR_VIEW_EVENT_ENDS_label" = "endet am:";

/* Title for the event action */
"CALENDAR_VIEW_EVENT_ACTION_title" = "Aktion";

/* Title for the no action option */
"CALENDAR_VIEW_EVENT_ACTION_NONE_title" = "Keine";

/* Title for the button for testing the event */
"CALENDAR_VIEW_EVENT_ACTION_TEST_BUTTON_title" = "Test";

/* Title for the alert when changing a repeat event */
"CALENDAR_VIEW_ALERT_CHANGE_REPEAT_EVENT_title" = "Wiederholendes Event verändern";

/* Description for the alert when changing a repeat event */
"CALENDAR_VIEW_ALERT_CHANGE_REPEAT_EVENT_description" = "Dies ist ein sich wiederholendes Event. Möchten Sie nur dieses Event ändern oder dieses und alle künftigen Events?";

/* Title for the all future events button */
"CALENDAR_VIEW_ALERT_CHANGE_REPEAT_EVENT_ALL_FUTURE_EVENTS_BUTTON_title" = "Alle künftigen Events";

/* Title for the only this event button */
"CALENDAR_VIEW_ALERT_CHANGE_REPEAT_EVENT_ONLY_THIS_EVENT_BUTTON_title" = "Nur dieses Event";

/* Title for the alert when changing the type of a repeat event */
"CALENDAR_VIEW_ALERT_CHANGE_REPEAT_EVENT_TYPE_title" = "Die Art der Wiederholung des Events verändern";

/* Description for the alert when changing the type of a repeat event */
"CALENDAR_VIEW_ALERT_CHANGE_REPEAT_EVENT_TYPE_description" = "Dies wird alle künftigen Wiederholungen des Events ändern. Möchten Sie wirklich fortfahren?";

/* Title for the alert when deleting a repeat event */
"CALENDAR_VIEW_ALERT_DELETE_REPEAT_EVENT_title" = "Event löschen";

/* Description for the alert when deleting a repeat event */
"CALENDAR_VIEW_ALERT_DELETE_REPEAT_EVENT_description" = "Das Event wiederholt sich. Möchten Sie nur diese Wiederholung löschen, oder alle?";

/* Title for the All Occurrences button */
"CALENDAR_VIEW_ALERT_CHANGE_REPEAT_EVENT_TYPE_ALL_OCCURRENCES_BUTTON_title" = "Alle Wiederholungen";

/* Title for the Only This Occurrence button */
"CALENDAR_VIEW_ALERT_CHANGE_REPEAT_EVENT_TYPE_ONLY_THIS_OCCURRENCE_BUTTON_title" = "Nur diese Wiederholung";

/* Alert message shown when the event's end date is changed before the selected event occurrence is scheduled */
"CALENDAR_VIEW_ALERT_CHANGE_REPEAT_DATE_END_CHANGE_message" = "Änderung des Enddatums des Events vor seinem Eintreten.";
"CALENDAR_VIEW_ALERT_CHANGE_REPEAT_DATE_END_CHANGE_info" = "Dies wird die aktuell von Ihnen gewählte Wiederholung löschen. Möchten Sie wirklich fortfahren?";

/* A placeholder menu item showed when the user doesn't have any library playlists */
"CALENDAR_VIEW_NO_PLAYLISTS_title" = "Keine Playlists";
/* A placeholder menu item showed when the user doesn't have any macros */
"CALENDAR_VIEW_NO_MACROS_title" = "Keine Makros";
/* A placeholder menu item showed when the user doesn't have any capture presets */
"CALENDAR_VIEW_NO_CAPTURE_PRESETS_title" = "Keine Voreinst.";

/* Title for the menu which allows the user to select options for their capture events */
"CALENDAR_VIEW_CAPTURE_EVENT_title" = "Aufnahme";
/* Title for the calendar event to start a screen capture */
"CALENDAR_VIEW_CAPTURE_EVENT_START_title" = "Aufnahme starten";
/* Title for the calendar event to stop a screen capture */
"CALENDAR_VIEW_CAPTURE_EVENT_STOP_title" = "Aufnahme anhalten";
/* Title for the calendar event to use the active capture settings for a screen capture */
"CALENDAR_VIEW_CAPTURE_EVENT_ACTIVE_SETTINGS_title" = "Aktive Einstellungen";
/* Title for the checkbox which allows the user to require a prompt before stopping a screen capture */
"CALENDAR_VIEW_CAPTURE_EVENT_CONFIRM_BEFORE_STOPPING_title" = "Vor Anhalten bestätigen";
/* Title for the calendar event to open the capture settings window */
"CALENDAR_VIEW_CAPTURE_EVENT_CAPTURE_SETTINGS_title" = "Aufnahmeeinstellungen...";


/* Title for a bible book */
"BIBLE_BOOK_title" = "Buch";

/* Title for a bible chapter */
"BIBLE_CHAPTER_title" = "Kapitel";

/* Title for a bible verse */
"BIBLE_VERSE_title" = "Vers";

/* Title for a bible reference */
"BIBLE_REFERENCE_title" = "Referenz";

/* Label for the name of the bible shown in the info popover */
"BIBLE_INFO_VIEW_NAME_label" = "Bibel:";

/* Label for the abbreviation of the bible shown in the info popover */
"BIBLE_INFO_VIEW_ABBREVIATION_label" = "Abkürzung:";

/* Label for the version of the bible shown in the info popover */
"BIBLE_INFO_VIEW_VERSION_label" = "Version:";

/* Label for the revision of the bible shown in the info popover */
"BIBLE_INFO_VIEW_REVISION_label" = "Revision:";

/* Label for the copyright of the bible shown in the info popover */
"BIBLE_INFO_VIEW_COPYRIGHT_label" = "Copyright:";

/* Alert shown when the user selects a Bible theme that doesn't have any text elements on it */
"BIBLE_TEMPLATE_INVALID_ALERT_message" = "Themenfolie enthält keine Elemente";
"BIBLE_TEMPLATE_INVALID_ALERT_info" = "Themenfolien, die für Bibeln verwendet werden, müssen mindestens ein Element haben.";

/* Label shown when there are no search results */
"BIBLE_HEADER_NO_SEARCH_RESULTS_label" = "Keine Suchergebnisse";

/* Label shown when there are no bibles installed */
"BIBLE_HEADER_NO_BIBLE_INSTALLED_label" = "Keine installierten Bibeln";

/* Placeholder for the scripture lookup field */
"BIBLE_HEADER_SCRIPTURE_LOOKUP_placeholder" = "Bibel-Nachschlag";

/* Placeholder for the search field */
"BIBLE_HEADER_SEARCH_placeholder" = "Suche";

/* Title for button that opens the bible options view */
"BIBLE_HEADER_OPTIONS_BUTTON_title" = "Optionen";

/* Title for the button that open the bible license info view */
"BIBLE_HEADER_LICENSE_BUTTON_title" = "Lizenz";

/* Title for the option to include the reference with the verse text */
"BIBLE_HEADER_WITH_VERSE_title" = "Mit Vers";

/* Placeholder title for a text box that doesn't have its own title */
"BIBLE_HEADER_UNTITLED_TEXT_BOX_title" = "(Textkasten ohne Titel)";

/* Title for the save button */
"BIBLE_FOOTER_SAVE_AS_label" = "Speichern unter...";

/* Title for the save as presentation menu option */
"BIBLE_FOOTER_SAVE_AS_MENU_PRESENTATION_title" = "Als Präsentation speichern";

/* Title for the copy to selected presentation menu option */
"BIBLE_FOOTER_SAVE_AS_MENU_COPY_TO_PRESENTATION_title" = "Zu gewählter Präsentation kopieren";

/* Title for the save to playlist menu option */
"BIBLE_FOOTER_SAVE_AS_MENU_PLAYLIST_title" = "Auf Playlist speichern";

/* Title for the buttons that add either the next or previous verse. These are accompanied by an image arrow. */
"BIBLE_FOOTER_ADD_VERSE_BUTTON_title" = "Vers";

/* Tooltip for the footer button that adds the next verse to the range of selected scripture */
"BIBLE_FOOTER_ADD_NEXT_VERSE_BUTTON_tooltip" = "Nächste Vers hinzufügen";

/* Tooltip for the footer button that adds the previous verse to the range of selected scripture */
"BIBLE_FOOTER_ADD_PREVIOUS_VERSE_BUTTON_tooltip" = "Vorherige Vers hinzufügen";

/* Title for the slide options tab */
"BIBLE_SETTINGS_SLIDE_OPTIONS_TAB_title" = "Folienoptionen";

/* Title for the option to show verse numbers */
"BIBLE_SETTINGS_SLIDE_OPTIONS_SHOW_VERSE_NUMBERS_title" = "Versnummern anzeigen";

/* Tooltip for the option to show verse numbers */
"BIBLE_SETTINGS_SLIDE_OPTIONS_SHOW_VERSE_NUMBERS_tooltip" = "SuperScript-Versnummern beim Start jeder Vers anzeigen.";

/* Title for the option to break on new verse */
"BIBLE_SETTINGS_SLIDE_OPTIONS_BREAK_ON_NEW_VERSE_title" = "Umbruch bei neuem Vers.";

/* Tooltip for the option to break on new verse */
"BIBLE_SETTINGS_SLIDE_OPTIONS_BREAK_ON_NEW_VERSE_tooltip" = "Eine neue Folie für jede Vers beginnen.";

/* Title for the option to display the bible's translation */
"BIBLE_SETTINGS_SLIDE_OPTIONS_DISPLAY_TRANSLATION_title" = "Übersetzung anzeigen";

/* Tooltip for the option to display the bible's translation */
"BIBLE_SETTINGS_SLIDE_OPTIONS_DISPLAY_TRANSLATION_tooltip" = "Abkürzung der Bibelübersetzung zu jeder Referenz hinzufügen";

/* Title for the option to preserve font color */
"BIBLE_SETTINGS_SLIDE_OPTIONS_PRESERVE_FONT_COLOR_title" = "Schriftfarbe beibehalten";

/* Tooltip for the option to preserve font color */
"BIBLE_SETTINGS_SLIDE_OPTIONS_PRESERVE_FONT_COLOR_tooltip" = "Überschreibt die Schriftfarbe des Themas mit der Schriftfarbe der Bibel. Dabei wird roter Text beibehalten.";

/* Title for the verse reference option */
"BIBLE_SETTINGS_SLIDE_OPTIONS_VERSE_REFERENCE_title" = "Vers-Referenzen";

/* Tooltip for the button that selects the verse reference option */
"BIBLE_SETTINGS_SLIDE_OPTIONS_VERSE_REFERENCE_tooltip" = "Fügen Sie auf jeder Folie eine Referenz für diese Vers hinzu.";

/* Title for including the passage on each slide */
"BIBLE_SETTINGS_SLIDE_OPTIONS_PASSAGE_EACH_title" = "Passage jeweils";

/* Tooltip for the button that selects the Passage Each option */
"BIBLE_SETTINGS_SLIDE_OPTIONS_PASSAGE_EACH_tooltip" = "Die gesamte Passagen-Referenz auf jeder Folie anzeigen.";

/* Title for the option to include the passage on the last slide */
"BIBLE_SETTINGS_SLIDE_OPTIONS_PASSAGE_LAST_title" = "Passage als letztes";
"BIBLE_SETTINGS_SLIDE_OPTIONS_PASSAGE_LAST_tooltip" = "Die Passagen-Referenz auf der letzten Folie anzeigen.";

/* Title for the option to exclude references */
"BIBLE_SETTINGS_SLIDE_OPTIONS_NO_REFERENCE_title" = "Keine Referenz";
"BIBLE_SETTINGS_SLIDE_OPTIONS_NO_REFERENCE_tooltip" = "Keine Referenz anzeigen.";

/* Label for the template to use for bible slides */
"BIBLE_SETTINGS_SLIDE_OPTIONS_TEMPLATE_label" = "Thema";

/* Label for the library into which bible presentations are saved */
"BIBLE_SETTINGS_SLIDE_OPTIONS_IMPORT_LIBRARY_label" = "Bibliothek importieren";

/* Title for the bibles tab */
"BIBLE_SETTINGS_BIBLES_TAB_title" = "Bibeln";

/* Title for the purchased bibles tab */
"BIBLE_SETTINGS_BIBLES_PURCHASED_TAB_title" = "Gekauft";

/* Title for the button to open the web store to purchase bibles */
"BIBLE_SETTINGS_BIBLES_GET_BIBLES_title" = "Bibeln erhalten...";

/* Title for the free bibles tab */
"BIBLE_SETTINGS_BIBLES_FREE_TAB_title" = "Kostenfrei";

/* Label shown when signed out in the purchased bibles section of bible options */
"BIBLE_SETTINGS_BIBLES_ACCOUNT_SETTINGS_label" = "Aktivieren Sie ProPresenter, um Bibeln zu kaufen.";
/* Title of button shown when signed out in the purchased bibles section of the bible options */
"BIBLE_SETTINGS_BIBLES_ACCOUNT_SETTINGS_BUTTON_title" = "Kontoeinstellungen...";

/* Label for bibles that are not installed */
"BIBLE_SETTINGS_BIBLES_NOT_INSTALLED_label" = "Nicht installiert";

/* Label for bibles that are installed */
"BIBLE_SETTINGS_BIBLES_INSTALLED_label" = "Installiert";

/* Label shown when the bible is installed on another machine */
"BIBLE_SETTINGS_BIBLES_IN_USE_BY_label" = "In Verwendung von %@";

/* Title for the button to install a bible */
"BIBLE_SETTINGS_BIBLES_INSTALL_BUTTON_title" = "Installieren";

/* Title for the button to uninstall a bible */
"BIBLE_SETTINGS_BIBLES_UNINSTALL_BUTTON_title" = "Entfernen";

/* Label for when Bibles are being loaded */
"BIBLE_LOADING_label" = "Laden...";

/* Alert shown when ProPresenter tries to download a Bible but cannot create the required directory to store that Bible in. */
"BIBLE_SETTINGS_ERROR_CREATING_BIBLES_DIRECTORY_ALERT_message" = "Die heruntergeladene Bibel konnte nicht auf der Festplatte gespeichert werden, da das Zielverzeichnis nicht erstellt werden konnte.";

/* Alert shown when the user selects multiple translations but doesn't have the "Break on new verse" option selected. This is shown before the option is automatically enabled. */
"BIBLE_SETTINGS_FORCE_BREAK_ON_NEW_VERSE_ALERT_message" = "Umbruch bei neuem Vers";
/* Shown in bibles when user cancels generating bible slides . */
"BIBLE_SLIDE_GENERATION_CANCELLED_title" = "Folienerstellung abgebrochen!";

"BIBLE_SETTINGS_FORCE_BREAK_ON_NEW_VERSE_ALERT_info" = "Im Moment ist die Option für Umbruch bei Vers nicht aktiviert. Bei mehreren Übersetzungen werden Folien durch Umbruch bei Vers generiert.";

/* Alert shown when the user tries to install a Bible translation but doesn't have any more available licenses for that translation. */
"BIBLE_ADD_TRANSLATION_ALL_BIBLES_USED_ALERT_message" = "Alle verfügbaren Bibeln sind in Verwendung.";
"BIBLE_ADD_TRANSLATION_ALL_BIBLES_USED_ALERT_info" = "Wenn Sie eine weitere Übersetzung hinzufügen wollen, installieren Sie bitte weitere Bibeln.";

/* Label for the product */
"ABOUT_PROPRESENTER_LOGO_label" = "ProPresenter";

/* Label for the current running version */
"ABOUT_PROPRESENTER_VERSION_label" = "Version";

/* Label of copyright information */
"ABOUT_PROPRESENTER_COPYRIGHT_label" = "Copyright © %@ Renewed Vision. Alle Rechte vorbehalten.";

/* Title for the button to show third party acknowledgments */
"ABOUT_PROPRESENTER_ACKNOWLEDGEMENTS_BUTTON_title" = "Danksagungen";

/* Title for the button to show the license agreement */
"ABOUT_PROPRESENTER_LICENSE_AGREEMENT_BUTTON_title" = "Lizenzvereinbarung";


/* Title for the audience looks window */
"AUDIENCE_LOOKS_title" = "Ansichten";

/* Title for the live look section */
"AUDIENCE_LOOKS_LIVE_title" = "Live";

/* Title for the presets section */
"AUDIENCE_LOOKS_PRESETS_title" = "Voreinstellungen";

/* Tooltip for the button that adds a new audience look preset */
"AUDIENCE_LOOKS_ADD_PRESET_BUTTON_tooltip" = "Voreinstellungen hinzufügen";

/* Title for the button to enable screen identification for a look */
"AUDIENCE_LOOKS_ENABLE_IDENTIFY_BUTTON_title" = "Identifizieren aktivieren";

/* Title for the button to disable screen identification for a look */
"AUDIENCE_LOOKS_DISABLE_IDENTIFY_BUTTON_title" = "Identifizieren deaktivieren";

/* Title for the button to make a look go live */
"AUDIENCE_LOOKS_MAKE_LIVE_BUTTON_title" = "Live machen";

/* Title for the save button */
"AUDIENCE_LOOKS_SAVE_BUTTON_title" = "Speichern";

/* Title for the menu item to save a look to the presets */
"AUDIENCE_LOOKS_SAVE_MENU_SAVE_title" = "Speichern";

/* Title for the menu item to reset a look */
"AUDIENCE_LOOKS_SAVE_MENU_RESET_title" = "Auf Standard zurücksetzen";

/* Title for the menu item to save a look and rename it */
"AUDIENCE_LOOKS_SAVE_MENU_SAVE_AS_title" = "Speichern als...";

/* The default name for a newly created mask */
"AUDIENCE_LOOKS_DEFAULT_MASK_name" = "Maske";

/* Label for the option to enable props */
"AUDIENCE_LOOKS_PROPS_label" = "Props";

/* Label for the mask selection for a look */
"AUDIENCE_LOOKS_MASK_label" = "Maske";

/* Label for the option to enable messages */
"AUDIENCE_LOOKS_MESSAGES_label" = "Nachrichten";

/* the tool tip for the transition duration slider in the footer of the audience looks window */
"AUDIENCE_LOOKS_FOOTER_TRANSITION_DURATION_SLIDER_tooltip" = "Übergangsdauer";

/* Title for the menu item that opens the mask editor */
"AUDIENCE_LOOKS_MASK_EDIT_title" = "Masken bearbeiten";

/* Title for the menu item that adds a new mask */
"AUDIENCE_LOOKS_MASK_ADD_NEW_title" = "Neue Maske hinzufügen";

/* Label for the option to enable props and messages */
"AUDIENCE_LOOKS_PROPS_MESSAGES_label" = "Props/Nachrichten";
/* Label for the option to enable announcements */
"AUDIENCE_LOOKS_ANNOUNCEMENTS_label" = "Ankündigungen";

/* Label for the alternate template selection for a presentation */
"AUDIENCE_LOOKS_PRESENTATION_label" = "Präsentation";

/* Label for the option to enable slides */
"AUDIENCE_LOOKS_SLIDE_label" = "Folie";

/* Label for the option to enable media */
"AUDIENCE_LOOKS_MEDIA_label" = "Medien";

/* Label for the option to enable live video inputs */
"AUDIENCE_LOOKS_VIDEO_INPUT_label" = "Videoeingabe";

/* Title for clear groups window */
"CLEAR_GROUPS_title" = "Löschgruppen";

/* Default name for a new look added by the user */
"AUDIENCE_LOOKS_NEW_LOOK_name" = "Ansicht";

/* Description Title for audio layer */
"CLEAR_GROUPS_AUDIO_LAYER_title" = "Musik";

/* Title for the dialog shown when Save As is chosen */
"AUDIENCE_LOOKS_NEW_LOOK_title" = "Neue Publikumsansicht";

/* Description Title for audio effects layer */
"CLEAR_GROUPS_AUDIO_EFFECTS_LAYER_title" = "Audioeffekte";

/* Label for the name field for the new look */
"AUDIENCE_LOOKS_NEW_LOOK_NAME_label" = "Bezeichnung:";

/* Description Title for messages layer */
"CLEAR_GROUPS_MESSAGES_LAYER_title" = "Nachrichten";

/* Description Title for props layer */
"CLEAR_GROUPS_PROPS_LAYER_title" = "Props";

/* Description Title for the announcements layer */
"CLEAR_GROUPS_ANNOUNCEMENT_LAYER_title" = "Ankündigungen";

/* Description Title for presentation layer */
"CLEAR_GROUPS_PRESENTATION_LAYER_title" = "Präsentation";

/* Description Title for presentation media layer */
"CLEAR_GROUPS_PRESENTATION_MEDIA_LAYER_title" = "Präsentationsmedien";

/* Description Title for the video input layer */
"CLEAR_GROUPS_VIDEO_INPUT_LAYER_title" = "Videoeingang";

/* Description Title Clear Group Name */
"CLEAR_GROUPS_NAME_title" = "Name:";

/* Description Title Clear Group Icon */
"CLEAR_GROUPS_ICON_title" = "Symbol:";

/* Description Title Clear Group Tint */
"CLEAR_GROUPS_TINT_title" = "Färbung";

/* Description Title when clear group list is empty */
"CLEAR_GROUPS_NO_CLEAR_GROUPS_title" = "Keine Löschgruppen";

/* Button title to import custom clear group icon */
"CLEAR_GROUPS_IMPORT_ICON_title" = "Symbol importieren";

/* Description Title in context menu when clear group is hidden in preview */
"CLEAR_GROUPS_SHOW_title" = "Zeigen";

/* Description Title in context menu when clear group is hidden in preview, also used for mac client row action title */
"CLEAR_GROUPS_UNHIDE_title" = "Einblenden";

/* Description Title in context menu when clear group is shown preview */
"CLEAR_GROUPS_HIDE_title" = "Ausblenden";

/* Description Title in the dialog when a group name already exist */
"CLEAR_GROUPS_NAME_ALREADY_EXISTS_title" = "Löschgruppe kann nicht umbenannt werden";

/* Message in the dialog when a group name already exist */
"CLEAR_GROUPS_NAME_ALREADY_EXISTS_message" = "„%@“ existiert bereits. Bitte einen anderen Namen wählen.";

/* Title for default clear group name */
"CLEAR_GROUPS_DEFAULT_NAME_title" = "Löschgruppe";

/* Menu item title for stopping the timeline in the clear group window */
"CLEAR_GROUPS_STOP_TIMELINE_MENU_ITEM_title" = "Zeitleiste anhalten";

/* Menu item title for clearing next slide element in the clear group window */
"CLEAR_GROUPS_CLEAR_NEXT_SLIDE_MENU_ITEM_title" = "Nächste löschen";

/* Title of the migration window */
"MIGRATION_WINDOW_title" = "Migration";

/* Explanation of the table from which to select libraries to migrate */
"MIGRATION_WINDOW_LIBRARY_EXPLANATION_label" = "Wählen Sie vorherige ProPresenter-Bibliotheken, die Sie importieren wollen. Sie können den \"neuen Speicherort\" der Bibliothek in der Tabelle unten sehen.";

/* Title for the libraries column in the table */
"MIGRATION_WINDOW_LIBRARY_title" = "Bibiliothek";

/* Title for the option to migrate libraries */
"MIGRATION_WINDOW_OPTIONS_LIBRARIES_title" = "Bibliotheken migrieren";

/* Title for the option to migrate playlists */
"MIGRATION_WINDOW_OPTIONS_PLAYLISTS_title" = "Playlists für gewählte Bibliotheken migrieren";
"MIGRATION_WINDOW_OPTIONS_PLAYLISTS_tooltip" = "Einschließlich Bibliothek-Playlist";

/* Title for the option to migrate media */
"MIGRATION_WINDOW_OPTIONS_MEDIA_title" = "Medien- und Audioablagen migrieren";
"MIGRATION_WINDOW_OPTIONS_MEDIA_tooltip" = "Medien- und Audio-Playlists und -Daten einbeziehen";

/* Title for the option to migrate other configuration files */
"MIGRATION_WINDOW_OPTIONS_SETTINGS_title" = "Einstellungen und Unterstützungsdateien migrieren";
"MIGRATION_WINDOW_OPTIONS_SETTINGS_tooltip" = "Ansichts-, Nachrichten-, Props-, Timer-, Themen- und Bühnendaten einbeziehen";

/* Title for the button to start migration */
"MIGRATION_WINDOW_START_BUTTON_title" = "Migration beginnen";

/* Label for the progress window when we start migrating files from previous libraries */
"MIGRATION_PROGRESS_LIBRARY_STARTING" = "Migration der Bibliothek beginnt";

/* Label for the progress window when we start migrating templates from previous installations */
"MIGRATION_PROGRESS_TEMPLATE_STARTING" = "Migration der Vorlage beginnt";

/* Label for the progress window when we start migrating clocks data from previous installations */
"MIGRATION_PROGRESS_CLOCK_STARTING" = "Migration der Uhr beginnt";

/* Label for the progress window when we start migrating stage layouts from previous installations */
"MIGRATION_PROGRESS_STAGE_LAYOUT_STARTING" = "Migration des Bühnen-Layouts beginnt";

/* Label for the progress window when we start migrating messages data from previous installations */
"MIGRATION_PROGRESS_MESSAGE_STARTING" = "Migration der Nachrichten beginnt";

/* Label for the progress window when we start migrating groups and labels data from previous installations */
"MIGRATION_PROGRESS_LABEL_STARTING" = "Migration der Labels beginnt";

/* Label for the progress window when we start migrating user preferences from previous installations */
"MIGRATION_PROGRESS_SETTINGS_STARTING" = "Migration der Einstellungen beginnt";

/* Label for the progress window when we start migrating the MIDI command mapping from previous installations */
"MIGRATION_PROGRESS_MIDI_STARTING" = "Mit der MIDI-Map-Migration beginnen";


/* Title for the Planning Center Live window.  "Planning Center" is a brand name which should not be translated. */
"PCO_LIVE_WINDOW_title" = "Planning Center Live";

/* Warning shown when no PCO plan is selected */
"PCO_LIVE_WINDOW_NO_PLAN_SELECTED_WARNING_label" = "Es wurde kein Plan ausgewählt. Bitte wählen Sie einen Plan, um diese Funktion zu verwenden.";

/* Alert shown when the user there's no PCO data to show because the user isn't logged in to PCO. "Planning Center Online" should not be translated. */
"PCO_LIVE_NOT_LOGGED_IN_ALERT_message" = "Kein Nutzer ist beim Planning Center Online angemeldet";
"PCO_LIVE_NOT_LOGGED_IN_ALERT_info" = "Öffnen Sie zum Anmelden zunächst die Einstellungen.";


/* Title for the Planning Center plan browser */
"PCO_PLAN_BROWSER_title" = "Wählen Sie einen Plan";

/* Title for the button that refreshes the available plans */
"PCO_PLAN_BROWSER_REFRESH_BUTTON_title" = "Erneuern";

/* Title for the select button */
"PCO_PLAN_BROWSER_SELECT_BUTTON_title" = "Auswählen";
"PCO_PLAN_BROWSER_SELECT_BUTTON_tooltip" = "Plan als Playlist hinzufügen";


/* Title for the print window */
"PRINT_OPTIONS_title" = "Drucken";

/* Title for the print preview window */
"PRINT_OPTIONS_PREVIEW_WINDOW_title" = "Druckvorschau";

/* Title for the thumbnail view option */
"PRINT_OPTIONS_THUMBNAIL_VIEW_title" = "Miniaturbild-Ansicht";

/* Title for the outline view option */
"PRINT_OPTIONS_OUTLINE_VIEW_title" = "Konturansicht";

/* Title for the option to include presentation information */
"PRINT_OPTIONS_PRESENTATION_INFORMATION_title" = "Präsentationsinformation";

/* Title for the option to include presentation notes */
"PRINT_OPTIONS_PRESENTATION_NOTES_title" = "Präsentationshinweise";

/* Title for the option to include the current date */
"PRINT_OPTIONS_PRESENTATION_CURRENT_DATE_title" = "Aktuelles Datum";

/* Label for the number of columns to print in thumbnail mode */
"PRINT_OPTIONS_COLUMNS_label" = "Spalten";

/* Title for the option to include slide numbers */
"PRINT_OPTIONS_SLIDE_NUMBERS_title" = "Folienzahlen";

/* Title for the option to include slide labels */
"PRINT_OPTIONS_SLIDE_LABELS_title" = "Folienlabels";

/* Title for the option to include slide notes */
"PRINT_OPTIONS_SLIDE_NOTES_title" = "Folienhinweise";

/* Title for the option to include disabled slides */
"PRINT_OPTIONS_DISABLED_SLIDE_title" = "Deaktivierte Folien";

/* Title for the print button */
"PRINT_OPTIONS_PRINT_BUTTON_title" = "Druck";

/* Title for the print preview button */
"PRINT_OPTIONS_PREVIEW_BUTTON_title" = "Vorschau";

/* Alert shown when attempting to print a presentation with no slides */
"PRINT_BLANK_PRESENTATION_ALERT_message" = "Zum Drucken muss mindestens eine gewählte Präsentation über Folien verfügen.";


/* Label shown when presentations are printing */
"PRINT_OPTIONS_PRINTING_MESSAGE_label" = "Druckt Präsentationen";

/* Warning that no printer is selected */
"PRINT_OPTIONS_NO_PRINTER_WARNING_label" = "Kein Drucker gewählt";

/* Text shown in the progress window when ProPresenter is preparing to print the document */
"PRINT_PROGRESS_PREPARING_label" = "Vorbereitung...";

/* Text shown in a message box when an unknown error happens while printing */
"PRINT_PROCESS_UNKNOWN_ERROR_label" = "Beim Drucken ist ein unbekannter Fehler aufgetreten, bitte überprüfen Sie Ihre Druckereinstellungen und versuchen Sie es erneut.";

/* Title for the welcome window */
"WELCOME_WINDOW_title" = "Willkommen bei ProPresenter";

/* Title for the go back button to return to the welcome page. There is a "Back" arrow with this button. */
"WELCOME_WINDOW_GO_BACK_BUTTON_WELCOME_title" = "Willkommen";

/* Title for the go back button to return to the screen config page. There is a "Back" arrow with this button. */
"WELCOME_WINDOW_GO_BACK_BUTTON_SCREEN_CONFIG_title" = "Bildschirm-Konfiguration";

/* Title for the go back button to return to the migration page. There is a "Back" arrow with this button. */
"WELCOME_WINDOW_GO_BACK_BUTTON_MIGRATION_title" = "Migration";

/* Title for the go back button to return to the customization page. There is a "Back" arrow with this button. */
"WELCOME_WINDOW_GO_BACK_BUTTON_CUSTOMIZATION_title" = "Anpassbarkeit";

/* Title for the go back button to return to the start creating page. There is a "Back" arrow with this button. */
"WELCOME_WINDOW_GO_BACK_BUTTON_START_CREATING_title" = "Erstellung beginnen";

/* Title for the button to accept the license agreement */
"WELCOME_WINDOW_EULA_ACCEPT_BUTTON_title" = "Akzeptieren";

/* Title for the button to not accept the license agreement */
"WELCOME_WINDOW_EULA_DISAGREE_BUTTON_title" = "Widersprechen";

/* Label for the migration page */
"WELCOME_WINDOW_MIGRATE_label" = "Migration bestehender ProPresenter-Informationen";

/* Label for the migration page */
"WELCOME_WINDOW_MIGRATE_SELECTED_LIBRARY_label" = "Für jede ausgewählte Bibliothek außerdem migrieren:";

/* Label for the option to migrate libraries */
"WELCOME_WINDOW_MIGRATE_LIBRARIES_label" = "Bibliotheken";

/* Label for the option to migrate playlists */
"WELCOME_WINDOW_MIGRATE_PLAYLISTS_label" = "Bibliothek-Playlists";

/* Label for the option to migrate media */
"WELCOME_WINDOW_MIGRATE_MEDIA_label" = "Medienablage";

/* Label for the option to migrate audio */
"WELCOME_WINDOW_MIGRATE_AUDIO_label" = "Audioablage";

/* Label for the option to migrate other settings files */
"WELCOME_WINDOW_MIGRATE_SETTINGS_label" = "Einstellungen und Unterstützungsdateien";

/* Title for the web link on how to migrate from another computer */
"WELCOME_WINDOW_MIGRATE_HELP_LINK_title" = "Von anderem Computer migrieren?";

/* Label shown when migration is in progress */
"WELCOME_WINDOW_MIGRATE_IN_PROGRESS_label" = "Migration wird durchgeführt";

/* Label shown when migration is complete */
"WELCOME_WINDOW_MIGRATE_COMPLETE_label" = "Migration abgeschlossen";

/* Title for the button to start migration */
"WELCOME_WINDOW_MIGRATE_BUTTON_title" = "Daten migrieren";

/* Title for the button to end Welcome dialog */
"WELCOME_WINDOW_GET_STARTED_BUTTON_title" = "Los geht's";

/* Title for the open panel which allows the user to manually select a library to migrate */
"WELCOME_WINDOW_MIGRATE_OPEN_PANEL_title" = "Einen Ordner für Ihre ProPresenter-Dokumente wählen";

/* Customized title for the "Open" button in the open panel, which allows the user to manually select a library to migrate */
"WELCOME_WINDOW_MIGRATE_OPEN_PANEL_OPEN_BUTTON_title" = "Wählen";

/* Title for the button to abort migration */
"WELCOME_WINDOW_MIGRATE_ABORT_BUTTON_title" = "Migration abbrechen";

/* Title for the button to skip migration */
"WELCOME_WINDOW_INTRO_SKIP_BUTTON_title" = "Tutorial überspringen";

/* Title for the button to skip migration */
"WELCOME_WINDOW_MIGRATE_SKIP_BUTTON_title" = "Migration überspringen";

/* Title for the screen config page */
"WELCOME_WINDOW_SCREEN_CONFIG_title" = "Bildschirme konfigurieren";

/* Placeholder for screen selection */
"WELCOME_WINDOW_SCREEN_CONFIG_SCREEN_NAME_placeholder" = "Ein Ausgangsgerät wählen...";

/* Title of screen popup button when disabled due to the user having a complex screen layout */
"WELCOME_WINDOW_SCREEN_CONFIG_COMPLEX_LAYOUT_title" = "Komplexes Layout - Vollbildkonfiguration verwenden";

/* Explanation of what an audience screen will do */
"WELCOME_WINDOW_SCREEN_CONFIG_AUDIENCE_explanation" = "zeigt Inhalte für das Publikum";

/* Label shown on the Configure Screens for the Audience Screens */
"WELCOME_WINDOW_SCREEN_CONFIG_AUDIENCE_SCREENS_label" = "Publikumsbildschirme";

/* Label shown on the Configure Screens for the Stage Screens */
"WELCOME_WINDOW_SCREEN_CONFIG_STAGE_SCREENS_label" = "Bühnenbildschirme";

/* Explanation of what a stage screen will do */
"WELCOME_WINDOW_SCREEN_CONFIG_STAGE_explanation" = "zeigt Inhalte für die Bühne";

/* Explanation of the more in-depth screen config window */
"WELCOME_WINDOW_SCREEN_CONFIG_ADDITIONAL_SCREENS_explanation" = "Zusätzliche Bildschirme für Publikum und Bühne können im Fenster Bildschirmkonfiguration eingerichtet werden.";

/* Explanation of how to access the screen config window */
"WELCOME_WINDOW_SCREEN_CONFIG_ACCESS_explanation" = "Sie können die Bildschirmkonfiguration jederzeit aufrufen, indem Sie im App-Menü Bildschirme > Bildschirme konfigurieren... auswählen.";

/* Title for the web link on screen configuration */
"WELCOME_WINDOW_SCREEN_CONFIG_HELP_LINK_title" = "Vollbildkonfiguration öffnen >";

/* Title for the web link on screen configuration */
"WELCOME_WINDOW_SCREEN_PROCONTENT_LINK_title" = "Erfahren Sie mehr über ProContent >";

/* Tooltip for a warning icon displayed when the selected audience and stage outputs are the same output */
"WELCOME_WINDOW_SCREEN_CONFIG_CONFLICTING_SCREENS_tooltip" = "Die zwei gewählten Ausgänge sind gleich";

/* Title for the settings page */
"WELCOME_WINDOW_SETTINGS_title" = "Personalisieren Sie Ihr Erlebnis";

/* Title for the house of worship option */
"WELCOME_WINDOW_SETTINGS_HOUSE_OF_WORSHIP_title" = "Kirche";

/* Explanation of the house of worship option */
"WELCOME_WINDOW_SETTINGS_HOUSE_OF_WORSHIP_explanation" = "Wir wissen, dass nicht jeder ProPresenter in der Kirche verwendet. Wenn Sie die kirchenspezifischen Integrationen nicht sehen wollen, möchten Sie diese Option nicht.";

/* Title for the crash reports option */
"WELCOME_WINDOW_SETTINGS_CRASH_REPORTING_title" = "Absturzberichte teilen";

/* Explanation of the crash reports option */
"WELCOME_WINDOW_SETTINGS_CRASH_REPORTING_explanation" = "Absturzberichte automatisch an unsere Entwickler hochladen.";

/* Title for the analytics option */
"WELCOME_WINDOW_SETTINGS_ANALYTICS_title" = "Nutzungsdaten teilen";

/* Explanation of the analytics option */
"WELCOME_WINDOW_SETTINGS_ANALYTICS_explanation" = "Die anonymen Daten, die wir sammeln, erlauben es uns, Ihnen einen besseren Service zu bieten.";

/* Title for the appendix page */
"WELCOME_WINDOW_APPENDIX_title" = "Werden Sie Teil der Community";

/* Title for the start creating page */
"WELCOME_WINDOW_START_CREATING_title" = "Werden Sie Kreativ";

/* Explore label for start creating page */
"WELCOME_WINDOW_START_CREATING_EXPLORE_label" = "Entdecken Sie visuell beeindruckende Medien, mit denen Sie Ihre Präsentationen verschönern können";

/* Title for the button to download sample content */
"WELCOME_WINDOW_APPENDIX_SAMPLE_CONTENT_title" = "Beispielinhalte herunterladen";

/* Title for the button to open the tutorials web page */
"WELCOME_WINDOW_APPENDIX_TUTORIALS_title" = "Tutorials";

/* Title for the button to open the user group */
"WELCOME_WINDOW_APPENDIX_FORUMS_title" = "Nutzergruppe";

/* Title for the button to open the knowledge base */
"WELCOME_WINDOW_APPENDIX_KNOWLEDGE_BASE_title" = "Wissensdatenbank";

/* Title for the button to open the blog */
"WELCOME_WINDOW_APPENDIX_BLOG_title" = "Blog";

/* Title for the purchase button */
"WELCOME_WINDOW_APPENDIX_PURCHASE_title" = "Kaufen";

/* Title for the register button */
"WELCOME_WINDOW_APPENDIX_REGISTER_title" = "Registrieren";

/* Label for the social media links */
"WELCOME_WINDOW_APPENDIX_SOCIAL_MEDIA_label" = "Folgen Sie uns auf @propresenter";

/* Label for the sign in button on the main welcome screen */
"ONBOARDING_WELCOME_SIGN_IN_title" = "Anmelden";

/* Label for the sign up button on the main welcome screen */
"ONBOARDING_WELCOME_SIGN_UP_title" = "Anmelden";

/* Label for the continue button on the main welcome screen */
"ONBOARDING_WELCOME_CONTINUE_title" = "Weiter";

/* Label for the start trial button on the main welcome screen */
"ONBOARDING_WELCOME_START_TRIAL_title" = "Kostenlose 14-tägige Testversion starten";

/* Label for the "skip" button on the main welcome screen */
"ONBOARDING_WELCOME_SKIP_title" = "Vorläufig überspringen";

/* Title for the join workspace screen during onboarding */
"ONBOARDING_JOIN_WORKSPACE_title" = "Einem Arbeitsbereich beitreten";

/* Subtitle for the join workspace screen during onboarding */
"ONBOARDING_JOIN_WORKSPACE_subtitle" = "Jetzt schließen wir uns einem Arbeitsbereich an, um loszulegen.";

/* Title for the create new workspace button on the join workspace screen during onboarding */
"ONBOARDING_JOIN_WORKSPACE_CREATE_NEW_title" = "Neuen Arbeitsbereich erstellen";

/* Title for the join workspace screen detailing the last modification date of a workspace. Format is "date string", "size string" */
"ONBOARDING_JOIN_WORKSPACE_LAST_MODIFICATION_label" = "Letzte Änderung: %@  |  %@";

/* Title for the create workspace screen during onboarding */
"ONBOARDING_CREATE_WORKSPACE_title" = "Arbeitsbereich erstellen";

/* Subtitle for the create workspace screen during onboarding */
"ONBOARDING_CREATE_WORKSPACE_subtitle" = "Workspaces organisiert alle Ihre Inhalte und Konfigurationen übersichtlich in einer einzigen ProPresenter-Instanz.";

/* Title for the create workspace "cloud workspace" section of onboarding */
"ONBOARDING_CREATE_WORKSPACE_CLOUD_WORKSPACE_title" = "Cloud-Arbeitsbereich";

/* Subtitle for the create workspace "cloud workspace" section of onboarding */
"ONBOARDING_CREATE_WORKSPACE_CLOUD_WORKSPACE_subtitle" = "Arbeiten Sie mit Ihrem Team von überall aus, indem Sie Präsentationen, Medien und Einstellungen in Echtzeit auf allen Geräten synchronisieren. [Weitere Informationen](https://www.renewedvision.com/account/discover-cloud)";

/* Subtitle for the create workspace "cloud workspace" section of onboarding with no hyperlink*/
"ONBOARDING_CREATE_WORKSPACE_CLOUD_WORKSPACE_NO_HYPERLINK_subtitle" = "Arbeiten Sie mit Ihrem Team von überall aus, indem Sie Präsentationen, Medien und Einstellungen in Echtzeit auf allen Geräten synchronisieren. ";

/* Title for the button in create workspace "cloud workspace" section of onboarding */
"ONBOARDING_CREATE_WORKSPACE_CLOUD_WORKSPACE_BUTTON_title" = "Weiter mit Cloud";

/* Title for the create workspace "local workspace" section of onboarding */
"ONBOARDING_CREATE_WORKSPACE_LOCAL_WORKSPACE_title" = "Lokaler Arbeitsbereich";

/* Subtitle for the create workspace "local workspace" section of onboarding */
"ONBOARDING_CREATE_WORKSPACE_LOCAL_WORKSPACE_subtitle" = "Arbeiten Sie privat auf Ihrem eigenen Gerät an Dateien. Änderungen bleiben lokal und werden nicht für die Zusammenarbeit freigegeben oder synchronisiert.";

/* Title for the button in create workspace "local workspace" section of onboarding */
"ONBOARDING_CREATE_WORKSPACE_LOCAL_WORKSPACE_BUTTON_title" = "Weiter mit „Lokal“";

/* Title for the create workspace text field */
"ONBOARDING_CREATE_WORKSPACE_FIELD_title" = "Arbeitsbereichsname";

/* Placeholder text for the create workspace textfield */
"ONBOARDING_CREATE_WORKSPACE_FIELD_placeholder" = "Geben Sie einen Namen ein";

/* Footer for the create workspace section of onboarding */
"ONBOARDING_CREATE_WORKSPACE_footer" = "Sie können Ihre Meinung später noch ändern.";

/* Title for the download content screen during onboarding */
"ONBOARDING_DOWNLOAD_CONTENT_title" = "Inhalt herunterladen";

/* Subtitle for the download content screen during onboarding */
"ONBOARDING_DOWNLOAD_CONTENT_subtitle" = "Entdecken Sie visuell beeindruckende Medien, um Ihre Präsentationen zu verbessern.";

/* Title for the web link on download content screen */
"ONBOARDING_DOWNLOAD_CONTENT_LEARN_MORE_title" = "Erfahren Sie mehr über ProContent >";

/* Title for the download button on the download content screen */
"ONBOARDING_DOWNLOAD_CONTENT_DOWNLOAD_title" = "Beispielinhalt herunterladen";

/* Title for the additional resources screen during onboarding */
"ONBOARDING_ADDITIONAL_RESOURCES_title" = "Sei der Profi hinter der Show";

/* Subtitle for the additional resources screen during onboarding */
"ONBOARDING_ADDITIONAL_RESOURCES_subtitle" = "Entdecken Sie diese zusätzlichen Ressourcen, um alle Vorteile von ProPresenter zu nutzen.";

/* Title for the additional resources screen knowledge base card */
"ONBOARDING_ADDITIONAL_RESOURCES_KNOWLEDGE_BASE_title" = "Wissensdatenbank";

/* Subtitle for the additional resources screen knowledge base card */
"ONBOARDING_ADDITIONAL_RESOURCES_KNOWLEDGE_BASE_subtitle" = "Finden Sie schnell Antworten mit ausführlichen Artikeln und häufig gestellten Fragen.";

/* Title for the additional resources screen tutorials card */
"ONBOARDING_ADDITIONAL_RESOURCES_TUTORIALS_title" = "Tutorials";

/* Subtitle for the additional resources screen tutorials card */
"ONBOARDING_ADDITIONAL_RESOURCES_TUTORIALS_subtitle" = "Schritt-für-Schritt-Anleitungen, die Ihnen helfen, Funktionen und Arbeitsabläufe zu beherrschen.";

/* Title for the additional resources screen user group card */
"ONBOARDING_ADDITIONAL_RESOURCES_USER_GROUP_title" = "Benutzergruppe";

/* Subtitle for the additional resources screen user group card */
"ONBOARDING_ADDITIONAL_RESOURCES_USER_GROUP_subtitle" = "Verbinden Sie sich mit anderen, tauschen Sie sich aus und lernen Sie in unserer Facebook-Benutzergruppe.";

/* Title for the additional resources screen blog card */
"ONBOARDING_ADDITIONAL_RESOURCES_BLOG_title" = "Blog";

/* Subtitle for the additional resources screen blog card */
"ONBOARDING_ADDITIONAL_RESOURCES_BLOG_subtitle" = "Bleiben Sie mit den neuesten Nachrichten, Tipps und Produktaktualisierungen auf dem Laufenden.";

/* Title for the additional resources screen get started button */
"ONBOARDING_ADDITIONAL_RESOURCES_GET_STARTED_title" = "Loslegen";

/* Title for the screen configuration screen during onboarding */
"ONBOARDING_CONFIGURE_SCREENS_title" = "Bildschirme konfigurieren";

/* Subtitle for the screen configuration screen during onboarding */
"ONBOARDING_CONFIGURE_SCREENS_subtitle" = "Verbinden Sie die Ausgänge, um Ihre Inhalte dort anzuzeigen, wo Sie möchten.";

/* Label for instructions on how to navigate to screen configuration */
"ONBOARDING_CONFIGURE_SCREENS_CONFIGURE_title" = "Sie können jederzeit Bildschirme hinzufügen und auf die Bildschirmkonfiguration zugreifen, indem Sie im App-Menü „Bildschirme > Bildschirme konfigurieren“… auswählen.";

/* Label for the continue button on the various onboarding screens */
"ONBOARDING_CONTINUE_title" = "Weiter";

/* Label prompting the user to accept the license agreement. This is shown on Mac only because Windows does this in the installer. */
"LICENSE_WINDOW_EULA_INSTRUCTIONS_label" = "Sie müssen den Bedingungen der Softwarelizenz-Vereinbarung zustimmen, um die Software weiterhin zu verwenden.";

/* Title for the button which downloads a new theme from our web server. This new theme is a sample which uses text with gradient colors (instead of a single solid color). */
"WHATS_NEW_WINDOW_DOWNLOAD_GRADIENT_TEXT_THEME_BUTTON_title" = "Gradientenmotiv herunterladen";

/* Label in the license agreement window that shows the current version of ProPresenter. Format is version, build. */
"LICENSE_WINDOW_VERSION_label" = "Version %@ (%@)";

/* Title for the error shown when we're unable to download the  theme. This is shown in an alert that allows the user to press "OK" or "Retry". */
"WHATS_NEW_WINDOW_DOWNLOAD_THEME_ERROR_title" = "Motiv konnte nicht herunterladen werden";

/* Title for the what's new window */
"WHATS_NEW_WINDOW_title" = "Was gibt's Neues bei ProPresenter";

/* Title for the button which downloads a bundle of free content from our web server. */
"WHATS_NEW_WINDOW_DOWNLOAD_FREE_CONTENT_BUTTON_title" = "Gratis-Inhalte herunterladen";

/* Title for the button which opens a website to see all changes in this version of ProPresenter. */
"WHATS_NEW_WINDOW_SEE_ALL_CHANGES_BUTTON_title" = "Alle Änderungen anzeigen >";

/* Label which lets the user know we're working on downloading the new theme. */
"WHATS_NEW_WINDOW_DOWNLOAD_THEME_DOWNLOADING_label" = "Wird heruntergeladen...";

/* Button which opens the newly downloaded theme in the editor */
"WHATS_NEW_WINDOW_DOWNLOAD_THEME_OPEN_IN_EDITOR_BUTTON_title" = "Im Themen-Editor öffnen";

/* Label which tells the user the new theme has already been downloaded and installed */
"WHATS_NEW_WINDOW_DOWNLOAD_THEME_DOWNLOADED_label" = "%@ installiert";

/* Title for the error shown when we're unable to download the gradient theme. This is shown in an alert that allows the user to press "OK" or "Retry". */
"WHATS_NEW_WINDOW_DOWNLOAD_GRADIENT_TEXT_ERROR_title" = "Motiv konnte nicht herunterladen werden";
/* Title for the new version window */
"UPDATES_NEW_VERSION_title" = "Software-Aktualisierung";

/* Label saying a new version is available */
"UPDATES_NEW_VERSION_AVAILABLE_label" = "Eine neue Version von ProPresenter ist verfügbar!";

/* Label comparing the current and latest versions and asking to download. Windows only (Mac uses Sparkle). */
"UPDATES_NEW_VERSION_DOWNLOAD_label" = "ProPresenter %@ ist jetzt verfügbar — Sie haben %@. Möchten Sie es jetzt herunterladen?";

/* Label for the release notes section */
"UPDATES_NEW_VERSION_RELEASE_NOTES_label" = "Veröffentlichungsmitteilung:";

/* Title for the button to skip the latest version */
"UPDATES_NEW_VERSION_SKIP_title" = "Diese Version überspringen";

/* Title for the button to delay the update until the next launch */
"UPDATES_NEW_VERSION_LATER_title" = "Erinnere mich später";

/* Title for the button to download and install the update */
"UPDATES_NEW_VERSION_INSTALL_title" = "Aktualisierung installieren";

/* Label for the alert shown when checking for updates with the latest version already installed */
"UPDATES_UP_TO_DATE_label" = "Sie sind auf dem neuesten Stand!";

/* Label showing the latest version */
"UPDATES_UP_TO_DATE_VERSION_label" = "ProPresenter %@ ist momentan die aktuellste verfügbare Version.";

/* Label for the the check update status */
"UPDATES_CHECK_FOR_UPDATES_label" = "Nach Aktualisierungen suchen...";

/* An error message shown when Mac couldn't successfully check for application updates */
"UPDATES_CHECK_FOR_UPDATES_ERROR_label" = "Bei der Suche nach Aktualisierungen ist ein Fehler aufgetreten";

/* Title for the download progress window */
"UPDATES_DOWNLOAD_title" = "Aktualisieren von ProPresenter";

/* Label showing the download status */
"UPDATES_DOWNLOAD_DOWNLOADING_UPDATE_label" = "Aktualisierung herunterladen...";

/* Label shown when a download error occurs */
"UPDATES_DOWNLOAD_ERROR_label" = "Beim Herunterladen der Aktualisierung ist ein Fehler aufgetreten.\nBitte versuchen Sie es später erneut.";

/* Title when the download completes */
"UPDATES_DOWNLOAD_READY_TO_INSTALL_title" = "Bereit zur Installation";

/* Title for the button to install the update when the download completes */
"UPDATES_DOWNLOAD_INSTALL_AND_RELAUNCH_title" = "Installieren und neustarten";

/* Label for the download progress (e.g., 10 MB of 78 MB) */
"UPDATES_DOWNLOAD_PROGRESS_label" = "%@ von %@";

/* Title for the button to download the remaining available updates */
"UPDATES_RENEW_LICENSE_DOWNLOAD_UPDATES_title" = "%i Aktualisierungen herunterladen";


/* The information shown if there are updates still available for a license that has expired. The second clause shows the number of updates available if a subscription is purchased */
"UPDATES_PURCHASE_SUBSCRIPTION_AVAILABLE_info" = "Verpassen Sie nicht die neuesten Features. Kaufen Sie ein ProPresenter-Abonnement, um mit neuen Versionen auf dem Laufenden zu bleiben.";
/* Message for the alert shown a subscription is needed to upgrade */
"UPDATES_PURCHASE_SUBSCRIPTION_AVAILABLE_message" = "%i Aktualisierungen verfügbar";
/* The information shown when the user has the latest version available for their license and further updates will required a subscription */
"UPDATES_PURCHASE_SUBSCRIPTION_UNAVAILABLE_info" = "Verpassen Sie nicht die neuesten Features. Kaufen Sie ein ProPresenter-Abonnement, um mit neuen Versionen auf dem Laufenden zu bleiben.";
/* The message for the alert shown a subscription is needed to upgrade */
"UPDATES_PURCHASE_SUBSCRIPTION_UNAVAILABLE_message" = "Keine Updates verfügbar";
/* Title for the button to purchase a subscription */
"UPDATES_PURCHASE_SUBSCRIPTION_title" = "ProPresenter abonnieren";

"UPDATES_DOWNGRADE_ALERT_message" = "Die Installation einer früheren Version kann zu Datenverlusten führen. Wollen Sie wirklich fortfahren?";

/* Alert message shown when the beta version is out of date. Not currently shown in the UI. */
"UPDATES_BETA_CANCEL_DOWNLOAD_ALERT_message" = "Beta muss auf dem neuesten Stand sein";
/* Alert info shown when the beta version is out of date. Not currently shown in the UI. */
"UPDATES_BETA_CANCEL_DOWNLOAD_ALERT_info" = "In der Beta-Phase muss ProPresenter mit der aktuellsten Version auf dem neuesten Stand sein. Bitte lassen Sie den Download zu.";
/* The continue button for the alert shown when the beta version is out of date. This button downloads the latest available update. Not currently shown in the UI. */
"UPDATES_BETA_CANCEL_DOWNLOAD_ALERT_DOWNLOAD_BUTTON_title" = "Aktualisierung herunterladen";


/* Title for the file conflict alert */
"FILE_CONFLICT_title" = "Datei existiert bereits";

/* Label displaying where the conflict occurred */
"FILE_CONFLICT_label" = "Es gibt bereits eine Datei hier: %@";

/* Title for the option to apply to all conflicts */
"FILE_CONFLICT_APPLY_TO_ALL_title" = "Auf alles anwenden";

/* Title for the option to use the existing file */
"FILE_CONFLICT_USE_EXISTING_title" = "Bestehende verwenden";

/* Title for the option to create a new version of the file */
"FILE_CONFLICT_NEW_VERSION_title" = "Neue Version";

/* Title for the option to overwrite the file */
"FILE_CONFLICT_WRITE_OVER_title" = "Überschreiben";

/* Title for the option to skip */
"FILE_CONFLICT_SKIP_title" = "Überspringen";

/* Message shown when the user is trying to import a file with the same name. */
"FILE_CONFLICT_ALERT_REPLACE_LIBRARY_FILE_message" = "\"%@\" besteht bereits in der Bibliothek. Wollen Sie es durch das zu verschiebende ersetzen?";

/* Message shown when a media attachment is downloaded, but a media file with that name already exists. */
"FILE_CONFLICT_ALERT_REPLACE_MEDIA_ATTACHMENT_message" = "\"%@\" existiert bereits im Ordner \"Renewed Vision Medien\".\nMöchten Sie ihn mit dem ersetzen, den Sie verschieben?";

/* Alert shown when we try to import a missing file */
"FILE_CONFLICT_ALERT_MISSING_FILE_message" = "Fehlende Datei";
"FILE_CONFLICT_ALERT_MISSING_FILE_info" = "Die Datei bei %@ fehlt.";

/* Alert shown when we try to import a file type we don't support */
"FILE_CONFLICT_ALERT_UNHANDLED_FILE_message" = "Unbehandelter Dateityp";
"FILE_CONFLICT_ALERT_UNHANDLED_FILE_info" = "Die Datei an dem Ort %@ ist kein Medien-Typ, den wir verwalten können.";


/* Message for the alert when a filename is already in use */
"INVALID_FILENAME_NAME_IN_USE_message" = "Der Name \"%@\" ist bereits vergeben. Bitte verwenden Sie einen anderen.";

/* Message for the alert when a filename is too long */
"INVALID_FILENAME_NAME_TOO_LONG_message" = "Der Name \"%@\" ist zu lang. Bitte verwenden Sie einen anderen Namen.";

/* Message for the alert when a filename contains invalid characters */
"INVALID_FILENAME_INVALID_CHARACTERS_message" = "Ein Dateiname darf die folgenden Zeichen nicht enthalten: %@";

/* Message for the alert when ends with an invalid character */
"INVALID_FILENAME_INVALID_TRAILING_CHARACTER_message" = "Ein Dateiname darf nicht mit einem Leerzeichen oder einem Punkt enden.";

/* Message for the alert when a filename contains a system reserved word */
"INVALID_FILENAME_RESERVED_WORD_message" = "Ein Dateiname darf die folgenden vom System reservierten Worte nicht enthalten: %@. Bitte verwenden Sie einen anderen Namen.";

/* Message for the alert when a filename is blank */
"INVALID_FILENAME_BLANK_message" = "Ein Dateiname kann nicht leer sein.";


/* Title for the new presentation window. Currently not used as it's shown in a modal, but possibly a user-facing string in the future */
"NEW_PRESENTATION_WINDOW_title" = "Neue Präsentation";

/* Placeholder for the new presentation name */
"NEW_PRESENTATION_NAME_placeholder" = "Dateiname";

/* Label for the playlist option */
"NEW_PRESENTATION_ADD_TO_PLAYLIST_label" = "Playlist:";

/* Label for the theme option */
"NEW_PRESENTATION_THEME_label" = "Thema:";

/* Label for the playlist option when no playlist has been selected */
"NEW_PRESENTATION_ADD_TO_PLAYLIST_NO_PLAYLIST_label" = "Keine Playlist";

/* Label for the size option */
"NEW_PRESENTATION_SIZE_label" = "Größe:";

/* Label for the library option */
"NEW_PRESENTATION_LIBRARY_label" = "Bibliothek:";

/* Title of the cue inspector window that is shown in the alt/tab window switcher */
"CUE_INSPECTOR_WINDOW_WINDOWS_title" = "Medieninspektor";

/* Title for the transition tab */
"CUE_INSPECTOR_TRANSITION_TAB_title" = "Übergang";

/* Title for the info tab */
"CUE_INSPECTOR_INFO_TAB_title" = "Info";

/* Label for the action name field */
"CUE_INSPECTOR_INFO_TAB_ACTION_NAME_label" = "Aktionsbezeichnung";

/* Label for the media file path */
"CUE_INSPECTOR_INFO_TAB_FILE_PATH_label" = "Dateipfad";

/* Tooltip for the button to replace the file on the media action */
"CUE_INSPECTOR_INFO_TAB_REPLACE_FILE_tooltip" = "Datei ersetzen";

/* Label for the media details section */
"CUE_INSPECTOR_INFO_TAB_DETAILS_label" = "Details";

/* Label shown for the source of a live video input */
"CUE_INSPECTOR_INFO_TAB_VIDEO_SOURCE_label" = "Videoquelle";

/* Label for the thumbnail */
"CUE_INSPECTOR_INFO_TAB_THUMBNAIL_label" = "Miniaturbild";

/* Title for the button to set the thumbnail to the current frame */
"CUE_INSPECTOR_INFO_TAB_SET_TO_CURRENT_FRAME_title" = "Auf aktuelles Bild einstellen";

/* Label for the media type */
"CUE_INSPECTOR_INFO_TAB_TYPE_label" = "Typ";

/* Label for the duration */
"CUE_INSPECTOR_INFO_TAB_DURATION_label" = "Dauer";

/* Label for the encoder codec */
"CUE_INSPECTOR_INFO_TAB_VIDEO_CODEC_label" = "Codec";

/* Title for the HDR encoder format */
"CUE_INSPECTOR_INFO_TAB_FORMAT_HDR_title" = "HDR - Rec. 2100";

/* Title for the SDR encoder format */
"CUE_INSPECTOR_INFO_TAB_FORMAT_SDR_title" = "SDR";

/* Label for the gamma field */
"CUE_INSPECTOR_INFO_TAB_GAMMA_label" = "Gamma";

/* Title for the gamma HLG field */
"CUE_INSPECTOR_INFO_TAB_GAMMA_HLG_title" = "HLG";

/* Title for the gamma PQ field */
"CUE_INSPECTOR_INFO_TAB_GAMMA_PQ_title" = "PQ";

/* Label for the render format */
"CUE_INSPECTOR_INFO_TAB_RENDER_FORMAT_label" = "Format";

/* Label for the size */
"CUE_INSPECTOR_INFO_TAB_SIZE_label" = "Größe";

/* Label for the frame rate */
"CUE_INSPECTOR_INFO_TAB_FPS_label" = "FPS";

/* Label for the video input background color. Only used in PVP, not ProPresenter. */
"CUE_INSPECTOR_INFO_TAB_DISPLAY_COLOR_label" = "Farbe anzeigen";

/* Title for the properties tab */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_title" = "Eigenschaften";

/* Label for the scale behavior */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_SCALE_BEHAVIOR_label" = "Skalierung";

/* Label for the scale alignment */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_SCALE_ALIGNMENT_label" = "Ausrichtung";

/* Title for the top left alignment */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_SCALE_ALIGNMENT_TOP_LEFT_title" = "Oben links";

/* Title for the top center alignment */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_SCALE_ALIGNMENT_TOP_CENTER_title" = "Oben mitte";

/* Title for the top right alignment */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_SCALE_ALIGNMENT_TOP_RIGHT_title" = "Open rechts";

/* Title for the middle left alignment */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_SCALE_ALIGNMENT_MIDDLE_LEFT_title" = "Mitte links";

/* Title for the middle center alignment */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_SCALE_ALIGNMENT_MIDDLE_CENTER_title" = "Mitte zentral";

/* Title for the middle right alignment */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_SCALE_ALIGNMENT_MIDDLE_RIGHT_title" = "Mitte rechts";

/* Title for the bottom left alignment */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_SCALE_ALIGNMENT_BOTTOM_LEFT_title" = "Unten links";

/* Title for the bottom center alignment */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_SCALE_ALIGNMENT_BOTTOM_CENTER_title" = "Unten Mitte";

/* Title for the bottom right alignment */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_SCALE_ALIGNMENT_BOTTOM_RIGHT_title" = "Unten rechts";

/* Title for the option to flip horizontally */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_FLIP_HORIZONTALLY_title" = "Horizontal spiegeln";

/* Title for the option to flip vertically */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_FLIP_VERTICALLY_title" = "Vertikal spiegeln";

/* Title for the option to enable cropping */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_CROP_title" = "Zuschneiden";

/* Label for the number of pixels to crop from the top */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_CROP_TOP_label" = "Oben";

/* Label for the number of pixels to crop from the left */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_CROP_LEFT_label" = "Links";

/* Label for the number of pixels to crop from the right */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_CROP_RIGHT_label" = "Rechts";

/* Label for the number of pixels to crop from the bottom */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_CROP_BOTTOM_label" = "Unten";

/* Label for the option to change the native rotation of the media */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_NATIVE_ROTATION_label" = "Rotation";

/* Title for the Cue Inspector's Alpha Type section header */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_ALPHA_TYPE_label" = "Alpha-Typ";

/* Title for the Alpha Type menu's Straight option */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_ALPHA_TYPE_STRAIGHT_label" = "Direkt";

/* Title for the Alpha Type menu's Premultiplied option */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_ALPHA_TYPE_PREMULTIPLIED_label" = "Integriert";


/* Label for the playback behavior options */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_PLAYBACK_BEHAVIOR_label" = "Wiedergabe";

/* Label for the option to stop after the first play-through */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_PLAYBACK_BEHAVIOR_STOP_label" = "Stopp";

/* Label for the option to loop */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_PLAYBACK_BEHAVIOR_LOOP_label" = "Schleife";

/* Label for the option to loop for a specified number of times */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_PLAYBACK_BEHAVIOR_LOOP_FOR_PLAY_COUNT_label" = "Schleife für Abspielanzahl...";

/* Label for the option to loop for a specified amount of time */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_PLAYBACK_BEHAVIOR_LOOP_FOR_TIME_label" = "Schleife für Zeit...";

/* Label for the field for the number of times to loop */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_PLAYBACK_BEHAVIOR_TIMES_TO_LOOP_label" = "Anzahl an Schleifen";

/* Label for the dropdown to change retrigger behavior */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_RETRIGGER_BEHAVIOR_label" = "Erneutes Auslösen";

/* Label for the field for the amount of time to loop */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_PLAYBACK_BEHAVIOR_LOOP_TIME_label" = "Schleifenzeit";

/* Label for the option to automatically retrigger */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_RETRIGGER_BEHAVIOR_AUTOMATIC_label" = "Automatisch";
/* Label for the option to soft loop */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_PLAYBACK_BEHAVIOR_SOFT_LOOP_label" = "Weiche Schleife";

/* Label for the option to always retrigger */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_RETRIGGER_BEHAVIOR_ALWAYS_label" = "Immer";
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_PLAYBACK_BEHAVIOR_SOFT_LOOP_tooltip" = "Auflösungseffekt zurück zum Anfang eines Videos, anstatt eines harten Schnitts";

/* Label for the option to never retrigger */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_RETRIGGER_BEHAVIOR_NEVER_label" = "Nie";

/* Label for the in point field */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_IN_POINT_label" = "Einsetzpunkt";

/* Tooltip for set in point at current playhead button */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_IN_POINT_tooltip" = "Einsetzpunkt an Abspielposition";

/* Label for the out point field */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_OUT_POINT_label" = "Endpunkt";

/* Label for the end behavior options */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_END_BEHAVIOR_label" = "Endverhalten";

/* Tooltip for set out point at current playhead button */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_OUT_POINT_tooltip" = "Endpunkt an Abspielposition festlegen";

/* Label for the duration field */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_DURATION_label" = "Dauer";

/* Label for the delay time field */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_DELAY_TIME_label" = "Verzögerungszeit";

/* Label for the play rate slider */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_PLAY_RATE_label" = "Abspielrate";

/* Label for the hardware decoding setting. This setting allows to change the decoding behavior for videos only */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_HARDWARE_DECODING_label" = "Hardware-Decodierung";

/* Label for the transitions control */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_TRANSITION_label" = "Übergang";

/* Label for the transition preview */
"CUE_INSPECTOR_PROPERTIES_TAB_TRANSITION_PREVIEW_label" = "Vorschau für Übergang";

/* Title for the effects tab */
"CUE_INSPECTOR_EFFECTS_TAB_title" = "Effekte";

/* Label for the effects preset button */
"CUE_INSPECTOR_EFFECTS_TAB_PRESET_label" = "Voreinstellungen für Effekte";

/* Label shown when there is no preset selected */
"CUE_INSPECTOR_EFFECTS_TAB_PRESET_NO_SELECTION_label" = "Keine Auswahl";

/* Title for the option to clear all effects from a preset */
"CUE_INSPECTOR_EFFECTS_TAB_PRESET_MENU_CLEAR_EFFECTS_title" = "Effekte löschen";

/* Title for the option to unlink the effects from a preset and copy them to the working set */
"CUE_INSPECTOR_EFFECTS_TAB_PRESET_MENU_UNLINK_PRESET_title" = "Verbindung mit Voreinstellung aufheben";

/* Title for the option to save the working set as a preset */
"CUE_INSPECTOR_EFFECTS_TAB_PRESET_MENU_SAVE_AS_title" = "Speichern als...";

/* Title for the dialog to create a new preset */
"CUE_INSPECTOR_EFFECTS_TAB_NEW_PRESET_title" = "Neue Effekt-Voreinstellung";

/* Title for the dialog to rename an existing preset */
"CUE_INSPECTOR_EFFECTS_TAB_RENAME_PRESET_title" = "Effekt-Voreinstellung neu benennen";

/* Label for the preset name field */
"CUE_INSPECTOR_EFFECTS_TAB_PRESET_NAME_label" = "Bezeichnung:";

/* Alert shown when the name conflicts with another preset */
"CUE_INSPECTOR_EFFECTS_TAB_PRESET_ALERT_info" = "Es gibt bereits eine Voreinstellung mit dieser Bezeichnung.";

/* Title for the option to remove an effect */
"CUE_INSPECTOR_EFFECTS_TAB_MENU_REMOVE_EFFECT_title" = "Effekt entfernen";

/* Tooltip for the button to add an effect */
"CUE_INSPECTOR_EFFECTS_TAB_ADD_EFFECT_tooltip" = "Effekt hinzufügen";

/* Title for the audio tab */
"CUE_INSPECTOR_AUDIO_TAB_title" = "Audio";

/* Label for the transition behaviors (fade in/fade out) */
"CUE_INSPECTOR_AUDIO_TAB_TRANSITION_BEHAVIOR_label" = "Übergangsverhalten:";

/* Label for the fade in slider */
"CUE_INSPECTOR_AUDIO_TAB_FADE_IN_label" = "Einblenden";

/* Label for the fade out slider */
"CUE_INSPECTOR_AUDIO_TAB_FADE_OUT_label" = "Ausblenden";

/* Label for the channel section */
"CUE_INSPECTOR_AUDIO_TAB_CHANNELS_label" = "Kanäle";

/* Title for the channel routing button */
"CUE_INSPECTOR_AUDIO_TAB_CHANNEL_ROUTING_title" = "Kanal-Routen...";

/* Label for the channels originating from the media */
"CUE_INSPECTOR_AUDIO_TAB_CHANNEL_ROUTING_MEDIA_CHANNEL_label" = "Medienkanal";

/* Label for the ProPresenter channels */
"CUE_INSPECTOR_AUDIO_TAB_CHANNEL_ROUTING_OUTPUT_CHANNEL_label" = "Ausgangskanal";

/* Title for the button to mute a channel */
"CUE_INSPECTOR_AUDIO_TAB_CHANNELS_MUTE_title" = "Stummschalten";

/* Title for the button to mute all other channels and only listen to a single channel */
"CUE_INSPECTOR_AUDIO_TAB_CHANNELS_SOLO_title" = "Solo";

/* Label for the volume slider */
"CUE_INSPECTOR_AUDIO_TAB_CHANNELS_VOLUME_label" = "Lautstärke";

/* Title for the button to select a new media file for the action with missing media shown in the inspector */
"CUE_INSPECTOR_LINK_MEDIA_FROM_FINDER_title" = "Medien aus Finder verknüpfen";

/* Label for the ProPresenter channels that a media channel is routed to */
"CUE_INSPECTOR_AUDIO_TAB_CHANNELS_OUTPUTS_label" = "Ausgänge:";

/* Title for the button to download the missing media file from ProContent */
"CUE_INSPECTOR_DOWNLOAD_PROCONTENT_title" = "Von ProContent herunterladen";

/* Title for the button to download the missing media file from iCloud */
"CUE_INSPECTOR_DOWNLOAD_ICLOUD_title" = "Von iCloud herunterladen";

/* Label shown when the media for the selected action could not be found */
"CUE_INSPECTOR_MEDIA_NOT_FOUND_label" = "Medien konnten nicht gefunden werden";

/* Text for the label shown while we're downloading the missing ProContent media file */
"CUE_INSPECTOR_PROCONTENT_DOWNLOADING_label" = "Download läuft";

/* Title for the button to manually relink media to the selected action */
"CUE_INSPECTOR_RELINK_MEDIA_title" = "Medien neu verbinden";

/* Title for the button to cancel downloading a ProContent media file */
"CUE_INSPECTOR_CANCEL_PROCONTENT_DOWNLOAD_title" = "Download abbrechen";

/* Title for the message when the video input isn't configured correctly */
"CUE_INSPECTOR_INVALID_LIVE_VIDEO_title" = "Live-Video konnte nicht abgerufen werden";

/* Title for the message when the cue contains invalid actions that cannot be opened in the inspector */
"CUE_INSPECTOR_INVALID_ACTIONS_title" = "Dieser Cue enthält ungültige Aktionen";

/* Title for the button in the save-file-dialog that actually starts the export process */
"EXPORT_BUTTON_title" = "Exportieren";

/* Alert shown when the user tries to export files without having any files selected */
"EXPORT_ALERT_NO_DOCUMENTS_SELECTED_message" = "Keine Dokumente ausgewählt";

/* Title of the export dialog where the user can choose where to save the exported files */
"EXPORT_DIALOG_title" = "Exportziel wählen";

/* Placeholder for the save panel's file name */
"EXPORT_DIALOG_FILE_NAME_placeholder" = "ProPresenter-Export";

/* Title for the export bundle dialog */
"EXPORT_BUNDLE_title" = "Paket exportieren";

/* Label for the progress indication of bundling presentations. This is shown when we're preparing the data to be written out to disk. */
"EXPORT_BUNDLE_PROGRESS_BUNDLING_label" = "Bündelt %@";

/* Label for the progress indication of bundling presentations. This is shown when we're actively writing out the data to the disk. */
"EXPORT_BUNDLE_PROGRESS_SAVING_label" = "Paket speichern";

/* Title for the export images dialog */
"EXPORT_IMAGES_title" = "Speichern";

/* Label for the filename field */
"EXPORT_IMAGES_SAVE_AS_label" = "Speichern als:";

/* Placeholder file name when exporting slide images from multiple presentations at once */
"EXPORT_IMAGES_FILENAME_placeholder" = "Folienbilder";

/* Label for the JPEG format option */
"EXPORT_IMAGES_FORMAT_JPEG_label" = "JPEG (mit Folienhintergrundfarbe)";

/* Label for the PNG format option */
"EXPORT_IMAGES_FORMAT_PNG_label" = "PNG (ohne Folienhintergrundfarbe)";

/* Label for the option to include media in the images */
"EXPORT_IMAGES_INCLUDE_MEDIA_label" = "Medien-Aktionen aufnehmen";

/* Label for the progress indication of exporting slide images. %@ is the presentation name. %i/%i is the current number of exported images and the total number of slides to export. */
"EXPORT_IMAGES_PROGRESS_label" = "Bilder für %@ (%i/%i) exportieren";

/* Label for the presentation title when exporting to plaintext */
"EXPORT_TEXT_PRESENTATION_TITLE_label" = "Titel: %@";

/* Title for the checkbox to include media files used by presentations within the playlist we're trying to export */
"EXPORT_PLAYLISTS_INCLUDE_MEDIA_BUTTON_title" = "Medien mit Präsentationen einschließen";

/* Title for the export progress dialog */
"EXPORT_PROGRESS_title" = "Exportieren";

/* Label to display the current item being exported */
"EXPORT_PROGRESS_EXPORTING_label" = "Exportieren von %@";

/* Title for the export theme dialog */
"EXPORT_THEMES_title" = "Themen exportieren";

/* Name for the file to export themes */
"EXPORT_THEMES_FILE_name" = "Thema";

/* Label for the table to select themes to export */
"EXPORT_THEMES_SELECT_THEMES_label" = "Themen zum Exportieren wählen";

/* Label portion of the "Select All/None" control */
"EXPORT_THEMES_SELECT_label" = "Wählen";

/* Button to select all of the list of themes. Part of the "Select All/None" control. */
"EXPORT_THEMES_SELECT_ALL_BUTTON_title" = "Alle";

/* Button to select none from the list of themes. Part of the "Select All/None" control. */
"EXPORT_THEMES_SELECT_NONE_BUTTON_title" = "Keine";

/* Alert shown when there was a problem opening the document we're trying to export */
"EXPORT_ERROR_DOCUMENT_LOAD_message" = "Beim Laden eines Dokuments zum Exportieren ist ein Problem aufgetreten";
"EXPORT_ERROR_DOCUMENT_LOAD_info" = "Beim Öffnen des Dokuments hier: %@ ist ein Fehler aufgetreten";

/* Alert shown when there was a problem with the URL pointing to the document we're trying to export */
"EXPORT_ERROR_DOCUMENT_URL_message" = "Beim Laden eines Dokuments zum Exportieren ist ein Fehler aufgetreten";
"EXPORT_ERROR_DOCUMENT_URL_info" = "Bei der Suche des Dokuments mit dem Namen %@ ist ein Fehler aufgetreten";

/* Alert shown when we weren't able to write a slide image to disk (exporting slide images) */
"EXPORT_ERROR_SAVE_SLIDE_IMAGE_message" = "Beim Speichern eines Folienbilds ist ein Fehler aufgetreten";
"EXPORT_ERROR_SAVE_SLIDE_IMAGE_info" = "Folienbild konnte nicht auf %@ gespeichert werden";

/* Alert shown when we weren't able to create a directory to export files to */
"EXPORT_ERROR_CREATE_DIRECTORY_message" = "Beim Erstellen eines Verzeichnisses ist ein Problem aufgetreten";
"EXPORT_ERROR_CREATE_DIRECTORY_info" = "Verzeichnis konnte hier: %@ nicht erstellt werden";

/* Alert shown when there were multiple errors during export. There is no specific info text for this alert. */
"EXPORT_ERROR_MULTIPLE_ERRORS_message" = "Beim Exportieren von Dateien sind Fehler aufgetreten";

"EXPORT_ERROR_GENERAL_ERROR_message" = "Es gab ein Problem beim Exportieren von %@";

/* Title for the import file window */
"IMPORT_TEXT_title" = "Importieren";

/* Label for the text parsing section */
"IMPORT_TEXT_PARSING_label" = "Parsen";

/* Label for specifying which delimiter to use when parsing text */
"IMPORT_TEXT_SLIDE_DELIMITER_label" = "Folien getrennt durch";

/* Label for specifying the number of delimiters to use before breaking to a new slide */
"IMPORT_TEXT_SLIDE_DELIMITER_COUNT_label" = "Trennzeichen pro Folie";

/* Label for the option to break on blank lines. Also called a paragraph break. */
"IMPORT_TEXT_BREAK_MODE_BLANK_LINE_label" = "Absatzumbruch";

/* Label for the option to break on new lines */
"IMPORT_TEXT_BREAK_MODE_NEW_LINE_label" = "Zeilenumbruch";

/* Label for the presentation options section */
"IMPORT_TEXT_PRESENTATION_label" = "Präsentation";

/* Label for the size option */
"IMPORT_TEXT_PRESENTATION_SIZE_label" = "Größe";

/* Label for the theme option */
"IMPORT_TEXT_PRESENTATION_THEME_label" = "Thema";

/* Title of the popup window where the user can select a library into which we will import files */
"IMPORT_TEXT_DESTINATION_LIBRARY_WINDOW_title" = "Präsentation importieren";

/* A description for the library selection popup window */
"IMPORT_TEXT_DESTINATION_LIBRARY_WINDOW_description" = "Wählen Sie den Importort";

/* A description for the library selection popup window when selecting a playlist is not an option*/
"IMPORT_TEXT_DESTINATION_LIBRARY_WINDOW_description_no_playlist" = "Wählen Sie eine Bibliothek, um die Präsentation hinzuzufügen";

/* Label for specifying the destination of the import */
"IMPORT_TEXT_DESTINATION_label" = "Ziel";

/* Label for selecting the library into which the presentation will import */
"IMPORT_TEXT_DESTINATION_LIBRARY_label" = "Bibliothek";

/* Label for selecting the playlist into which the presentation will import */
"IMPORT_TEXT_DESTINATION_PLAYLIST_label" = "Playlist";

/* Label for selecting the size a (PowerPoint) presentation will be imported with */
"IMPORT_TEXT_DESTINATION_SIZE_label" = "Größe";

/* Title for the edit button */
"IMPORT_TEXT_EDIT_title" = "Bearbeiten";

/* Title for the import button */
"IMPORT_TEXT_IMPORT_title" = "Importieren";

/* Title for the button to import all pending files */
"IMPORT_TEXT_IMPORT_ALL_title" = "Alles importieren";

/* Title for the import button */
"IMPORT_EDITOR_IMPORT_title" = "Importieren";

/* Label for the presentation title */
"IMPORT_EDITOR_TITLE_label" = "Titel";

/* Label for the presentation copyright artist */
"IMPORT_EDITOR_COPYRIGHT_ARTIST_label" = "Künstler";

/* Label for the presentation copyright author */
"IMPORT_EDITOR_COPYRIGHT_AUTHOR_label" = "Autor";

/* Label for the presentation copyright publisher */
"IMPORT_EDITOR_COPYRIGHT_PUBLISHER_label" = "Herausgeber";

/* Label for the presentation copyright song number */
"IMPORT_EDITOR_COPYRIGHT_CCLI_label" = "CCLI #";

/* Label for the presentation copyright year */
"IMPORT_EDITOR_COPYRIGHT_YEAR_label" = "© Jahr";

/* Label for the option to display copyright information on slides */
"IMPORT_EDITOR_COPYRIGHT_DISPLAY_label" = "Copyright anzeigen";
"IMPORT_EDITOR_COPYRIGHT_DISPLAY_tooltip" = "Copyright-Info gemäß den Einstellungen anzeigen";

/* Label for the presentation theme */
"IMPORT_EDITOR_THEME_label" = "Thema";

/* Title for the button in the file open panel that imports the selected media */
"IMPORT_MEDIA_BUTTON_title" = "Importieren";

/* Title for the window which shows progress when importing media. */
"IMPORT_MEDIA_PROGRESS_WINDOW_title" = "Fortschritt Medien-Import";

/* Title for the import progress window */
"IMPORT_PROGRESS_title" = "Präsentationen importieren";

/* Label for import progress when importing several files. %i is the percent of files imported. */
"IMPORT_PROGRESS_PERCENTAGE_label" = "%i%% abgeschlossen…";

/* Label displaying the current item being imported */
"IMPORT_PROGRESS_IMPORTING_label" = "Importieren von %@";

/* Label displaying that the current item is being downloaded from iCloud. Mac only. */
"IMPORT_PROGRESS_DOWNLOADING_ICLOUD_mac_label" = "Herunterladen von iCloud";

/* Label displaying that the current item is being downloaded from Dropbox. */
"IMPORT_PROGRESS_DOWNLOADING_DROPBOX_label" = "Herunterladen von Dropbox...";

/* Label displaying the current item being converted */
"IMPORT_PROGRESS_CONVERTING_label" = "Umwandlung von %@";

/* Label displaying the current item being migrated */
"IMPORT_PROGRESS_MIGRATING_label" = "Migration von %@";

/* Label displaying the current item being unzipped */
"IMPORT_PROGRESS_UNZIP_BUNDLE_label" = "Entpacken von Paket %@";

/* Label displaying the current document we're relinking media files to */
"IMPORT_PROGRESS_RELINK_DOCUMENTS_label" = "Medien neu verbinden für %@";

/* Mac PowerPoint error for any functionality that isn't yet implemented */
"IMPORT_POWERPOINT_ERROR_NOT_IMPLEMENTED_message" = "Nicht implementiert";
/* Mac PowerPoint error for when the user selects a file that isn't a valid PowerPoint document (incorrect file extension). */
"IMPORT_POWERPOINT_ERROR_INVALID_FILE_EXTENSION_message" = "Die gewählte Datei ist kein gültiges PowerPoint-Dokument. Ausgewählte Datei: %@";
/* Mac PowerPoint error for when the import helper isn't available for the given file. */
"IMPORT_POWERPOINT_ERROR_HELPER_UNAVAILABLE_message" = "Die PowerPoint Import-Hilfe steht für die Datei hier: %@ nicht zur Verfügung";
/* Mac PowerPoint error for when we can't open the presentation */
"IMPORT_POWERPOINT_ERROR_UNABLE_TO_OPEN_PRESENTATION_message" = "Es konnte keine gültige Präsentation geöffnet werden";
/* Mac PowerPoint error for when we can't create a temporary directory to hold the files created during import */
"IMPORT_POWERPOINT_ERROR_UNABLE_TO_CREATE_TEMP_DIRECTORY_message" = "Temporäres Arbeitsverzeichnis für Import konnte nicht erstellt werden";
/* Mac PowerPoint error for when we couldn't save the PowerPoint document as a PDF document */
"IMPORT_POWERPOINT_ERROR_PDF_EXPORT_FAILED_message" = "PowerPoint als PDF speichern (temporär) fehlgeschlagen";
/* Mac PowerPoint error for when we couldn't create a PDF document from a PowerPoint document */
"IMPORT_POWERPOINT_ERROR_FAILED_PDF_CREATION_message" = "Erstellen eines PDF-Dokuments von Inhalten am Speicherort %@ fehlgeschlagen";
/* Mac PowerPoint error for when the images resources directory isn't available for some reason */
"IMPORT_POWERPOINT_ERROR_RESOURCE_DIRECTORY_UNAVAILABLE_message" = "Gültiges Verzeichnis für Bilderressourcen konnte nicht abgerufen werden";
/* Mac PowerPoint error for when we can't create a directory for image resources */
"IMPORT_POWERPOINT_ERROR_FAILED_CREATE_RESOURCE_DIRECTORY_message" = "Fehler beim Erstellen eines Import-Bildverzeichnisses hier: %@";
/* Mac PowerPoint error for when we can't convert a PDF document into image data */
"IMPORT_POWERPOINT_ERROR_FAILED_PDF_PAGE_message" = "Umwandlung von PDF-Seite zu gültigen Bilddaten fehlgeschlagen";
/* Mac PowerPoint error for when we can't write image data */
"IMPORT_POWERPOINT_ERROR_FAILED_PDF_IMAGE_message" = "Bilddaten hier: %@ schreiben fehlgeschlagen";
/* Mac PowerPoint error for when we can't get slides from the PowerPoint file */
"IMPORT_POWERPOINT_ERROR_UNABLE_TO_GET_SLIDES_message" = "Folien von PowerPoint-Präsentation konnten nicht abgerufen werden";
/* Mac PowerPoint error for when we can't parse the PowerPoint slide elements */
"IMPORT_POWERPOINT_ERROR_PRESENTATION_PARSING_message" = "Folienelemente in Präsentation konnten nicht analysiert werden. Code: %ld";
/* Mac PowerPoint error for when we can't get text properties from the PowerPoint document */
"IMPORT_POWERPOINT_ERROR_UNABLE_TO_GET_TEXT_message" = "Text-Eigenschaften von PowerPoint konnten nicht abgerufen werden";
/* Mac PowerPoint error for when we can't save an image for a slide element */
"IMPORT_POWERPOINT_ERROR_FAILED_SAVING_IMAGE_message" = "Bild-Folienelement konnte nicht hier: %@ gespeichert werden";
/* Mac PowerPoint error for a generic error creating a slide element for an image from the PowerPoint file */
"IMPORT_POWERPOINT_ERROR_CREATE_IMAGE_ELEMENT_message" = "Beim Erstellen des Bild-Folienelements ist ein unbekannter Fehler aufgetreten";
/* Mac PowerPoint error for when we can't move a file used by the PowerPoint document into our resources directory */
"IMPORT_POWERPOINT_ERROR_MOVING_PICTURE_TO_RESOURCES_message" = "Beim Verschieben des exportierten PowerPoint-Asset in die Dokument-Ressourcen ist ein Fehler aufgetreten";
/* Mac PowerPoint error for any unknown PowerPoint error */
"IMPORT_POWERPOINT_ERROR_UNKNOWN_message" = "Unbekannter PowerPoint-Import-Fehler";

/* Mac PowerPoint import status for when we're finishing the import */
"IMPORT_POWERPOINT_PROGRESS_FINALIZING" = "Dokument wird fertiggestellt";
/* Mac PowerPoint import status for when we're generating slide images from the PowerPoint slides. %ld represents the current slide and total slides, respectively. */
"IMPORT_POWERPOINT_PROGRESS_SLIDE_IMAGE_GENERATION_label" = "Folienbild %Id von %Id wird erstellt";
/* Mac PowerPoint import status for when we're creating slides from the PowerPoint slides. %ld represents the current slide and total slides, respectively. */
"IMPORT_POWERPOINT_PROGRESS_SLIDE_CREATION_label" = "Folie %Id von %Id wird erstellt";
/* Mac PowerPoint import status for when we're waiting for PowerPoint to open. */
"IMPORT_POWERPOINT_PROGRESS_OPENING_label" = "PowerPoint öffnen";

/* Title for the radio button to import all slides from the PowerPoint file as JPEG images */
"IMPORT_POWERPOINT_OPTIONS_IMPORT_SLIDES_AS_IMAGES_title" = "Alle Folien als JPEG-Bilder importieren";

/* Title for the radio button to import text from the PowerPoint as individual slide elements */
"IMPORT_POWERPOINT_OPTIONS_IMPORT_TEXT_title" = "Textobjekte als ProPresenter-Folienelemente importieren";

/* Title for the radio button to import text and graphics from the PowerPoint as individual slide elements */
"IMPORT_POWERPOINT_OPTIONS_IMPORT_TEXT_AND_GRAPHICS_title" = "Text- und Grafikobjekte als ProPresenter-Folienelemente importieren";

/* Title for the radio button to import PowerPoint with slide backgrounds */
"IMPORT_POWERPOINT_OPTIONS_IMPORT_WITH_SLIDE_BACKGROUNDS_title" = "PowerPoint mit Folienhintergründen importieren";

/* Title for the radio button to import PowerPoint without slide backgrounds */
"IMPORT_POWERPOINT_OPTIONS_IMPORT_WITHOUT_SLIDE_BACKGROUNDS_title" = "PowerPoint ohne Folienhintergründe importieren";

/* Title for the window presented when dropping a PowerPoint file in a library */
"IMPORT_POWERPOINT_OPTIONS_ALERT_title" = "PowerPoint importieren";

/* Message for the window presented when dropping a PowerPoint file in a library */
"IMPORT_POWERPOINT_OPTIONS_ALERT_message" = "Wählen Sie, wie Sie diese PowerPoint-Präsentation importieren möchten.";

/* Title for the radio button to import powerpoint files as images */
"IMPORT_POWERPOINT_OPTIONS_AS_IMAGES_BUTTON_title" = "PowerPoint als Bilder";

/* Title for the radio button to import powerpoint files as objects and text */
"IMPORT_POWERPOINT_OPTIONS_AS_OBJECTS_AND_TEXT_BUTTON_title" = "PowerPoint als Objekte und Text";

/* Title for the radio button to import powerpoint file using native importer */
"IMPORT_POWERPOINT_OPTIONS_NATIVE_IMPORTER_BUTTON_title" = "PowerPoint als Präsentation";

/* Title for the radio button to import the powerpoint file with the selected option */
"IMPORT_POWERPOINT_OPTIONS_NATIVE_IMPORTER_IMPORT_BUTTON_title" = "Importieren";

/* Title for the tooltip displayed when help button is pressed */
"IMPORT_POWERPOINT_OPTIONS_NATIVE_IMPORTER_HTLP_TOOLTIP_title" = "Der neue PowerPoint-Importeur ermöglicht es, Slide-Elemente, Medien, Übergänge und Builds als editierbare ProPresenter-Folien-Objekte zu pflegen.";

/* Alert shown when attempting to migrate with no previous installation */
"IMPORT_MIGRATION_ALERT_info" = "Installation von ProPresenter 6 konnte auf diesem Gerät nicht gefunden werden.";

/* Name of an automatically created library to hold sample content */
"IMPORT_SAMPLE_CONTENT_LIBRARY_name" = "Beispiel";

/* Name of an automatically created playlist with all the sample content we downloaded */
"IMPORT_SAMPLE_CONTENT_PLAYLIST_name" = "Beispielinhalt";

/* An error message given when the user tries to import a file we don't support */
"IMPORT_ERROR_INCOMPATIBLE_DOCUMENT_message" = "Dieses Dokument (%@) ist nicht kompatibel mit ProPresenter";

/* An error message given when ProPresenter encounters an error when trying to import a document */
"IMPORT_ERROR_INTERNAL_message" = "Beim Importieren dieses Dokuments ist ein interner Fehler aufgetreten (%@)";

/* An error message given when we could not upgrade a presentation from an older version of ProPresenter */
"IMPORT_ERROR_PROCORE_message" = "Dieses Dokument (%@) konnte während des Imports nicht aktualisiert werden. Grund: %@.";

/* The error message given when an error occurred when working with a temporary directory. */
"IMPORT_ERROR_TEMPORARY_DIRECTORY_description" = "Dateifehler";
"IMPORT_ERROR_TEMPORARY_DIRECTORY_info" = "Temporäres Verzeichnis schreiben fehlgeschlagen";

/* The error message given when an invalid file URL is encountered during import. */
"IMPORT_ERROR_INVALID_FILE_description" = "Ungültige Datei";
"IMPORT_ERROR_INVALID_FILE_info" = "ProPresenter kann den Dateityp bei Pfad %@ nicht lesen";

/* The error message given when ProPresenter is unable to unzip a file. */
"IMPORT_ERROR_UNZIP_description" = "Fehler beim Entpacken der Dateien";
"IMPORT_ERROR_UNZIP_info" = "Fehler beim Entpacken der Datei im Pfad %@";

/* The error message given when no files were found within a bundle. */
"IMPORT_ERROR_BUNDLE_NO_FILES_FOUND_description" = "Keine Dateien gefunden";
"IMPORT_ERROR_BUNDLE_NO_FILES_FOUND_info" = "Keine Dateien in dem Paket in Pfad %@ gefunden";

/* The error message given when an error occurred trying to relink media for a bundle. */
"IMPORT_ERROR_BUNDLE_RELINKING_MEDIA_description" = "Fehler beim Neuverbinden der Medien";
"IMPORT_ERROR_BUNDLE_RELINKING_MEDIA_info" = "Beim Neuverbinden der Medien von %@ sind Fehler aufgetreten";

/* The error message given when trying to import text from the clipboard, but the clipboard does not contain any text. */
"IMPORT_ERROR_CLIPBOARD_DOES_NOT_CONTAIN_TEXT_description" = "Die Zwischenablage ist leer.";
/* The error message shown when ProPresenter is unable to import file(s). */
"IMPORT_ERROR_UNSUPPORTED_FILES_description" = "Importfehler";
"IMPORT_ERROR_CLIPBOARD_DOES_NOT_CONTAIN_TEXT_info" = "In der Zwischenablage befindet sich kein Text zum Importieren";

"IMPORT_ERROR_UNSUPPORTED_FILES_info" = "ProPresenter kann folgende Datei nicht importieren: %@";
/* The error message given when trying to import a PowerPoint document without having PowerPoint installed. */
"IMPORT_ERROR_POWERPOINT_NOT_DETECTED_description" = "PowerPoint Version 2016 oder höher muss für das Importieren installiert sein.";
"IMPORT_ERROR_POWERPOINT_NOT_DETECTED_info" = "PowerPoint wird benötigt, um PowerPoint-Dokumente importieren zu können";

/* Title for the button to trigger the linked timer of the header item */
"CONTIGUOUS_VIEW_HEADER_TRIGGER_BUTTON_title" = "Auslöser";

/* Label for the linked timer of the header item */
"CONTIGUOUS_VIEW_HEADER_LINKED_TIMER_label" = "Verbundener Timer";

/* Placeholder name for the header's editable name text field */
"CONTIGUOUS_VIEW_HEADER_NAME_placeholder" = "Bezeichnung";

/* Button for a playlist media cue that opens the inspector for that media */
"CONTIGUOUS_VIEW_MEDIA_INSPECTOR_BUTTON_title" = "Inspektor...";

/* Label for the duration of a media item */
"CONTIGUOUS_VIEW_MEDIA_DURATION_label" = "Dauer:";

/* Title for the button to link a ProPresenter item with the Planning Center plan */
"CONTIGUOUS_VIEW_PCO_HEADER_LINK_BUTTON_title" = "Verbinden...";

/* Title for the button to unlink a ProPresenter item with the Planning Center plan */
"CONTIGUOUS_VIEW_PCO_HEADER_UNLINK_BUTTON_title" = "Verbindung aufheben...";

/* Label shown as a drop area to link a ProPresenter item with the Planning Center plan */
"CONTIGUOUS_VIEW_PCO_DROP_ITEM_label" = "Präsentation oder Medien hier ablegen";

/* Label for button shown if no presentation is selected */
"CONTIGUOUS_VIEW_NEW_PRESENTATION_label" = "Neue Präsentation";

/* Title for the button the change the transition */
"TRANSITIONS_CHANGE_BUTTON_title" = "Ändern";

/* Title for the long-form choose transition button */
"TRANSITIONS_CHOOSE_TRANSITION_BUTTON_title" = "Übergang wählen";

/* Tooltip for the button to select the cut transition */
"TRANSITIONS_CUT_toolip" = "Schneiden";

/* Tooltip for the button to select the dissolve transition */
"TRANSITIONS_DISSOLVE_toolip" = "Auflösen";

/* Tooltip for the button to open the transition view */
"TRANSITIONS_ADVANCED_toolip" = "Fortgeschritten";

/* Label for the favorited transitions section */
"TRANSITIONS_FAVORITES_label" = "Favoriten";

/* Label for the section containing transitions that were recently used */
"TRANSITIONS_RECENTS_label" = "Kürzliche";

/* Label for the section containing all available transitions */
"TRANSITIONS_ALL_label" = "Alle";

/* Label for the button to clear the recent transitions */
"TRANSITIONS_CLEAR_label" = "Löschen";

/* Label displayed when there are no results when filtering */
"TRANSITIONS_NO_SEARCH_RESULTS_label" = "Keine Ergebnisse";

/* Label displayed when there have been no transitions favorited yet */
"TRANSITIONS_NO_FAVORITES_label" = "Keine Favoriten-Übergänge";

/* Label displayed when there have been no transitions favorited yet */
"TRANSITIONS_NO_RECENTS_label" = "Keine kürzlichen Übergänge";

/* Label displayed when there are no transitions available */
"TRANSITIONS_NONE_AVAILABLE_label" = "Keine verfügbaren Übergänge";

/* Label displayed when there are no transitions available in a specific category. %@ is the category. */
"TRANSITIONS_NONE_AVAILABLE_IN_CATEGORY_label" = "Keine verfügbaren Übergänge in %@";

/* Label displayed when the user has no favorite transitions. This tells the user how to add a transition to their list of favorites. */
"TRANSITIONS_NONE_AVAILABLE_SUBTITLE_label" = "Klicken Sie auf den Stern, um einen Übergang zu Ihrem Favoriten zu machen";

/* Title for the menu item to save the current transition as a favorite */
"TRANISTIONS_SAVE_AS_title" = "Speichern als...";

/* Label for the slider to change the transition duration */
"TRANSITIONS_DURATION_label" = "Dauer:";

/* Title for the top left direction parameter */
"TRANSITIONS_DIRECTION_TOP_LEFT_title" = "Von oben links";

/* Title for the top center direction parameter */
"TRANSITIONS_DIRECTION_TOP_CENTER_title" = "Von oben";

/* Title for the top right direction parameter */
"TRANSITIONS_DIRECTION_TOP_RIGHT_title" = "Von oben rechts";

/* Title for the middle left direction parameter */
"TRANSITIONS_DIRECTION_MIDDLE_LEFT_title" = "Von links";

/* Title for the middle center direction parameter */
"TRANSITIONS_DIRECTION_MIDDLE_CENTER_title" = "Zentral";

/* Title for the middle right direction parameter */
"TRANSITIONS_DIRECTION_MIDDLE_RIGHT_title" = "Von rechts";

/* Title for the bottom left direction parameter */
"TRANSITIONS_DIRECTION_BOTTOM_LEFT_title" = "Von unten links";

/* Title for the bottom center direction parameter */
"TRANSITIONS_DIRECTION_BOTTOM_CENTER_title" = "Von unten";

/* Title for the bottom right direction parameter */
"TRANSITIONS_DIRECTION_BOTTOM_RIGHT_title" = "Von unten rechts";

/* The following are the names of the available transitions in ProPresenter */
"TRANSITIONS_AMOEBA_name" = "Amoeba";
"TRANSITIONS_COLOR_BURN_name" = "Farbig nachbelichten";
"TRANSITIONS_COLOR_PUSH_name" = "Farben kräftigen";
"TRANSITIONS_COLOR_WARP_name" = "Farb-Krümmung";
"TRANSITIONS_CROSS_HATCH_name" = "Kreuzschraffur";
"TRANSITIONS_CUBE_name" = "Würfel";
"TRANSITIONS_CUT_name" = "Schnitt";
"TRANSITIONS_DEFAULT_DISSOLVE_title" = "Standard (Auflösen)";
"TRANSITIONS_DISPERSION_BLUR_name" = "Streuungsunschärfe";
"TRANSITIONS_DISSOLVE_name" = "Auflösen";
"TRANSITIONS_DOOR_name" = "Tür";
"TRANSITIONS_DOOR_WIPE_name" = "Tür-Wischblende";
"TRANSITIONS_FADE_name" = "Ausblenden";
"TRANSITIONS_FADE_BLACK_name" = "Schwarz ausblenden";
"TRANSITIONS_FADE_BRIGHT_name" = "Hell ausblenden";
"TRANSITIONS_FADE_DARK_name" = "Dunkel ausblenden";
"TRANSITIONS_FADE_GRAY_name" = "Grau ausblenden";
"TRANSITIONS_FADE_WHITE_name" = "Weiß ausblenden";
"TRANSITIONS_FILM_BURN_name" = "Filmbrand";
"TRANSITIONS_FLIP_name" = "Spiegeln";
"TRANSITIONS_FLY_IN_name" = "Hereinfliegen";
"TRANSITIONS_IRIS_name" = "Iris";
"TRANSITIONS_KALEIDOSCOPE_WIPE_name" = "Kaleidoskop-Wischen";
"TRANSITIONS_MOSAIC_name" = "Mosaik";
"TRANSITIONS_MOVE_IN_name" = "Hereinbewegen";
"TRANSITIONS_NOISY_ZOOM_name" = "Lauter Zoom";
"TRANSITIONS_PUSH_name" = "Drücken";
"TRANSITIONS_RANDOM_PIXELS_name" = "Zufällige Pixel";
"TRANSITIONS_RANDOM_SQUARES_name" = "Zufällige Quadrate";
"TRANSITIONS_RANDOM_SQUARES_FLICKER_name" = "Zufällige Quadrate, die flackern";
"TRANSITIONS_REVEAL_name" = "Enthüllen";
"TRANSITIONS_RIPPLE_name" = "Wellen";
"TRANSITIONS_SQUARE_WIPE_name" = "Quadratisches Wischen";
"TRANSITIONS_SWAP_name" = "Tausch";
"TRANSITIONS_WARP_FADE_name" = "Krümmungs-Blende";
"TRANSITIONS_WAVE_DISSOLVE_name" = "Auflösende Welle";
"TRANSITIONS_WIPE_name" = "Wischen";
"TRANSITIONS_ZOOM_IN_name" = "Hineinzoomen";


/* Tooltip for the button that shows the popover for properties set on this effect */
"EFFECT_PROPERTIES_BUTTON_tooltip" = "Effekteigenschaften";

/* The title (or tooltip) for the button that enables or disables the current effect */
"EFFECT_TOGGLE_BUTTON_title" = "Effekt ein-/ausschalten";

/* The title (or tooltip) for the button that replaces the current effect */
"EFFECT_REPLACE_BUTTON_title" = "Effekt ersetzen/entfernen";

/* The label for an effect with no parameters */
"EFFECT_NO_PARAMETERS_label" = "Keine Parameter";

/* The following are names of the available effects in ProPresenter */
"EFFECT_ADJUST_COLOR_name" = "Farbe anpassen";
"EFFECT_RBG_ADJUST_name" = "RGB anpassen";
"EFFECT_BLUR_name" = "Unschärfe";
"EFFECT_COLOR_FILTER_name" = "Farbfilter";
"EFFECT_COLOR_INVERT_name" = "Farbe umkehren";
"EFFECT_COLOR_KEY_name" = "Color Key";
"EFFECT_COLOR_POSTERIZE_name" = "Farbposterisation";
"EFFECT_COLOR_SWAP_name" = "Farbtausch";
"EFFECT_CRT_MONITOR_name" = "CRT-Monitor";
"EFFECT_DOTS_name" = "Punkte";
"EFFECT_EDGE_BLUR_name" = "Kantenunschärfe";
"EFFECT_EDGE_OUTLINE_name" = "Kantenkontur";
"EFFECT_EMBOSS_name" = "Prägen";
"EFFECT_GRAY_INVERT_name" = "Grau umkehren";
"EFFECT_HALFTONE_name" = "Halbton";
"EFFECT_HEAT_SIGATURE_name" = "Hitzesignatur";
"EFFECT_HEXAGON_name" = "Sechseck";
"EFFECT_IMAGE_DISTORTION_name" = "Bildverzerrung";
"EFFECT_KALEIDOSCOPE_1_name" = "Kaleidoskop 1";
"EFFECT_KALEIDOSCOPE_2_name" = "Kaleidoskop 2";
"EFFECT_KALEIDOSCOPE_3_name" = "Kaleidoskop 3";
"EFFECT_LENS_DISTORTION_name" = "Linsenverzerrung";
"EFFECT_OLD_FILM_name" = "Alter Film";
"EFFECT_PICASSO_name" = "Picasso";
"EFFECT_PIXELIZE_name" = "Verpixeln";
"EFFECT_PLASMA_name" = "Plasma";
"EFFECT_RADIAL_BLUR_name" = "Radiale Unschärfe";
"EFFECT_RIPPLE_CENTER_name" = "Wellen in der Mitte";
"EFFECT_RIPPLE_SIDE_name" = "Wellen an der Seite";
"EFFECT_SEPIA_name" = "Sepia";
"EFFECT_SHAKE_name" = "Schütteln";
"EFFECT_STARS_name" = "Sterne";
"EFFECT_STROBE_name" = "Stroboskop";
"EFFECT_TILE_name" = "Kachel";
"EFFECT_TOON_name" = "Toon";
"EFFECT_TWOCOLOR_name" = "Zwei Farben";
"EFFECT_VIGNETTE_name" = "Vignette";

"EFFECT_PARAMETER_AMOUNT_name" = "Menge";
"EFFECT_PARAMETER_ANGLE_name" = "Winkel";
"EFFECT_PARAMETER_ANIMATE_name" = "Animieren";
"EFFECT_PARAMETER_BLEND_COLOR_name" = "Farbe verschmelzen";
"EFFECT_PARAMETER_BLEND_name" = "Verschmelzen";
"EFFECT_PARAMETER_BLUE_name" = "Blau";
"EFFECT_PARAMETER_BRIGHTNESS_name" = "Helligkeit";
"EFFECT_PARAMETER_BRIGHT_COLOR_name" = "Helle Farbe";
"EFFECT_PARAMETER_BURN_COLOR_name" = "Brandfarbe";
"EFFECT_PARAMETER_CELLS_name" = "Zellen";
"EFFECT_PARAMETER_CENTER_X_name" = "Zentrum X";
"EFFECT_PARAMETER_CENTER_Y_name" = "Zentrum Y";
"EFFECT_PARAMETER_COLOR_COUNT_name" = "Farbzahl";
"EFFECT_PARAMETER_COLOR_DISTORTION_name" = "Farbverzerrung";
"EFFECT_PARAMETER_COLOR_SEPARATION_name" = "Farbaufteilung";
"EFFECT_PARAMETER_COLOR_name" = "Farbe";
"EFFECT_PARAMETER_CONSRAST_name" = "Kontrast";
"EFFECT_PARAMETER_DARK_COLOR_name" = "Dunkle Farbe";
"EFFECT_PARAMETER_DECAY_name" = "Zerfall";
"EFFECT_PARAMETER_DIRECTION_name" = "Richtung";
"EFFECT_PARAMETER_DURATION_name" = "Dauer";
"EFFECT_PARAMETER_FREQUENCY_name" = "Frequenz";
"EFFECT_PARAMETER_GAMMA_name" = "Gamma";
"EFFECT_PARAMETER_COLOR_REMOVAL_name" = "Farbentfernung";
"EFFECT_PARAMETER_GRAY_COMPONENTS_name" = "Graukomponenten";
"EFFECT_PARAMETER_GREEN_name" = "Grün";
"EFFECT_PARAMETER_HUE_name" = "Ton";
"EFFECT_PARAMETER_INTENSITY_name" = "Intensität";
"EFFECT_PARAMETER_ITERATIONS_name" = "Wiederholungen";
"EFFECT_PARAMETER_LENGTH_name" = "Länge";
"EFFECT_PARAMETER_LENS_SIZE_name" = "Linsengröße";
"EFFECT_PARAMETER_LIGHT_X_name" = "Licht X";
"EFFECT_PARAMETER_LIGHT_Y_name" = "Licht Y";
"EFFECT_PARAMETER_NEW_COLOR_name" = "Neue Farbe";
"EFFECT_PARAMETER_NOISE_LEVEL_name" = "Niveau des Bildrauschens";
"EFFECT_PARAMETER_NUMBER_OF_COLORS_name" = "Anzahl an Farben";
"EFFECT_PARAMETER_OLD_COLOR_name" = "Alte Farbe";
"EFFECT_PARAMETER_RADIUS_name" = "Radius";
"EFFECT_PARAMETER_RANDOMNESS_name" = "Zufälligkeit";
"EFFECT_PARAMETER_RED_name" = "Rot";
"EFFECT_PARAMETER_SATURATION_name" = "Sättigung";
"EFFECT_PARAMETER_SCALE_name" = "Skalierung";
"EFFECT_PARAMETER_SCRATCHES_name" = "Kratzer";
"EFFECT_PARAMETER_SEPIA_EFFECT_name" = "Sepia-Effekt";
"EFFECT_PARAMETER_SHARPNESS_name" = "Schärfe";
"EFFECT_PARAMETER_SIDES_name" = "Seiten";
"EFFECT_PARAMETER_SIZE_name" = "Größe";
"EFFECT_PARAMETER_SPEED_name" = "Geschwindigkeit";
"EFFECT_PARAMETER_STRENGTH_name" = "Stärke";
/* Title for the dialog which allows the user to choose a playlist for their downloaded media */
"MEDIA_IMPORT_PLAYLIST_SELECTOR_WINDOW_DOWNLOAD_title" = "Medien-Download";
"EFFECT_PARAMETER_TOLERANCE_name" = "Toleranz";
/* Title for the dialog which allows the user to choose a playlist for their imported media */
"MEDIA_IMPORT_PLAYLIST_SELECTOR_WINDOW_IMPORT_title" = "Medien-Import";
"EFFECT_PARAMETER_VIGNETTE_name" = "Vignette";
"EFFECT_PARAMETER_ZOOM_name" = "Zoom";

/* Text for the button which starts downloading the media from the media store */
"MEDIA_IMPORT_PLAYLIST_SELECTOR_WINDOW_DOWNLOAD_BUTTON_title" = "Herunterladen";
/* Text for the button which starts importing media into the desired playlist */
"MEDIA_IMPORT_PLAYLIST_SELECTOR_WINDOW_IMPORT_BUTTON_title" = "Importieren";

/* Error message for when the user has entered invalid characters into a timecode value */
"TIMECODE_ERROR_INVALID_CHARACTERS_title" = "Zeitwerte können nur Zahlen und Teilungszeichen enthalten (.,:;).";
/* Error message for when the user has entered too many numeric sections into a time value */
"TIMECODE_ERROR_TOO_MANY_SECTIONS_title" = "Zeitwerte können nur bis zu 4 Abschnitte haben.";

/* An error shown when the user sets an invalid media end behavior */
"ERROR_SET_LOOP_TYPE" = "Ungültiges Endverhalten!";

/* An error shown when the user enters an invalid value for the number of times a video should loop */
"ERROR_SET_LOOP_COUNT" = "Bitten geben Sie eine positive ganze Zahl ein.";

/* An error shown when the user enters an invalid value for the number of seconds a video should play */
"ERROR_SET_LOOP_DURATION" = "Bitte geben Sie eine positive Dauer in Sekunden ein.";

/* Alert shown when ProPresenter could not create a DirectX context from any graphics device */
"DIRECTX_ALERT_message" = "ProPresenter benötigt eine DirectX-kompatible Grafikkarte und einen entsprechenden Treiber. Bitte vergewissern Sie sich, dass die Grafiktreiber für Ihr System auf dem neuesten Stand sind.";

/* Title for file input/output errors */
"FILEIO_ERROR_title" = "Dateiinitialisierungsfehler";
/* Message for the alert shown when a folder on disk could not be accessed */
"FOLDER_PERMISSION_ALERT_message" = "ProPresenter benötigt Zugriff auf \"%@\". Stellen Sie bitte sicher, dass Sie über die Berechtigungen verfügen, auf diesen Ordner und die Dateien darin zuzugreifen.";
/* Fallback to default ProPresenter workspace button content */
"FOLDER_PERMISSION_FALLBACK_DEFAULT_BUTTON_title" = "Auf Standard zurücksetzen";
/* Alert message for timed out errors while waiting on a file operation to complete */
"FILEIO_ERROR_TIMEDOUT_message" = "Zeitüberschreitung beim Zugriff auf die Datei „%@“.\n\nStarten Sie ProPresenter neu und versuchen Sie es erneut.";
/* Info for the alert shown when a folder on disk could not be accessed, precedes a link to a help webpage */
"FOLDER_PERMISSION_ALERT_info" = "Besuchen Sie für weitere Informationen bitte";
/* Alert message for missing files or directories */
"FILEIO_ERROR_NOT_FOUND_message" = "„%@“ konnte nicht gefunden werden.\n\nVergewissern Sie sich, dass die Datei existiert, starten Sie ProPresenter neu und versuchen Sie es erneut.";
/* Title for the help webpage */
"FOLDER_PERMISSION_ALERT_WEBPAGE_title" = "ProPresenter 7 auf Windows von einem Nicht-Admin-Nutzer öffnen";


/* Alert shown when we cannot access a file due to permissions */
"FILEIO_ERROR_NOT_AUTHORIZED_message" = "Zugriff auf „%@“ nicht möglich.\n\nVergewissern Sie sich, dass Sie über die richtigen Berechtigungen zum Zugriff auf diese Datei verfügen.";
/* Alert message when we don't have a specific detail about the file IO error */
"FILEIO_ERROR_GENERIC_message" = "Eine Aktion auf „%@“ konnte nicht ausgeführt werden.\n\nStarten Sie ProPresenter neu und versuchen Sie es erneut. Sollte das Problem weiter bestehen, kontaktieren Sie den Support.";
/* Alert message when we don't have a specific detail about the file IO error, but we do have an Exception message */
"FILEIO_ERROR_EXCEPTION_message" = "Eine Aktion auf „%@“ konnte nicht ausgeführt werden:\n\n„%@“\n\nStarten Sie ProPresenter neu und versuchen Sie es erneut. Sollte das Problem weiter bestehen, kontaktieren Sie den Support.";

/* Title for the option to enable text scrolling */
"TEXT_INSPECTOR_SCROLLING_title" = "Scrollen";
/* Label for the start position of the scrolling text */
"TEXT_INSPECTOR_SCROLLING_START_POSITION_label" = "Startposition";
/* Title for start position menu item to start text in the off-screen position */
"TEXT_INSPECTOR_SCROLLING_START_POSITION_OFF_SCREEN_MENU_ITEM_title" = "Außerh. des Bildsch.";
/* Label for start position menu item to start text in an automatically determined position */
"TEXT_INSPECTOR_SCROLLING_START_POSITION_AUTOMATIC_MENU_ITEM_title" = "Automatisch";
/* Label for how fast the text scrolls text across the screen */
"TEXT_INSPECTOR_SCROLLING_SCROLL_SPEED_label" = "Geschwind.";
/* Label for control that sets the edge feathering for the scrolling text */
"TEXT_INSPECTOR_SCROLLING_FEATHERING_label" = "Weiche Kanten";
/* Label within feathering control that indicates the top edge will be feathered. All caps for aesthetics. */
"TEXT_INSPECTOR_SCROLLING_FEATHERING_TOP_label" = "OBEN";
/* Label within feathering control that indicates the bottom edge will be feathered. All caps for aesthetics. */
"TEXT_INSPECTOR_SCROLLING_FEATHERING_BOTTOM_label" = "UNTEN";
/* Label within feathering control that indicates the left edge will be feathered. All caps for aesthetics. */
"TEXT_INSPECTOR_SCROLLING_FEATHERING_LEFT_label" = "LINKS";
/* Label within feathering control that indicates the right edge will be feathered. All caps for aesthetics. */
"TEXT_INSPECTOR_SCROLLING_FEATHERING_RIGHT_label" = "RECHTS";
/* Label for controls regarding text scrolling looping the text */
"TEXT_INSPECTOR_SCROLLING_REPEAT_label" = "Wiederholen";
/* Label for the distance between text looping in text scrolling */
"TEXT_INSPECTOR_SCROLLING_LOOP_DISTANCE_label" = "Abstand";

/* An alert message telling the user they cannot enable text scrolling because text builds are already enabled. The two are mutually exclusive features. */
"TEXT_INSPECTOR_SCROLLING_WITH_BUILD_ENABLED_ALERT_message" = "Text-Scrollen kann nicht aktiviert werden, wenn bereits ein Textaufbau aktiviert ist";
/* More information about enabling text scrolling. The user is allowed to click "Yes" to enable text scrolling, but this will disable text builds. If they click "No", then everything is cancelled. */
"TEXT_INSPECTOR_SCROLLING_WITH_BUILD_ENABLED_ALERT_info" = "Möchten Sie den Textaufbau deaktivieren, um Text-Scrollen zu ermöglichen?";

/* An alert message telling the user they cannot enable text builds because text scrolling is already enabled. The two are mutually exclusive features. */
"TEXT_INSPECTOR_TEXT_BUILDS_WITH_SCROLLING_ENABLED_ALERT_message" = "Textaufbau kann nicht aktiviert werden, wenn bereits Text-Scrollen aktiviert ist";
/* More information bout enabling text builds. The user is allowed to click "Yes" to enable text builds, but this will disable text scrolling. If they click "No", then everything is cancelled. */
"TEXT_INSPECTOR_TEXT_BUILDS_WITH_SCROLLING_ENABLED_ALERT_info" = "Möchten Sie Text-Scrollen deaktivieren, um Textaufbau zu ermöglichen?";

/* An alert message telling the user they cannot enable text cut out because text builds are already enabled. The two are mutually exclusive features. */
"TEXT_INSPECTOR_TEXT_CUT_OUT_WITH_BUILD_ENABLED_ALERT_message" = "Das Ausschneiden von Text kann nicht aktiviert werden, wenn ein Textaufbau bereits aktiviert ist.";
/* More information about enabling text cut out. The user is allowed to click "Yes" to enable text cut out, but this will disable text builds. If they click "No", then everything is cancelled. */
"TEXT_INSPECTOR_TEXT_CUT_OUT_WITH_BUILD_ENABLED_ALERT_info" = "Möchten Sie den Textaufbau deaktivieren, um das Ausschneiden von Text zu ermöglichen?";

/* An alert message telling the user they cannot enable text builds because text cut out is already enabled. The two are mutually exclusive features. */
"TEXT_INSPECTOR_TEXT_BUILDS_WITH_TEXT_CUT_OUT_ENABLED_ALERT_message" = "Textaufbau kann nicht aktiviert werden, wenn das Ausschneiden von Text bereits aktiviert ist.";
/* More information bout enabling text builds. The user is allowed to click "Yes" to enable text builds, but this will disable text cut out. If they click "No", then everything is cancelled. */
"TEXT_INSPECTOR_TEXT_BUILDS_WITH_TEXT_CUT_OUT_ENABLED_ALERT_info" = "Möchten Sie das Ausschneiden von Text deaktivieren, um den Textaufbau zu ermöglichen?";

/* An alert message telling the user they cannot enable text scrolling because background effect, text cut out or media fill is already enabled. The two are mutually exclusive features. */
"TEXT_INSPECTOR_SCROLLING_WITH_ADVANCED_TEXT_FILL_ENABLED_ALERT_message" = "Der Textlauf kann nicht aktiviert werden, wenn ein Hintergrundeffekt, ein Textausschnitt oder eine Medienfüllung bereits aktiviert ist.";
/* More information about enabling text scrolling. The user is allowed to click "Yes" to enable text scrolling, but this will disable text builds. If they click "No", then everything is cancelled. */
"TEXT_INSPECTOR_SCROLLING_WITH_ADVANCED_TEXT_FILL_ENABLED_ALERT_info" = "Möchten Sie den Hintergrundeffekt, den Textausschnitt oder die Medienfüllung deaktivieren, um den Textlauf zu ermöglichen?";

/* An alert message telling the user they cannot enable background effect, text cut out or media fill because text scrolling is already enabled. The two are mutually exclusive features. */
"TEXT_INSPECTOR_ADVANCED_TEXT_FILL_WITH_SCROLLING_ENABLED_ALERT_message" = "Hintergrundeffekte, Textausschnitte und Medienfüllungen können nicht aktiviert werden, wenn der Textlauf bereits aktiviert ist.";
/* More information bout enabling text builds. The user is allowed to click "Yes" to enable text builds, but this will disable text scrolling. If they click "No", then everything is cancelled. */
"TEXT_INSPECTOR_ADVANCED_TEXT_FILL_WITH_SCROLLING_ENABLED_ALERT_info" = "Möchten Sie den Textlauf deaktivieren, um den Hintergrundeffekt, den Textausschnitt oder die Medienfüllung zu aktivieren?";


/* Tooltip for the search button in an unlinked placeholder or planning center item header */
"PLACEHOLDER_ITEMS_HEADER_SEARCH_tooltip" = "Suche";
/* Tooltip for the import button in an unlinked placeholder or planning center item header */
"PLACEHOLDER_ITEMS_HEADER_IMPORT_tooltip" = "Importieren";
/* Tooltip for the new presentation button in an unlinked placeholder or planning center item header */
"PLACEHOLDER_ITEMS_HEADER_NEW_PRESENTATION_tooltip" = "Neue Präsentation";
/* Title for linked placeholder or planning center item options menu to unlink items */
"PLACEHOLDER_ITEMS_HEADER_UNLINK_title" = "Link löschen";

/* Message to display on alert when user imports a proBundle on placeholder */
"PLACEHOLDER_PROBUNDLE_IMPORT_LINK_ALERT_message" = "Alle Präsentationen wurden in die Bibliothek '%@' importiert";

/* Informative text to display on alert when user imports a proBundle on placeholder */
"PLACEHOLDER_PROBUNDLE_IMPORT_LINK_ALERT_informative" = "Wählen Sie, welche Präsentation Sie mit dem gewünschten Element der Playlist verbinden möchten:";


/* Title for linked planning center item options menu to upload items */
"PLANNING_CENTER_ITEMS_HEADER_UPLOAD_title" = "Auf Planning Center Services hochladen";
/* Tooltip for the button in the unlinked planning center items header to open attachments */
"PLANNING_CENTER_ITEMS_HEADER_ATTACHMENTS_tooltip" = "Anhänge";


/* Title for the planning center attachment manager window */
"PLANNING_CENTER_ATTACHMENT_MANAGER_WINDOW_title" = "%@ Anhänge";
/* Title for the planning center attachment manager all filter option in the popup button */
"PLANNING_CENTER_ATTACHMENT_MANAGER_FILTER_ALL_title" = "Alle";

/* Title for the window which displays the current timecode value and list of timecode cues */
"TIMECODE_WINDOW_title" = "Timecode";
/* Menu item to deselect a playlist in the playlists popup button */
"TIMECODE_WINDOW_NO_PLAYLIST_MENU_ITEM_title" = "- Keine Playlist -";
/* Title for menu items which indicate the channel index. %i is a numbered channel index */
"TIMECODE_WINDOW_CHANNEL_MENU_ITEM_title" = "Kanal %i";
/* Label for timecode selected device */
"TIMECODE_POPUP_DEVICE_label" = "Gerät";
/* Label for timecode selected channel */
"TIMECODE_POPUP_CHANNEL_label" = "Kanal";
/* Label for timecode selected format */
"TIMECODE_POPUP_FORMAT_label" = "Format";
/* Label for timecode offset */
"TIMECODE_POPUP_OFFSET_label" = "Verschiebung";
/* Title for when there is no device selected */
"TIMECODE_POPUP_NODEVICE_title" = "Kein Gerät";
/* Title for device selection when no audio source should be used */
"TIMECODE_POPUP_NO_AUDIO_SOURCE_label" = "- Keine Audioquelle -";
/* String which contains the document's name and then the cue's name. Like so: "Document - Cue 1" */
"TIMECODE_WINDOW_CUE_IDENTIFIER_title" = "%@ - %@";
/* Timecode status when playback is stopped */
"TIMECODE_WINDOW_STATE_STOPPED_title" = "Angehalten";
/* Timecode status when playback is stopped and playing at the same time. Note to translator: This is very uncommon, but yes, the words are contradictory */
"TIMECODE_WINDOW_STATE_STOPPED_PLAYING_title" = "Angehalten, wird abgespielt";
/* Timecode status when playback is stopped and has encountered an error */
"TIMECODE_WINDOW_STATE_STOPPED_ERROR_title" = "Angehalten, Fehler";
/* Timecode status when playback is stopped, playing, and has encountered an error at the same time. Note to translator: This is very uncommon, but yes, "stopped" and "playing" are contradictory */
"TIMECODE_WINDOW_STATE_STOPPED_PLAYING_ERROR_title" = "Angehalten, wird abgespielt, Fehler";
/* Timecode status when timecode playback is running */
"TIMECODE_WINDOW_STATE_PLAYING_title" = "Läuft";
/* Timecode status when timecode playback is running but has encountered an error */
"TIMECODE_WINDOW_STATE_PLAYING_ERROR_title" = "Wird abgespielt, Fehler";
/* Timecode status when timecode has encountered an error */
"TIMECODE_WINDOW_STATE_ERROR_title" = "Fehler";
/* Timecode status when timecode is not active */
"TIMECODE_WINDOW_STATE_NOT_ENGAGED_title" = "Nicht aktiv";
/* A placeholder for timecode text when an actual value is not available */
"TIMECODE_PLACEHOLDER_text" = "hh:mm:ss;ff";

/* Data Vault Initialization Friendly Exception Message With Error Code */
"DATA_INITIALIZATION_ERROR_message" = "Beim Laden von Daten in ProPresenter trat ein Problem auf.\nBitte später erneut versuchen.\n\nSollte das Problem weiter bestehen, bitte den Support kontaktieren.\n\nFehlercode: 0x%@";

/* Title of the login window that show the OAuth login page during Authorization for ProContent */
"PROCONTENT_LOGIN_WINDOW_title" = "ProContent-Anmeldung";

/* The title for a playlist containing content from our ProContent marketplace that we want to showcase to the user */
"PROCONTENT_PLAYLIST_FEATURED_title" = "Empfohlen";
/* The title for a playlist containing new content from our ProContent marketplace */
"PROCONTENT_PLAYLIST_NEW_title" = "Neu";
/* The title for a playlist containing popular content from our ProContent marketplace */
"PROCONTENT_PLAYLIST_POPULAR_title" = "Beliebt";
/* The title for a playlist containing the user's favorite content from our ProContent marketplace */
"PROCONTENT_PLAYLIST_FAVORITES_title" = "Favoriten";
/* The title for a playlist containing the search results content from our ProContent marketplace */
"PROCONTENT_PLAYLIST_SEARCH_title" = "Suche";
/* Message shown when a search results in no matches, with %@ being replaced by the current search term */
"PROCONTENT_SEARCH_RESULTS_EMPTY_message" = "Keine Übereinstimmungen für „%@“";

/* Window title for the download dialog that shows when a ProContent resource is requested to be downloaded */
"PROCONTENT_DOWNLOAD_DIALOG_WINDOW_title" = "ProContent-Download";
/* Background Loops Text used to display the number of Background loops contained in a Media Pack (singular) */
"PROCONTENT_DOWNLOAD_DIALOG_BACKGROUND_LOOPS_SINGULAR_title" = "%i Hintergrund-Schleife";
/* Background Loops Text used to display the number of Background loops contained in a Media Pack (plural) */
"PROCONTENT_DOWNLOAD_DIALOG_BACKGROUND_LOOPS_PLURAL_title" = "%i Hintergund-Schleifen";
/* Background Loops Text used to display the number of Countdowns contained in a Media Pack (singular) */
"PROCONTENT_DOWNLOAD_DIALOG_COUNTDOWNS_SINGULAR_title" = "%i Countdown";
/* Background Loops Text used to display the number of Countdowns contained in a Media Pack (plural) */
"PROCONTENT_DOWNLOAD_DIALOG_COUNTDOWNS_PLURAL_title" = "%i Countdowns";
/* Background Loops Text used to display the number of Image stills contained in a Media Pack (singular) */
"PROCONTENT_DOWNLOAD_DIALOG_IMAGE_STILLS_SINGULAR_title" = "%i Einzelbild";
/* Background Loops Text used to display the number of Image stills contained in a Media Pack (plural) */
"PROCONTENT_DOWNLOAD_DIALOG_IMAGE_STILLS_PLURAL_title" = "%i Einzelbilder";
/* Text displayed left of the Resolution selection in the ProContent download dialog */
"PROCONTENT_DOWNLOAD_DIALOG_RESOLUTION_title" = "Auflösung";
/* Text displayed left of the Playlist selection in the ProContent download dialog */
"PROCONTENT_DOWNLOAD_DIALOG_PLAYLIST_title" = "Playlist";
/* Text of the download button that triggers the actual media download from ProContent */
"PROCONTENT_DOWNLOAD_DIALOG_DOWNLOAD_BUTTON_title" = "Herunterladen";

/* Text for a menu item within the playlist selection popup button which allows the user to create a brand new playlist */
"MEDIA_PLAYLIST_SELECTOR_NEW_PLAYLIST_MENU_ITEM_title" = "Zu neuer Playlist hinzufügen";
/* Text for a label describing the playlist selection popup button */
"MEDIA_PLAYLIST_SELECTOR_PLAYLIST_label" = "Playlist";
/* Placeholder Text displayed in the new playlist text field as long as the user has not entered any text */
"MEDIA_PLAYLIST_SELECTOR_NEW_PLAYLIST_MENU_ITEM_placeholder" = "Neue Playlist";
/* Text for a label describing the new playlist name text field */
"MEDIA_PLAYLIST_SELECTOR_NEW_PLAYLIST_NAME_label" = "Name";

/* Text for the header label for the popover which shows a list of user downloaded media */
"DOWNLOADS_POPOVER_HEADER_label" = "Downloads";
/* Text for the button in the downloads popover header which clears the list of downloads by removing completed ones */
"DOWNLOADS_POPOVER_HEADER_CLEAR_BUTTON_title" = "Löschen";
/* Text shown under each download. Each %@ is replaced with a string. In order, those are current amount downloaded (e.g. "123.4 MB"), total download size (e.g. "5.67 GB"), download speed (e.g. "8.90 MB/sec"), and time remaining (e.g. "1 min, 23 sec") */
"DOWNLOADS_POPOVER_ROW_VIEW_DOWNLOAD_PROGRESS_LABEL_format" = "%@ von %@ (%@/Sek.) - %@ übrig";
/* Formatted estimated remaining download time with minutes */
"DOWNLOADS_POPOVER_ROW_VIEW_DOWNLOAD_PROGRESS_TIME_FORMAT_WITH_MINUTE_format" = "%d Min., %d Sek.";
/* Formatted estimated remaining download time without minutes */
"DOWNLOADS_POPOVER_ROW_VIEW_DOWNLOAD_PROGRESS_TIME_FORMAT_SECOND_ONLY_format" = "%d Sek.";
/* Text shown under each download. Each %@ is replaced with a string. In order, those are current amount downloaded (e.g. "123.4 MB") and total download size (e.g. "5.67 GB") */
"DOWNLOADS_POPOVER_ROW_VIEW_DOWNLOAD_STOPPED_LABEL_format" = "%@ von %@ - angehalten";
/* Status text that is initialized to before the download has started and download stats are possible */
"DOWNLOADS_POPOVER_ROW_VIEW_DOWNLOAD_PENDING_LABEL_format" = "Ausstehend...";
/* Tooltip for the stop button in the download progress table */
"DOWNLOADS_POPOVER_CANCEL_BUTTON_tooltip" = "Download anhalten";
/* Tooltip for the retry button in the download progress table */
"DOWNLOADS_POPOVER_RETRY_BUTTON_tooltip" = "Download wiederholen";
/* Menu text to show downloads popover */
"DOWNLOADS_POPOVER_SHOW_POPOVER_MENU_title" = "Downloads anzeigen";
/* Menu text to hide downloads popover */
"DOWNLOADS_POPOVER_HIDE_POPOVER_MENU_title" = "Downloads ausblenden";
/* Message for alert shown when Clear button is clicked in the download progress popover window and the list contains suspended downloads */
"DOWNLOADS_CLEAR_INCOMPLETE_message" = "Einige Downloads sind unvollständig.";
/* Information text for alert shown when Clear button is clicked in the download progress popover window and the list contains suspended downloads */
"DOWNLOADS_CLEAR_INCOMPLETE_info" = "Medienaktionen für unvollständige Downloads können nicht ausgelöst werden.\n\nMöchten Sie diese Medienaktionen entfernen oder beibehalten, damit der Download zu einem späteren Zeitpunkt fortgesetzt werden kann?";

/* SongSelect Error Description - Lyric previews unable to be loaded */
"SONGSELECT_ERROR_LYRIC_PREVIEW" = "Die Textvorschau für das Lied konnte nicht abgerufen werden.";
/* SongSelect Error Description - Lyric previews unable to get song without a valid song identifier */
"SONGSELECT_ERROR_MISSING_SONG_ID" = "Das Lied kann ohne gültige Liedkennung nicht abgerufen werden.";
/* SongSelect Error Description - General API error */
"SONGSELECT_ERROR_GENERAL_OAUTH" = "SongSelect ist es derzeit nicht möglich, die Anfrage zu bearbeiten. Sollte das Problem erneut auftreten, melden Sie sich bitte über die ProPresenter-Einstellungen von SongSelect ab und wieder an. Falls dies nicht hilft, wenden Sie sich bitte unter Angabe folgender Informationen an den Support:";
/* SongSelect Error Description - Empty Search Term */
"SONGSELECT_ERROR_EMPTY_SEARCH_TERM" = "Ohne einen gültigen Suchbegriff ist keine Suche möglich.";
/* SongSelect Error Description - Invalid Authorization */
"SONGSELECT_ERROR_INVALID_AUTHORIZATION" = "Die Autorisierung ist nicht mehr gültig. Bitte über die Einstellungen von ProPresenter anmelden.";
/* SongSelect Error Description - Unable To Create Code Challenge */
"SONGSELECT_ERROR_CODE_CHALLENGE_FAILED" = "Es konnte keine gültige Codeabfrage generiert werden. Bitte über die Einstellungen von ProPresenter anmelden.";
/* SongSelect Error Description - Unable to parse response */
"SONGSELECT_ERROR_UNABLE_TO_PARSE_RESPONSE" = "Die Antwort des Servers konnte nicht ausgewertet werden. %@";
/* SongSelect Error Description - User not logged in */
"SONGSELECT_ERROR_NOT_LOGGED_IN" = "Nicht angemeldet. Bitte über die Einstellungen von ProPresenter anmelden.";

/* MultiTracks -- Recovery suggestion for emptySearchTerm error. */
"MULTITRACKS_MISSING_SEARCH_TERM_RECOVERY_SUGGESTION" = "Suchbegriff eingeben";
/* MultiTracks -- Generic server error */
"MULTITRACKS_ERROR_SERVER_GENERIC" = "MultiTracks-Serverfehler";
/* MultiTracks -- Error response where the user needs to log in. */
"MULTITRACKS_ERROR_NEEDS_LOGIN" = "Bitte über die ProPresenter-Einstellungen bei MultiTracks anmelden.";
/* MultiTracks -- Error for expired authorization. */
"MULTITRACKS_ERROR_EXPIRED_AUTHORIZATION" = "MultiTracks-Autorisierung abgelaufen. Bitte über die ProPresenter-Einstellungen bei MultiTracks anmelden.";
/* MultiTracks -- Error for an invalid authorization. */
"MULTITRACKS_ERROR_INVALID_AUTHORIZATION" = "Keine Authorisierung zur Kommunikation mit dem MultiTracks-Server.";
/* MultiTracks -- Generic error for unexpected server responses. */
"MULTITRACKS_ERROR_CONTACT_MULTITRACKS_SUPPORT" = "Bitte kontaktieren Sie den MultiTracks-Support für weitere Hilfe.";
/* MultiTracks -- Error when general acount status cannot successfully be retrieved. */
"MULTITRACKS_ERROR_CONTACT_MULTITRACKS_ACCOUNT" = "Bitte kontaktieren Sie den MultiTracks-Support, um den Kontostatus zu überprüfen.";
/* MultiTracks -- Error for general internal errors with ProPresenter. */
"MULTITRACKS_ERROR_INTERNAL_GENERAL" = "Bitte kontaktieren Sie den ProPresenter-Support und melden Sie das Problem.";
/* MultiTracks -- Error message for general errors that do not have more specific guidance. */
"MULTITRACKS_ERROR_UNABLE_TO_PROCESS_REQUEST" = "MultiTracks kann die Anfrage derzeit nicht bearbeiten. Sollte das Problem erneut auftreten, melden Sie sich bitte über die ProPresenter-Einstellungen von MultiTracks ab und wieder an. Falls dies nicht hilft, wenden Sie sich bitte unter Angabe folgender Informationen an den ProPresenter-Support: %@";
/* MultiTracks -- Error message for having an empty search term. */
"MULTITRACKS_ERROR_EMPTY_SEARCH_TERM" = "Der Suchbegriff ist leer.";
/* MultiTracks -- Error message for failing to generate a search request with MultiTracks. */
"MULTITRACKS_ERROR_UNABLE_TO_GENERATE_SEARCH_REQUEST" = "Eine Suchanfrage an den Multitracks-Server konnte nicht erzeugt werden.";
/* MultiTracks -- Error message for failing to generate a song chords request. */
"MULTITRACKS_ERROR_UNABLE_TO_GENERATE_CHORDS_REQUEST" = "Eine Anfrage nach Akkorden an den Multitracks-Server konnte nicht erzeugt werden.";
/* MultiTracks -- Error message for failing to generate a song lyrics request. */
"MULTITRACKS_ERROR_UNABLE_TO_GENERATE_LYRICS_REQUEST" = "Eine Liedtext-Anfrage an den Multitracks-Server konnte nicht erzeugt werden.";
/* MultiTracks -- Error message for failing to generate a song renewal request. */
"MULTITRACKS_ERROR_UNABLE_TO_GENERATE_SONG_RENEWAL" = "Eine Liedlizenz-Erneuerungsanfrage an den Multitracks-Server konnte nicht erzeugt werden.";
/* MultiTracks -- Error for failing ot generate a user information request. */
"MULTITRACKS_ERROR_UNABLE_TO_GENERATE_USER_INFORMATION" = "Eine Anfrage nach Benutzerinformationen an den Multitracks-Server konnte nicht erzeugt werden.";
/* MultiTracks -- Error getting song chords for a provided song identifier. */
"MULTITRACKS_ERROR_UNABLE_TO_IDENTIFY_SONG_CHORDS" = "Die zu importierenden MultiTracks-Akkorde können nicht identifiziert werden.";
/* MultiTracks -- Error getting song lyrics for the provided song identifier. */
"MULTITRACKS_ERROR_UNABLE_TO_IDENTIFY_SONG_LYRICS" = "Die zu importierenden MultiTracks-Liedtexte können nicht identifiziert werden.";


/* Title for the text displayed in the thumbnail when media is missing and can be relinked */
"THUMBNAIL_OVERLAY_RELINK_MEDIA_title" = "Anklicken zum Verknüpfen von Medien";
/* Title for the text displayed in the thumbnail when media is missing and can be downloaded */
"THUMBNAIL_OVERLAY_DOWNLOAD_MEDIA_title" = "Anklicken zum Herunterladen";
/* Title for the text displayed in the thumbnail when media is downloading and can cancel download */
"THUMBNAIL_OVERLAY_CANCEL_DOWNLOAD_MEDIA_title" = "Anklicken, um den Download abzubrechen";
/* Title for the text displayed in the thumbnail when media is missing and download is in progress */
"THUMBNAIL_OVERLAY_DOWNLOAD_IN_PROGRESS_title" = "Download läuft";
/* Title for the text displayed in the thumbnail when video input is disconnected */
"THUMBNAIL_OVERLAY_RELINK_VIDEOINPUT_title" = "Anklicken zum Verbinden der Videoeingabe";
/* Title for the text displayed in the thumbnail when the piece of media is missing */
"THUMBNAIL_OVERLAY_MISSING_MEDIA_title" = "Medien konnten nicht gefunden werden";

/* Title for the Alpha Type dropdown in Video Input settings */
"VIDEO_INPUT_ALPHA_TYPE_title" = "Alpha-Typ";
/* Title for the Alpha Type dropdown in Video Input settings */
"VIDEO_INPUT_ALPHA_TYPE_STRAIGHT_title" = "Direkt";
/* Title for the Alpha Type dropdown in Video Input settings */
"VIDEO_INPUT_ALPHA_TYPE_PREMULTIPLIED_title" = "Integriert";

/* Title for the Abort button in the iCloud download alert */
"UBIQUITY_ABORT_BUTTON_title" = "Abbrechen";
/* Alert message text for the iCloud download alert */
"UBIQUITY_ICLOUD_DOWNLOADING_message" = "iCloud-Inhalte werden heruntergeladen";
/* Alert information text for the iCloud download alert shown when downloading an individual file */
"UBIQUITY_ICLOUD_DOWNLOADING_info" = "%@ wird von iCloud heruntergeladen. Bei einem Abbruch wird fortgefahren, als würde die Datei nicht existieren.";
/* Alert message text for the cloud download alert shown at app launch when downloading essential content */
"UBIQUITY_ICLOUD_ESSENTIALS_message" = "Fern-Inhalte werden heruntergeladen";
/* Alert information text for the cloud download alert shown at app launch when downloading essential content */
"UBIQUITY_ICLOUD_ESSENTIALS_info" = "Einige wesentliche Teile des Präsentationsverzeichnisses sind in einem Cloud-Dienst eines Drittanbieters gespeichert und werden jetzt heruntergeladen.";

/* Title of the Blend Grid test pattern in the test pattern window */
"BLEND_GRID_TEST_PATTERN_title" = "Überblendungsgitter";
/* The label for the selector that changes whether or not the center circle is shown for the Blend Grid test pattern */
"BLEND_GRID_TEST_PATTERN_SHOW_CENTER_CIRCLE_label" = "Mittelkreis anzeigen";
/* The label for the selector that changes whether to show the center lines in the Blend Grid test pattern */
"BLEND_GRID_TEST_PATTERN_SHOW_CENTER_LINES_label" = "Mittellinien anzeigen";
/* The label for the selector that changes whether to show the grid in the Blend Grid test pattern */
"BLEND_GRID_TEST_PATTERN_SHOW_GRID_label" = "Gitter anzeigen";
/* The label for the selector that changes the spacing of the grid in the Blend Grid test pattern */
"BLEND_GRID_TEST_PATTERN_GRID_SPACING_label" = "Gitterabstand";
/* The label for the selector that changes whether to invert the colors in the Blend Grid test pattern */
"BLEND_GRID_TEST_PATTERN_INVERT_COLORS_label" = "Farben invertieren";

/* Title of the Color test pattern in the test pattern window */
"SOLID_COLOR_TEST_PATTERN_title" = "Volltonfarbe";
/* The label for the color picker that changes the color for the Color test pattern */
"SOLID_COLOR_TEST_PATTTERN_COLOR_label" = "Farbe";

/* Title of the Color Bars test pattern in the test pattern window */
"COLOR_BARS_TEST_PATTERN_title" = "Farbbalken";

/* Title of the Focus test pattern in the test pattern window */
"FOCUS_TEST_PATTERN_title" = "Fokus";
/* The label for the selector that changes whether to show the grid in the Focus test pattern */
"FOCUS_TEST_PATTERN_SHOW_GRID_label" = "Gitter anzeigen";
/* The label for the selector that changes the spacing of the grid in the Focus test pattern */
"FOCUS_TEST_PATTERN_GRID_SPACING_label" = "Gitterabstand";

/* Title of the Grayscale test pattern in the test pattern window */
"GRAYSCALE_TEST_PATTERN_title" = "Graustufe";

/* Title of the Text test pattern in the test pattern window */
"TEXT_TEST_PATTERN_title" = "Text";
/* The label for the text box that is used to change the displayed text for the Text test pattern */
"TEXT_TEST_PATTERN_TEXT_label" = "Anzeigetext";
/* The label for the selector that changes which font is used for the Text test pattern */
"TEXT_TEST_PATTERN_FONT_label" = "Schriftart";

/* Title of the Video Sync test pattern in the test pattern window */
"AUDIO_VIDEO_SYNC_TEST_PATTERN_title" = "Audio-Video-Synchronisierung";

/* Label for selecting display location for the pattern */
"TEST_PATTERN_SCREEN_label" = "Bildschirm";
/* Title of the dropdown option for targeting all screen display location */
"TEST_PATTERN_DISPLAY_LOCATION_ALL_SCREENS_title" = "Alle Bildschirme";
/* Title of the dropdown option for targeting audience screens display location */
"TEST_PATTERN_DISPLAY_LOCATION_AUDIENCE_SCREEN_title" = "Alle Publikumsbildschirme";
/* Title of the dropdown option for targeting stage screens display location */
"TEST_PATTERN_DISPLAY_LOCATION_STAGE_SCREEN_title" = "Alle Bühnenbildschirme";
/* Title of the button to show the pattern */
"TEST_PATTERN_SHOW_title" = "Anzeigen";
/* Title of the button to hide the pattern */
"TEST_PATTERN_HIDE_title" = "Ausblenden";
/* Label for toggling Identify Screens */
"TEST_PATTERN_IDENTIFY_SCREENS_label" = "Bildschirme identifizieren";
/* Label for selecting the logo */
"TEST_PATTERN_LOGO_label" = "Logo";
/* Title for the no logo menu item */
"TEST_PATTERN_LOGO_NONE_title" = "Keines";
/* Title for the ProPresenter logo menu item */
"TEST_PATTERN_LOGO_PROPRESENTER_title" = "ProPresenter";
/* Title of the dropdown option to import Logo */
"TEST_PATTERN_IMPORT_LOGO_title" = "Logo importieren...";
/* Label for the selected test pattern */
"TEST_PATTERN_SELECTED_PATTERN_label" = "Testmuster";
/* Title for the audio delay settings */
"TEST_PATTERN_AUDIO_DELAY_title" = "Audioverzögerung";
/* Description for the audio delay settings */
"TEST_PATTERN_AUDIO_DELAY_label" = "Fügen Sie Millisekunden zur Audioverzögerung hinzu, wenn das Video zu spät angezeigt wird.";
/* Label for the main audio settings */
"TEST_PATTERN_AUDIO_MAIN_label" = "Allgemein";
/* Label for the SDI & NDI audio settings */
"TEST_PATTERN_AUDIO_SDI_NDI_label" = "SDI & NDI";
/* Title for the video delay settings */
"TEST_PATTERN_VIDEO_DELAY_title" = "Videoverzögerung";
/* Description for the video delay settings */
"TEST_PATTERN_VIDEO_DELAY_label" = "Wenn das Audio zu spät abgespielt wird, fügen Sie dem betroffenen Ausgang/den betroffenen Ausgängen Bilder hinzu, um das Video zu verzögern.";

/* Title of the Radar test pattern in the test pattern window */
"RADAR_TEST_PATTERN_title" = "Radar";
/* The label for the color picker that changes the radar color for the Radar test pattern */
"RADAR_TEST_PATTERN_RADAR_COLOR_label" = "Radarfarbe";
/* The label for the color picker that changes the background color for the Radar test pattern */
"RADAR_TEST_PATTERN_BACKGROUND_COLOR_label" = "Hintergrundfarbe";
/* The label for the selector that changes whether to show the grid in the Radar test pattern */
"RADAR_TEST_PATTERN_SHOW_GRID_label" = "Gitter anzeigen";
/* The label for the selector that changes the spacing of the grid in the Radar test pattern */
"RADAR_TEST_PATTERN_GRID_SPACING_label" = "Gitterabstand";
/* The label for the selector that changes the speed of the Radar test pattern */
"RADAR_TEST_PATTERN_SPEED_label" = "Tempo";

/* Title of the Lines test pattern in the test pattern windows */
"LINES_TEST_PATTERN_title" = "Linien";
/* The label for the color picker that changes the line color for the Line test pattern */
"LINES_TEST_PATTERN_COLOR_label" = "Linienfarbe";
/* The label for the color picker that changes the background color for the Line test pattern */
"LINES_TEST_PATTERN_BACKGROUND_COLOR_label" = "Hintergrundfarbe";
/* The label for the selector that changes the speed of the test pattern */
"LINES_TEST_PATTERN_SPEED_label" = "Tempo";

/* Title of the Logo Bounce test pattern in the test pattern windows */
"LOGO_BOUNCE_TEST_PATTERN_title" = "Logo-Aufprall";
/* The label for the selector that changes the speed of the test pattern */
"LOGO_BOUNCE_TEST_PATTERN_SPEED_label" = "Tempo";

/* Title for the window which allows users to share feedback about ProPresenter */
"USER_FEEDBACK_WINDOW_title" = "Feedback senden";
/* Header text for the feedback form telling the user that we will reach back out to them after they submit this form */
"USER_FEEDBACK_FORM_HEADER_text" = "Wenn Sie eine Anfrage an den Support von Renewed Vision senden möchten, um ein Problem zu beschreiben oder Feedback zu geben, füllen Sie bitte dieses Formular aus. Wir wissen alle Rückmeldungen zu schätzen und werden uns nach Prüfung Ihrer Anfrage umgehend bei Ihnen melden.";
/* Label for the contact information section where the user can enter their name and email address */ /* no longer used macOS; left to keep Windows happy */
"USER_FEEDBACK_CONTACT_INFORMATION_title" = "Kontaktinformationen";
/* Label shown when the user's contact details are optional and they would like use to reach back out to them */
"USER_FEEDBACK_CONTACT_FOLLOWUP_OPTIONAL_label" = "Ich möchte, dass mich der Renewed Vision-Support zu diesem Thema kontaktiert.";
/* Label for the text field where the user can input their email address */
"USER_FEEDBACK_FORM_EMAIL_label" = "E-Mail";
/* Label for the text field where the user can input their full name */
"USER_FEEDBACK_FORM_NAME_label" = "Vollständiger Name";
/* Label for the header of the details section where the user can enter their request type and description */ /* no longer used macOS; left to keep Windows happy */
"USER_FEEDBACK_DETAILS_title" = "Details";
/* Label for the popup button where the user can select what type of request they want to report */
"USER_FEEDBACK_FORM_REQUEST_TYPE_label" = "Art der Anfrage";
/* Title for the popup button option before the user has made any selection */
"USER_FEEDBACK_FORM_REQUEST_TYPE_NO_SELECTION_title" = "Auswählen...";
/* Title for the popup button option where the user can report a technical issue they have with our product */
"USER_FEEDBACK_FORM_REQUEST_TYPE_TECHNICAL_ISSUE_title" = "Ich habe ein technisches Problem";
/* Title for the popup button option where the user can send us a feature request for a future version */
"USER_FEEDBACK_FORM_REQUEST_TYPE_FEATURE_REQUEST_title" = "Ich habe einen Funktionswunsch";
/* Title for the popup button option where the user can send us a question before they buy our software */
"USER_FEEDBACK_FORM_REQUEST_TYPE_QUESTION_BEFORE_PURCHASING_title" = "Ich habe vor dem Kauf noch eine Frage";
/* Title for the popup button option where the user can send us a question about their recent purchase */
"USER_FEEDBACK_FORM_REQUEST_TYPE_QUESTION_ABOUT_ORDER_title" = "Ich habe eine Frage zu meinem letzten Kauf";
/* Title for the popup button option where the user can send us a question about their license */
"USER_FEEDBACK_FORM_REQUEST_TYPE_QUESTION_ABOUT_LICENSE_title" = "Ich habe eine Frage zu einer bestehenden Lizenz";
/* Title for the popup button option where the user can send us a question about any other topic */
"USER_FEEDBACK_FORM_REQUEST_TYPE_OTHER_QUESTION_title" = "Ich habe eine andere Frage oder sonstiges Feedback";
/* Label for the subject text field where the user can summarize their issue */
"USER_FEEDBACK_FORM_SUBJECT_label" = "Betreff";
/* Placeholder text for the text field where the user can input a summary of their feedback report */
"USER_FEEDBACK_FORM_SUBJECT_placeholder" = "Ein einzeiliger Titel für Ihre Anfrage.";
/* Label for the text field where the user can write a longer description of their issue */
"USER_FEEDBACK_FORM_DESCRIPTION_label" = "Beschreibung";
/* Placeholder text for the description field that tells the user what information about their technical issue they should type in the description */
"USER_FEEDBACK_FORM_DESCRIPTION_TECHNICAL_ISSUE_placeholder" = "Bitte beschreiben Sie das Problem und was wir tun können, um es zu reproduzieren.";
/* Placeholder text for the description field that tells the user what information about their request they should type in the description */
"USER_FEEDBACK_FORM_DESCRIPTION_REQUEST_placeholder" = "Bitte erläutern Sie Ihre Anfrage so genau wie möglich.";
/* Subtitle for the description field that tells the user what information about their new feature idea they should type in the description */
"USER_FEEDBACK_FORM_DESCRIPTION_FEATURE_REQUEST_subtitle" = "Bitte beschreiben Sie die Funktion, die Sie in zukünftigen Versionen von ProPresenter sehen möchten:";
/* Subtitle text giving additional details about what should be included in the description for a technical issue */
"USER_FEEDBACK_FORM_DESCRIPTION_TECHNICAL_ISSUE_INSTRUCTIONS_label" = "Bitte angeben:\n- eine genaue Beschreibung des Problems\n- eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie sich das Problem reproduzieren lässt (sofern möglich)\n- mit welchen Ergebnissen Sie gerechnet hatten\n- welche Ergebnisse Sie tatsächlich beobachtet haben";
/* Header text for the view which holds a list of the user's attached files */
"USER_FEEDBACK_FORM_ATTACHMENTS_VIEW_title" = "Anhänge";
/* Text shown to provide links to our Privacy Policy and Terms of Service pages. %@ represents a URL to the Privacy Policy and the Terms of Service, respectively. The text in [brackets] should still be in brackets after localization. */
"USER_FEEDBACK_TERMS_OF_SERVICE_label" = "Renewed Vison verwendet gegebenenfalls Benutzer- und Systemdaten, um Ihr Feedback besser zu verstehen und unsere Dienste zu verbessern, gemäß unserer [Datenschutzrichtlinie](%@) und unseren [Nutzungsbedingungen](%@).";
/* Test shown for the checkbox control to allow the user to enter a previous ticket id */
"USER_FEEDBACK_PREVIOUS_TICKET_label" = "Ich habe bereits ein Renewed Vision Support-Ticket für dieses Problem geöffnet.";
/* Label for the ticket number field where the user can enter an ID number of a previously created support ticket */
"USER_FEEDBACK_FORM_TICKET_NUMBER_label" = "Ticketnummer:";

/* Title for the button that sends the user report to our server */
"USER_FEEDBACK_FORM_SEND_BUTTON_title" = "Senden";
/* Message shown in an alert when the user tries to quit but we're still uploading attachments from their user feedback report */
"USER_FEEDBACK_UPLOADS_IN_PROGRESS_ALERT_message" = "Anhänge werden hochgeladen";
/* Information shown in an alert when the user tries to quit but we're still uploading attachments from their user feedback report */
"USER_FEEDBACK_UPLOADS_IN_PROGRESS_ALERT_info" = "Beim Schließen von ProPresenter wird das Hochladen von Feedback an Renewed Vision abgebrochen.";
/* Button title to allow the user to quit, even though we warned them their feedback won't get uploaded properly */
"USER_FEEDBACK_UPLOADS_IN_PROGRESS_ALERT_QUIT_BUTTON_title" = "Trotzdem schließen";
/* Button title to allow the user to cancel closing ProPresenter */
"USER_FEEDBACK_UPLOADS_IN_PROGRESS_ALERT_DONT_QUIT_BUTTON_title" = "Nicht schließen";
/* Tooltip when feed back email is not valid. */
"USER_FEEDBACK_EMAIL_INVALID_tooltip" = "E-Mail-Adresse ungültig.";
/* Tooltip when user feedback field is required and is left empty. */
"USER_FEEDBACK_FIELD_REQUIRED_tooltip" = "Dies ist ein Pflichtfeld.";
/* Label shown when unable to submit user feedback due to errors in the fields. */
"USER_FEEDBACK_NOT_SUBMITTED_label" = "Feedback nicht gesendet. Bitte Fehler beheben.";
/* Title for the button that sends the user report to our server */
"USER_FEEDBACK_FORM_FULL_NAME_label" = "Vollständiger Name (erforderlich)";
/* Title for the button that sends the user report to our server */
"USER_FEEDBACK_FORM_FULL_NAME_placeholder" = "Vorname Nachname";
/* Header text for the crash report form letting the user know that the crash report could not be completed */
"USER_FEEDBACK_FORM_COULD_NOT_SEND_message" = "Ihr Feedback konnte nicht gesendet werden. Weitere Details finden Sie im Protokoll.";
/* Label shown when no network is available to submit feedback */
"USER_FEEDBACK_NO_NETWORK_text" = "Keine Netzwerkverbindung gefunden";
/* Informative text to suggest action alternative action to submit feedback */
"USER_FEEDBACK_NO_NETWORK_RECOMMENDATION_text" = "Bitte erneut versuchen, wenn eine Netzwerkverbindung verfügbar ist.";

/* Title for the window which allows the user to submit information about their recent crash */
"CRASH_REPORT_WINDOW_title" = "Absturzbericht";
/* Header text for the crash report form asking the user to help us by giving more information about the crash */
"CRASH_REPORT_FORM_HEADER_text" = "Es tut uns leid, dass ProPresenter unerwartet beendet wurde. Wenn Sie können, senden Sie bitte einen Bericht, um uns bei der Behebung dieses Problems zu helfen. Wir schätzen die Zeit, die Sie dafür aufwenden, sehr. Wir lesen alle Berichte und sie helfen dabei, ProPresenter zu verbessern.";
/* Subtitle text giving additional details about what should be included in the description for a crash report */
"CRASH_REPORT_FORM_DESCRIPTION_label" = "Bitte angeben:\n- eine genaue Beschreibung des Problems\n- eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie sich das Problem reproduzieren lässt (sofern möglich)\n- mit welchen Ergebnissen Sie gerechnet hatten\n- welche Ergebnisse Sie tatsächlich beobachtet haben";
/* Label for the email field - the user can enter their email so we can follow up with them */
"CRASH_REPORT_FORM_EMAIL_label" = "Wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse angeben, kann der Support von Renewed Vision Sie um zusätzliche Informationen bitten, damit wir das Problem besser lösen können.";
/* Placeholder text for the text field where the user can input their email address. DO NOT LOCALIZE */
"CRASH_REPORT_FORM_EMAIL_placeholder" = "email@renewedvision.com";
/* Title for the button that sends the crash report to our server */
"CRASH_REPORT_FORM_SEND_BUTTON_title" = "Senden";
/* Tooltip when crash report email is not valid. */
"CRASH_REPORT_EMAIL_INVALID_tooltip" = "E-Mail-Adresse ungültig.";
/* Tooltip when crash report field is required and is left empty. */
"CRASH_REPORT_FIELD_REQUIRED_tooltip" = "Dies ist ein Pflichtfeld.";
/* Label shown when unable to submit crash report due to errors in the fields. */
"CRASH_REPORT_NOT_SUBMITTED_label" = "Bericht nicht gesendet. Bitte Fehler beheben.";
/* Header text for the crash report form letting the user know that the crash report could not be completed */
"CRASH_REPORT_FORM_COULD_NOT_SEND_message" = "Wir konnten Ihren Absturzbericht nicht senden. Weitere Details finden Sie im Protokoll.";

/* Label for the "Add Attachments" button, used as a header for the various options */
"ATTACH_FILE_HEADER_label" = "Anhänge hinzufügen...";
/* Title for the button which opens the attachments menu */
"ATTACH_FILE_MENU_title" = "Anhänge hinzufügen";
/* Title for the context menu item that opens a select file diaglog for System Diagnotics */
"ATTACH_FILE_TYPE_SYSTEM_DIAGNOSTICS_title" = "Systemdiagnose";
/* Title for the context menu item that attaches the latest log.txt */
"ATTACH_FILE_TYPE_PROGRAM_FILE_LOG_title" = "Programm-Protokolldatei";
/* Title for the context menu item that opens a select file diaglog allowing the user to select a crash report */
"ATTACH_FILE_TYPE_CRASH_REPORT_title" = "Absturzbericht";
/* Title for the context menu item that opens a select file diaglog allowing the user to select a crash report */
"ATTACH_FILE_TYPE_MEMORY_DUMP_title" = "Speicherabbild (Absturzbericht Teil B)";
/* Title for the context menu item that opens a select file diaglog for choosing additional files */
"ATTACH_FILE_TYPE_CHOOSE_FILE_title" = "Datei auswählen";
/* Title for the attachment containing data about this client application, ProPresenter */
"ATTACH_FILE_TYPE_APPLICATION_METADATA_title" = "Systeminformationen";
/* Text for underneath the User Attachments that notifies of background process */
"ATTACH_FILE_UPLOAD_BACKGROUND_NOTICE_title" = "Anhänge werden im Hintergrund weiter hochgeladen";
/* Label for the menu item which shows upload progress */
"ATTACH_FILE_MENU_ITEM_UPLOAD_IN_PROGRESS_label" = "Anhänge werden hochgeladen";
/* Label for the menu item which shows upload progress, in the state where attachment data is being gathered before we can actually upload. */
"ATTACH_FILE_MENU_ITEM_UPLOAD_GATHERING_IN_PROGRESS_label" = "Anhänge werden gesammelt";
/* Label for an attachment that is still gathering data from the system. This label is hidden once the attachment data is ready. */
"ATTACH_FILE_GATHERING_label" = "Sammeln...";
/* Title for the context menu item that attaches the active workspace */
"ATTACH_FILE_TYPE_ACTIVE_WORKSPACE_title" = "Arbeitsbereich";

/* Message for an error thrown upon an internal logic error where we attempted to upload a user's report to an endpoint which cannot accept it */
"USER_FEEDBACK_UPLOAD_ERROR_INVALID_ENDPOINT_message" = "Interner Fehler: Ungültiger Upload-Endpunkt angegeben";
/* Message for an error thrown upon an internal logic error where the client application was not able to resolve the hardware identifier */
"USER_FEEDBACK_UPLOAD_ERROR_HARDWARE_IDENTIFIER_PROMISE_message" = "Interner Fehler: Hardware-Kennungszusage nicht erfüllt";
/* Message for an error thrown upon an internal logic error where the user attempts to delete an attachment we marked as "not deletable" */
"USER_FEEDBACK_ATTACHMENT_ERROR_NOT_DELETABLE_message" = "Anhang ist nicht löschbar";
/* Message for an error thrown when the specified file metadata doesn't include information about the file size */
"USER_FEEDBACK_ATTACHMENT_ERROR_FILE_SIZE_NOT_FOUND_message" = "Dateigröße des Anhangs konnte nicht ermittelt werden";
/* Message for an error thrown upon an internal logic error when the attachment URL was accessed by the attachment is still being gathered and doesn't yet have a URL */
"USER_FEEDBACK_ATTACHMENT_ERROR_FILE_URL_NOT_SPECIFIED_message" = "Keine Anhangsdatei-URL angegeben";
/* Message for an error thrown when the user tries to attach a file type that isn't allowed. %@ represents the file type the user wanted to attach and the allowed file types, respectively. */
"USER_FEEDBACK_ATTACHMENT_ERROR_INVALID_FILE_TYPE_message" = "Das Dateitformat „%@“ ist nicht zulässig. Zulässige Formate sind: %@";
/* Message for an error thrown when the user tries to attach a file that is too big. %@ represents the proposed file's size and the maximum allowable size, respectively. */
"USER_FEEDBACK_ATTACHMENT_ERROR_FILE_TOO_BIG_message" = "Diese Datei hat eine Größe von %@ Bytes. Die maximal zulässige Größe beträgt %@ Bytes.";
/* Message for an error thrown when the user tries to attach too many files of a specific type. %@ represents the maximum number of that type of file and the name of the file type, respectively. */
"USER_FEEDBACK_ATTACHMENT_ERROR_TOO_MANY_OF_TYPE_message" = "Es sind nur %@ Anhänge vom Typ „%@“ erlaubt";
/* Message for an error thrown when the user tries to attach too many files. %@ represents the maximum number of attachments. */
"USER_FEEDBACK_ATTACHMENT_ERROR_TOO_MANY_message" = "Es sind nur %@ Anhänge erlaubt";
/* Message for an error thrown when the client application attempts to upload to an invalid URL provided by our servers */
"USER_FEEDBACK_ATTACHMENT_ERROR_INVALID_UPLOAD_URL_message" = "Interner Fehler: ungültige Upload-URL des Anhangs";
/* Message for an error thrown when the client application is unable to create a temporary directory */
"USER_FEEDBACK_ATTACHMENT_ERROR_TEMP_DIRECTORY_message" = "Interner Fehler: temporärer Ordner konnte nicht erstellt werden";
/* Message for an error thrown when the client application is unable to retrieve the user's hardware identifier */
"USER_FEEDBACK_ATTACHMENT_ERROR_HARDWARE_IDENTIFIER_message" = "Interner Fehler: Hardware-Kennung nicht verfügbar";
/* Message for errors thrown due to logic errors within the client application */
"USER_FEEDBACK_ATTACHMENT_ERROR_INTERNAL_message" = "Interner Fehler";
/* Message shown when an attachment could not be uploaded. %@ represents the attachment name */
"USER_FEEDBACK_ATTACHMENT_UPLOAD_ERROR_message" = "Fehler beim Hochladen dieses Anhangs: %@";
/* Message for errors thrown due to logic errors within the client application */
"USER_FEEDBACK_ATTACHMENT_SYSTEM_DIAGNOSTICS_IN_USE_message" = "Es werden bereits Daten für die Systemdiagnose in einem anderen Fenster erfasst";

/* The title for the dialog window where the user should enter the name of their new collection */
"COLLECTIONS_CREATE_NEW_COLLECTION_DIALOG_title" = "Neue Sammlung";
/* The prompt text for the text field where the user should enter the name of their new collection */
"COLLECTIONS_CREATE_NEW_COLLECTION_DIALOG_NAME_PROMPT_label" = "Name:";
/* Message text for an error shown when the user attempts to create a new collection with an empty name */
"COLLECTIONS_CREATE_NEW_COLLECTION_ERROR_EMPTY_NAME_description" = "Der Name der Sammlung darf nicht leer sein";

/* The title for the account activated pop-up window for the account settings button */
"REGISTRATION_ACCOUNT_ACTIVATED_ACCOUNT_SETTINGS_title" = "Kontoeinstellungen";
/* The title for the account activated pop-up window for the get started button */
"REGISTRATION_ACCOUNT_ACTIVATED_GET_STARTED_title" = "Los geht's";
/* The Label shown in the account activated pop-up window welcoming the organization */
"REGISTRATION_ACCOUNT_ACTIVATED_WELCOME_label" = "Willkommen";
/* The Label shown in the account activated pop-up window welcoming the organization */
"REGISTRATION_ACCOUNT_ACTIVATED_ORGANIZATION_label" = "%@!";
/* The label shown in the account activated pop-up window indicating the account has been updated. */
"REGISTRATION_ACCOUNT_ACTIVATED_label" = "Ihr Konto bei Renewed Vision wurde aktualisiert.";
/* The label shown in the activating ProPresenter overlay window */
"REGISTRATION_ACTIVATING_PROPRESENTER_label" = "ProPresenter wird aktiviert...";
/* The title of the continue without activating button in the unsuccessful activation alert */
"REGISTRATION_ACTIVATION_CONTINUE_WITHOUT_ACTIVATING_title" = "Ohne Aktivierung fortfahren";
/* The title of the open account settings button in the unsuccessful activation alert */
"REGISTRATION_ACTIVATION_OPEN_ACCOUNT_SETTINGS_title" = "Kontoeinstellungen öffnen";
/* The information text shown in the unsuccessful activation alert */
"REGISTRATION_ACTIVATION_UNSUCCESSFUL_info" = "Bitte versuchen Sie, sich in den Kontoeinstellungen Ihres Renewed-Vision-Kontos anzumelden.";
/* The error text shown in the unsuccessful activation alert */
"REGISTRATION_ACTIVATION_UNSUCCESSFUL_message" = "Aktivierung fehlgeschlagen";
/* The label shown in the first launch pop-up window*/
"REGISTRATION_FIRST_ACTIVATE_label" = "ProPresenter aktivieren";
/* The label shown in the first launch pop-up window */
"REGISTRATION_FIRST_SIGN_IN_label" = "Melden Sie sich bei Ihrem Renewed-Vision-Konto an, um ProPresenter zu aktivieren und Zugriff auf ProContent zu erhalten.";
/* The title for the first launch pop-up window for the sign in button */
"REGISTRATION_FIRST_SIGN_IN_title" = "Anmelden";
/* The title for the first launch pop-up window for the sign up button */
"REGISTRATION_FIRST_SIGN_UP_title" = "Registrieren";
/* The title for the skip for now button in the first launch pop-up window i */
"REGISTRATION_FIRST_SKIP_FOR_NOW_title" = "Vorerst überspringen";
/* The title for the skip for now button in the legacy license pop-up window */
"REGISTRATION_LEGACY_SKIP_FOR_NOW_title" = "Vorerst überspringen";
/* The label shown in the legacy license window prompting to migrate to a subscription */
"REGISTRATION_LEGACY_GET_STARTED_label" = "Los geht's";
/* The label shown in the legacy license window prompting to migrate to a subscription */
"REGISTRATION_LEGACY_MIGRATE_label" = "Migrieren Sie Ihre bestehende Lizenz zu einem Abonnement und profitieren Sie von flexiblen Preisen, Gerätemanagement, Benutzerkonten und mehr.";
/* The title for the legacy license pop-up window for migrate button */
"REGISTRATION_LEGACY_MIGRATE_title" = "Migrieren";
/* The title of the button to cancel registration */
"REGISTRATION_NO_SEATS_AVAILABLE_LEGACY_CANCEL_REGISTRATION_title" = "Abmelden";
/* The title of the button to continue in seat inactive mode */
"REGISTRATION_NO_SEATS_AVAILABLE_LEGACY_CONTINUE_WITH_WATERMARKS_title" = "Mit Wasserzeichen fortfahren";
/* Information shown in an alert when there are no seats available while registering a new unlock code */
"REGISTRATION_NO_SEATS_AVAILABLE_LEGACY_info" = "Um weitere Einzellizenzen zu erwerben, führen Sie ein Upgrade auf ein ProPresenter-Abonnement durch.";
/* Message shown in an alert when there are no seats available while registering a new unlock code */
"REGISTRATION_NO_SEATS_AVAILABLE_LEGACY_message" = "Keine Einzellizenzen verfügbar";
/* The title of the button to open the web browser to the upgrade subscription web page. */
"REGISTRATION_NO_SEATS_AVAILABLE_LEGACY_UPGRADE_TO_SUBSCRIPTION_title" = "ProPresenter abonnieren";
/* Message shown in an alert when there are no seats available */
"REGISTRATION_NO_SEATS_AVAILABLE_message" = "Keine Einzellizenzen verfügbar";
/* Information shown in an alert when there are no seats available */
"REGISTRATION_NO_SEATS_AVAILABLE_info" = "Verwalten und kaufen Sie Einzellizenzen mit Ihrem Konto bei Renewed Vision.";
/* The title of the manage seats button in the alert seen when there are no seats available */
"REGISTRATION_NO_SEATS_AVAILABLE_MANAGE_SEATS_title" = "Einzellizenzen verwalten";
/* The title of the continue in inactive mode button in the alert seen when there are no seats available */
"REGISTRATION_NO_SEATS_AVAILABLE_CONTINUE_WITH_WATERMARKS_title" = "Mit Wasserzeichen fortfahren";
/* The label with a link to sign up for a user account; note text uses markdown */
"REGISTRATION_NO_SEATS_AVAILABLE_SIGN_UP_label" = "Ich habe kein Benutzerkonto. [Registrieren](%@)";
/* The label shown in the no subscription pop-up window */
"REGISTRATION_NO_SUBSCRIPTION_ACTIVE_LEGACY_HEADER_label" = "ProPresenter nicht abonniert?";
/* The informative text shown in the no subscription pop-up window*/
"REGISTRATION_NO_SUBSCRIPTION_ACTIVE_LEGACY_INFORMATIVE_label" = "Abonnieren Sie noch heute, um Ihre Plätze zu verwalten und immer über die neuesten Funktionen auf dem Laufenden zu bleiben.";
/* The title of the skip for now button in the no subscription pop-up window*/
"REGISTRATION_NO_SUBSCRIPTION_ACTIVE_LEGACY_SKIP_FOR_NOW_title" = "Vorerst überspringen";
/* The title of the subscribe button in the no subscription pop-up window */
"REGISTRATION_NO_SUBSCRIPTION_ACTIVE_LEGACY_SUBSCRIBE_title" = "Kaufen";
/* The label shown in the no subscription pop-up window */
"REGISTRATION_NO_SUBSCRIPTION_NO_LEGACY_HEADER_label" = "ProPresenter abonnieren";
/* The informative text shown in the no subscription pop-up window*/
"REGISTRATION_NO_SUBSCRIPTION_NO_LEGACY_INFORMATIVE_label" = "Nutzen Sie alles, was ProPresenter zu bieten hat, und präsentieren Sie ohne Wasserzeichen.";
/* The title of the skip for now button in the no subscription pop-up window*/
"REGISTRATION_NO_SUBSCRIPTION_NO_LEGACY_SKIP_FOR_NOW_title" = "Vorerst überspringen";
/* The title of the subscribe button in the no subscription pop-up window */
"REGISTRATION_NO_SUBSCRIPTION_NO_LEGACY_SUBSCRIBE_title" = "Kaufen";
/* The title of the continue with watermarks button in the alert seen when one's seat is remotely deactivated */
"REGISTRATION_REMOTE_SEAT_DEACTIVATED_CONTINUE_WITH_WATERMARKS_title" = "Mit Wasserzeichen fortfahren";
/* The title of the open account settings button in the alert seen when one's seat is remotely deactivated */
"REGISTRATION_REMOTE_SEAT_DEACTIVATED_OPEN_ACCOUNT_SETTINGS_title" = "Kontoeinstellungen öffnen";
/* The informative text shown in an alert when one's seat is remotely deactivated */
"REGISTRATION_REMOTE_SEAT_DEACTIVATED_info" = "Diese ProPresenter-Einzellizenz wurde aus der Ferne deaktiviert. Solange die Einzellizenz inaktiv ist, wird auf den Ausgaben ein Wasserzeichen angezeigt.";
/* The message text shown in an alert when one's seat is remotely deactivated */
"REGISTRATION_REMOTE_SEAT_DEACTIVATED_message" = "Einzellizenz deaktiviert";
/* The title of the continue with watermarks button in the alert seen when one's device is signed out remotely */
"REGISTRATION_REMOTE_SIGNED_OUT_CONTINUE_WITH_WATERMARKS_title" = "Mit Wasserzeichen fortfahren";
/* The title of the open account settings button in the alert seen when one's device is signed out remotely */
"REGISTRATION_REMOTE_SIGNED_OUT_OPEN_ACCOUNT_SETTINGS_title" = "Kontoeinstellungen öffnen";
/* The informative text shown in an alert when one's device is signed out remotely */
"REGISTRATION_REMOTE_SIGNED_OUT_info" = "Dieses ProPresenter-Gerät wurde aus der Ferne abgemeldet. Solange es abgemeldet ist, wird auf den Ausgaben ein Wasserzeichen angezeigt.";
/* The message text shown in an alert when one's device is signed out remotely */
"REGISTRATION_REMOTE_SIGNED_OUT_message" = "Organisation abgemeldet";
/* The title of the get started button shown in the seat activated pop-up window */
"REGISTRATION_SEAT_ACTIVATED_GET_STARTED_title" = "Los geht's";
/* The label shown in the seat activated pop-up window welcoming the organization */
"REGISTRATION_SEAT_ACTIVATED_WELCOME_label" = "Willkommen";
/* The label shown in the seat activated pop-up window welcoming the organization */
"REGISTRATION_SEAT_ACTIVATED_ORGANIZATION_label" = "%@!";
/* The label shown in the seat activated pop-up window indicate the account has been updated */
"REGISTRATION_SEAT_ACTIVATED_label" = "Ihre ProPresenter-Einzellizenz wurde aktiviert.";
/* The title of the account settings button shown in the successful sign in pop-up window */
"REGISTRATION_SIGNED_IN_SUCCESSFULLY_ACCOUNT_SETTINGS_title" = "Kontoeinstellungen";
/* The title of the get started button shown in the successful sign in pop-up window */
"REGISTRATION_SIGNED_IN_SUCCESSFULLY_GET_STARTED_title" = "Los geht's";
/* The label shown in the successful sign in pop-up window welcoming the organization */
"REGISTRATION_SIGNED_IN_SUCCESSFULLY_WELCOME_label" = "Willkommen";
/* The label shown in the successful sign in pop-up window welcoming the organization */
"REGISTRATION_SIGNED_IN_SUCCESSFULLY_ORGANIZATION_label" = "%@!";
/* The label shown in the successful sign in pop-up window indicate the account has been updated */
"REGISTRATION_SIGNED_IN_SUCCESSFULLY_label" = "Sie sind jetzt bei Ihrem Konto angemeldet.";
/* The information text for the alert shown when a subscription has expired */
"REGISTRATION_SUBSCRIPTION_EXPIRED_info" = "Das Abonnement, das mit dieser ProPresenter-Lizenz verknüpft ist, ist abgelaufen.\n\nSolange das Abonnement nicht verlängert wird, werden auf den Ausgaben Wasserzeichen angezeigt.";
/* The message text for the alert shown when a subscription has expired */
"REGISTRATION_SUBSCRIPTION_EXPIRED_message" = "Abonnement abgelaufen";
/* The continue with watermarks button title for the alert shown when a subscription has expired */
"REGISTRATION_SUBSCRIPTION_EXPIRED_CONTINUE_WITH_WATERMARKS_title" = "Mit Wasserzeichen fortfahren";
/* The renew subscription button title for the alert shown when a subscription has expired */
"REGISTRATION_SUBSCRIPTION_EXPIRED_RENEW_SUBSCRIPTION_title" = "Abonnement verlängern";
/* The sign out button title for the alert shown when a subscription has expired */
"REGISTRATION_SUBSCRIPTION_EXPIRED_SIGN_OUT_title" = "Abmelden";
/* The label showing successful sign in in the unlicensed pop-up window */
"REGISTRATION_UNLICENSED_SUCCESS_label" = "Sie sind jetzt angemeldet, aber Ihre Organisation verfügt über kein aktives ProPresenter-Abonnement. Im inaktiven Zustand wird auf den Ausgaben ein Wasserzeichen angezeigt.";
/* The label showing and upgrade is needed in the unlicensed pop-up window */
"REGISTRATION_UNLICENSED_UPGRADE_label" = "Führen Sie ein Upgrade Ihres Kontos durch,
um alle Vorteile von ProPresenter nutzen zu können.";
/* the title of the "Continue with Watermarks" button in the unlicensed pop-up window */
"REGISTRATION_UNLICENSED_CONTINUE_WITH_WATERMARKS_title" = "Mit Wasserzeichen fortfahren";
/* the label shown in the unlicensed pop-up window welcoming the organization */
"REGISTRATION_UNLICENSED_WELCOME_label" = "Willkommen";
/* the label shown in the unlicensed pop-up window welcoming the organization */
"REGISTRATION_UNLICENSED_ORGANIZATION_label" = "%@!";
/* The title of the get started button shown in the welcome pop-up window */
"REGISTRATION_WELCOME_GET_STARTED_title" = "Los geht's";
/* The label shown in the welcome pop-up window welcoming the organization */
"REGISTRATION_WELCOME_WELCOME_label" = "Willkommen";
/* The label shown in the welcome pop-up window welcoming the organization */
"REGISTRATION_WELCOME_ORGANIZATION_label" = "%@!";
/* The label shown in the welcome pop-up window indicate the account has been updated */
"REGISTRATION_WELCOME_label" = "Sie sind jetzt bei Ihrem ProContent-Konto angemeldet.";
/* The label showing successful sign in in the inactive seat pop-up window */
"REGISTRATION_INACTIVE_SEAT_SUCCESS_label" = "Sie sind jetzt bei Ihrem Konto angemeldet, aber Ihre ProPresenter-Einzellizenz ist inaktiv. Solange sie inaktiv ist, wird auf allen Ausgaben ein Wasserzeichen angezeigt.";
/* The label showing and upgrade is needed in the inactive seat pop-up window */
"REGISTRATION_INACTIVE_SEAT_UPGRADE_label" = "Aktivieren Sie eine ProPresenter-Einzellizenz in den Kontoeinstellungen, um das Wasserzeichen zu entfernen und alle ProPresenter-Vorteile nutzen zu können.";
/* the title of the "Continue in Editor Only" button in the inactive seat pop-up window */
"REGISTRATION_INACTIVE_SEAT_CONTINUE_IN_EDITOR_ONLY_title" = "Nur im Editor fortfahren";
/* the label shown in the inactive seat pop-up window welcoming the organization */
"REGISTRATION_INACTIVE_SEAT_WELCOME_label" = "Willkommen";
/* the label shown in the inactive seat pop-up window welcoming the organization */
"REGISTRATION_INACTIVE_SEAT_ORGANIZATION_label" = "%@!";

/* The title of the activate ProPresenter button shown in the window's title bar when activation is needed */
"BANNER_ACTIVATE_PROPRESENTER_title" = "ProPresenter aktivieren";
/* The title of the update available button shown in the window's title bar when updates are available */
"BANNER_UPDATE_AVAILABLE_title" = "Aktualisierung verfügbar";

/* Title of the settings window shown on windows when using the alt/tab window switcher */
"SETTINGS_WINDOW_WINDOWS_title" = "ProPresenter Einstellungen";
/* A title for the Accounts Page */
"SETTINGS_ACCOUNT_PAGE_title" = "Konto";
/* Alternate titles for the Accounts settings page name. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_ACCOUNT_PAGE_title_alternate" = "Konten, Benutzer, registrieren, Konto löschen, anmelden, abmelden, Registrierung, Anmeldung, Freischaltcode, ProPresenter, ProContent, aktivieren, Renewed Vision, Zugriff, Aktivierungscode, Organisation";
/* Label shown in Account tab of the Settings window for the account type */
"SETTINGS_ACCOUNT_ACCOUNT_TYPE_label" = "Kontotyp";
/* Title shown in Account tab of the Settings window for the add seats button */
"SETTINGS_ACCOUNT_ADD_SEATS_BUTTON_title" = "Plätze hinzufügen";
/* Label shown in Account tab of the Settings window for the available seats */
"SETTINGS_ACCOUNT_AVAILABLE_SEATS_label" = "Verfügbare Plätze";
/* The help balloon text shown for the help image in the activation window */
"SETTINGS_ACCOUNT_CONFIRMATION_CODE_HELP_label" = "Den Bestätigungscode finden Sie auf der letzten Seite des Aktivierungsvorgangs. Melden Sie sich in Ihrem Konto an, um ProPresenter zu aktivieren.";
/* Message shown in an alert when activation code is not valid */
"SETTINGS_ACCOUNT_CONFIRMATION_CODE_EXPIRED_ERROR_message" = "Aktivierungscode abgelaufen";
/* Information shown in an alert when activation code is not valid */
"SETTINGS_ACCOUNT_CONFIRMATION_CODE_EXPIRED_ERROR_info" = "Bitte versuchen Sie, sich in den Kontoeinstellungen Ihres Renewed-Vision-Kontos anzumelden.";
/* Message shown in an alert when activation code is not valid */
"SETTINGS_ACCOUNT_CONFIRMATION_CODE_INVALID_ERROR_message" = "Aktivierungscode ungültig";
/* Information shown in an alert when activation code is not valid */
"SETTINGS_ACCOUNT_CONFIRMATION_CODE_INVALID_ERROR_info" = "Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support, wenn weiterhin Probleme auftreten.";
/* The title of the button in the activation code window to submit the code to the server for validation */
"SETTINGS_ACCOUNT_CONFIRMATION_CODE_SUBMIT_title" = "Senden";
/* Label shown in Account tab of the Settings window for the current seat state */
"SETTINGS_ACCOUNT_CURRENT_SEAT_STATE_label" = "Aktueller Status der Einzellizenz";
/* Label shown in Account tab of the Settings window for the device name */
"SETTINGS_ACCOUNT_DEVICE_NAME_label" = "Gerätename";
/* Title shown in Account tab of the Settings window for the download previous version button title */
"SETTINGS_ACCOUNT_DOWNLOAD_PREVIOUS_VERSION_BUTTON_title" = "Vorherige Version herunterladen";
/* Title of the Activation code Pop Up window */
"SETTINGS_ACCOUNT_ENTER_CONFIRMATION_CODE_WINDOW_title" = "Aktivierungscode eingeben";
/* Title shown in Account tab of the Settings window for the ProContent license information group */
"SETTINGS_ACCOUNT_GROUP_PROCONTENT_title" = "ProContent";
/* Alternate titles for the Account tab of the Settings window for the ProContent license information group */
"SETTINGS_ACCOUNT_GROUP_PROCONTENT_title_alternate" = "Inhalt, kostenlos, Premium, Medien, Loops, Hintergründe, Konto";
/* Title shown in Account tab of the Settings window for the ProPresenter license information group */
"SETTINGS_ACCOUNT_GROUP_PROPRESENTER_title" = "ProPresenter";
/* Alternate titles for the Account tab of the Settings window for the ProPresenter license information group */
"SETTINGS_ACCOUNT_GROUP_PROPRESENTER_title_alternate" = "Lizenz, Einzellizenz, Einzellizenzstatus, Status, aktiv, inaktiv, Konto erstellen, aktivieren, Registrierung, registrieren, Freischaltcode";
/* The title of the help link button */
"SETTINGS_ACCOUNT_HAVING_TROUBLE_HELP_LINK_title" = "Haben Sie ein Problem bei der Aktivierung von ProPresenter? [Aktivierungscode eingeben](%@)";
/* Title shown in Account tab of the Settings window for the manage account button */
"SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_title" = "Konto verwalten...";
/* Title shown in Account tab of the Settings window a free ProContent subscription */
"SETTINGS_ACCOUNT_PROCONTENT_SUBSCRIPTION_FREE_title" = "Kostenlos";
/* Title shown in Account tab of the Settings window a premium ProContent subscription */
"SETTINGS_ACCOUNT_PROCONTENT_SUBSCRIPTION_PREMIUM_title" = "Premium";
/* Title shown in Account tab of the Settings window when signed in but not licensed allowing to purchase a seat */
"SETTINGS_ACCOUNT_ACTIVATE_LICENSE_BUTTON_title" = "Aktivieren…";
/* Title shown in Account tab of the Settings window when using a trial license that allows to initiate a license purchase */
"SETTINGS_ACCOUNT_PURCHASE_LICENSE_BUTTON_title" = "Abonnieren...";
/* Title shown in Account tab of the Settings window for the register button */
"SETTINGS_ACCOUNT_REGISTER_BUTTON_title" = "Registrieren";
/* Label shown in Account tab of the Settings window for using an unlock code to register */
"SETTINGS_ACCOUNT_REGISTER_ENTERING_UNLOCK_CODE_label" = "Registrieren mit Freischaltcode";
/* Label shown in Account tab of the Settings window for the registration name */
"SETTINGS_ACCOUNT_REGISTRATION_NAME_label" = "Registrierungsname";
/* Label shown in Settings window for organization name when not signed in */
"SETTINGS_ACCOUNT_ROW_SIGN_IN_label" = "Anmelden";
/* Label shown in Settings window for status when not signed in */
"SETTINGS_ACCOUNT_ROW_ACTIVATE_PROPRESENTER_label" = "ProPresenter aktivieren";
/* Label shown in Settings window for status when the license is still checked */
"SETTINGS_ACCOUNT_ROW_AUTHORIZING_LICENSE_label" = "Lizenz wird autorisiert...";
/* Label shown in Settings window for status when seat is active */
"SETTINGS_ACCOUNT_ROW_SEAT_ACTIVE_label" = "Aktiver Sitz";
/* Label shown in Settings window for status when seat is inactive */
"SETTINGS_ACCOUNT_ROW_SEAT_INACTIVE_label" = "Inaktive Einzellizenz";
/* Label shown in Account tab of the Settings window for an inactive seat */
"SETTINGS_ACCOUNT_SEAT_INACTIVE_label" = "Inaktiv";
/* Title shown in Account tab of the Settings window of the seat state pop up menu for an active seat */
"SETTINGS_ACCOUNT_SEAT_STATE_ACTIVE_title" = "Aktiv";
/* Title shown in Account tab of the Settings window of the seat state pop up menu for an inactive seat */
"SETTINGS_ACCOUNT_SEAT_STATE_INACTIVE_title" = "Inaktiv";
/* Title shown in Account tab of the Settings window for the sign in button */
"SETTINGS_ACCOUNT_SIGN_IN_BUTTON_title" = "Anmelden";
/* Label shown in Account tab of the Settings window indicating that ProContent sign in is required */
"SETTINGS_ACCOUNT_SIGN_IN_TO_ACCESS_PROCONTENT_label" = "Anmelden, um auf ProContent zuzugreifen";
/* Label shown in Account tab of the Settings window indicating that ProPresenter sign in is required */
"SETTINGS_ACCOUNT_SIGN_IN_label" = "Melden Sie sich bei Ihrem Renewed-Vision-Konto an,\num ProPresenter zu aktivieren und Zugriff auf ProContent zu erhalten.";
/* Label shown in Account tab of the Settings window indicating that ProPresenter wants to be migrated to subscription */
"SETTINGS_ACCOUNT_MIGRATE_label" = "Migrieren Sie Ihre bestehende Lizenz zu einem Abonnement und profitieren Sie von flexiblen Preisen, Geräteverwaltung, Benutzerkonten und mehr! Starten Sie noch heute!";
/* Title shown in Account tab of the Settings window for the sign out button */
"SETTINGS_ACCOUNT_SIGN_OUT_BUTTON_title" = "Abmelden";
/* Message shown in an alert when signing out */
"SETTINGS_ACCOUNT_SIGN_OUT_WARNING_message" = "Möchten Sie sich wirklich abmelden?";
/* Information shown in an alert when signing out */
"SETTINGS_ACCOUNT_SIGN_OUT_WARNING_info" = "Wenn Sie sich von Ihrem Konto bei %@ abmelden, wird die Einzellizenz deaktiviert.";
/* Title shown in Account tab of the Settings window for the sign up button */
"SETTINGS_ACCOUNT_SIGN_UP_BUTTON_title" = "Registrieren";
/* Title shown in Account tab of the Settings window for the migrate button */
"SETTINGS_ACCOUNT_MIGRATE_BUTTON_title" = "Migrieren";
/* Title shown in Account tab of the Settings window for the learn more button */
"SETTINGS_ACCOUNT_LEARN_MORE_BUTTON_title" = "Mehr erfahren";
/* Label shown in Account tab of the Settings window for rental expiration date */
"SETTINGS_ACCOUNT_PROPRESENTER_EXPIRATION_label" = "Ablaufdatum von ProPresenter+";
/* Label shown in Account tab of the Settings window for rental expiration date */
"SETTINGS_ACCOUNT_RENTAL_EXPIRATION_label" = "Ablaufdatum der Miete";
/* Label shown in Account tab of the Settings window for trial expiration date */
"SETTINGS_ACCOUNT_TRIAL_EXPIRATION_label" = "Ablaufdatum der Probeversion";
/* Label shown in Account tab of the Settings window for unlicensed version */
"SETTINGS_ACCOUNT_UNLICENSED_VERSION_label" = "Unlizenzierte Version";
/* Label shown in Account tab of the Settings window for unlock code */
"SETTINGS_ACCOUNT_UNLOCK_CODE_label" = "Freischaltcode";
/* Title shown in Account tab of the Settings window for the unregister device button */
"SETTINGS_ACCOUNT_UNREGISTER_DEVICE_BUTTON_title" = "Reg. aufheben";
/* Title shown in Account tab of the Settings window for the upgrade ProContent button */
"SETTINGS_ACCOUNT_UPGRADE_PROCONTENT_BUTTON_title" = "Premium kaufen...";

/* A title for the General Page */
"SETTINGS_GENERAL_PAGE_title" = "Allgemein";
/* Alternate titles for the general settings page name. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_GENERAL_PAGE_title_alternate" = "Einstellungen";
/* A title for the Copyright Reporting Page */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_REPORTING_PAGE_title" = "Copyright-Meldung";
/* Alternate titles for the copyright settings page name. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_REPORTING_PAGE_title_alternate" = "CCLI, Lizenz, SongSelect, Nutzung";
/* The title for the button that enables church-specific features in ProPresenter */
"SETTINGS_GENERAL_HOUSE_OF_WORSHIP_INTEGRATIONS_BUTTON_title" = "Integrationen für Kirchen anzeigen";
/* Alternate titles for the general settings house of worship. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_GENERAL_HOUSE_OF_WORSHIP_INTEGRATIONS_BUTTON_title_alternate" = "Kirche, Religion, Bibel";
/* A description for enabling or disabling the church-specific integrations in ProPresenter */
"SETTINGS_GENERAL_HOUSE_OF_WORSHIP_INTEGRATIONS_DESCRIPTION_LABEL_title" = "Wir wissen, dass nicht jeder ProPresenter in der Kirche verwendet. Wenn Sie die kirchenspezifischen Integrationen nicht sehen wollen, möchten Sie diese Option nicht.";
/* The title for the button that enables crash reports to be sent to Renewed Vision */
"SETTINGS_GENERAL_SHARE_CRASH_REPORTS_BUTTON_title" = "Absturzberichte teilen";
/* Alternate titles for the general settings analytics. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_GENERAL_SHARE_CRASH_REPORTS_BUTTON_title_alternate" = "Fehler, Bugs, Hänger";
/* A description about automatically sending crash reports to Renewed Vision */
"SETTINGS_GENERAL_SHARE_CRASH_REPORTS_DESCRIPTION_LABEL_title" = "Automatisches Hochladen von Absturzberichten an unsere Entwickler.";
/* The title for the button that enables user analytics to be sent to Renewed Vision */
"SETTINGS_GENERAL_SHARE_ANALYTICS_BUTTON_title" = "Nutzungsdaten teilen";
/* Alternate titles for the general settings analytics. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_GENERAL_SHARE_ANALYTICS_BUTTON_title_alternate" = "Daten, Benutzerdaten, Datenschutz";
/* A description about why Renewed Vision is requesting analytics data */
"SETTINGS_GENERAL_SHARE_ANALYTICS_DESCRIPTION_LABEL_title" = "Die anonymen Daten, die wir sammeln, erlauben es uns, Ihnen einen besseren Service zu bieten.";
/* The title for a section in settings that allows the user to set a logo for their organization */
"SETTINGS_GENERAL_LOGO_HEADER_title" = "Logo";
/* The title for a contextual menu item that removes the user's currently selected logo */
"SETTINGS_GENERAL_REMOVE_LOGO_MENU_ITEM_title" = "Logo entfernen";
/* Title for the support files header */
"SETTINGS_GENERAL_HEADER_SUPPORT_FILES_title" = "Speicherort der Unterstützungsdateien";
/* Alternate titles for the general support files location. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_GENERAL_HEADER_SUPPORT_FILES_title_alternate" = "App-Dateien";
/* The header label for the preferences section which allows the user to select a language */
"SETTINGS_GENERAL_LANGUAGE_SECTION_title" = "Sprache";
/* Label for the popup button which holds a list of all languages the user can select their preference from */
"SETTINGS_GENERAL_LANGUAGE_SELECTOR_title" = "Bevorzugte Sprache";
/* Label that tells the user they must restart the app for the newly selected language to take effect */
"SETTINGS_GENERAL_LANGUAGE_CHANGE_REQUIRES_RESTART_title" = "Bei Sprachwechsel ist ein Neustart erforderlich";
/* The title for a section in settings that allows the user to edit copyright settings shown in the slide */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_HEADER_title" = "Copyright";
/* The title for a button that allows copyright data to be displayed on the output */
"SETTINGS_GENERAL_ENABLE_COPYRIGHT_DISPLAY_BUTTON_title" = "Copyright-Anzeige aktivieren";
/* The label for selecting copy right data display location */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_DISPLAY_LOCATION_label" = "Position der Copyright-Anzeige";
/* A label for a text box that contains the user's CCLI license number */
"SETTINGS_GENERAL_CCLI_LICENSE_NUMBER_LABEL_title" = "CCLI-Lizenznr.";
/* A label for the button to edit the copyright layout */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_LAYOUT_label" = "Copyright-Layout";
/* A title for the button to edit the copyright layout */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_EDIT_LAYOUT_BUTTON_title" = "Layout bearbeiten...";
/* A title for the button that will open the copyright reporting window */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_REPORTING_BUTTON_title" = "Copyright-Meldung";
/* Alternate titles for the general settings Copyright. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_REPORTING_BUTTON_title_alternate" = "CCLI, Lizenz, SongSelect, Nutzung";
/* A description for the button that will open the copyright reporting window */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_REPORTING_BUTTON_desc" = "Liednutzung automatisch an CCLI melden";
/* Within a table view describing CCLI reporting data, this is the title for a column displaying if the usage was reported */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_REPORTING_COLUMN_REPORTED_title" = "Gemeldet";
/* Within a table view describing CCLI reporting data, this is the title for a column displaying the time the entry was created */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_REPORTING_DATE_USED_title" = "Datum der Nutzung";
/* Within a table view describing CCLI reporting data, this is the title for a column displaying the presentation's CCLI number */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_REPORTING_COLUMN_CCLI_NUMBER_title" = "CCLI-Nr.";
/* Within a table view describing CCLI reporting data, this is the title for a column displaying the presentation's title */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_REPORTING_COLUMN_TITLE_title" = "Titel";
/* Within a table view describing CCLI reporting data, this is the title for a column displaying the presentation's author */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_REPORTING_COLUMN_AUTHOR_title" = "Autor";
/* Within a table view describing CCLI reporting data, this is the title for a column displaying the presentation's publisher */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_REPORTING_COLUMN_PUBLISHER_title" = "Herausgeber";
/* Within a table view describing CCLI reporting data, this is the title for a column displaying the presentation's copyright year */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_REPORTING_COLUMN_COPYRIGHT_title" = "Copyright";
/* Title for the dialog when exporting ccli reports */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_EXPORT_OPTIONS_WINDOW_title" = "Einige Inhalte wurden bereits automatisch an CCLI gemeldet";
/* Message for the dialog when exporting ccli reports */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_EXPORT_OPTIONS_WINDOW_message" = "Möchten Sie, dass automatisch gemeldete Inhalte in Ihrem Export berücksichtigt werden?";
/* Title for an alert displayed when the user tries to reset their CCLI reporting data */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_REPORTING_RESET_ALERT_message" = "Möchten Sie wirklich alle Berichtsdaten löschen?";
/* Title for the button when exporting reports to include auto reported items */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_EXPORT_INCLUDE_AUTO_REPORTED_BUTTON_title" = "Automatisch gemeldete Inhalte berücksichtigen";
/* Title for the button when exporting reports to exclude auto reported items */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_EXPORT_EXCLUDE_AUTO_REPORTED_BUTTON_title" = "Automatisch gemeldete Inhalte ausschließen";
/* Title for the button to cancel exporting reports */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_EXCLUDE_CANCEL_EXPORT_BUTTON_title" = "Export abbrechen";
/* Within a table view describing CCLI reporting data, this is the tooltip for auto-reported status */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_REPORTING_PENDING_tooltip" = "Automatische Meldung geplant";
/* Within a table view describing CCLI reporting data, this is the tooltip for auto-report in progress status */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_REPORTING_PROCESSING_tooltip" = "Automatische Meldung läuft";
/* Within a table view describing CCLI reporting data, this is the title for a column displaying the presentation's CCLI number */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_REPORTING_AUTO_REPORTED_tooltip" = "Automatisch gemeldet";
/* Within a table view describing CCLI reporting data, this is the tooltip for not auto-reported status */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_REPORTING_NOT_AUTO_REPORTED_tooltip" = "Nicht automatisch gemeldet";
/* Within a table view describing CCLI reporting data, this is the tooltip for not auto-reported status because not logged into SongSelect */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_REPORTING_LOG_IN_TO_AUTO_REPORT_tooltip" = "Bei SongSelect anmelden, um automatisch zu melden.";
/* Within a table view describing CCLI reporting data, this is the tooltip for not auto-reported status because not logged into SongSelect */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_REPORTING_NO_CONNECTION_TO_AUTO_REPORT_tooltip" = "Keine Verbindung für automatische Meldung";
/* Title for the support files section */
"SETTINGS_GENERAL_SUPPORT_FILES_SECTION_title" = "Unterstützungsdateien";
/* Title for the support files path */
"SETTINGS_GENERAL_SUPPORT_FILES_PATH_title" = "Pfad";
/* The title for a text field with customizable tokens, allowing the user to change how their data is ordered and displayed */
"SETTINGS_GENERAL_CCLI_LAYOUT_COPYRIGHT_FORMAT_LABEL_title" = "Copyright-Format";
/* The title for a text field with unused tokens the user could choose to use when displaying data */
"SETTINGS_GENERAL_CCLI_LAYOUT_AVAILABLE_TOKENS_LABEL_title" = "Verfügbare Token";
/* The title for a button that opens the Slide Editor, so the user can change the audience-facing appearance */
"SETTINGS_GENERAL_CCLI_LAYOUT_EDIT_TEMPLATE_BUTTON_title" = "Vorlage bearbeiten";
/* The title for the CCLI reporting window */
"SETTINGS_GENERAL_CCLI_USAGE_REPORT_WINDOW_title" = "CCLI-Nutzungsbericht";
/* The title for a button that clears the user's CCLI reporting data */
"SETTINGS_GENERAL_CCLI_REPORTING_CLEAR_BUTTON_title" = "Nutzungsbericht löschen";
/* The title for a button that exports the user's CCLI reporting data */
"SETTINGS_GENERAL_CCLI_REPORTING_EXPORT_BUTTON_title" = "Exportieren...";
/* Within a table view describing CCLI reporting data, this is the title for a column displaying the presentation's copyright year */
"SETTINGS_GENERAL_CCLI_REPORTING_COLUMN_COPYRIGHT_title" = "Copyright";
/* The title for a radio button that shows copyright data on the first slide of a presentation */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_FIRST_SLIDE_BUTTON_title" = "Erste Folie";
/* The title for a radio button that shows copyright data on the first and last slides of a presentation */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_FIRST_AND_LAST_SLIDE_BUTTON_title" = "Erste und letzte";
/* The title for a radio button that shows copyright data on the last slide of a presentation */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_LAST_SLIDE_BUTTON_title" = "Letzte Folie";
/* The title for a radio button that shows copyright data on every slide in a presentation */
"SETTINGS_GENERAL_COPYRIGHT_ALL_SLIDES_BUTTON_title" = "Alle Folien";
/* The title for the Workspaces heading */
"SETTINGS_GENERAL_LOCALWORKSPACE_WORKSPACE_HEADER_title" = "Arbeitsbereich";
/* The title for the active workspace */
"SETTINGS_GENERAL_LOCALWORKSPACE_ACTIVE_WORKSPACE_title" = "Aktiver Arbeitsbereich";

/* A title for the Updates Page */
"SETTINGS_UPDATES_PAGE_title" = "Aktualisierungen";
/* Alternate titles for the updates settings page name. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_UPDATES_PAGE_title_alternate" = "Update, Version, Installieren, Upgrade";
/* Updates Settings Page - this is the label used for showing the customer what the currently installed version is. */
"SETTINGS_UPDATES_INSTALLED_VERSION_label" = "Installierte Version";
/* Updates Settings Page - this is the label used for showing the customer the date that they last updated their software. */
"SETTINGS_UPDATES_DATE_LAST_UPDATED_label" = "Datum der letzten Aktualisierung";
/* Updates Settings Page - this is the title used on the button that will open the release notes. */
"SETTINGS_UPDATES_RELEASE_NOTES_BUTTON_title" = "Versionshinweise anzeigen...";
/* Updates Settings Page - this is the title used for the section header of the page where all of the channel information is being displayed. */
"SETTINGS_UPDATES_UPDATE_CHANNEL_SECTION_title" = "Kanal aktualisieren";
/* Alternate titles for the updates settings update channel. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_UPDATES_UPDATE_CHANNEL_SECTION_title_alternate" = "Beta, Release, Version";
/* Updates Settings Page - this the title used on the toggle button that allows the user to switch from beta to release */
"SETTINGS_UPDATES_BETA_UPDATES_BUTTON_title" = "Beta-Updates";
/* Updates Settings Page - this is the description shown under the beta toggle button that explain what having the beta button enabled does. */
"SETTINGS_UPDATES_BETA_UPDATES_DESCRIPTION_label" = "Erhalten Sie Beta-Builds, die häufiger veröffentlicht werden und weniger getestete Funktionen und Verbesserungen beinhalten. Die Verwendung in einer Live-Produktionsumgebung wird nicht empfohlen und sollte nur nach umfassenden Tests vorgenommen werden.";
/* Updates Settings Page - this is the title for the toggle button that will automatically notify the user when there is an update available for the software. */
"SETTINGS_UPDATES_NOTIFIY_WHEN_UPDATES_AVAILABLE_BUTTON_title" = "Benachrichtigen, wenn Aktualisierungen verfügbar sind";
/* Updates Settings Page - this is the label for the field that contains the latest version of the software (if any) that is available for the user. */
"SETTINGS_UPDATES_UPDATES_AVAILABLE_label" = "Aktualisierungen verfügbar";
/* Updates Settings Page -  this is the label that is shown to the user if they have the lastest version available to them. */
"SETTINGS_UPDATES_UP_TO_DATE_label" = "Aktuell";
/* Updates Settings Page - this is the format that is used to dormat the installation date of the current version. */
"SETTINGS_UPDATES_DATE_LAST_UPDATED_format" = "%@ um %@";
/* Updates Settings Page - this is the title used for the label to check if there are any newer versions of software available to them. */
"SETTINGS_UPDATES_CHECK_FOR_UPDATES_label" = "Auf Aktualisierungen prüfen";
/* Updates Settings Page - this is the title used for the button that the user can click to check if there are any newer versions of software available to them. */
"SETTINGS_UPDATES_CHECK_NOW_BUTTON_title" = "Jetzt prüfen";
/* Updates Settings Page - this is the title used for the section header of the page that displays if any update is available. */
"SETTINGS_UPDATES_AVAILABLE_UPDATES_SECTION_title" = "Verfügbare Aktualisierungen";
/* Updates Settings Page - this is the title used for the button that the user can click in order to download the lastest version of software available to them. */
"SETTINGS_UPDATES_UPDATE_NOW_BUTTON_title" = "Jetzt aktualisieren";
/* Updates Settings Page - this is the label used when there is no available update. */
"SETTINGS_UPDATES_AVAILABLE_UPDATES_NONE_label" = "Keines";
/* Updates Settings Page - this is the label used when ProPresenter is up to date. */
"SETTINGS_UPDATES_AVAILABLE_UPDATES_UPDATE_TO_DATE_label" = "ProPresenter ist auf dem neuesten Stand";
/* Updates Settings Page - this is the label used to show the latest release available */
"SETTINGS_UPDATES_AVAILABLE_UPDATES_LATEST_RELEASE_label" = "Neueste Version";
/* Updates Settings Page - this is the label used to show the latest beta available */
"SETTINGS_UPDATES_AVAILABLE_UPDATES_LATEST_BETA_label" = "Neueste Beta";
/* Updates Settings Page - this is the label used to show the last available version */
"SETTINGS_UPDATES_AVAILABLE_UPDATES_LAST_AVAILABLE_VERSION_label" = "Letzte verfügbare Version";

/* A title for the Screens Page */
"SETTINGS_SCREENS_PAGE_title" = "Bildschirme";
/* Alternate titles for the screens settings page name. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_SCREENS_PAGE_title_alternate" = "Bildschirm, Bildschirmkonfiguration, konfigurieren, Ausgabe, Ausgaben, Publikum, Bühne, Präsentation, Displays, Display";
/* A title for the setting to show output at launch */
"SETTINGS_SCREENS_SHOW_OUTPUT_AT_LAUNCH_title" = "Bildschirme beim Starten automatisch aktivieren";
/* A decription for the setting to show output at launch */
"SETTINGS_SCREENS_SHOW_OUTPUT_AT_LAUNCH_desc" = "Wenn die App gestartet wird, werden Bühnen- und Publikumsbildschirme automatisch aktiviert. Diese Einstellung betrifft nur die Grafikausgänge.";
/* A title for the setting to show screen statistics */
"SETTINGS_SCREENS_SHOW_SCREEN_STATS_title" = "Leistungsstatistiken auf dem Bildschirm anzeigen";
/* A decription for the setting to show screen statistics */
"SETTINGS_SCREENS_SHOW_SCREEN_STATS_desc" = "Bei Aktivierung werden die pro Sekunde gerenderten Bilder und die Nutzung des Video-Speichers auf allen Bildschirmen angezeigt.";
/* A title for the setting to ignore background colors */
"SETTINGS_SCREENS_IGNORE_BACKGROUND_COLORS_title" = "Hintergrundfarben ignorieren";
/* A decription for the setting to ignore background colors */
"SETTINGS_SCREENS_IGNORE_BACKGROUND_COLORS_desc" = "Ignoriert die Hintergrundfarben der Präsentation und Folien für alle gerenderten Inhalte.";
/* A title for the setting to show keynote and powerpoint */
"SETTINGS_SCREENS_SHOW_KEYNOTE_title" = "Tastaturbildschirme anzeigen";
/* A decription for the setting to show keynote and powepoint */
"SETTINGS_SCREENS_SHOW_KEYNOTE_desc" = "Anzeigen von Keynote-Präsentationsbildschirmen, auch wenn ProPresenter-Anzeige aktiv ist.";
/* A HEADER for the rendering section */
"SETTINGS_SCREENS_RENDERING_HEADER_title" = "Rendering";
/* Message for the ? button in the rendering header. This is only applicable for windows */
"SETTINGS_SCREENS_RENDERING_HELP_message_win" = "Einige Optionen sind je nach Hardwarekonfiguration möglicherweise nicht verfügbar.";
/* Alternate titles for the screens settings rendering. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_SCREENS_RENDERING_HEADER_title_alternate" = "DirectX, OpenGL, Metal, Modus, Render Engine";
/* A title for the timer source settings */
"SETTINGS_SCREENS_TIMING_SOURCE_title" = "Timing-Quelle";
/* A title for the DirectX settings */
"SETTINGS_SCREENS_USE_DIRECTX_RENDERING_title" = "DirectX-Rendering verwenden - BETA";
/* A title for button to open screen configuration */
"SETTINGS_SCREENS_CONFIGURE_SCREENS_title" = "Bildschirme konfigurieren...";
/* Title for menu item representing the internal timing source */
"SETTINGS_SCREENS_TIMING_SOURCE_AUTOMATIC_title" = "Automatisch";
/* Title for menu section header shown above available output sources */
"SETTINGS_SCREENS_TIMING_SOURCE_OUTPUTS_title" = "Ausgaben";
/* Title for menu section header shown above available input sources */
"SETTINGS_SCREENS_TIMING_SOURCE_INPUTS_title" = "Eingänge";
/* Label appended to a timing source menu item when it is connected to the user's computer, but is not active */
"SETTINGS_SCREENS_TIMING_SOURCE_INACTIVE_label" = "(Inaktiv)";
/* Label prepended to a timing source menu item when it is an input */
"SETTINGS_SCREENS_TIMING_SOURCE_INPUT_PREFIX_label" = "Eingabe:";
/* Label prepended to a timing source menu item when it is an output */
"SETTINGS_SCREENS_TIMING_SOURCE_OUTPUT_PREFIX_label" = "Ausgabe:";
/* Label appended to a timing source menu item when it is not connected to the user's computer */
"SETTINGS_SCREENS_TIMING_SOURCE_DISCONNECTED_label" = "(Nicht verbunden)";
/* A title for the render bit depth setting */
"SETTINGS_SCREENS_BIT_DEPTH_title" = "Bittiefe";
/* A title for the 8 bit render bit depth setting */
"SETTINGS_SCREENS_BIT_DEPTHS_8_BIT_title" = "Normal (8-bit)";
/* A title for the 10 bit render bit depth setting */
"SETTINGS_SCREENS_BIT_DEPTHS_10_BIT_title" = "Verbessert (10-bit)";
/* An explanation for the render bit depth setting */
"SETTINGS_SCREENS_BIT_DEPTH_desc" = "Höhere Bittiefe verbessert die Renderqualität, erfordert aber auch deutlich mehr Verarbeitung vom Computer.\nDiese Änderung erfordert einen Neustart der Anwendung.";
/* A warning message that changing the render bit depth requires an application restart */
"SETTINGS_SCREENS_BIT_DEPTH_REQURES_RESTART_title" = "Die Einstellung Bit Tiefe wird beim nächsten Start von ProPresenter angewendet.";
/* A title for the render format */
"SETTINGS_SCREENS_RENDER_FORMAT_title" = "Format";
/* A title for the SDR render format */
"SETTINGS_SCREENS_RENDER_FORMAT_REC_709" = "SDR";
/* A title for the HDR 2100 PQ render format */
"SETTINGS_SCREENS_RENDER_FORMAT_REC_2100_PQ" = "HDR - Rec. 2100 PQ";
/* A title for the HDR 2100 HLG render format */
"SETTINGS_SCREENS_RENDER_FORMAT_REC_2100_HLG" = "HDR - Rec. 2100 HLG";

/* A title for the Network Page */
"SETTINGS_NETWORK_PAGE_title" = "Netzwerk";
/* Alternate titles for the network settings page name. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_NETWORK_PAGE_title_alternate" = "Internet, IP, verbinden";
/* A title for enable/disable network feature. This controls ProRemote, Network API, Stage App */
"SETTINGS_NETWORK_ENABLE_NETWORK_title" = "Netzwerk aktivieren";
/* A title for allowing editing the network name that will show in ProRemote, Network API, Stage App */
"SETTINGS_NETWORK_NETWORK_NAME_title" = "Netzwerkname";
/* The placeholder text for the "Network Name" text field */
"SETTINGS_NETWORK_NETWORK_NAME_prompt" = "Netzwerkname";
/* A title for showing the machine IP Address */
"SETTINGS_NETWORK_IP_ADDRESS_title" = "IP-Adresse";
/* A title for allowing typing in Port number */
"SETTINGS_NETWORK_PORT_title" = "Port";
/* Placeholder string for the specified port number, shown when the user has not explicitly specified a port number */
"SETTINGS_NETWORK_PORT_placeholder" = "Auto";
/* A title for the button that opens Network Link Page */
"SETTINGS_NETWORK_NETWORK_LINK_BUTTON_title" = "Netzwerk-Link";
/* A title for the enabled state of Network Link */
"SETTINGS_NETWORK_NETWORK_LINK_ENABLED_title" = "Aktiviert";
/* A title for the disabled state of Network Link */
"SETTINGS_NETWORK_NETWORK_LINK_DISABLED_title" = "Deaktiviert";
/* A section title for the ProPresenter V2 Remote settings */
"SETTINGS_NETWORK_PROREMOTE_V2_HEADER_title" = "ProPresenter Remote";
/* Alternate titles for the network settings propresenter remote. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_NETWORK_PROREMOTE_V2_HEADER_title_alternate" = "ProRemote, Remote, Mobiltelefone, App, iPhone, Android, Apple TV, Clicker, Controller, Control, Observer, Beobachten";
/* A placeholder text for requiring remote password */
"SETTINGS_NETWORK_PROREMOTE_V2_PASSWORD_REQUIRED_title" = "erforderlich";
/* A title for Legacy ProPresenter Remote settings*/ /* no longer used by the Windows client. Left so that the mac client does not break */
"SETTINGS_NETWORK_PROREMOTE_LEGACY_HEADER_title" = "ProPresenter Remote Classic";
/* A section title for the ProPresenter Remote settings */ /* no longer used by the Windows client. Left so that the mac client does not break */
"SETTINGS_NETWORK_PROREMOTE_HEADER_title" = "ProPresenter Remote";
/* Alternate titles for the network settings propresenter remote. This is mainly used as synonyms for searching. */ /* no longer used by the Windows client. Left so that the mac client does not break */
"SETTINGS_NETWORK_PROREMOTE_HEADER_title_alternate" = "ProRemote, Remote, Handy, Telefon, App, iPhone, Android, Apple TV, Clicker, Controller, Steuerung, Beobachter, beobachten";
/* A title for toggling enable/disable New ProPresenter Remote */
"SETTINGS_NETWORK_ENABLE_title" = "Aktivieren";
/* A title for the Password of the new ProPresenter Remote Controller */ /* no longer used by the Windows client. Left so that the mac client does not break */
"SETTINGS_NETWORK_PASSWORD_title" = "Passwort:";
/* The placeholder text for setting the New ProRemote Controller password */ /* no longer used by the Windows client. Left so that the mac client does not break */
"SETTINGS_NETWORK_PROREMOTE_PASSWORD_prompt" = "passwort";
/* A title for toggling enable/disable as ProPresenter Remote Controller */ /* no longer used by the Windows client. Left so that the mac client does not break */
"SETTINGS_NETWORK_CONTROLLER_title" = "Steuerung";
/* The placeholder text for setting the ProPresenter Remote Controller password */ /* no longer used by the Windows client. Left so that the mac client does not break */
"SETTINGS_NETWORK_CONTROLLER_PASSWORD_prompt" = "passwort";
/* A placeholder text for requiring controller password */ /* no longer used by the Windows client. Left so that the mac client does not break */
"SETTINGS_NETWORK_PROREMOTE_CONTROLLER_PASSWORD_REQUIRED_title" = "erforderlich";
/* A title for toggling enable/disable as ProPresenter Remote Observer */ /* no longer used by the Windows client. Left so that the mac client does not break */
"SETTINGS_NETWORK_OBSERVER_title" = "Beobachter";
/* The placeholder text for setting the ProPresenter Remote Observer password */ /* no longer used by the Windows client. Left so that the mac client does not break */
"SETTINGS_NETWORK_OBSERVER_PASSWORD_prompt" = "passwort";
/* A placeholder text for the optional observer password */ /* no longer used by the Windows client. Left so that the mac client does not break */
"SETTINGS_NETWORK_PROREMOTE_OBSERVER_PASSWORD_OPTIONAL_title" = "optional";
/* Alert shown when the user does not enter a password for the Controller mode for the mobile ProRemote app */
"SETTINGS_NETWORK_PROREMOTE_NO_PASSWORD_ALERT_message" = "Bitte ein Passwort eingeben";
"SETTINGS_NETWORK_PROREMOTE_NO_PASSWORD_ALERT_info" = "Für die ProRemote-Controller-Funktionalität müssen Sie ein Passwort festlegen.";
/* Alert shown when the user tries to enter duplicate passwords for the Controller and Observer modes for the mobile ProRemote app */ /* no longer used by the Windows client. Left so that the mac client does not break */
"SETTINGS_NETWORK_PROREMOTE_PASSWORD_CONFLICT_ALERT_message" = "Ungültiges ProRemote-Passwort";
/* no longer used by the Windows client. Left so that the mac client does not break */
"SETTINGS_NETWORK_PROREMOTE_PASSWORD_CONFLICT_ALERT_info" = "Die Passwörter für ProRemote-Controller und Beobachter dürfen nicht identisch sein.";
/* A section title for the Stage App settings */
"SETTINGS_NETWORK_STAGE_APP_HEADER_title" = "Bühnen-App";
/* Alternate titles for the network settings stage app. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_NETWORK_STAGE_APP_HEADER_title_alternate" = "Bühne, Remote, Bühnendisplay, Display, Handy, Telefon, App, iPhone, Android, Apple TV";
/* A title for setting the Stage App password */
"SETTINGS_NETWORK_STAGE_APP_PASSWORD_title" = "Passwort:";
/* The placeholder for setting the Stage App password */
"SETTINGS_NETWORK_STAGE_APP_PASSWORD_prompt" = "passwort";
/* A placeholder text for the optional stage app password */
"SETTINGS_NETWORK_STAGE_APP_PASSWORD_OPTIONAL_title" = "optional";
/* A section title for the TCP settings */
"SETTINGS_NETWORK_TCP_HEADER_title" = "TCP/IP";
/* A title for settings TCP connection port */
"SETTINGS_NETWORK_TCP_CONNECTION_PORT_title" = "Port";
/* Title for the button to open the API documentation page */
"SETTINGS_NETWORK_API_DOCUMENTATION_BUTTON_title" = "API-Dokumentation...";

/* A title for the Inputs Page */
"SETTINGS_INPUTS_PAGE_title" = "Eingänge";
/* Alternate titles for the inputs settings page name. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_INPUTS_PAGE_title_alternate" = "Video, Audio, Ton, Eingabe, konfigurieren, verbinden, Kamera, Mikrofon, SDI, NDI, Blackmagic, Gerät, Live";
/* A title for the slider that sets the input audio transition time */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_TRANSITION_DURATION_title" = "Übergangsdauer der Audioeingabe";
/* A title for the button to open NDI inputs settings page */
"SETTINGS_INPUTS_NDI_INPUT_DISCOVERY_title" = "NDI-Eingabeerkennung";
/* A title for the tab button to show the video inputs user interface */
"SETTINGS_INPUTS_VIDEO_INPUTS_title" = "Videoeingaben";
/* Alternate titles for the inputs settings video inputs. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_INPUTS_VIDEO_INPUTS_title_alternate" = "Video, Kamera, SDI, NDI, Blackmagic, Gerät, Live";
/* A title for the tab button to show the audio inputs user interface */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUTS_title" = "Audioeingaben";
/* Alternate titles for the inputs settings audio inputs. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUTS_title_alternate" = "Audio, Ton, Mikrofon, Gerät, Kanäle";
/* A title for allowing to rename the video input */
"SETTINGS_INPUTS_VIDEO_INPUT_NAME_title" = "Name";
/* The placeholder text for allowing to rename the video input */
"SETTINGS_INPUTS_VIDEO_INPUT_NAME_prompt" = "Eingabename";
/* A title for allowing to select video input device */
"SETTINGS_INPUTS_VIDEO_INPUT_DEVICE_title" = "Gerät";
/* A title for allowing to select video input audio source */
"SETTINGS_INPUTS_VIDEO_INPUT_AUDIO_SOURCE_title" = "Audioquelle";
/* A title for allowing to set the video input audio delay */
"SETTINGS_INPUTS_VIDEO_INPUT_AUDIO_DELAY_title" = "Audioverzögerung";
/* A title for allowing to set the video input audio level */
"SETTINGS_INPUTS_VIDEO_INPUT_AUDIO_LEVEL_title" = "Lautstärke";
/* A title for allowing to set the video input audio channels settings */
"SETTINGS_INPUTS_VIDEO_INPUT_AUDIO_CHANNELS_title" = "Kanäle";
/* A title for allowing to set the video input audio routing */
"SETTINGS_INPUTS_VIDEO_INPUT_AUDIO_ROUTING_title" = "Routing...";
/* Label for the button shown when there are no video input */
"SETTINGS_INPUTS_VIDEO_INPUT_ADD_label" = "Videoeingabe hinzufügen";
/* Label for the button shown when there are no AirCast A/V receivers */
"SETTINGS_INPUTS_VIDEO_INPUT_ADD_AIRCAST_label" = "AirCast-Empfänger hinzufügen";
/* A title for the AirCast Display Name shown to other devices */
"SETTINGS_INPUTS_VIDEO_INPUT_AIRPLAY_DISPLAY_NAME_title" = "AirCast Anzeigename";
/* The placeholder text for allowing to rename the AirCast Display Name video input */
"SETTINGS_INPUTS_VIDEO_INPUT_AIRPLAY_DISPLAY_NAME_prompt" = "AirCast Eingabe";
/* A title for the AirCast Password required to connect */
"SETTINGS_INPUTS_VIDEO_INPUT_AIRPLAY_PASSWORD_title" = "AirCast Passwort";
/* A title for the AirCast Password required to connect */
"SETTINGS_INPUTS_VIDEO_INPUT_AIRPLAY_PASSWORD_prompt" = "1234";
/* title prefix for a video input, in the list of video input toggles */
"SETTINGS_INPUTS_LINKED_VIDEO_INPUT_NAME_title" = "Videoeingabe";
/* A title for allowing to rename the audio input */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_NAME_title" = "Name";
/* The placeholder text for allowing to rename the audio input */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_NAME_prompt" = "Eingabename";
/* A title for allowing to change the mode of the audio input */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_MODE_title" = "Modus";
/* the definition of the mode in the on state */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_MODE_ON_definition" = "Ein bis zur manuellen Deaktivierung";
/* the definition of the mode in the off state */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_MODE_OFF_definition" = "Aus bis zur manuellen Aktivierung";
/* the definition of the mode in the auto on state */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_MODE_AUTO_ON_definition" = "Audioeingabe automatisch aktivieren, wenn eine verknüpfte Videoeingabe auf einem Publikumsbildschirm angezeigt wird.";
/* the definition of the mode in the auto off state */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_MODE_AUTO_OFF_definition" = "Audioeingabe automatisch deaktivieren, wenn ein Vordergrund-Video mit Audio abgespielt wird.";
/* A title for allowing to change the audio input device source */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_SOURCE_title" = "Quelle";
/* A title for the AirCast Display Name shown to other devices */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_AIRPLAY_DISPLAY_NAME_title" = "AirCast Anzeigename";
/* The placeholder text for allowing to rename the AirCast Display Name video input */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_AIRPLAY_DISPLAY_NAME_prompt" = "AirCast Eingabe";
/* A title for the AirCast Password required to connect */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_AIRPLAY_PASSWORD_title" = "AirCast-Passwort";
/* A title for the AirCast Password required to connect */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_AIRPLAY_PASSWORD_prompt" = "1234";
/* A title for allowing to change the audio input delay */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_DELAY_title" = "Verzögerung";
/* label for the audio input master level */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_MASTER_LEVEL_label" = "Lautstärke";
/* label for the audio input channels section */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_CHANNELS_SECTION_label" = "Kanäle";
/* the name of the routing button */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_ROUTING_BUTTON_title" = "Routing...";
/* Label for the button shown when there are no audio input */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_ADD_label" = "Audioeingabe hinzufügen";
/* Label for the button shown when there are no AirCast A/V Receivers */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_ADD_AIRCAST_label" = "AirCast-Empfänger hinzufügen";
/* title for the Video Inputs section of the add video input menu */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_ADD_ADD_VIDEO_INPUTS_label" = "Videoeingaben";
/* title for the Audio Inputs section of the add audio input menu */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_ADD_ADD_AUDIO_INPUTS_label" = "Audioeingaben";
/* title for the AirCast section of the add audio or video input menu */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_ADD_ADD_AIRCAST_INPUT_label" = "Luftcast";
/* A title for the NDI Input Discovery Page */
"SETTINGS_INPUTS_NDI_INPUT_PAGE_title" = "NDI-Eingabeerkennung";
/* Alternate titles for the inputs settings ndi discovery. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_INPUTS_NDI_INPUT_PAGE_title_alternate" = "NDI, Gruppen empfangen, IPs suchen";
/* A title for toggling to show the sources running in the local machine */
"SETTINGS_INPUTS_NDI_INPUT_SHOW_SOURCES_title" = "Auf lokalem Gerät ausgeführte Quellen anzeigen";
/* A title for the field for putting in the receive group name */
"SETTINGS_INPUTS_NDI_INPUT_RECIEVE_GROUPS_title" = "Empfangsgruppen";
/* The placeholder text for the field for putting in the receive group name */
"SETTINGS_INPUTS_NDI_INPUT_RECIEVE_GROUPS_prompt" = "Name der Gruppe";
/* A title for the field for putting in the additional search IPs */
"SETTINGS_INPUTS_NDI_INPUT_ADDITIONAL_SEARCH_IPS_title" = "Zusätzliche Such-IPs";
/* The undo/redo title for adding a video input */
"SETTINGS_INPUTS_VIDEO_INPUT_UNDO_ADD" = "Videoeingabe hinzufügen";
/* The undo/redo title for removing a video input */
"SETTINGS_INPUTS_VIDEO_INPUT_UNDO_REMOVE" = "Videoeingabe entfernen";
/* The undo/redo title for moving a video input */
"SETTINGS_INPUTS_VIDEO_INPUT_UNDO_MOVE" = "Videoeingabe verschieben";
/* The undo/redo title for adding a audio input */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_UNDO_ADD" = "Audioeingabe hinzufügen";
/* The undo/redo title for removing a audio input */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_UNDO_REMOVE" = "Audioeingabe entfernen";
/* The undo/redo title for moving a audio input */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_UNDO_MOVE" = "Audioeingabe verschieben";
/* The undo/redo title for user changes the audio input description */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_INPUT_UNDO_DESCRIPTION" = "Beschreibung der Audioeingabe";
/* Tooltip for the button which allows us to listen to audio from the video input */
"SETTINGS_INPUTS_VIDEO_MONITOR_AUDIO_tooltip" = "Audio überwachen";
/* Label for ProPresenter channels in the audio routing view */
"SETTINGS_INPUTS_ROUTING_PROPRESENTER_CHANNEL_label" = "ProPresenter-Kanal";
/* the label of the mode in the off state */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_MODE_OFF_label" = "Aus";
/* the label of the mode in the on state */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_MODE_ON_label" = "An";
/* the label of the mode in the auto off state */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_MODE_AUTO_OFF_label" = "Auto aus";
/* the label of the mode in the auto on state */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_MODE_AUTO_ON_label" = "Auto ein";
/* label for the audio input mode options popup label */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_MODE_OPTIONS_POPUP_label" = "Videoeingaben";
/* title for the individual audio channels in the audio input preferences pane */
"SETTINGS_INPUTS_AUDIO_CHANNEL_title" = "Kanal %i";
/* the status indicator for if we have a selected device that has no signal */
"SETTINGS_INPUTS_VIDEO_PREVIEW_STATUS_DEVICE_NO_SIGNAL_title" = "Kein Signal";
/* Tooltip for the button which captures the current frame and sets it as the thumbnail for the video input */
"SETTINGS_INPUTS_VIDEO_CAPTURE_THUMBNAIL_tooltip" = "Miniaturbild erfassen";
/* Tooltip for the button which opens a file dialog to choose a thumbnail image from disk */
"SETTINGS_INPUTS_VIDEO_CHOOSE_THUMBNAIL_tooltip" = "Miniaturbild von Festplatte auswählen";
/* Tooltip for the button that removes the custom thumbnail */
"SETTINGS_INPUTS_VIDEO_CLEAR_THUMBNAIL_tooltip" = "Miniaturbild ausblenden";
/* the menu item in the audio device popup button */
"SETTINGS_INPUT_AUDIO_NO_DEVICE_MENU_title" = "- Keine Audioquelle -";
/* the menu item in the video device popup button */
"SETTINGS_INPUT_VIDEO_AUDIO_DEFAULT_DEVICE_MENU_title" = "Video (Eingebettet)";
/* title for the audio source video device header in the audio input detail view */
"SETTINGS_INPUT_AUDIO_DEVICE_MENU_VIDEO_HEADER_title" = "Video";
/* title for the audio source audio device header in the audio input detail view */
"SETTINGS_INPUT_AUDIO_DEVICE_MENU_AUDIO_HEADER_title" = "Audio";
/* title for a new input in preferences pane */
"SETTINGS_INPUT_NEW_INPUT_title" = "Eingabe";
/* title for a new input in preferences pane */
"SETTINGS_INPUT_NEW_AIRCAST_INPUT_title" = "AirCast-Eingabe";
/* the menu item in the video or audio input device popup button when a device is disconnected */
"SETTINGS_INPUTS_DISCONNECTED_DEVICE_MENU_title" = "Nicht verbunden - %@";
/* Alert shown when the user does not enter a password for the AirPlay service */
"SETTINGS_INPUTS_NEW_AIRCAST_ALERT_NO_PASSWORD_message" = "Bitte ein Passwort eingeben.";
"SETTINGS_INPUTS_NEW_AIRCAST_ALERT_NO_PASSWORD_info" = "Für die AirPlay-Funktionalität müssen Sie ein Passwort festlegen, wenn ein Passwort aktiviert ist.";
/* Alert shown when the AirCast plugin needs to be downloaded */
"SETTINGS_INPUTS_NEW_AIRCAST_ALERT_DOWNLOAD_PLUGIN_message" = "Zusätzliches Plugin für AirCast erforderlich";
/* title of the download button in the alert shown when the AirCast plugin needs to be download */
"SETTINGS_INPUTS_NEW_AIRCAST_ALERT_DOWNLOAD_BUTTON_title" = "Plugin herunterladen";
/* Alert shown when the AirCast plugin could not be downloaded */
"SETTINGS_INPUTS_AIRCAST_ALERT_RETRY_DOWNLOAD_PLUGIN_message" = "Beim Herunterladen des AirCast-Plugins ist ein Fehler aufgetreten";
/* title of the retry download button in the alert shown when the AirCast plugin could not be downloaded */
"SETTINGS_INPUTS_AIRCAST_ALERT_RETRY_DOWNLOAD_BUTTON_title" = "Download wiederholen";

/* A title for the Devices Settings Page */
"SETTINGS_DEVICES_PAGE_title" = "Geräte";
/* A title for the settings Page for specific device (midi, dmx, syphon etc)*/
"SETTINGS_DEVICE_SETTINGS_PAGE_title" = "Geräteeinstellungen";
/* Alternate titles for the devices settings page name. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_DEVICE_SETTINGS_PAGE_title_alternate" = "Ausgaben, Ausgabe, verbinden, Verbindungen, trennen, DMX, MIDI, Hardware, Quelle, Ziel, Art-Net, AMP, RossTalk, CITP, Global Cache, Ross, Switcher, Beleuchtung, Konsole, Begleiter";
/* The title used for the + button when no devices are present in the list */
"SETTINGS_DEVICE_SETTINGS_PAGE_ADD_DEVICE_label" = "Gerät hinzufügen";
/* The label used in the Device Settings page to mark the Device's name */
"SETTINGS_DEVICE_SETTINGS_PAGE_DEVICE_NAME_label" = "Gerätename";
/* The placeholder text used for the Device's name in the Device Settings page */
"SETTINGS_DEVICE_SETTINGS_PAGE_DEVICE_NAME_prompt" = "Bezeichnung des Geräts";
/* The label used in the Device Settings page to label the Auto Reconnect control */
"SETTINGS_DEVICE_SETTINGS_PAGE_DEVICE_AUTO_RECONNECT_label" = "Automatisch neu verbinden";
/* The label used in the Device Settings page to label the Sources for the device */
"SETTINGS_DEVICE_SETTINGS_PAGE_DEVICE_SOURCES_label" = "Quellen";
/* The label used in the Device Settings page to label the Destination for the device */
"SETTINGS_DEVICE_SETTINGS_PAGE_DEVICE_DESTINATIONS_label" = "Ziele";
/* The label used in the Device Settings page to mark the Delete Device button */
"SETTINGS_DEVICE_SETTINGS_PAGE_DELETE_DEVICE_title" = "Gerät löschen";
/* The label used in the Device Settings page for settings related to Art-Net specifications */
"SETTINGS_DEVICE_SETTINGS_PAGE_ART_NET_SPECIFICATIONS_SECTION_label" = "Spezifikationen";
/* Menu item for the "Connect To" behavior, where ProPresenter is the "Controller" in the network connection for TCP or UDP */
"SETTINGS_DEVICE_SETTINGS_PAGE_NETWORK_ACTION_CONNECT_TO_title" = "Verbinden mit";
/* Menu item for the "Accept On" behavior, where ProPresenter will listen for commands in the network connection for TCP */
"SETTINGS_DEVICE_SETTINGS_PAGE_NETWORK_ACTION_ACCEPT_ON_title" = "Akzeptieren Ein";
/* Menu item for the "Listen" behavior, where ProPresenter will listen for commands in the network connection for UDP */
"SETTINGS_DEVICE_SETTINGS_PAGE_NETWORK_ACTION_LISTEN_title" = "Überwachen";
/* Menu item for the "Multicast Listen" behavior, where ProPresenter will listen for commands in the network multicast connection for UDP */
"SETTINGS_DEVICE_SETTINGS_PAGE_NETWORK_ACTION_MULTICAST_LISTEN_title" = "Multicast-Überwachen";
/* Menu item for the "Broadcast" behavior, where ProPresenter broadcasts commands over the network for UDP */
"SETTINGS_DEVICE_SETTINGS_PAGE_NETWORK_ACTION_BROADCAST_title" = "Übertragung";
/* The undo/redo title for adding a device */
"SETTINGS_DEVICE_UNDO_ADD" = "Gerät hinzufügen";
/* The undo/redo title for removing a device */
"SETTINGS_DEVICE_UNDO_REMOVE" = "Gerät entfernen";
/* The undo/redo title for moving a device */
"SETTINGS_DEVICE_UNDO_MOVE" = "Gerät verschieben";
/* A label describing the last received MIDI note */
"SETTINGS_DEVICE_MIDI_MAP_LAST_NOTE_label" = "Letzte Note: %i, Intensität: %i";
/* The title for the button to connect a device */
"SETTINGS_DEVICE_CONNECT_title" = "Verbinden";
/* The title for the button to disconnect a device */
"SETTINGS_DEVICE_DISCONNECT_title" = "Trennen";
/* The title for the window containing all the MIDI map controls */
"SETTINGS_DEVICE_MIDI_MAP_WINDOW_title" = "MIDI-Map";
/* The label for a device's number of active inputs and outputs */
"SETTINGS_DEVICE_DEVICE_STATUS_label" = "Ein: %i/%i, Aus: %i/%i";
/* The label for the popup button that contains available network interfaces the device can connect on */
"SETTINGS_DEVICES_CONNECT_VIA_title" = "Über";
/* The label for the text field that holds the device's network address */
"SETTINGS_DEVICES_NETWORK_ADDRESS_label" = "Adresse";
/* The label for the text field that holds the device's network port */
"SETTINGS_DEVICES_NETWORK_PORT_label" = "Port";
/* The title for the hardware popup's button menu item that indicates a connection via Art-Net. Also used as a header for Art-Net preferences. */
"SETTINGS_DEVICES_ARTNET_title" = "Art-Net";
/* The label for the Art-Net universe, which is essentially an integer address for an Art-Net device */
"SETTINGS_DEVICES_ARTNET_UNIVERSE_label" = "Universe";
/* The label for the Art-Net sub-net, which is an integer address within an Art-Net universe */
"SETTINGS_DEVICES_ARTNET_SUBNET_label" = "Subnetz";
/* The label for the Art-Net Net, which is an integer address within an Art-Net subnet */
"SETTINGS_DEVICES_ARTNET_NET_label" = "Net";
/* The label describing the use case of Art-Net Net, which is only available on Art-Net 3 */
"SETTINGS_DEVICES_ARTNET_NET_VERSION_label" = "Nur Art-Net 3";
/* The label for the "Connect Via" popup button that connects using any available network interface */
"SETTINGS_DEVICES_CONNECT_VIA_ANY_title" = "Beliebig";
/* Label for the serial connection to be used by this communications device */
"SETTINGS_DEVICES_SERIAL_INTERFACE_label" = "Schnittstelle";
/* Label for the data speed for this communications device */
"SETTINGS_DEVICES_SERIAL_SPEED_label" = "Geschwindigkeit";
/* Label for the number of bits expected */
"SETTINGS_DEVICES_SERIAL_DATA_BITS_label" = "Datenbits";
/* Label for the popup button to choose how data parity is handled */
"SETTINGS_DEVICES_SERIAL_PARITY_label" = "Parität";
/* Menu item for no data parity */
"SETTINGS_DEVICES_SERIAL_PARITY_NONE_title" = "Keine";
/* Menu item for an even parity method */
"SETTINGS_DEVICES_SERIAL_PARITY_EVEN_title" = "Gerade";
/* Menu item for an odd parity method */
"SETTINGS_DEVICES_SERIAL_PARITY_ODD_title" = "Ungerade";
/* Label for the control to configure the bits transmitted at the end of a data frame */
"SETTINGS_DEVICES_SERIAL_STOP_BITS_label" = "Bits anhalten";
/* Label for the input/output modes below */
"SETTINGS_DEVICES_SERIAL_HARDWARE_FLOW_CONTROL_label" = "Hardware-Flusskontrolle";
/* Label for the popup button which selects how input is handled */
"SETTINGS_DEVICES_SERIAL_INPUT_label" = "Eingabe";
/* Menu item for the option to not handle input */
"SETTINGS_DEVICES_SERIAL_INPUT_NONE_title" = "Keine";
/* Menu item to handle input with RTS protocol */
"SETTINGS_DEVICES_SERIAL_INPUT_RTS_title" = "RTS";
/* Menu item to handle input with DTR protocol */
"SETTINGS_DEVICES_SERIAL_INPUT_DTR_title" = "DTR";
/* Label for the popup button which selects how output is handled */
"SETTINGS_DEVICES_SERIAL_OUTPUT_label" = "Ausgang";
/* Menu item for the option to not handle output */
"SETTINGS_DEVICES_SERIAL_OUTPUT_NONE_title" = "Keine";
/* Menu item to handle output with CTS protocol */
"SETTINGS_DEVICES_SERIAL_OUTPUT_CTS_title" = "CTS";
/* Menu item to handle output with DSR protocol */
"SETTINGS_DEVICES_SERIAL_OUTPUT_DSR_title" = "DSR";
/* Menu item to handle output with CAR protocol */
"SETTINGS_DEVICES_SERIAL_OUTPUT_CAR_title" = "CAR";
/* The label for the popup button that holds the hardware type this device will use */
"SETTINGS_DEVICES_HARDWARE_label" = "Hardware";
/* The title for the popup button's menu item that serves as a placeholder when no hardware device is selected */
"SETTINGS_DEVICES_SELECT_HARDWARE_title" = "Gerät auswählen...";
/* The label for the popup button that holds the device behavior */
"SETTINGS_DEVICES_DEVICE_BEHAVIOR_label" = "Verhalten";
/* The title for the popup button's menu item that indicates ProPresenter is controlled by the hardware device */
"SETTINGS_DEVICES_DEVICE_BEHAVIOR_CONTROLLER_title" = "Steuerung";
/* The title for the popup button's menu item that indicates the hardware device is controlled by ProPresenter */
"SETTINGS_DEVICES_DEVICE_BEHAVIOR_DEVICE_title" = "Gerät";
/* The title for the hardware popup button's menu item that indicates a connection to a CoreMIDI Device */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_COREMIDI_DEVICE_title" = "CoreMIDI-Gerät";
/* The title for the hardware popup button's menu item that indicates a connection via Serial port */
"SETTINGS_DEVICES_HARDWARE_SERIAL_title" = "Seriell";
/* The title for the hardware popup button's menu item that indicates a TCP network connection */
"SETTINGS_DEVICES_NETWORK_TCP_title" = "Netzwerk (TCP)";
/* The title for the hardware popup button's menu item that indicates a UDP network connection */
"SETTINGS_DEVICES_NETWORK_UDP_title" = "Netzwerk (UDP)";
/* The title for the button that opens the MIDI map window */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_BUTTON_title" = "MIDI-Map";
/* The title for the button that opens the DMX max window */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_BUTTON_title" = "DMX-Karte";

/* Label for the type of action this device should perform */
"SETTINGS_DEVICES_ACTION_label" = "Aktion";
/* Menu item for the "Connect To" behavior, where ProPresenter is the "Controller" in the network connection */
"SETTINGS_DEVICES_ACTION_CONNECT_TO_title" = "Verbinden mit";
/* Menu item for the "Accept On" behavior, where ProPresenter will listen for commands in the network connection */
"SETTINGS_DEVICES_ACTION_ACCEPT_ON_title" = "Akzeptieren Ein";

/* A label for a text field with the starting address for DMX commands, customizable by the user */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_BASE_ADDRESS_label" = "Basisadresse:";

/* DMX action name and description to select a playlist in the library */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_SELECT_LIBRARY_PLAYLIST_title" = "Bibliotheks-Playlist auswählen";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_SELECT_LIBRARY_PLAYLIST_description" = "Wählen Sie ein Bibliotheks-Playlist bei Index 1-255 aus.";

/* DMX action name and description to select an item within the current playlist */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_SELECT_LIBRARY_PLAYLIST_ITEM_title" = "Bibliotheks-Playlistelement auswählen";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_SELECT_LIBRARY_PLAYLIST_ITEM_description" = "Wählen Sie ein Bibliotheks-Playlistelement bei Index 1-255 aus.";

/* DMX action name and description to select a playlist in the media bin */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_SELECT_VIDEO_PLAYLIST_title" = "Medien-Playlist auswählen";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_SELECT_VIDEO_PLAYLIST_description" = "Wählen Sie eine Medien-Playlist bei Index 1-255 aus.";

/* DMX action name and description to select a playlist in the audio bin */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_SELECT_AUDIO_PLAYLIST_title" = "Audio-Playlist auswählen";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_SELECT_AUDIO_PLAYLIST_description" = "Audio-Playlist bei Index 1 - 255 auswählen";

/* DMX action name and description to trigger a cue in the selected library playlist item */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_TRIGGER_CUE_title" = "Cue auslösen";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_TRIGGER_CUE_description" = "Lösen Sie einen Cue bei Index 1-255 aus.";

/* DMX action name and description to trigger a media cue in the selected media bin playlist */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_TRIGGER_MEDIA_CUE_title" = "Medien-Cue auslösen";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_TRIGGER_MEDIA_CUE_description" = "Lösen Sie einen Medien-Cue bei Index 1-255 aus.";

/* DMX action name and description to trigger a macro */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_TRIGGER_MACRO_title" = "Makro auslösen";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_TRIGGER_MACRO_description" = "Ein Makro bei Index 1 - 255 auslösen";

/* DMX action name to select a macro collection in the sidebar */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_SELECT_MACRO_COLLECTION_title" = "Makrosammlung auswählen";
/* DMX action description to select a macro collection in the sidebar */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_SELECT_MACRO_COLLECTION_description" = "Makrosammlung bei Index 1-255 auswählen";

/* DMX action name to select a prop collection in the sidebar */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_SELECT_PROP_COLLECTION_title" = "Prop-Sammlung auswählen";
/* DMX action description to select a prop collection in the sidebar */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_SELECT_PROP_COLLECTION_description" = "Wählen Sie eine Prop-Sammlung bei Index 1-255 aus.";

/* DMX action name and description to toggle a prop on or off the output */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_TRIGGER_PROP_title" = "Prop ein-/ausschalten";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_TRIGGER_PROP_description" = "Lösen Sie einen Prop bei Index 1-255 aus oder blenden Sie ihn aus.";

/* DMX action name and description to trigger an audio cue in the selected audio bin playlist */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_TRIGGER_AUDIO_CUE_title" = "Audio-Cue auslösen";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_TRIGGER_AUDIO_CUE_description" = "Lösen Sie die Audio-Cue bei Index 1-255 aus.";

/* DMX action name and description to select the currently selected transition */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_SET_TRANSITION_title" = "Übergang festlegen";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_SET_TRANSITION_description" = "Legen Sie den Übergang bei Index 1-255 fest.";

/* DMX action name and description to set the duration on the currently selected transition */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_SET_TRANSITION_DURATION_title" = "Übergangsdauer festlegen";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_SET_TRANSITION_DURATION_description" = "Legen Sie die Übergangsdauer auf einen Wert von 1-255 fest.";

/* DMX action name and description to start a timer at the given index */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_START_TIMER_title" = "Einen Timer starten";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_START_TIMER_description" = "Starten Sie einen Timer bei Index 1-255.";

/* DMX action name and description to stop a timer at the given index */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_STOP_TIMER_title" = "Timer stoppen";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_STOP_TIMER_description" = "Einen Timer bei Index 1 - 255 anhalten";

/* DMX action name and description to reset a timer at the given index */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_RESET_TIMER_title" = "Einen Timer zurücksetzen";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_RESET_TIMER_description" = "Setzen Sie einen Timer bei Index 1-255 zurück.";

/* DMX action name and description for actions that can be performed based on the value sent to this channel */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_CONTROL_CHANNEL_title" = "Kanal kontrollieren";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_CONTROL_CHANNEL_description" = "Mehrere Funktionen basierend auf dem Wertebereich";

/* DMX action name and description to clear content from all layers */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_CLEAR_ALL_title" = "Alles ausblenden";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_CLEAR_ALL_description" = "Alle Ebenen löschen";

/* DMX action name and description to clear the currently triggered slide */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_CLEAR_SLIDE_title" = "Folie ausblenden";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_CLEAR_SLIDE_description" = "Die Folienebene löschen";

/* DMX action name and description to clear the currently triggered media */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_CLEAR_BACKGROUND_title" = "Medien ausblenden";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_CLEAR_BACKGROUND_description" = "Die Hintergrundebene löschen";

/* DMX action name and description to clear currently triggered messages */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_CLEAR_MESSAGES_title" = "Nachrichten ausblenden";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_CLEAR_MESSAGES_description" = "Nachrichtenebene löschen";

/* DMX action name and description to clear currently triggered props */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_CLEAR_PROPS_title" = "Props ausblenden";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_CLEAR_PROPS_description" = "Die Props-Ebene löschen";

/* DMX action name and description to clear the currently triggered audio track */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_CLEAR_AUDIO_title" = "Audio ausblenden";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_CLEAR_AUDIO_description" = "Die Audio-Ebene löschen";

/* DMX action name and description to clear all content and display the logo */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_CLEAR_LOGO_title" = "Logo ausblenden";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_CLEAR_LOGO_description" = "Die Hintergrundebene löschen";

/* DMX action name and description to move the currently triggered media to the beginning */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_GO_TO_BEGINNING_title" = "Video an Anfang setzen";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_GO_TO_BEGINNING_description" = "Springt Video-Steuerung zum Start";

/* DMX action name and description to play the currently triggered media */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_PLAY_title" = "Transport abspielen";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_PLAY_description" = "Setzt die Wiedergabe eines angehaltenen Videos fort.";

/* DMX action name and description to pause the currently triggered media */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_PAUSE_title" = "Transport pausieren";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_PAUSE_description" = "Pausiert laufendes Video";

/* DMX action name and description to toggle the play/pause state on the currently triggered media */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_TOGGLE_PLAY_PAUSE_title" = "Transport Abspielen/Pause umschalten";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_TOGGLE_PLAY_PAUSE_description" = "Schaltet Abspielzustand des Videos um";

/* DMX action name and description to trigger the previous cue in the presentation */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_TRIGGER_PREVIOUS_CUE_title" = "Vorherigen Cue auslösen";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_TRIGGER_PREVIOUS_CUE_description" = "Löst den vorherigen Cue bei aktiver Präsentation aus.";

/* DMX action name and description to trigger the next cue in the presentation */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_TRIGGER_NEXT_CUE_title" = "Nächsten Cue auslösen";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_TRIGGER_NEXT_CUE_description" = "Nächsten Cue bei aktiver Präsentation auslösen";

/* DMX action name and description to start the timeline in the current presentation */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_START_TIMELINE_title" = "Präsentationszeitleiste starten";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_START_TIMELINE_description" = "Startet die Präsentationszeitleiste bei aktiver Präsentation.";

/* DMX action name and description to stop the timeline in the current presentation */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_STOP_TIMELINE_title" = "Präsentationszeitleiste anhalten";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_STOP_TIMELINE_description" = "Stoppt die Präsentationszeitleiste bei aktiver Präsentation.";

/* DMX action name and description to go to the beginning of the timeline in the current presentation */
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_GO_TO_BEGINNING_TIMELINE_title" = "Präsentationszeitleiste an Anfang setzen";
"SETTINGS_DEVICES_DMX_MAP_GO_TO_BEGINNING_TIMELINE_description" = "Springt bei aktiver Präsentation mit der Präsentationszeitleiste an den Anfang.";

/* The title for the button that automatically sets MIDI values for each action ProPresenter can handle */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_AUTO_FILL_title" = "Automatisches Ausfüllen";

/* The description for the button that automatically sets MIDI values for each action. The user provides a starting value (number) and clicks the button to automatically set values for all actions. */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_AUTO_FILL_label" = "Geben Sie die beginnende Notenzahl für das automatische Befüllen von Feldern ein.";

/* The title for the button that automatically sets MIDI values for each action based on the first value provided for each section. */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_AUTO_FILL_FIRST_VALUE_title" = "Automatisches Ausfüllen verwendet den ersten Wert in jeder Form";

/* The header label for a section of commands which clear various things from the output */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_CLEAR_COMMANDS_HEADER_label" = "Befehle löschen";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to Clear Announcements */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_CLEAR_ANNOUNCEMENTS_label" = "Ankündigungen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to Clear All */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_CLEAR_ALL_label" = "Alle:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to Clear Slide */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_CLEAR_SLIDE_label" = "Folie:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to Clear Background */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_CLEAR_BACKGROUND_label" = "Hintergrund:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to Clear Props */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_CLEAR_PROPS_label" = "Props:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to Clear Messages */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_CLEAR_MESSAGES_label" = "Nachrichten:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to Clear Audio */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_CLEAR_AUDIO_label" = "Audio:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to Clear to Logo */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_CLEAR_TO_LOGO_label" = "Zum Logo springen:";

/* The header label for a section of commands which control video playback */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_VIDEO_CONTROLS_HEADER_label" = "Video-Steuerung";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to go to the beginning of the currently playing video */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_VIDEO_CONTROLS_GO_TO_BEGINNING_label" = "Zum Anfang gehen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to toggle play/pause for the currently playing video */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_VIDEO_CONTROLS_PLAY_PAUSE_label" = "Wiedergabe/Pause:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to play the current video */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_VIDEO_CONTROLS_PLAY_label" = "Abspielen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to pause the current video */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_VIDEO_CONTROLS_PAUSE_label" = "Pause:";

/* The header label for a section of commands which control the current presentation */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_PRESENTATION_ACTIONS_HEADER_label" = "Präsentationsaktionen";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to go to the next playlist item */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_PRESENTATION_ACTIONS_NEXT_PLAYLIST_ITEM_label" = "Nächstes Element der Playlist:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to go to the previous playlist item */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_PRESENTATION_ACTIONS_PREVIOUS_PLAYLIST_ITEM_label" = "Vorheriges Element der Playlist:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to go to the next slide */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_PRESENTATION_ACTIONS_NEXT_SLIDE_label" = "Nächste Folie:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to go to the previous slide */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_PRESENTATION_ACTIONS_PREVIOUS_SLIDE_label" = "Vorherige Folie:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to start the presentation's timeline */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_PRESENTATION_ACTIONS_START_TIMELINE_label" = "Zeitleiste starten:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to stop the presentation's timeline */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_PRESENTATION_ACTIONS_STOP_TIMELINE_label" = "Zeitleiste anhalten:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to rewind the presentation's timeline */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_PRESENTATION_ACTIONS_REWIND_TIMELINE_label" = "Zeitleiste zurückspulen:";

/* The header label for a section of commands which control the currently selected item in the UI */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_SELECT_BY_INDEX_HEADER_label" = "Nach Index auswählen";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to select a library playlist */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_SELECT_PLAYLIST_label" = "Playlist auswählen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to select an item within the library playlist */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_SELECT_PLAYLIST_ITEM_label" = "Playlist-Element auswählen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to trigger a slide within the currently selected presentation */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_TRIGGER_SLIDE_label" = "Folie auslösen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to select a media bin playlist */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_SELECT_MEDIA_PLAYLIST_label" = "Medien-Playlist auswählen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to trigger a media item within the currently selected media bin playlist */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_TRIGGER_MEDIA_label" = "Medien auslösen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to select an audio bin playlist */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_SELECT_AUDIO_PLAYLIST_label" = "Audio-Playlist auswählen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to trigger an audio file within the currently selected audio bin playlist */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_TRIGGER_AUDIO_label" = "Audio auslösen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to trigger or clear a prop */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_TOGGLE_PROP_label" = "Prop ein-/ausschalten:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to select a prop collection */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_SELECT_PROP_COLLECTION_label" = "Prop-Sammlung auswählen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to trigger a macro */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_TRIGGER_MACRO_label" = "Makro auslösen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to select a macro collection */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_SELECT_MACRO_COLLECTION_label" = "Makrosammlung auswählen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to start a timer */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_START_TIMER_label" = "Timer starten:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to stop a timer */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_STOP_TIMER_label" = "Timer stoppen:";
/* The label for the text field which holds the MIDI note to reset a timer */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_RESET_TIMER_label" = "Timer zurücksetzen:";
/* A description about how MIDI notes are processed by ProPresenter - in actions under thee "SELECT_BY_INDEX" header, the note's intensity determines the index of the item to select. */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_NOTE_INTENSITY_DESCRIPTION_label" = "Die Intensität der MIDI-Note bestimmt den Index des Elements, das Sie aufrufen möchten. Dieser Wert liegt im Bereich von 1-127.";

/* A label describing the last received MIDI note */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_LAST_NOTE_label" = "Letzte Note: %i, Intensität: %i";

/* Alert message text for when a user enters an invalid MIDI autofill note number */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_INVALID_AUTOFILL_VALUE_ALERT_message" = "Der von Ihnen eingegebene Wert ist ungültig";
/* Alert details for when a user enters an invalid MIDI autofill note number */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_INVALID_AUTOFILL_VALUE_ALERT_info" = "Dieser Wert ist zu hoch. Der Startnotenwert für das automatische Ausfüllen kann zwischen 0 und 99 liegen.";

/* Alert message text for when a user enters an invalid MIDI note number */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_INVALID_NOTE_VALUE_message" = "Der von Ihnen eingegebene Wert ist ungültig";
/* Alert details for when a user enters an invalid MIDI note number */
"SETTINGS_DEVICES_MIDI_MAP_INVALID_NOTE_VALUE_info" = "Gültiger MIDI-Notenwertbereich von 0 bis 127";

/* The title that is shown at the top of the page for the Network Link Settings page */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_title" = "Netzwerk-Link";
/* Alternate titles for the network settings network link. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_title_alternate" = "Master, Slave, verbinden, primär, Haupt, Backup, sichern";
/* Title for the menu header listing groups to which are available to connect */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_GROUP_HEADER_title" = "Gruppen";
/* Title for the menu label shown when there are no groups available to connect */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_GROUP_NONE_AVAILABLE_title" = "Keine Gruppen verfügbar";
/* Title for the menu header listing individual devices to which are available to connect */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_DEVICE_HEADER_title" = "Geräte";
/* Title for the menu label shown when there are no devices available to connect */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_DEVICE_NONE_AVAILABLE_title" = "Keine Geräte verfügbar";
/* Title for the menu item to connect to a device manually */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_MANUAL_CONNECTION_title" = "Manuelle Verbindung";
/* Title for label for the group that user is connected to */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_GROUP_title" = "Gruppe";
/* Title when the user has not connected to a group */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_NOT_CONNECTED_title" = "Nicht mit einer Gruppe verbunden.\nKlicken Sie auf Hinzufügen(+), um eine Verbindung hinzuzufügen.";
/* Title for the name label shown in the details about the computer connected to. */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_MEMBER_NAME_title" = "Name";
/* Title for the version label shown in the details about the version of ProPresenter that is running on the computer connected to. */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_MEMBER_VERSION_title" = "Version";
/* Title for the IP Address label shown in the details about the the computer connected to. */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_MEMBER_IPADDRESS_title" = "IP-Adresse";
/* Title for the Port label shown in the details about the the computer connected to. */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_MEMBER_PORT_title" = "Port";
/* Title for enable/disable button that allows the user to enable/disable the ProLink */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_ENABLE_title" = "Netzwerk-Link aktivieren";
/* Message shown when leaving a group */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_LEAVE_GROUP_ALERT_title" = "Gruppe verlassen";
/* Info shown asking user to confirm they want to leave the group */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_LEAVE_GROUP_ALERT_info" = "Sind Sie sicher, dass Sie \"%@\" verlassen möchten?";
/* Message shown when removing a member from the group */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_REMOVE_MEMBER_ALERT_title" = "Mitglied entfernen";
/* Info shown asking user to confirm they want to remove the member from the group */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_REMOVE_MEMBER_ALERT_info" = "Sind Sie sicher, dass Sie \"%@\" aus \"%@\" entfernen möchten?";
/* Status of a member that is connected and receiving signals from the transmitter */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_MEMBER_STATUS_CONNECTED_title" = "Verbunden";
/* Status of a member that is not connected and receiving signals from the transmitter */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_MEMBER_STATUS_NOT_CONNECTED_title" = "Nicht verbunden";
/* Title for dialog window shown for adding a connection */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_ADD_CONNECTION_DIALOG_title" = "Verbindung hinzufügen";
/* Info shown in dialog window explaining the requirements for adding a connection */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_ADD_CONNECTION_DIALOG_info" = "Das Gerät, mit dem Sie sich verbinden, muss im gleichen lokalen Netzwerk sein.";
/* Message shown when creating a group is unsuccessful */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_COULD_NOT_ADD_ERROR_message" = "Verbindung konnte nicht hinzugefügt werden";
/* Info shown when creating a group is unsuccessful because the connection couldn't be established to the other computer. %@ is the name of the other computer. */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_COULD_NOT_ADD_ERROR_info" = "Verbindung zu \"%@\" nicht möglich. Überprüfen Sie nochmals die Einstellungen auf diesem Gerät und versuchen Sie es erneut.";
/* Message shown when joining a group is unsuccessful */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_JOIN_GROUP_ERROR_message" = "Gruppe beitreten nicht möglich";
/* Info shown when joining a group is unsuccessful. The "%@" is the name of the group we tried to join. */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_JOIN_GROUP_ERROR_info" = "\"%@\" beitreten im Moment nicht möglich. Bitte prüfen Sie Ihre Einstellungen.";
/* Message shown when a timout occurs when trying to add a connection.  creating a group is unsuccessful */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_TIMEOUT_ERROR_message" = "Verbindungs-Timeout hinzufügen";
/* Info shown when creating a group is unsuccessful because the connection wasn't made within the expected amount of time. The first "%@" is the IP address we tried to connect to. The second "%@" is the port number. */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_TIMEOUT_ERROR_info" = "Bei dem Versuch, eine Verbindung zu '%@' auf Port '%@' herzustellen, ist ein Timeout aufgetreten. Überprüfen Sie nochmals die IP-Adresse und den Port und versuchen Sie es erneut.";
/* Message shown when the device the user attempted to connect to is already part of a group */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_ADD_MEMBER_ERROR_message" = "Mitglied konnte nicht hinzugefügt werden";
/* Info shown explaining that a device is already a member of a ProLink group */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_ADD_MEMBER_ERROR_info" = "\"%@\" ist bereits ein Mitglied der Gruppe \"%@\"";
/* Message shown when adding an invalid IP */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_INVALID_IP_ERROR_message" = "Ungültige IP";
/* Info shown when adding yourself to your group. */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_INVALID_IP_ERROR_info" = "Das Hinzufügen einer Verbindung zu dem aktuellen Gerät ist ungültig.";
/* Message shown when an unexpected error happens adding a connection. */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_UNEXPECTED_ERROR_message" = "Unerwarteter Fehler";
/* Info shown when an unexpected error happens adding a connection. The first "%@" is the IP address we tried to connect to. The second "%@" is the port number. */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_UNEXPECTED_ERROR_info" = "Bei dem Versuch, eine Verbindung zu '%@' auf Port '%@' herzustellen, ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Überprüfen Sie nochmals die IP-Adresse und den Port und versuchen Sie es erneut.";
/* Message shown while the new connection is being set up */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_ESTABLISHING_CONNECTION_message" = "Verbindung wird aufgebaut…";
/* Message shown while a new group is being created */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_CREATING_GROUP_message" = "Gruppe wird erstellt…";
/* Message shown while a group is being joined */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_JOINING_GROUP_message" = "Gruppe wird beigetreten…";
/* Title for dialog window shown for creating a group */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_CREATE_GROUP_DIALOG_title" = "Guppe erstellen";
/* Info shown in dialog window explaining the results of creating a group */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_CREATE_GROUP_DIALOG_info" = "Durch Erstellen einer Gruppe können Mitglieder untereinander Befehle senden und empfangen.";
/* Title for dialog window shown for joining a group, where %@ is the name of the group being joined */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_JOIN_GROUP_DIALOG_title" = "\"%@\" beitreten?";
/* Info shown in dialog window explaining the results of creating a group */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_JOIN_GROUP_DIALOG_info" = "Mitglieder dieser Gruppe können untereinander Befehle senden und empfangen.";
/* Title of button that joins a group */
"SETTINGS_PAGE_NETWORK_LINK_JOIN_BUTTON_title" = "Beitreten";


/* The title that is shown at the top of the page for the Media Settings page */
"SETTINGS_MEDIA_PAGE_title" = "Medien";
/* Alternate titles for the media settings page name. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_MEDIA_PAGE_title_alternate" = "Video, Bilder, Assets, Wiedergabe, Hintergrund, Vordergrund, Inhalt";
/* The title for the section for media management */
"SETTINGS_MEDIA_MEDIA_MANAGEMENT_SECTION_title" = "Medienverwaltung";
/* Alternate titles for the media settings page name. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_MEDIA_MEDIA_MANAGEMENT_SECTION_title_alternate" = "Medien, verwalten, Assets, Ordner, fehlt, speichern, Dateien, verloren, neu verknüpfen, Link, Suchpfade";
/* The title for toggling to manage media automatically */
"SETTINGS_MEDIA_MANAGE_MEDIA_AUTOMATICALLY_title" = "Medien automatisch verwalten";
/* The description for toggling to manage media automatically */
"SETTINGS_MEDIA_MANAGE_MEDIA_AUTOMATICALLY_description" = "Dadurch werden importierte Mediendateien physisch in den Medieninhalte-Ordner kopiert, damit sie nicht verloren gehen, wenn sich der ursprüngliche Dateipfad ändert.";
/* The description for toggling to manage media automatically with cloud workspaces */
"SETTINGS_MEDIA_CLOUD_MANAGE_MEDIA_AUTOMATICALLY_description" = "Dies wird physisch importierte Mediendateien in den Ordner Media Assets kopieren, wodurch verhindert wird, dass Medien fehlen, wenn der ursprüngliche Dateipfad bearbeitet wird. Cloud-Arbeitsbereiche erfordern eine automatische Verwaltung der Medien.";
/* The title for toggling to relink missing media with alternative paths */
"SETTINGS_MEDIA_MISSING_MEDIA_AUTO_RELINK_title" = "Neuverknüpfung fehlender Medien mit alternativen Pfaden";
/* The description for toggling to relink missing media with alternative paths */
"SETTINGS_MEDIA_MISSING_MEDIA_AUTO_RELINK_description" = "Fehlende Medien automatisch neu verknüpfen, indem in den festgelegten Suchpfaden nach diesen Medien gesucht wird.";
/* The title for re-directing to the Search Paths page */
"SETTINGS_MEDIA_MISSING_MEDIA_SEARCH_PATHS_title" = "Suchpfade für fehlende Medien";
/* The title for the section for Video Playback */
"SETTINGS_MEDIA_VIDEO_PLAYBACK_SECTION_title" = "Videowiedergabe";
/* Alternate titles for the media settings video playback. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_MEDIA_VIDEO_PLAYBACK_SECTION_title_alternate" = "Video automatisch starten, Leertaste, abspielen, Pause, anhalten, Wiedergabe, Video";
/* The title for toggling suppressing auto start video with alt click for windows */
"SETTINGS_MEDIA_SUPPRESS_AUTO_START_VIDEO_windows_title" = "Mit gedrückter Alt-Taste klicken, um Autostart des Videos zu unterdrücken";
/* The title for toggling suppressing auto start video with alt click for mac */
"SETTINGS_MEDIA_SUPPRESS_AUTO_START_VIDEO_mac_title" = "Mit gedrückter Wahltaste klicken, um Autostart des Videos zu unterdrücken";
/* The description for toggling suppressing auto start video */
"SETTINGS_MEDIA_SUPPRESS_AUTO_START_VIDEO_description" = "Dadurch wird die Funktion der Leertaste in Abspielen/Anhalten geändert, anstatt Medien-Cues in der Presenter-Ansicht auszublenden.";
/* The title for the section for foreground media behavior */
"SETTINGS_MEDIA_FOREGROUND_MEDIA_BEHAVIOR_SECTION_title" = "Verhalten von Vordergrund-Medien - Audiowiedergabe";
/* Alternate titles for the media settings Foreground Media Behavior - Audio Playback. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_MEDIA_FOREGROUND_MEDIA_BEHAVIOR_SECTION_title_alternate" = "Vordergrund, Medien, Audio, Wiedergabe, ignorieren, löschen, ausblenden";
/* The title for changing the presentation foreground media behavior */
"SETTINGS_MEDIA_PRESENTATION_MEDIA_BEHAVIOR_title" = "Präsentation";
/* The title for changing the announcement foreground media behavior */
"SETTINGS_MEDIA_ANNOUNCEMENT_MEDIA_BEHAVIOR_title" = "Ankündigungen";
/* Title for the foreground media audio playback behavior that always keeps audio playing */
"SETTINGS_MEDIA_FOREGROUND_MEDIA_AUDIO_BEHAVIOR_DO_NOTHING_title" = "Audio-Ebene ignoriert Vordergrund-Medien";
/* Title for the foreground media audio playback behavior that always clears audio */
"SETTINGS_MEDIA_FOREGROUND_MEDIA_AUDIO_BEHAVIOR_CLEAR_ALWAYS_title" = "Audio-Ebene wird für alle Medien ausgeblendet";
/* Title for the foreground media audio playback behavior that only clears audio if the media has audio */
"SETTINGS_MEDIA_FOREGROUND_MEDIA_AUDIO_BEHAVIOR_CLEAR_IF_AUDIO_title" = "Audio-Ebene wird für Medien mit Ton ausgeblendet";
/* Title for the foreground media audio playback behavior that always pauses/resumes audio playback */
"SETTINGS_MEDIA_FOREGROUND_MEDIA_AUDIO_BEHAVIOR_PAUSE_ALWAYS_title" = "Audio-Ebene wird für alle Medien angehalten/fortgesetzt";
/* Title for the foreground media audio playback behavior that pauses/resumes audio playback if the media has audio */
"SETTINGS_MEDIA_FOREGROUND_MEDIA_AUDIO_BEHAVIOR_PAUSE_IF_AUDIO_title" = "Audio-Ebene wird für Medien mit Ton angehalten/fortgesetzt";
/* The title that is shown at the top of the page for the Media Settings page */
"SETTINGS_MEDIA_SEARCH_PATHS_PAGE_title" = "Suchpfade für fehlende Medien";
/* The description for the list of alternative paths to relink missing media */
"SETTINGS_MEDIA_SEARCH_PATHS_description" = "Wählen Sie, in welchen Dateipfaden automatisch nach fehlenden Medien gesucht werden soll.";
/* Title for the documents option */
"SETTINGS_MEDIA_SEARCH_PATH_OPTION_DOCUMENTS_title" = "Dokumente";
/* Title for the downloads option */
"SETTINGS_MEDIA_SEARCH_PATH_OPTION_DOWNLOADS_title" = "Downloads";
/* Title for the desktop option */
"SETTINGS_MEDIA_SEARCH_PATH_OPTION_DESKTOP_title" = "Desktop";
/* Title for the videos folder option */
"SETTINGS_MEDIA_SEARCH_PATH_OPTION_VIDEOS_title" = "Videos";
/* Title for the videos folder option on Mac */
"SETTINGS_MEDIA_SEARCH_PATH_OPTION_VIDEOS_mac_title" = "Filme";
/* Title for the music folder option */
"SETTINGS_MEDIA_SEARCH_PATH_OPTION_MUSIC_title" = "Musik";
/* Title for the picture folder option */
"SETTINGS_MEDIA_SEARCH_PATH_OPTION_PICTURES_title" = "Bilder";
/* Title for the home option */
"SETTINGS_MEDIA_SEARCH_PATH_OPTION_HOME_title" = "Start";
/* Title for the show folder option */
"SETTINGS_MEDIA_SEARCH_PATH_OPTION_SHOW_title" = "Präsentationsverzeichnis";
/* Title for the shared files directory */
"SETTINGS_MEDIA_SEARCH_PATH_OPTION_SHARED_title" = "Geteilt";
/* Title for the boot volume option */
"SETTINGS_MEDIA_SEARCH_PATH_OPTION_BOOT_VOLUME_title" = "Startlautstärke";
/* Title for the application support folder option */
"SETTINGS_MEDIA_SEARCH_PATH_OPTION_APP_SUPPORT_title" = "App-Unterstützung";
/* Title for any external drives. Typically this would be a USB drive. */
"SETTINGS_MEDIA_SEARCH_PATH_OPTION_EXTERNAL_VOLUME_title" = "Externe Datenträger";
/* Title for the clean up unlinked media second of the media settings page. */
"SETTINGS_MEDIA_CLEANUP_UNLINKED_MEDIA_title" = "Nicht verknüpfte Medien bereinigen";
/* Alternate titles for the media cleanup settings analytics. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_MEDIA_CLEANUP_UNLINKED_MEDIA_title_alternate" = "Medienbereiniger, nicht verknüpfte Medien";
/* Description for the clean up unlinked media section of the media settings page. */
"SETTINGS_MEDIA_CLEANUP_UNLINKED_MEDIA_description" = "Diese Funktion löscht alle Medien aus dem Media Assets-Ordner, die in keiner Präsentation, Wiedergabeliste, keinem Thema, keiner Requisite, keinem Makro oder keiner Maske referenziert werden.";
/* Title for the button that allows the user to clean up unlinked media. */
"SETTINGS_MEDIA_CLEANUP_BUTTON_title" = "Medien bereinigen";
/* Title for the button that allows the user to move unlinked media to trash. */
"SETTINGS_MEDIA_CLEANUP_MOVE_TO_TRASH_BUTTON_title" = "In den Papierkorb";
/* Title for the button that allows the user to move unlinked media to a selected folder. */
"SETTINGS_MEDIA_CLEANUP_MOVE_TO_FOLDER_BUTTON_title" = "In Ordner verschieben…";
/* Title question for the clean up unlinked media section of the warning dialog. */
"SETTINGS_MEDIA_CLEANUP_UNLINKED_MEDIA_WARNING_title" = "Sind Sie sicher, dass Sie die nicht verknüpften Medien bereinigen möchten?";
/* Description for the dialog that tells the user that there are not unlinked media files to be deleted. */
"SETTINGS_MEDIA_CLEANUP_UNLINKED_MEDIA_NO_FILES_TO_DELETE_message" = "Keine nicht verknüpften Mediendateien zum Bereinigen.";

/* The title that is shown at the top of the page for the Import Settings page */
"SETTINGS_IMPORT_PAGE_title" = "Importieren";
/* Alternate titles for the IMPORT settings page name. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_IMPORT_PAGE_title_alternate" = "Hintergrund, Vordergrund, Skalierung, skalieren, Verhalten";
/* The title for the section to set the foreground/background scaling */
"SETTINGS_IMPORT_SCALING_SECTION_title" = "Skalierung";
/* The title to set the foreground scaling */
"SETTINGS_IMPORT_SCALING_FOREGROUND_title" = "Vordergrund";
/* The title to set the background scaling */
"SETTINGS_IMPORT_SCALING_BACKGROUND_title" = "Hintergrund";
/* The title for the section to change the image media settings */
"SETTINGS_IMPORT_IMAGE_SECTION_title" = "Bild";
/* The title to set the image media behavior */
"SETTINGS_IMPORT_IMAGE_BEHAVIOR_title" = "Verhalten";
/* The title to set the image media duration */
"SETTINGS_IMPORT_IMAGE_DURATION_title" = "Dauer";
/* The title to set the minimum image media duration */
"SETTINGS_IMPORT_IMAGE_MINIMUM_DURATION_title" = "Minimum";
/* The title to set the minimum image media duration */
"SETTINGS_IMPORT_IMAGE_MAXIMUM_DURATION_title" = "Maximum";
/* The title to set the image media next behavior */
"SETTINGS_IMPORT_IMAGE_NEXT_BEHAVIOR_title" = "Nächstes Verhalten";
/* The title for the section to change the video media settings */
"SETTINGS_IMPORT_VIDEO_SECTION_title" = "Video";
/* The title to set the video media behavior */
"SETTINGS_IMPORT_VIDEO_BEHAVIOR_title" = "Verhalten";
/* The title to set the video playback behavior */
"SETTINGS_IMPORT_VIDEO_PLAYBACK_BEHAVIOR_title" = "Wiedergabeverhalten";
/* The title to set the video media end behavior */
"SETTINGS_IMPORT_VIDEO_END_BEHAVIOR_title" = "Verhalten beenden";
/* The title to set the video media next behavior */
"SETTINGS_IMPORT_VIDEO_NEXT_BEHAVIOR_title" = "Nächstes Verhalten";
/* The title for the section to change the audio media settings */
"SETTINGS_IMPORT_AUDIO_SECTION_title" = "Audio";
/* The title to set the audio media playback behavior */
"SETTINGS_IMPORT_AUDIO_PLAYBACK_BEHAVIOR_title" = "Wiedergabeverhalten";
/* Title for the None duration type */
"SETTINGS_IMPORT_DURATION_TYPE_NONE_title" = "Keine";
/* Title for the Time duration type */
"SETTINGS_IMPORT_DURATION_TYPE_TIME_title" = "Zeit";
/* Title for the Random duration type */
"SETTINGS_IMPORT_DURATION_TYPE_RANDOM_title" = "Zufällig";
/* Title for the background import layer option */
"SETTINGS_IMPORT_MEDIA_IMPORT_LAYER_BACKGROUND_title" = "Hintergrund";
/* Title for the foreground import layer option */
"SETTINGS_IMPORT_MEDIA_IMPORT_LAYER_FOREGROUND_title" = "Vordergrund";

/* The title that is shown at the top of the page for the Audio Settings page */
"SETTINGS_AUDIO_PAGE_title" = "Audio";
/* Alternate titles for the audio settings page name. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_AUDIO_PAGE_title_alternate" = "Ton, Kanal, Lautstärke, Haupt, Stereo, Mono, SDI, NDI, Pegel, Verzögerung, Routing, Ausgabe, Wiedergabe";
/* Title for the option to set the channel count */
"SETTINGS_AUDIO_CHANNEL_COUNT_title" = "Anzahl der Kanäle";
/* Title for the section to set the inspector audio settings */
"SETTINGS_AUDIO_INSPECTOR_SECTION_title" = "Inspektor";
/* Title for the option to set the inspector audio device */
"SETTINGS_AUDIO_INSPECTOR_DEVICE_title" = "Gerät";
/* Title for the option to set the inspector audio device volume */
"SETTINGS_AUDIO_INSPECTOR_LEVEL_title" = "Pegel";
/* Title for the section to set the main audio settings */
"SETTINGS_AUDIO_MAIN_SECTION_title" = "Allgemein";
/* Title for the option to set the main audio device */
"SETTINGS_AUDIO_MAIN_DEVICE_title" = "Gerät";
/* Title for the option to set the main audio device volume */
"SETTINGS_AUDIO_MAIN_LEVEL_title" = "Pegel";
/* Title for the option to set the main audio device delay */
"SETTINGS_AUDIO_MAIN_DELAY_title" = "Verzögerung";
/* Title for the section to set the sdi and ndi audio settings */
"SETTINGS_AUDIO_SDI_NDI_SECTION_title" = "SDI & NDI";
/* Title for the option to toggle sdi and ndi availability */
"SETTINGS_AUDIO_SDI_NDI_ENABLE_title" = "Aktivieren";
/* Title for the option to set the sdi and ndi audio device volume */
"SETTINGS_AUDIO_SDI_NDI_LEVEL_title" = "Pegel";
/* Title for the option to set the sid and ndi audio device delay */
"SETTINGS_AUDIO_SDI_NDI_DELAY_title" = "Verzögerung";
/* Title for the option to use the main audio device for the media inspector */
"SETTINGS_AUDIO_LISTEN_ON_MAIN_title" = "Mithören am Hauptgerät";
/* Title for the header for the wave out devices */
"SETTINGS_AUDIO_WAVE_OUT_HEADER_title" = "Wave Out";
/* Title for the header for the asio devices */
"SETTINGS_AUDIO_ASIO_HEADER_title" = "ASIO";
/* Title for the button for the audio routing */
"SETTINGS_AUDIO_ROUTING_title" = "Routing...";
/* Title for the button that allows the user to automate their mapping. This button contains options for "AUDIO_PREFERENCES_CHANNEL_AUTO_MAP_BUTTON_title" and "AUDIO_PREFERENCES_CHANNEL_CLEAR_MAP_BUTTON_title" */
"SETTINGS_AUDIO_ROUTING_POPOVER_CHANNEL_MAPPING_BUTTON_title" = "Zuweisen...";
/* Title for the menu item that allows the user to generate an automatic audio channel map */
"SETTINGS_AUDIO_ROUTING_POPOVER_CHANNEL_AUTO_MAP_BUTTON_title" = "Auto";
/* Title for the menu item that allows the user to clear their audio channel map */
"SETTINGS_AUDIO_ROUTING_POPOVER_CHANNEL_CLEAR_MAP_BUTTON_title" = "Ausblenden";
/* the menu item in the video or audio input device popup button when a device is disconnected */
"SETTINGS_AUDIO_DISCONNECTED_DEVICE_MENU_title" = "Nicht verbunden - %@";
/* Title for "no output device" in the main audio output selection */
"SETTINGS_AUDIO_MAIN_OUTPUT_NO_DEVICE_ITEM_title" = "Keines";
/* Title for a button for muting an audio channel(s). This should be a single capital character. For English it is "M" since it is the first letter of "Mute" */
"SETTINGS_AUDIO_MUTE_BUTTON_title" = "M";
/* Title for a button for emitting a tone from an audio channel(s). This should be a single capital character. For English it is "T" since it is the first letter of "Tone" */
"SETTINGS_AUDIO_TONE_BUTTON_title" = "T";
/* Title for a button for soloing (muting other channels) an audio channel(s). This should be a single capital character. For English it is "S" since it is the first letter of "Solo" */
"SETTINGS_AUDIO_SOLO_BUTTON_title" = "S";
/* Default system output audio device */
"SETTINGS_AUDIO_SYSTEM_SETTING_DEVICE" = "Systemeinstellung";
/* Default title for the individual ProPresenter audio channels in the audio settings tab */
"SETTINGS_AUDIO_PROPRESENTER_AUDIO_CHANNEL_title" = "Pro-Kanal %i";

/* A title for the Integrations Settings Page */
"SETTINGS_INTEGRATIONS_PAGE_title" = "Integrationen";
/* Alternate titles for the integrations settings page name. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_INTEGRATIONS_PAGE_title_alternate" = "Dienste, Drittanbieter, Dritte, Plug-ins, Plugins, Partner";
/* A title for the state of the service when logged in */
"SETTINGS_INTEGRATIONS_LOGGED_IN_title" = "Angemeldet";
/* A title for the state of the service when logged out */
"SETTINGS_INTEGRATIONS_LOGGED_OUT_title" = "Abgemeldet";
/* A title for the planning center button */
"SETTINGS_INTEGRATIONS_PLANNING_CENTER_title" = "Planning Center";
/* A title for the MultiTracks button */
"SETTINGS_INTEGRATIONS_MULTITRACKS_title" = "MultiTracks";
/* A title for the songselect button */
"SETTINGS_INTEGRATIONS_SONGSELECT_title" = "SongSelect von CCLI";
/* A title for the resi button */
"SETTINGS_INTEGRATIONS_RESI_title" = "Resi";

/* A title for the planning center settings Page */
"SETTINGS_PLANNING_CENTER_PAGE_title" = "Planning Center";
/* Alternate titles for the planning center settings page name. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_PLANNING_CENTER_PAGE_title_alternate" = "Dienste, PCO, Planning Center Live, Plan, Playlist, Dienst, Pläne, Live";
/* A description for planning center marketing */
"SETTINGS_PLANNING_CENTER_MARKETING_description" = "Dank der nahtlosen Integration von Planning Center Services in ProPresenter können Sie Präsentationen und Inhalte mühelos mit jedem Cue in Ihrer Präsentation verknüpfen, Ihren Arbeitsablauf durch das bequeme Herunter- oder Hochladen von Medien optimieren und Planning Center Services LIVE in die Ausgabe Ihrer Bühnenansicht integrieren.";
/* A title for the planning center user account name */
"SETTINGS_PLANNING_CENTER_USER_title" = "Benutzer";
/* A title for the planning center organization name */
"SETTINGS_PLANNING_CENTER_ORGANIZATION_title" = "Organisation";
/* A title for the planning center auto check for plan updates */
"SETTINGS_PLANNING_CENTER_AUTO_CHECK_PLAN_UPDATES_title" = "Automatisch nach Plan-Aktualisierungen suchen";
/* A title for the planning center to match presentation in library */
"SETTINGS_PLANNING_CENTER_MATCH_PRESENTATIONS_IN_LIBRARY_title" = "Präsentationen mit Bibliothek abgleichen";
/* A title for the planning center to show historical service plans */
"SETTINGS_PLANNING_CENTER_SHOW_HISTORICAL_SERVICE_PLANS_title" = "Vergangene Gottesdienst-Pläne anzeigen";
/* A title for the planning center to make arrangements from the sequences */
"SETTINGS_PLANNING_CENTER_MAKE_ARRANGEMENTS_title" = "Arrangements aus Sequenzen erstellen";
/* A title for the planning center to auto upload linked document/media */
"SETTINGS_PLANNING_CENTER_AUTO_UPLOAD_title" = "Automatisches Hochladen von Präsentationen und Medien";
/* A title for the planning center to auto download linked document/media */
"SETTINGS_PLANNING_CENTER_AUTO_DOWNLOAD_title" = "Automatisches Herunterladen von Präsentationen und Medien";
/* A title for the planning center to so select the target download library */
"SETTINGS_PLANNING_CENTER_DOWNLOAD_LIBRARY_title" = "Bibliothek herunterladen";
/* A title for the planning center account Login button */
"SETTINGS_PLANNING_CENTER_LOGIN_BUTTON_title" = "Anmelden";
/* A title for the planning center account Logout button */
"SETTINGS_PLANNING_CENTER_LOGOUT_BUTTON_title" = "Abmelden";

/* A title for the multitracks settings Page */
"SETTINGS_MULTITRACKS_PAGE_title" = "MultiTracks";
/* Alternate titles for the multitracks settings page name. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_MULTITRACKS_PAGE_title_alternate" = "Tracks, Akkorde, Automatisierung, Songtexte, Liedtexte, Akkordtabellen, Songs, Lieder, importieren";
/* A description for multitracks marketing */
"SETTINGS_MULTITRACKS_MARKETING_description" = "Verwenden Sie die MultiTracks-Suche, um Lieder zu importieren, Zugang zu automatisierbaren Akkorden und Liedtexten zu erhalten, und zur Automatisierung des Folienwechsels.";
/* A title for the multitracks user account name */
"SETTINGS_MULTITRACKS_USER_title" = "Benutzer";
/* A title for the multitracks organization name */
"SETTINGS_MULTITRACKS_ORGANIZATION_title" = "Organisation";
/* A title for the multitracks account Login button */
"SETTINGS_MULTITRACKS_LOGIN_BUTTON_title" = "Anmelden";
/* A title for the multitracks account Logout button */
"SETTINGS_MULTITRACKS_LOGOUT_BUTTON_title" = "Abmelden";

/* A title for the songselect settings Page */
"SETTINGS_SONGSELECT_PAGE_title" = "SongSelect von CCLI";
/* Alternate titles for the songselect settings page name. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_SONGSELECT_PAGE_title_alternate" = "SongSelect, CCLI, Songtexte, Lieder, Songs, importieren, Copyright";
/* A description for songselect marketing */
"SETTINGS_SONGSELECT_MARKETING_description" = "Mit SongSelect von CCLI haben Sie direkten Zugriff auf Ihr SongSelect-Konto, um Liedtexte und Lizenzinformationen zu importieren und Ihre Liednutzung automatisch mit ProPresenter zu melden.";
/* A title for the songselect user account name */
"SETTINGS_SONGSELECT_USER_title" = "Benutzer";
/* A title for the songselect auto report song usage */
"SETTINGS_SONGSELECT_AUTO_REPORT_USAGE_title" = "Liednutzung automatisch an CCLI melden";
/* A title for the songselect account Login button */
"SETTINGS_SONGSELECT_LOGIN_BUTTON_title" = "Anmelden";
/* A title for the songselect account Logout button */
"SETTINGS_SONGSELECT_LOGOUT_BUTTON_title" = "Abmelden";
/* Title for the automatically report alert message for the SongSelect auto-report dialog */
"SETTINGS_SONGSELECT_AUTOMATICALLY_REPORT_ALERT_message" = "Liednutzung automatisch melden?";
/* Title for the manually report alert message for the SongSelect auto-report dialog */
"SETTINGS_SONGSELECT_AUTOMATICALLY_REPORT_ALERT_info" = "ProPresenter kann automatisch die Liednutzung an CCLI melden.";
/* Title for the automatically report button for the SongSelect auto-report dialog */
"SETTINGS_SONGSELECT_AUTOMATICALLY_REPORT_BUTTON_title" = "Automatisch melden";
/* Title for the manually report button for the SongSelect auto-report dialog */
"SETTINGS_SONGSELECT_MANUALLY_REPORT_BUTTON_title" = "Manuell melden";

/* A title for the resi settings Page */
"SETTINGS_RESI_PAGE_title" = "Resi";
/* Alternate titles for the resi settings page name. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_RESI_PAGE_title_alternate" = "Pushpay, Stream, Streaming, Encoder, Kodierung, Live-Stream, Ziele, Übertragung";
/* A description for resi marketing */
"SETTINGS_RESI_MARKETING_description" = "Resi ist eine bessere Methode, live mit beispielloser Qualität und Ausfallsicherheit zu streamen. Vergrößern Sie Ihr Publikum und erhöhen Sie die durchschnittliche Betrachtungsdauer, indem Sie „Spezialeffekte“ wie endlos drehende Pufferungsräder, Ausfälle und Fehler beseitigen. So sorgen Sie auch bei einem Totalausfall des Internets und schlechten Verbindungen wie Hotspots für einen perfekten Stream.\n\nÜbertragen Sie einen einzigen Stream an mehrere Ziele, einschließlich Facebook, YouTube, Apps, Websites und Einbettungscodes. Übertragen Sie die Events später erneut mit zeitlich festgelegten simulierten Live-Übertragungen. Erfahren Sie mehr über Ihr Publikum mit aggregierten Analysen in Echtzeit.";
/* A title for the resi account section */
"SETTINGS_RESI_ACCOUNT_SECTION_title" = "Konto";
/* A title for the resi account organization name */
"SETTINGS_RESI_ACCOUNT_ORGANIZATION_title" = "Organisation";
/* A title for the resi account status */
"SETTINGS_RESI_ACCOUNT_STATUS_title" = "Status";
/* A title for the button to manage resi account */
"SETTINGS_RESI_ACCOUNT_MANAGE_title" = "Verwalten...";
/* Title for the button that opens Resi's website for more details */
"SETTINGS_RESI_ACCOUNT_MORE_INFO_BUTTON_title" = "Weitere Infos...";
/* Title for the button to login to Resi */
"SETTINGS_RESI_ACCOUNT_REGISTER_BUTTON_title" = "Registrieren";
/* Title for the button to logout of Resi. For marketing reasons we're considering this whole process to be "Registration", so in English this is called "Unregister" */
"SETTINGS_RESI_ACCOUNT_UNREGISTER_BUTTON_title" = "Abmelden";
/* A title for the resi account registered */
"SETTINGS_RESI_ACCOUNT_REGISTERED_title" = "Registriert";
/* A title for the resi account unregistered */
"SETTINGS_RESI_ACCOUNT_UNREGISTERED_title" = "Nicht registriert";
/* A title for the resi encoder section */
"SETTINGS_RESI_ENCODER_SECTION_title" = "Encoder";
/* A title for the resi encoder name */
"SETTINGS_RESI_ENCODER_NAME_title" = "Name";
/* A title for the resi encoder version */
"SETTINGS_RESI_ENCODER_VERSION_title" = "Version";
/* A title for the button to check for resi encoder update */
"SETTINGS_RESI_ENCODER_CHECK_UPDATE_title" = "Auf Aktualisierung prüfen";
/* A title for the button to check for resi encoder update */
"SETTINGS_RESI_ENCODER_INSTALL_PLUGIN_title" = "Plugin installieren";
/* A title for the button to check for resi encoder update */
"SETTINGS_RESI_ENCODER_INSTALL_UPDATE_title" = "Update installieren";
/* A title for the button to open the capture settings window */
"SETTINGS_RESI_ENCODER_CAPTURE_SETTINGS_title" = "Aufnahmeeinstellungen...";
/* Label for when we're downloading a Resi update */
"SETTINGS_RESI_ENCODER_DOWNLOADING_label" = "Wird heruntergeladen...";
/* Label for when we're installing a Resi update */
"SETTINGS_RESI_ENCODER_INSTALLING_label" = "Wird installiert...";
/* Label for when we're starting the Resi plugin */
"SETTINGS_RESI_ENCODER_STARTING_label" = "Wird gestartet...";
/* Label for when account information, encoder information, etc... is not available */
"SETTINGS_RESI_ENCODER_VERSION_INFO_NOT_AVAILABLE" = "Nicht verfügbar";
/* Placeholder version text for when the Resi encoder is not installed */
"SETTINGS_RESI_ENCODER_PLUGIN_NOT_FOUND" = "Resi-Encoder nicht gefunden";
/* Label for the next scheduled stream. %@ is the name of the stream. Currently not visible in the UI. */
"SETTINGS_RESI_ENCODER_SCHEDULE_label" = "Als nächstes: %@";
/* Title for the button which installs the Resi encoder plugin */
"SETTINGS_RESI_ENCODER_INSTALL_PLUGIN_BUTTON_title" = "Resi-Encoder installieren";
/* Title for the button which installs available updates to the Resi encoder plugin */
"SETTINGS_RESI_ENCODER_INSTALL_UPDATE_BUTTON_title" = "Update installieren";

/* A title for the groups settings Page */
"SETTINGS_GROUPS_PAGE_title" = "Gruppen";
/* Alternate titles for the groups settings page name. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_GROUPS_PAGE_title_alternate" = "Arrangements, Vers, Refrain, Bridge, Tastenzuordnungen, Name, Farbe";
/* A title for the column header for the group name */
"SETTINGS_GROUPS_NAME_COLUMN_HEADER_title" = "Name der Gruppe";
/* A title for the column header for the group color */
"SETTINGS_GROUPS_COLOR_COLUMN_HEADER_title" = "Gruppenfarbe";
/* A title for the button to open the key mappings windows */
"SETTINGS_GROUPS_CONFIGURE_KEY_MAPPINGS_title" = "Tastenzuordnungen konfigurieren…";
/* A title for the button to add new group if there are no group */
"SETTINGS_GROUPS_ADD_GROUP_title" = "Gruppe hinzufügen";
/* The undo/redo title for adding a group */
"SETTINGS_GROUPS_UNDO_ADD" = "Gruppe hinzufügen";
/* The undo/redo title for adding more than one group */
"SETTINGS_GROUPS_UNDO_ADD_plural" = "Gruppen hinzufügen";
/* The undo/redo title for removing a group */
"SETTINGS_GROUPS_UNDO_REMOVE" = "Gruppe entfernen";
/* The undo/redo title for removing more than one group */
"SETTINGS_GROUPS_UNDO_REMOVE_plural" = "Gruppen entfernen";
/* The undo/redo title for renaming a group */
"SETTINGS_GROUPS_UNDO_RENAME" = "Gruppe umbenennen";
/* The undo/redo title for moving a group */
"SETTINGS_GROUPS_UNDO_MOVE" = "Gruppe verschieben";
/* The undo/redo title for moving more than one group */
"SETTINGS_GROUPS_UNDO_MOVE_plural" = "Gruppen verschieben";
/* Default name for a new group */
"SETTINGS_GROUPS_DEFAULT_NEW_GROUP_NAME_title" = "Neue Gruppe";

/* A title for the labels settings Page */
"SETTINGS_LABELS_PAGE_title" = "Folien-Labels";
/* Alternate titles for the slide labels settings page name. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_LABELS_PAGE_title_alternate" = "Folie, Label, Name, Farbe, leer";
/* A title for the column header for the slide label */
"SETTINGS_LABELS_NAME_COLUMN_HEADER_title" = "Folien-Label";
/* A title for the column header for the slide label color */
"SETTINGS_LABELS_COLOR_COLUMN_HEADER_title" = "Label-Farbe";
/* Menu item title to select a custom color for the given group or label */
"SETTINGS_LABELS_COLOR_MENU_CUSTOM_title" = "Benutzdefiniert";
/* A title for the button to add new group if there are no group */
"SETTINGS_LABELS_ADD_LABEL_title" = "Label hinzufügen";
/* The undo/redo title for adding a label */
"SETTINGS_LABELS_UNDO_ADD" = "Label hinzufügen";
/* The undo/redo title for adding more than one label */
"SETTINGS_LABELS_UNDO_ADD_plural" = "Labels hinzufügen";
/* The undo/redo title for removing a Label */
"SETTINGS_LABELS_UNDO_REMOVE" = "Label entfernen";
/* The undo/redo title for removing more than one Label */
"SETTINGS_LABELS_UNDO_REMOVE_plural" = "Labels entfernen";
/* The undo/redo title for renaming a Label */
"SETTINGS_LABELS_UNDO_RENAME" = "Label entfernen";
/* The undo/redo title for moving a label */
"SETTINGS_LABELS_UNDO_MOVE" = "Label verschieben";
/* The undo/redo title for moving more than one label */
"SETTINGS_LABELS_UNDO_MOVE_plural" = "Labels verschieben";
/* Default name for a new label */
"SETTINGS_LABELS_DEFAULT_NEW_LABEL_NAME_title" = "Neues Label";

/* A title for the sync settings Page */
"SETTINGS_SYNC_PAGE_title" = "Sync";
/* Alternate titles for the sync settings page name. This is mainly used as synonyms for searching. */
"SETTINGS_SYNC_PAGE_title_alternate" = "Dateisynchronisierung, Backup, sichern, Repository, Dateien, wiederherstellen";
/* A title for the sync repository */
"SETTINGS_SYNC_REPOSITORY_title" = "Repository";
/* A description for the sync repository */
"SETTINGS_SYNC_REPOSITORY_description" = "Pfad zum aktuell eingebundenen Laufwerk";
/* A title for the sync direction */
"SETTINGS_SYNC_DIRECTION_title" = "Synchronisierungsrichtung";
/* Title for the option to sync down from the repository */
"SETTINGS_SYNC_SYNC_DOWN_FROM_REPOSITORY_title" = "Dateien beim Synchronisieren aus Repository herunterladen";
/* Title for the option to sync up to the repository */
"SETTINGS_SYNC_SYNC_UP_TO_REPOSITORY_title" = "Dateien beim Synchronisieren in Repository hochladen";
/* A title for the option to replace files in the target folder */
"SETTINGS_SYNC_REPLACE_FILES_title" = "Dateien ersetzen";
/* A description for the option to replace files in the target folder */
"SETTINGS_SYNC_REPLACE_FILES_description" = "Die Aktivierung dieser Option kann zur Löschung vorhandener Dateien führen.";
/* A title for the sync options section */
"SETTINGS_SYNC_INCLUDE_OPTIONS_SECTION_title" = "Bei Synchronisierung berücksichtigen";
/* A title for the option to include syncing libraries */
"SETTINGS_SYNC_INCLUDE_LIBRARIES_title" = "Bibliotheken";
/* A title for the option to include syncing media */
"SETTINGS_SYNC_INCLUDE_MEDIA_title" = "Medien";
/* A title for the option to include syncing playlists */
"SETTINGS_SYNC_INCLUDE_PLAYLISTS_title" = "Playlists";
/* A title for the option to include syncing themes */
"SETTINGS_SYNC_INCLUDE_THEMES_title" = "Themen";
/* A title for the option to include syncing support files */
"SETTINGS_SYNC_INCLUDE_SUPPORT_FILES_title" = "Unterstützungsdateien";
/* A title for the button to perform sync operation */
"SETTINGS_SYNC_SYNC_BUTTON_title" = "Sync";
/* Alert shown when the user tries to sync without specifying a source path to sync from */
"SETTINGS_SYNC_ERROR_SOURCE_PATH_REQUIRED_message" = "Es wird ein Quellpfad benötigt.";
/* Alert shown when the user tries to sync without but source path doesn't specify an existing folder */
"SETTINGS_SYNC_ERROR_SOURCE_PATH_NOT_A_FOLDER_message" = "Kein Ordner für Suchpfad angegeben.";
/* Alert shown to prompt the user to enable "Manage Media Automatically" - a required setting when using this Sync feature */
"SETTINGS_SYNC_ALERT_ENABLE_MANAGE_MEDIA_AUTOMATICALLY_message" = "Durch die Mediensynchronisierung wird die Option „Medien automatisch verwalten“ in den allgemeinen Einstellungen aktiviert.";
"SETTINGS_SYNC_ALERT_ENABLE_MANAGE_MEDIA_AUTOMATICALLY_info" = "Möchten Sie fortfahren?";
/* Alert shown when the sync process will delete or overwrite a file from the repository. Shown in order to verify the change by the user. */
"SETTINGS_SYNC_ALERT_REPLACE_SYNC_UP_message" = "Dieser Vorgang kann dazu führen, dass Dateien im Repository gelöscht oder überschrieben werden.";
/* Alert shown when the sync process will delete or overwrite a file from the local files used by ProPresenter. Shown in order to verify the change by the user. */
"SETTINGS_SYNC_ALERT_REPLACE_SYNC_DOWN_message" = "Dieser Vorgang kann dazu führen, dass Dateien im ProPresenter-Arbeitsbereich gelöscht oder überschrieben werden.";
/* Alert shown when the selected repository folder has non-ProPresenter files */
"SETTINGS_SYNC_ALERT_REPOSITORY_INCOMPATIBLE_message" = "Diese Funktion synchronisiert die ProPresenter-Dateien mit einem gemeinsamen Repository, auf das von unterschiedlichen Geräten aus zugegriffen werden kann.\n\nEs gibt unbekannte Dateien oder Dateipfade an dem ausgewählten Serverstandort. Sie müssen einen leeren Ordner oder ein bestehendes Remote-Repository von ProPresenter auswählen.";
/* Alert info shown to indicate that the user will not be able to undo the deletion of the file. */
"SETTINGS_SYNC_ALERT_DELETE_info" = "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.";
/* A title when read to sync files down from respository */
"SETTINGS_SYNC_READY_SYNC_DOWN_title" = "Bereit zum Synchronisieren von Dateien aus dem Repository";
/* A title when read to sync files up to the respository */
"SETTINGS_SYNC_READY_SYNC_UP_title" = "Bereit zum Synchronisieren von Dateien im Repository";

/* A title for the feature flags settings Page */
"SETTINGS_FEATURE_FLAGS_PAGE_title" = "Feature Flags";

/* A singular label that warns the user when feature flags are changing */
"SETTINGS_FEATURE_FLAGS_RELAUNCH_WARNING_SINGULAR_label" = "%s wird beim nächsten Start von ProPresenter aktualisiert.";
/* A plural label that warns the user when feature flags are changing */
"SETTINGS_FEATURE_FLAGS_RELAUNCH_WARNING_PLURAL_label" = "Die Funktionen werden beim nächsten Start von ProPresenter aktualisiert.";

/* A title of the button that will reset all feature flags to the default state */
"SETTINGS_FEATURE_FLAGS_RESET_FLAGS" = "Auf Standard zurücksetzen";

/* Title for the place holder text for searching settings */
"SETTINGS_SEARCH_PLACEHOLDER_title" = "Suchen";
/* Message shown when a settings search results in no matches, with %@ being replaced by the current search term */
"SETTINGS_SEARCH_RESULTS_EMPTY_message" = "Keine Übereinstimmungen für „%@“";

/* Title for the undo event when the user creates a new Macro Collection object */
"UNDO_CREATE_MACRO_COLLECTION_title" = "Makrosammlung erstellen";
/* Title for the undo event when the user changes the name on a Macro Collection object */
"UNDO_SET_MACRO_COLLECTION_NAME_title" = "Makrosammlung umbenennen";
/* Title for the undo event when the user reorders the list of Macro Collection objects */
"UNDO_MOVE_MACRO_COLLECTION_NAME_title" = "Makrosammlung neu anordnen";
/* Title for the undo event when the user deletes a Macro Collection */
"UNDO_DELETE_MACRO_COLLECTION_title" = "Makrosammlung löschen";
/* Title for the undo event when the user duplicates a Macro Collection */
"UNDO_DUPLICATE_MACRO_COLLECTION_title" = "Makrosammlung duplizieren";
/* Title for the undo event when the user changes a Macro's icon */
"UNDO_SET_MACRO_ICON_title" = "Makrosymbol ändern";

/* Title for an automatically created Macro Collection */
"MACRO_COLLECTION_DEFAULT_name" = "Standardsammlung";

/* Title for an newly added Macro Collection */
"MACRO_COLLECTION_ADD_name" = "Neue Sammlung";

/* Title for the button which allows the custom icon control to import a user-specified file */
"CUSTOM_ICON_PICKER_IMPORT_ICON_BUTTON_title" = "Symbol importieren";

/* Undo title for when the user adds a prop within the list of props */
"UNDO_PROPS_ADD" = "Prop hinzufügen";

/* Undo title for when the user adds multiple props within the list of props */
"UNDO_PROPS_ADD_plural" = "Props hinzufügen";

/* Undo title for when the user removes a prop within the list of props */
"UNDO_PROPS_REMOVE" = "Prop entfernen";

/* Undo title for when the user removes multiple props within the list of props */
"UNDO_PROPS_REMOVE_plural" = "Props entfernen";

/* Undo title for when the user moves a prop within the list of props */
"UNDO_PROPS_MOVE" = "Prop verschieben";

/* Undo title for when the user moves multiple props within the list of props */
"UNDO_PROPS_MOVE_plural" = "Props verschieben";

/* Title for an automatically created Prop Collection */
"PROP_COLLECTION_DEFAULT_name" = "Standardsammlung";
/* Title for an newly added Prop Collection */
"PROP_COLLECTION_ADD_name" = "Neue Sammlung";

/* Tooltip for the button which opens the props editor */
"PROP_CONTROL_DECK_OPEN_EDITOR_BUTTON_tooltip" = "Props-Editor öffnen";
/* Tooltip for the button which toggles Single Prop Mode */
"PROP_SINGLE_PROP_MODE_BUTTON_tooltip" = "Einzel-Prop-Modus";

/* Title for the undo event when the user creates a new Prop Collection object */
"UNDO_CREATE_PROP_COLLECTION_title" = "Prop-Sammlung erstellen";
/* Title for the undo event when the user changes the name on a Prop Collection object */
"UNDO_SET_PROP_COLLECTION_NAME_title" = "Prop-Sammlung umbenennen";
/* Title for the undo event when the user reorders the list of Prop Collection objects */
"UNDO_MOVE_PROP_COLLECTION_NAME_title" = "Prop-Sammlungen neu anordnen";
/* Title for the undo event when the user deletes a Prop Collection */
"UNDO_DELETE_PROP_COLLECTION_title" = "Prop-Sammlung löschen";
/* Title for the undo event when the user duplicates a Prop Collection */
"UNDO_DUPLICATE_PROP_COLLECTION_title" = "Prop-Sammlung kopieren";

/* Undo title for when the user adds a prop group within the list of prop groups */
"UNDO_PROPS_GROUP_ADD" = "Prop-Gruppe hinzufügen";
/* Undo title for when the user removes a prop group within the list of prop groups */
"UNDO_PROPS_GROUP_REMOVE" = "Prop-Gruppe entfernen";
/* Undo title for when the user flips the single mode of a prop group within the list of prop groups*/
"UNDO_PROPS_GROUP_SINGLEMODE" = "Einzelmodus der Prop-Gruppe festlegen";
/* Undo title for when the user renames a prop group */
"UNDO_PROPS_GROUP_RENAME" = "Prop-Gruppe umbenennen";
/* Undo title for when the user moves a prop group */
"UNDO_PROPS_GROUP_MOVE" = "Prop-Gruppe verschieben";
/* Undo title for when the user undoes a prop group transition*/
"UNDO_PROPS_GROUP_TRANSITION" = "Gruppenübergang";

/* Undo title for when the user renames a prop */
"UNDO_PROPS_RENAME" = "Prop umbenennen";
/* Undo title for when the user sets the AutoClear on a prop */
"UNDO_PROPS_AUTOCLEAR" = "Aktivieren des autom. Ausblenden von Props festlegen";
/* Undo title for when the user sets the AutoClearTime on a prop */
"UNDO_PROPS_AUTOCLEARTIME" = "Autom. Ausblenden von Props festlegen";
/* Undo title for when the user sets the Trigger on a prop */
"UNDO_PROPS_TRIGGER" = "Prop-Auslöser festlegen";
/* Default name for a prop added by the user */
"PROP_WINDOW_NEW_PROP_name" = "Prop";

/* Default name for a macro group added by the user */
"UNDO_PROPS_GROUP_COLLECTION_ADD" = "Prop-Gruppe hinzufügen";
/* Default name for a macro group removed by the user */
"UNDO_PROPS_GROUP_COLLECTION_REMOVE" = "Prop-Gruppe entfernen";
/* Default name for a macro added by the user */
"UNDO_PROPS_GROUP_COLLECTION_MOVE" = "Prop-Gruppe verschieben";

/* Undo title for when the user changes the duration after which the prop will automatically clear */
"UNDO_SET_PROP_AUTO_CLEAR_DURATION" = "Dauer für automatisches Ausblenden von Props festlegen";

/* Title for the menu item which opens the editor on the right clicked item */
"PROP_CONTROL_DECK_CONTEXTUAL_MENU_EDIT_title" = "Bearbeiten";
/* Title for the menu item which opens the transitions popover on the right clicked item */
"PROP_CONTROL_DECK_CONTEXTUAL_MENU_TRANSITIONS_title" = "Übergänge…";
/* Title for the menu item which holds a submenu for the user to select a duration, after which the slide will automatically clear itself */
"PROP_CONTROL_DECK_CONTEXTUAL_MENU_AUTO_CLEAR_title" = "Autom. ausblenden";
/* Title for the menu item which represents the auto-clear option to never clear */
"PROP_CONTROL_DECK_CONTEXTUAL_MENU_AUTO_CLEAR_NEVER_title" = "Nie";
/* Title for the menu item which represents the auto-clear duration, where %@ is a number of seconds. This menu item is used multiple times with varying values in %@. */
"PROP_CONTROL_DECK_CONTEXTUAL_MENU_AUTO_CLEAR_SECONDS_title" = "Nach %@ Sekunden";
/* Title for the menu item which allows the user to enter their own custom duration for the auto-clear feature */
"PROP_CONTROL_DECK_CONTEXTUAL_MENU_AUTO_CLEAR_CUSTOM_title" = "Benutzerdefiniert...";
/* Title for the menu item which allows the user to enter their own custom duration for the auto-clear feature. %@ represents the currently selected custom duration… see PROP_CONTROL_DECK_CONTEXTUAL_MENU_AUTO_CLEAR_SECONDS_title */
"PROP_CONTROL_DECK_CONTEXTUAL_MENU_AUTO_CLEAR_CUSTOM_WITH_DURATION_title" = "Benutzdefiniert (%@)";
/* Title for the menu item which allows the user to specify the default Prop slide duration. %@ represents a duration… see PROP_CONTROL_DECK_CONTEXTUAL_MENU_AUTO_CLEAR_SECONDS_title and PROP_CONTROL_DECK_CONTEXTUAL_MENU_AUTO_CLEAR_NEVER_title */
"PROP_CONTROL_DECK_CONTEXTUAL_MENU_AUTO_CLEAR_DEFAULT_title" = "Standard (%@ Sekunden)";
/* Title for the menu item which allows the user to specify the default Prop slide duration. 'Never' represents a duration… */
"PROP_CONTROL_DECK_CONTEXTUAL_MENU_AUTO_CLEAR_DEFAULT_NEVER_title" = "Standard (nie)";
/* Message in the prompt where the user can set the auto-clear duration */
"PROP_CONTROL_DECK_CONTEXTUAL_MENU_AUTO_CLEAR_ALERT_message" = "Dauer für automatisches Ausblenden";

/* Tooltip for the toolbar button to show the items arranged in a grid */
"SHOW_CONTROLS_FOOTER_GRID_VIEW_tooltip" = "Gitteransicht";
/* Tooltip for the toolbar button to show the items arranged as a table */
"SHOW_CONTROLS_FOOTER_TABLE_VIEW_tooltip" = "Tabellenansicht";

/* Text shown in the table view to describe the auto-clear duration. %@ is replaced with a string value of the number of seconds until auto-clear. */
"PROP_CONTROL_DECK_AUTO_CLEAR_LABEL_string" = "Nach %@ Sek. ausblenden";

/* Text show at the top of the What's New Window */
"WHATSNEW_HEADER_title" = "Was ist neu in ProPresenter";
/* Text that is used for the link in the What's New Window for viewing the full release notes */
"WHATSNEW_VIEW_ALL_CHANGES_LINK_text" = "Komplette Versionshinweise anzeigen";
/* Text that is shown on the Get Started button in the What's New Window */
"WHATSNEW_GET_STARTED_BUTTON_title" = "Los geht's";

/* The label for the auto clear control within the Prop Editor inspector */
"PROP_EDITOR_AUTO_CLEAR_INSPECTOR_title" = "Autom. ausblenden";
/* The trailing label for the text field where the user can input a custom auto-clear duration, in seconds. Lowercase is intentional. */
"PROP_EDITOR_AUTO_CLEAR_INSPECTOR_SECONDS_LABEL_title" = "Sekunden";

/* The title of the menu item which has a submenu of our Props Collections, allowing the user to add copies of their selected Props to another Collection */
"PROPS_CONTEXTUAL_MENU_ADD_TO_title" = "Hinzuf. zu";

/* The title of the menu item which has a submenu of our Props Collections, allowing the user to move their selected Props to another Collection */
"PROPS_CONTEXTUAL_MENU_MOVE_TO_title" = "Verschieben";

/* The title of the menu item for creating windowed output. The submenu are the list of available screens */
"NEW_WINDOWED_OUTPUT_title" = "Neue Fensterausgabe";

/* The tooltip used for the editor toolbar for inserting a text object */
"TOOLBAR_EDITOR_INSERT_TEXT_OBJECT_tooltip" = "Textobjekt einfügen";

/* The tooltip used for the editor toolbar for inserting a shape object */
"TOOLBAR_EDITOR_INSERT_SHAPE_OBJECT_tooltip" = "Formobjekt einfügen";

/* The tooltip used for the editor toolbar for inserting a custom shape object */
"TOOLBAR_EDITOR_INSERT_CUSTOM_SHAPE_OBJECT_tooltip" = "Benutzerdefiniertes Formobjekt einfügen";

/* The tooltip used for the editor toolbar for inserting a media object */
"TOOLBAR_EDITOR_INSERT_MEDIA_OBJECT_tooltip" = "Medienobjekt einfügen";

/* The tooltip used for the editor toolbar for inserting a video input object */
"TOOLBAR_EDITOR_INSERT_VIDEO_INPUT_OBJECT_tooltip" = "Videoeingabeobjekt einfügen";

/* The tooltip used for the editor toolbar for inserting a web object */
"TOOLBAR_EDITOR_INSERT_WEB_OBJECT_tooltip" = "Web-Objekt einfügen";

/* The tooltip used for the editor toolbar for inserting a current slide object */
"TOOLBAR_EDITOR_INSERT_CURRENT_SLIDE_OBJECT_tooltip" = "Aktuelles Folienobjekt einfügen";

/* The tooltip used for the editor toolbar for inserting a next slide object */
"TOOLBAR_EDITOR_INSERT_NEXT_SLIDE_OBJECT_tooltip" = "Nächstes Folienobjekt einfügen";

/* The tooltip used for the editor toolbar for inserting a screen preview object */
"TOOLBAR_EDITOR_INSERT_SCREEN_PREVIEW_OBJECT_tooltip" = "Bildschirmvorschau-Objekt einfügen";

/* The tooltip used for the editor toolbar for inserting a timer object */
"TOOLBAR_EDITOR_INSERT_TIMER_OBJECT_tooltip" = "Timer-Objekt einfügen";

/* The tooltip used for the editor toolbar for inserting a playback marker object */
"TOOLBAR_EDITOR_INSERT_PLAYBACK_MARKER_OBJECT_tooltip" = "Wiedergabemarker-Objekt einfügen";

/* The tooltip used for the editor toolbar for the more button */
"TOOLBAR_EDITOR_MORE_tooltip" = "Mehr";

/* The label shown beneath the text button for the editor toolbar for inserting a text object */
"TOOLBAR_EDITOR_TEXT_label" = "Text";

/* The label shown beneath the shape button for the editor toolbar for inserting a shape object */
"TOOLBAR_EDITOR_SHAPE_label" = "Formen";

/* The label shown beneath the pen button for the editor toolbar for inserting a custom shape object */
"TOOLBAR_EDITOR_PEN_label" = "Benutzerdefinierte Form";

/* The label shown beneath the media button for the editor toolbar for inserting a media object */
"TOOLBAR_EDITOR_MEDIA_label" = "Medien";

/* The label shown beneath the video input button for the editor toolbar for inserting a video input object */
"TOOLBAR_EDITOR_VIDEO_INPUT_label" = "Videoeingabe";

/* The label shown beneath the web button for the editor toolbar for inserting a web object */
"TOOLBAR_EDITOR_WEB_label" = "Web";

/* The label shown beneath the current slide button for the editor toolbar for inserting a current slide object */
"TOOLBAR_EDITOR_CURRENT_SLIDE_label" = "Aktuelle Folie";

/* The label shown beneath the next slide button for the editor toolbar for inserting a next slide object */
"TOOLBAR_EDITOR_NEXT_SLIDE_label" = "Nächste Folie";

/* The label shown beneath the screen preview button for the editor toolbar for inserting a screen preview object */
"TOOLBAR_EDITOR_SCREEN_PREVIEW_label" = "Bildschirmvorschauen";

/* The label shown beneath the timer button for the editor toolbar for inserting a timer object */
"TOOLBAR_EDITOR_TIMER_label" = "Timer";

/* The label shown beneath the playback marker button for the editor toolbar for inserting a playback marker object */
"TOOLBAR_EDITOR_PLAYBACK_MARKER_label" = "Wiedergabemarker";

/* The label shown beneath the chord chart button for the editor toolbar for inserting a chord chart object */
"TOOLBAR_EDITOR_CHORD_CHART_label" = "Akkorddiagramm";

/* The label shown beneath the stage message button for the editor toolbar for inserting a stage message object */
"TOOLBAR_EDITOR_STAGE_MESSAGE_label" = "Bühnennachricht";

/* The label shown beneath the Planning Center Live button for the editor toolbar for inserting a Planning Center Live object */
"TOOLBAR_EDITOR_PLANNING_CENTER_LIVE_label" = "Planning Center Live";

/* The label shown beneath the timecode button for the editor toolbar for inserting a timecode object */
"TOOLBAR_EDITOR_TIMECODE_label" = "Timecode";

/* The label shown beneath the group button for the editor toolbar for inserting a group object */
"TOOLBAR_EDITOR_GROUP_label" = "Gruppen";

/* The label shown beneath the slide label button for the editor toolbar for inserting a slide label object */
"TOOLBAR_EDITOR_SLIDE_LABEL_label" = "Labels";

/* The label shown beneath the capture status button for the editor toolbar for inserting a capture status object */
"TOOLBAR_EDITOR_CAPTURE_STATUS_label" = "Aufnahmestatus";

/* The label shown beneath the more button for the editor toolbar for inserting a miscellaneous object */
"TOOLBAR_EDITOR_MORE_label" = "Mehr";

/* The title of the header of the shape menu in the editor toolbar */
"TOOLBAR_EDITOR_SHAPE_MENU_HEADER_title" = "Formen";

/* The title of the header of the current slide menu in the editor toolbar */
"TOOLBAR_EDITOR_CURRENT_SLIDE_MENU_HEADER_title" = "Aktuelle Folie";

/* The title of the header of the next slide menu in the editor toolbar */
"TOOLBAR_EDITOR_NEXT_SLIDE_MENU_HEADER_title" = "Nächste Folie";

/* The title of the header of the screen preview menu in the editor toolbar */
"TOOLBAR_EDITOR_SCREEN_PREVIEW_MENU_HEADER_title" = "Bildschirmvorschauen";

/* The title of the header of the timer menu in the editor toolbar */
"TOOLBAR_EDITOR_TIMER_MENU_HEADER_title" = "Timer";

/* The title of the header of the playback marker menu in the editor toolbar */
"TOOLBAR_EDITOR_PLAYBACK_MARKER_MENU_HEADER_title" = "Wiedergabe-Marker";

/* The title for the Playback first marker menu item. */
"TOOLBAR_EDITOR_PLAYBACK_FIRST_MARKER_title" = "Zeit bis zum ersten Marker";

/* The title for the Playback previous marker menu item. */
"TOOLBAR_EDITOR_PLAYBACK_PREVIOUS_MARKER_title" = "Zeit bis zum vorherigen Marker";

/* The title for the Playback next marker menu item. */
"TOOLBAR_EDITOR_PLAYBACK_NEXT_MARKER_title" = "Zeit bis zum nächsten Marker";

/* The title for the Playback last marker menu item. */
"TOOLBAR_EDITOR_PLAYBACK_LAST_MARKER_title" = "Zeit bis zum letzten Marker";

/* Title for menu menu that allows the user to insert objects linked to a playback marker */
"TOOLBAR_EDITOR_MENU_INSERT_PLAYBACK_MARKER_title" = "Wiedergabe-Marker";

/* Title for menu item that adds a shape element to the current slide */
"TOOLBAR_EDITOR_MENU_INSERT_SHAPE_title" = "Formen";

/* Title for an alert when failing to install a launch agent for media management */
"MEDIA_MANAGER_FAILED_LAUNCH_AGENT_INSTALLATION_ALERT_title" = "Fehler beim Installieren des Medienmanager-Launch-Agents";

/* Informative description for an alert when failing to install a launch agent for media management */
"MEDIA_MANAGER_FAILED_LAUNCH_AGENT_INSTALLATION_ALERT_info" = "ProPresenter konnte einen Hilfsprozess zur Verwaltung von Medien und der Generierung von Miniaturansichten nicht installieren. Das Fortsetzen der Ausführung von ProPresenter in diesem Zustand kann dazu führen, dass Medien dauerhaft keine Miniaturansichten mehr haben.\nFehler: %@";

/* Title for an alert shown when encountering an internal issue related to media management */
"MEDIA_MANAGER_INTERNAL_FAILURE_ALERT_title" = "Interner Medienmanager Fehler";

/* Informative description for an alert when failing to install a launch agent for media management */
"MEDIA_MANAGER_INTERNAL_FAILURE_ALERT_info" = "Ein interner Fehler in der ProPresenter-Medienverwaltung ist aufgetreten. Das Fortsetzen des Betriebs von ProPresenter in diesem Zustand kann dazu führen, dass Medien dauerhaft fehlende Miniaturansichten aufweisen.\nFehler: %@";

/* Title for an alert shown when encountering an internal issue related to bootstrapping */
"BOOTSTRAP_INTERNAL_FAILURE_ALERT_title" = "Bootstrap-Fehler";

/* Informative description for an alert when failing due to an internal issue related to bootstrapping */
"BOOTSTRAP_INTERNAL_FAILURE_ALERT_info" = "Es ist ein interner Fehler in ProPresenter aufgetreten. Fehler „\n“: %@";

/* Title for an alert shown when encountering an internal core issue related to bootstrapping */
"BOOTSTRAP_INTERNAL_CORE_FAILURE_ALERT_title" = "Bootstrap-Kernfehler";

/* Informative description for an alert when failing due to an internal core issue related to boostrapping */
"BOOTSTRAP_INTERNAL_CORE_FAILURE_ALERT_info" = "Es ist ein interner Kernfehler in ProPresenter aufgetreten. Fehler „\n“: %@";

/* A title for the new powerpoint importer beta feature */
"NEW_FEATURE_POWERPOINT_IMPORTER_BETA_title" = "Neuer PowerPoint-Importer (Beta)";

/* A description for the new powerpoint importer beta feature */
"NEW_FEATURE_POWERPOINT_IMPORTER_BETA_description" = "Import . ptx-Dateien in ProPresenter als einheimische, editierbare Präsentationen mit allen Texten, Slideobjekten, Medien, und einfache Animationen erhalten - alles ohne PowerPoint auf Ihrem Computer installieren zu müssen.";

/* A title for the new missing font handling feature */
"NEW_FEATURE_MISSING_FONT_HANDLING_title" = "Fehlende Schriftartenbehandlung";

/* A description for the new missing font handling feature */
"NEW_FEATURE_MISSING_FONT_HANDLING_description" = "Keine Sorge mehr, dass fehlende Schriftarten beim Importieren von Dateien nach ProPresenter überschrieben werden. Jetzt werden Sie informiert, wenn fehlende Schriftarten vorhanden sind und haben die Möglichkeit, diese Schriftarten nach Ihrer Wahl zu ersetzen.";

/* A title for the new HDR support feature */
"NEW_FEATURE_HDR_SUPPORT_title" = "HDR-Unterstützung";

/* A description for the new HDR support feature */
"NEW_FEATURE_HDR_SUPPORT_description" = "Zeigen Sie Ihren Inhalt so an, wie er eigentlich gesehen werden sollte. ProPresenter unterstützt nun HDR-Eingänge, HDR-kompatible SDI & Display-Ausgänge sowie erweiterte Bit-Tiefe-Rendering.";

/* In app notification center Title*/
"IN_APP_NOTIFICATIONS_title" = "Mitteilungen";

/* State indicating that an in-app notification has been read */
"IN_APP_NOTIFICATIONS_READ_label" = "Gelesen";

/* State indicating that an in-app notification has not been read */
"IN_APP_NOTIFICATIONS_UNREAD_label" = "Ungelesen";

/* State indicating that more in-app notification are unread */
"IN_APP_NOTIFICATIONS_MORE_UNREAD_label" = "%d mehr ungelesen";

/* Button title for the button to mark all in-app notification as read */
"IN_APP_NOTIFICATIONS_MARK_AS_READ_button" = "Als gelesen markieren";

/* Button title for the button to mark all in-app notification as read */
"IN_APP_NOTIFICATIONS_MARK_ALL_READ_button" = "Alle als gelesen markieren";

/* Title to indicate there are no in-app notifications to be shown */
"IN_APP_NOTIFICATIONS_NO_NOTIFICATIONS_title" = "Keine neuen Benachrichtigungen.";

/* Description telling the user that there are no in-app notifications to be shown */
"IN_APP_NOTIFICATIONS_NO_NOTIFICATIONS_label" = "Sobald Sie weitere Benachrichtigungen erhalten, werden diese hier angezeigt.";

/* The label for the account center button to open account settings */
"IN_APP_NOTIFICATIONS_NO_NOTIFICATIONS_ACCOUNT_SETTINGS_label" = "Kontoeinstellungen";

/* Alert title text notifying the user that caches will be removed on the next launch of ProPresenter */
"CLEAR_CACHES_ALERT_message" = "Caches werden beim nächsten Start geleert.";

/* Alert title text notifying the user that they are using a version of ProPresenter that is too old */
"APP_OUTDATED_ALERT_message" = "ProPresenter veraltet";

/* Alert informative text notifying the user that they are using a version of ProPresenter that is too old. The %@ is replaced with the version string like 19.1.2 */
"APP_OUTDATED_ALERT_info" = "ProPresenter %@ ist nicht kompatibel mit den auf Ihrem Computer installierten Hilfsprogrammen. Ein Fortsetzen kann dazu führen, dass Vorschaubilder für Medien nicht angezeigt werden. Darüber hinaus können während der Nutzung dieser Version importierte Medien in neueren Versionen von ProPresenter möglicherweise nicht verwendet werden.";

/* Alert button title for continuing to use an outdated version of ProPresenter. The %@ is replaced with the version string like 19.1.2 */
"APP_OUTDATED_CONTINUE_button" = "Mit ProPresenter %@ fortfahren";

/* Alert button title for updating ProPresenter */
"APP_OUTDATED_UPDATE_button" = "ProPresenter aktualisieren";

/* Alert button title for quitting ProPresenter */
"APP_OUTDATED_QUIT_button" = "ProPresenter beenden";

/* Alert heading used when bootstrapping core application fails. */
"APP_BOOTSTRAP_ALERT_heading" = "ProPresenter-Startfehler";

/* Alert message used when bootstrapping core application fails. */
"APP_BOOTSTRAP_ALERT_message" = "Bei den ProPresenter-Diensten ist beim Start ein Fehler aufgetreten. Die Anwendung wird nun beendet. \nWenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an den Support von Renewed Vision.";

/* Alert title text notifying the user that they have disabled helpers for ProPresenter */
"LAUNCH_AGENTS_DISABLED_ALERT_message" = "Hintergrundprozesse deaktiviert";

/* Alert informative text notifying the user that they have disabled helpers for ProPresenter, which must be enabled from System Settings > General > Login Items to function properly */
"LAUNCH_AGENTS_DISABLED_ALERT_info" = "ProPresenter benötigt Hintergrundprozesse, um ordnungsgemäß zu funktionieren. In den Systemeinstellungen > Allgemein > Startobjekte stellen Sie sicher, dass der Schalter neben ProPresenter aktiviert ist. Nach der Aktivierung klicken Sie auf die Schaltfläche \"Erneut versuchen\".";

/* Alert button title for opening system settings */
"LAUNCH_AGENTS_DISABLED_OPEN_SYSTEM_SETTINGS_button" = "Systemeinstellungen öffnen";

/* Title of the Account Settings button in account info popup in main toolbar */
"ACCOUNT_INFO_POPUP_ACCOUNT_SETTINGS_BUTTON_title" = "Kontoeinstellungen...";

/* Title of the Sign In button in account info popup in main toolbar */
"ACCOUNT_INFO_POPUP_SIGN_IN_BUTTON_title" = "Anmelden";

/* Title of the Sign Out button in account info popup in main toolbar */
"ACCOUNT_INFO_POPUP_SIGN_OUT_BUTTON_title" = "Abmelden";

/* The title for the Workspaces heading */
"LOCALWORKSPACE_WORKSPACE_HEADER_title" = "Arbeitsbereich";
/* The title for the active workspace */
"LOCALWORKSPACE_ACTIVE_WORKSPACE_title" = "Aktiver Arbeitsbereich";
/* Label for the description of the workspace selection feature */
"LOCALWORKSPACE_WORKSPACE_DESCRIPTION_title" = "Ändern Sie, welcher Arbeitsbereich oder welche Supportdateien in dieser Instanz von ProPresenter referenziert werden.";
/* The title for the add workspace menu item */
"LOCALWORKSPACE_ADD_WORKSPACE_MENU_ITEM_title" = "Arbeitsbereich hinzufügen";
/* The title for the create new workspace menu item */
"LOCALWORKSPACE_CREATE_NEW_WORKSPACE_MENU_ITEM_title" = "Neuen Arbeitsbereich erstellen…";
/* The title for the duplicate active workspace menu item */
"LOCALWORKSPACE_DUPLICATE_WORKSPACE_MENU_ITEM_title" = "Duplizieren…";
/* The title for the import legacy propresenter folder menu item */
"LOCALWORKSPACE_IMPORT_LEGACY_FOLDER_MENU_ITEM_title" = "Legacy ProPresenter-Ordner importieren…";
/* The title for the manager workspaces menu item */
"LOCALWORKSPACE_MANAGER_WORKSPACES_MENU_ITEM_title" = "Arbeitsbereiche verwalten...";
/* The title for the toolbar workspace title */
"TOOLBAR_WORKSPACE_HEADER_title" = "Arbeitsbereich";
/* The title for the New Workspace dialog */
"LOCALWORKSPACE_NEW_WORKSPACE_DIALOG_title" = "Neuer Arbeitsbereich";
/* The label for the Create button in the "New Workspace" dialog */
"LOCALWORKSPACE_NEW_WORKSPACE_DIALOG_CREATE_button" = "Erstellen";
/* The title of the dialog when duplicating a workspace from the active workspace */
"LOCALWORKSPACE_DUPLICATE_WORKSPACE_FROM_ACTIVE_WORKSPACE_title" = "Arbeitsbereich vom aktiven Arbeitsbereich duplizieren";
/* The label for the Delete Workspace button in the warning dialog for the user */
"LOCALWORKSPACE_WORKSPACE_DIALOG_DELETE_button" = "Arbeitsbereich löschen";
/* The description within the delete workspace dialog shown to the user */
"LOCALWORKSPACE_WORKSPACE_DIALOG_DELETE_description" = "Sind Sie sicher, dass Sie den %@ Arbeitsbereich löschen möchten?";
/* The subtext on the delete workspace dialog shown to the user */
"LOCALWORKSPACE_WORKSPACE_DIALOG_DELETE_subtext" = "Der gelöschte Arbeitsbereich wird in den Papierkorb verschoben.";
/* The title of the dialog shown to the user when they are importing an old ProPresenter folder to a new workspace */
"LOCALWORKSPACE_IMPORT_LEGACY_FOLDER_DIALOG_title" = "Neuer Arbeitsbereich aus Support-Ordner";
/* The error that is shown to the user if they try to delete the active workspace */
"LOCALWORKSPACE_DELETE_ACTIVE_WORKSPACE_ERROR_title" = "Es ist nicht möglich, den aktiven Arbeitsbereich zu löschen.";
/* The menu item title for Duplicate */
"LOCALWORKSPACE_DUPLICATE_WORKSPACE_MENU_ITEM_title" = "Duplicate…";
/* The menu item title for Rename */
"LOCALWORKSPACE_RENAME_WORKSPACE_MENU_ITEM_title" = "Umbenennen...";
/* The title for the Manage Workspaces dialog */
"LOCALWORKSPACE_MANAGER_WORKSPACES_DIALOG_title" = "Arbeitsbereiche verwalten";
/* The menu item title to convert local workspace to a cloud workspace */
"LOCALWORKSPACE_CONVERT_TO_CLOUD_MENU_ITEM_title" = "In Cloud umwandeln";
/* The menu item title for Duplicate without an ellipsis */
"LOCALWORKSPACE_DUPLICATE_WORKSPACE_MENU_ITEM_title_no_ellipsis" = "Duplizieren";
/* The menu item title for Rename without an ellipsis */
"LOCALWORKSPACE_RENAME_WORKSPACE_MENU_ITEM_title_no_ellipsis" = "Umbenennen";
/* The menu item title to delete a workspace */
"LOCALWORKSPACE_DELETE_WORKSPACE_MENU_ITEM_title" = "Löschen";
/* The menu item title to open a folder location in the file explorer */
"LOCALWORKSPACE_OPEN_FOLDER_IN_EXPLORER_MENU_ITEM_title" = "Im Explorer öffnen…";
/* The menu item title to open a folder location in the finder */
"LOCALWORKSPACE_OPEN_FOLDER_IN_FINDER_MENU_ITEM_title" = "Im Finder… öffnen";
/* The title for the create new workspace menu item */
"LOCALWORKSPACE_CREATE_NEW_WORKSPACE_MENU_ITEM_NO_ELLIPSIS_title" = "Neuen Arbeitsbereich erstellen";
/* The title for the import legacy propresenter folder menu item */
"LOCALWORKSPACE_IMPORT_LEGACY_FOLDER_MENU_ITEM_NO_ELLIPSIS_title" = "Legacy ProPresenter-Ordner importieren";
/* The title for the switching workspace dialog */
"LOCALWORKSPACE_SWITCHING_WORKSPACE_DIALOG_title" = "Arbeitsbereiche wechseln";
/* The title for dialog letting the user kow there is already a workspace with the same name */
"LOCALWORKSPACE_WORKSPACE_NAME_ALREADY_EXISTS_title" = "Ein anderer Arbeitsbereich mit diesem Namen existiert bereits.";
/* The description for the dialog letting the user know there is already a workspace with the same name */
"LOCALWORKSPACE_WORKSPACE_NAME_ALREADY_EXISTS_description" = "Bitte verwenden Sie einen anderen Namen.";
/* The title for dialog letting the user know that workspace name cannot have invalid characters set */
"LOCALWORKSPACE_WORKSPACE_NAME_CHARACTERS_INVALID_title" = "Ungültige Zeichen";
/* The description for the dialog letting the user know that workspace name cannot have invalid characters */
"LOCALWORKSPACE_WORKSPACE_NAME_CHARACTERS_INVALID_description" = "Workspace-Namen dürfen keines der folgenden Zeichen enthalten:\n\\ / < > .";
/* The message shown to the user if the workspace they are trying to import is already in their list of workspaces */
"LOCALWORKSPACE_IMPORT_LEGACY_FOLDER_WORKSPACE_ALREADY_EXISTS_message" = "Der Arbeitsbereich, den Sie importieren möchten, existiert bereits.";
/* The title for the dialog shown to the user when they are duplicating a workspace */
"LOCALWORKSPACE_DUPLICATE_WORKSPACE_DIALOG_title" = "Doppelter Name des Arbeitsbereiches";
/* The title for a geenric error alert */
"LOCALWORKSPACE_GENERIC_ERROR_title" = "Unbekannter Fehler";
/* The message for a geenric error alert */
"LOCALWORKSPACE_GENERIC_ERROR_message" = "Bei der Bearbeitung Ihrer Anfrage ist ein Fehler aufgetreten.\nBitte versuchen Sie es später erneut.";
/* The message title shown to the user if the workspace name is blank */
"LOCALWORKSPACE_WORKSPACE_DIALOG_BLANK_NAME_title" = "Name des Arbeitsbereiches darf nicht leer sein.";
/* The message shown to the user if the workspace name is blank */
"LOCALWORKSPACE_WORKSPACE_DIALOG_BLANK_NAME_message" = "Bitte geben Sie einen Namen für den Arbeitsbereich ein.";
/* The message title shown to the user if the folder name already exists */
"LOCALWORKSPACE_FOLDER_NAME_ALREADY_EXISTS_title" = "Ein Ordner mit diesem Namen existiert bereits.";
/* The message shown to the user if the folder name already exists */
"LOCALWORKSPACE_FOLDER_NAME_ALREADY_EXISTS_message" = "Bitte verwenden Sie einen anderen Namen.";
/* The title for the window that allows the user to rename a workspace */
"LOCALWORKSPACE_RENAME_WORKSPACE_DIALOG_title" = "Arbeitsbereich umbenennen";
/* The label for the Save button in several Workspace dialogs */
"LOCALWORKSPACE_DIALOG_SAVE_button" = "Speichern";
/* The label for the window shown to the user when duplicating a workspace */
"LOCALWORKSPACE_DIALOG_DUPLICATING_label" = "Duplizieren";
/* The title for dialog letting the user know that workspace renaming failed */
"LOCALWORKSPACE_WORKSPACE_RENAME_FAILED_title" = "Umbenennen des Arbeitsbereichs fehlgeschlagen.";
/* The message title shown to user when creating duplicate workspace directory failed */
"LOCALWORKSPACE_DUPLICATE_WORKSPACE_DIRECTORY_CREATE_ERROR_title" = "Fehler beim Erstellen des Arbeitsbereichs im Zielverzeichnis %@.";

/* The title for manage cloud workspaces button */
"CLOUDWORKSPACE_MANAGE_WORKSPACES_button" = "Cloud-Arbeitsbereiche verwalten…";
/* The title for the checkbox to create a cloud workspace */
"CLOUDWORKSPACE_NEW_WORKSPACE_DIALOG_CHECKBOX_title" = "Cloud-Arbeitsbereich erstellen";
/* The subtext to indicate cloud workspace can be created only when online */
"CLOUDWORKSPACE_NEW_WORKSPACE_DIALOG_subtext" = "Keine Netzwerkverbindung erkannt. Es kann nur ein lokaler Arbeitsbereich erstellt werden. ";
/* The description within the remove cloud workspace dialog shown to the user */
"CLOUDWORKSPACE_DIALOG_REMOVE_WORKSPACE_description" = "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Arbeitsbereich entfernen möchten?";
/* The subtext on the remove cloud workspace dialog shown to the user */
"CLOUDWORKSPACE_DIALOG_REMOVE_WORKSPACE_subtext" = "Diese Aktion entfernt den Arbeitsbereich nur von Ihrem lokalen Gerät, kann aber jederzeit erneut heruntergeladen werden.\n\nIhr Organisationsadministrator kann diesen Arbeitsbereich im Konto-Portal dauerhaft löschen.";
/* The title for remove button in the remove cloud workspace dialog shown to the user */
"CLOUDWORKSPACE_DIALOG_REMOVE_CLOUD_WORKSPACE_button" = "Arbeitsbereich vom Gerät entfernen";
/* The menu item title to make a local copy of the cloud workspace */
"CLOUDWORKSPACE_MAKE_LOCAL_COPY_MENU_ITEM_title" = "Lokale Kopie erstellen";
/* The label for the download workspace button in the warning dialog for the user */
"CLOUDWORKSPACE_DOWNLOAD_WORKSPACE_DIALOG_DOWNLOAD_button" = "Arbeitsbereich herunterladen";
/* The description within the download cloud workspace dialog shown to the user */
"CLOUDWORKSPACE_DOWNLOAD_WORKSPACE_DIALOG_description" = "Möchten Sie %@ Cloud-Arbeitsbereich herunterladen?";
/* The subtext on the download cloud workspace dialog shown to the user */
"CLOUDWORKSPACE_DOWNLOAD_WORKSPACE_DIALOG_subtext" = "Zuletzt geändert: %@\n%@";
/* Title of the download window */
"CLOUDWORKSPACE_DOWNLOADING_title" = "Lade \"%@\"";
/* Subtext of the download window */
"CLOUDWORKSPACE_DOWNLOADING_subtext" = "%@ von %@";
/* Title for unnamed workspace */
"CLOUDWORKSPACE_DEFAULT_WORKSPACE_name" = "Arbeitsbereich";
/* Title for download workspace error alert */
"CLOUDWORKSPACE_DOWNLOAD_WORKSPACE_ERROR_title" = "%@kann nicht heruntergeladen werden.";
/* Description for download workspace error alert */
"CLOUDWORKSPACE_DOWNLOAD_WORKSPACE_ERROR_description" = "Beim Herunterladen dieses Arbeitsbereichs ist ein Fehler aufgetreten.\nBitte versuchen Sie es später erneut.";
/* Description for download workspace insufficient space alert */
"CLOUDWORKSPACE_DOWNLOAD_WORKSPACE_INSUFFICIENT_ERROR_description" = "Das Hinzufügen dieses Arbeitsbereichs erfordert %@ Speicherplatz. Bitte geben Sie Speicherplatz frei, um fortzufahren.";
/* Title for publish workspace error alert */
"CLOUDWORKSPACE_PUBLISH_WORKSPACE_ERROR_title" = "%@ kann nicht in die Cloud hochgeladen werden.";
/* Description for publish workspace error alert */
"CLOUDWORKSPACE_PUBLISH_WORKSPACE_ERROR_description" = "Ein Fehler verhindert das Hochladen des Arbeitsbereichs. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Support.";
/* Description for publish workspace error alert when network is not available */
"CLOUDWORKSPACE_PUBLISH_WORKSPACE_NETWORK_ERROR_description" = "Zum Herunterladen von Cloud-Arbeitsbereichen ist eine Netzwerkverbindung erforderlich.";
/* Description for download workspace insufficient alert */
"CLOUDWORKSPACE_DOWNLOAD_WORKSPACE_ERROR_INSUFFICIENT_SPACE_description" = "Das Hinzufügen dieses Arbeitsbereichs erfordert %@ Speicherplatz. Bitte geben Sie Speicherplatz frei, um fortzufahren.";
/* Title of an alert shown when a workspace must be dissociated from its cloud counterpart and converted to an independent local copy. */
"CLOUDWORKSPACE_CONVERT_TO_LOCAL_ALERT_title" = "Arbeitsbereich in lokal konvertieren";
/* Informative text in an alert shown when a workspace must be dissociated from its cloud counterpart and converted to an independent local copy. The %@ is replaced with the name of the workspace. */
"CLOUDWORKSPACE_CONVERT_TO_LOCAL_ALERT_info" = "Der Arbeitsbereich „%@“ wurde in einer Weise geändert, die nicht kompatibel ist, und kann nicht mehr mit der Cloud synchronisiert werden. Er wird in einen lokalen Arbeitsbereich konvertiert.";
/* Title of an alert shown when a workspace requires a newer version of ProPresenter than the currently running version. The alert will prompt the user to update ProPresenter to a newer version. */
"CLOUDWORKSPACE_REQUIRES_NEWER_PROPRESENTER_title" = "ProPresenter-Update erforderlich";
/* Informative text in an alert shown when a workspace requires a newer version of ProPresenter than the currently running version. The first %@ is replaced with the name of the workspace.  The second %@ is replaced with the minimum required ProPresenter version number. */
"CLOUDWORKSPACE_REQUIRES_NEWER_PROPRESENTER_info" = "Der Arbeitsbereich „%@“ erfordert die ProPresenter-Version %@ oder höher.";
/* Title of an alert shown when a workspace has been modified in the cloud and consequently now requires a newer version of ProPresenter than the currently running version. The alert will prompt the user to update ProPresenter to a newer version. */
"CLOUDWORKSPACE_EDITED_AND_REQUIRES_NEWER_PROPRESENTER_title" = "ProPresenter-Update erforderlich";
/* Informative text in an alert shown when a workspace has been modified in the cloud and consequently now requires a newer version of ProPresenter than the currently running version. The first %@ is replaced with the name of the workspace.  The second %@ is replaced with the minimum required ProPresenter version number. */
"CLOUDWORKSPACE_EDITED_AND_REQUIRES_NEWER_PROPRESENTER_info" = "Der Arbeitsbereich „%@“ wurde bearbeitet und erfordert nun die ProPresenter-Version %@ oder höher, um die Zusammenarbeit fortzusetzen.";
/* Alert button title for choosing to create and switch to a new, empty workspace when the current workspace can't be opened and the user chooses not to upgrade ProPresenter. */
"CLOUDWORKSPACE_CREATE_NEW_WORKSPACE_button" = "Neuen Arbeitsbereich erstellen";
/* Alert button title for choosing to make a local copy of a workspace. */
"CLOUDWORKSPACE_MAKE_LOCAL_COPY_OF_WORKSPACE_button" = "Erstellen Sie eine lokale Kopie des Arbeitsbereichs";

/* Informative text in an alert telling the user how to authorize the app. The first %@ is replaced with info for why authorization is needed. The second %@ is replaced with the localized title of the "Open System Settings" button. The third %@ is replaced with the name of the app. The fourth %@ is replaced with a localized description of what will happen if authorization is denied. */
"PRIVILEGED_HELPER_AUTHORIZATION_info" = "%@. Zur Autorisierung klicken Sie auf die Schaltfläche \"%@\" unten. Deaktivieren Sie anschließend den Schalter neben %@ und aktivieren Sie ihn erneut. Abschließend klicken Sie auf die Schaltfläche \"%@\". %@";


/* Title of a button for opening System Settings in an alert shown when the user needs to authorize the app. */
"PRIVILEGED_HELPER_OPEN_SYSTEM_SETTINGS_BUTTON_title" = "Systemeinstellungen öffnen";

/* Title of an alert shown when the user needs to authorize the app to run system diagnostics. The %@ is replaced with the name of the app. */
"PRIVILEGED_HELPER_DIAGNOSTICS_message" = "%@ benötigt Berechtigung, um Systemdiagnosen auszuführen";

/* Informative text describing why authorization is needed in an alert shown when the user needs to authorize the app to run system diagnostics. */
"PRIVILEGED_HELPER_DIAGNOSTICS_info" = "Diese Daten helfen unserem Support-Team, etwaige Probleme, die bei Ihnen auftreten könnten, besser zu verstehen.";

/* Informative text describing alternative to authorization in an alert shown when the user needs to authorize the app to run system diagnostics.  */
"PRIVILEGED_HELPER_DIAGNOSTICS_REJECTION_info" = "Alternativ können Sie fortfahren, ohne die Systemdiagnose auszuführen.";

/* Title for the changing support folder dialog */
"CHANGE_SUPPORT_FOLDER_DIALOG_title" = "Supportordner wechseln";

/* Label associated with the current status of the Media Management process */
"MEDIA_MANAGEMENT_STATUS_label" = "Medienverwaltung";
/* Text to display when the Media Management Process isn't currently doing anything (no thumbnails queued to generate) */
"MEDIA_MANAGEMENT_STATUS_IDLE_message" = "Leerlauf";

/* Text format string used to present the current number of ongoing thumbnail generation requests in media management. */
"MEDIA_MANAGEMENT_STATUS_PROCESSING_message" = "Verarbeitung (%@ von %@)";
/* Title associated with pausing the Media Management process (thumbnail generation) */
"MEDIA_MANAGEMENT_PAUSE_title" = "Medienmanager pausieren";
/* Title associated with pausing the media management process (thumbnail generation) for 1 hour */
"MEDIA_MANAGEMENT_PAUSE_ONE_HOUR_title" = "Für 1 Stunde";
/* Title associated with pausing the media management process (thumbnail generation) until the end of the day */
"MEDIA_MANAGEMENT_PAUSE_UNTIL_EOD_title" = "Bis zum Ende des Tages";
/* Title associated with pausing the media management process (thumbnail generation) for 24 hours */
"MEDIA_MANAGEMENT_PAUSE_TWENTY_FOUR_HOURS_title" = "Für 24 Stunden";
/* Title associated with resuming the media management (thumbnail generation) process. */
"MEDIA_MANAGEMENT_RESUME_title" = "Medien-Manager fortsetzen";
/* Text to display when the media management (thumbnail processing) process has been paused. The %@ is replaced with the time that the process will be resumed. */
"MEDIA_MANAGEMENT_STATUS_PAUSED_message" = "Pause bis An %@";
/* Text to display when the media management (thumbnail processing) process has been paused. The first %@ is replaced with the date that the process will be resumed, and the second %@ is replaced with the time that the process will be resumed. */
"MEDIA_MANAGEMENT_STATUS_PAUSED_WITH_DATE_message" = "Pause bis %@ um %@";

/* Title of the font name column when the issue resolving UI contains only fonts to resolve */
"ISSUE_RESOLVER_COLUMN_FONT_ISSUE" = "Font";
/* Title of the font picker column when the issue resolving UI contains only fonts to resolve */
"ISSUE_RESOLVER_COLUMN_FONT_RESOLUTION" = "Ersetzen durch";

/* Title of the screen size column when the issue resolving UI contains only screen resolutions to resolve */
"ISSUE_RESOLVER_COLUMN_SCREEN_ISSUE" = "Bildschirm";
/* Title of the screen size picker column when the issue resolving UI contains only fonts to resolve */
"ISSUE_RESOLVER_COLUMN_SCREEN_RESOLUTION" = "Bildschirmgröße auswählen";

/* Title of the generic issue colum when the issue resolving UI contains a mix of issue types */
"ISSUE_RESOLVER_COLUMN_GENERIC_ISSUE" = "Ticket";
/* Title of the resolution picker column when the issue resolving UI contains a mix of issue types */
"ISSUE_RESOLVER_COLUMN_GENERIC_RESOLUTION" = "Auflösung";

/* Title of the Cancel button in the issue resolution UI */
"ISSUE_RESOLVER_CANCEL" = "Abbrechen";

/* Title of the Continue/Confirm button in the issue resolutoin UI */
"ISSUE_RESOLVER_CONTINUE" = "Weiter";

/* Title of the issue resolution UI when presented and displaying only font issues */
"ISSUE_RESOLVER_FONTS_title" = "Fehlende Schriftarten lösen";

/* Descriptive message in the issue resolution UI when presented during import of presentations */
"ISSUE_RESOLVER_FONTS_IMPORT_message" = "Das Ersetzen einer Schrift betrifft alle importierten Präsentationen und Themes.";

/* Descriptive message in the issue resolution UI when presented for a singular presentation */
"ISSUE_RESOLVER_FONTS_STANDALONE_message" = "Das Ersetzen einer Schrift wirkt sich auf die gesamte Präsentation einschließlich Absatzstile aus.";

/* Option when picking font replacements which represents not performing a replacement */
"ISSUE_RESOLVER_FONTS_DONT_REPLACE" = "(Nicht ersetzen)";

/* Label associated with the current sync status of a cloud workspace */
"CLOUDWORKSPACE_SYNC_STATUS_label" = "Sync-Status";
/* Text displaying different sync states of a cloud workspace */
"CLOUDWORKSPACE_SYNC_STATUS_ACTIVE_message" = "Aktiv";
"CLOUDWORKSPACE_SYNC_STATUS_PAUSED_message" = "Pausiert";
"CLOUDWORKSPACE_SYNC_STATUS_OFFLINE_message" = "Offline";
"CLOUDWORKSPACE_SYNC_STATUS_LAST_ACTIVE_message" = "Zuletzt aktiv: %@ um %@";
/* Title associated with pausing the sync of a cloud workspace */
"CLOUDWORKSPACE_PAUSE_SYNC_title" = "Cloud-Sync anhalten";
/* Title associated with description that sync of a cloud workspace is paused*/
"CLOUDWORKSPACE_PAUSED_SYNC_title" = "Cloud-Sync pausiert";
/* Title associated with resuming the sync of a cloud workspace */
"CLOUDWORKSPACE_RESUME_SYNC_title" = "Cloud-Sync fortsetzen";
/* Title associated with pausing sync of a cloud workspace for 1 hour */
"CLOUDWORKSPACE_PAUSE_SYNC_ONE_HOUR_title" = "Für 1 Stunde";
/* Title associated with pausing sync of a cloud workspace until the end of the day */
"CLOUDWORKSPACE_PAUSE_SYNC_UNTIL_EOD_title" = "Bis zum Ende des Tages";
/* Title associated with pausing sync of a cloud workspace for 24 hours */
"CLOUDWORKSPACE_PAUSE_SYNC_TWENTY_FOUR_HOURS_title" = "Für 24 Stunden";
/* Tooltip when user clicks the Offline state */
"CLOUDWORKSPACE_SYNC_STATUS_OFFLINE_tooltip" = "Synchronisation kann nicht abgeschlossen werden. Bitte überprüfen Sie die Netzwerkeinstellungen. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den Erneuerten Vision Support.";

/* Label associated with the collaborators in a cloud workspace */
"CLOUDWORKSPACE_COLLABORATORS_label" = "Mitarbeiter";
/* Text displaying different status of a cloud workspace collaborator */
"CLOUDWORKSPACE_COLLABORATOR_STATUS_ACTIVE_title" = "Aktiv";
"CLOUDWORKSPACE_COLLABORATOR_STATUS_PAUSED_title" = "Pausiert";

/* Back button title for cloud onboarding returning users */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_BACK_button" = "Zurück";
/* The title for the Value page for cloud onboarding */
"CLOUD_ONBOARDING_VALUE_PAGE_title" = "Wolke";
/* title for cloud onboarding returning users value page */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_VALUE_PAGE_title" = "Wolke";
/* description for cloud onboarding returning users value page */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_VALUE_PAGE_description" = "Arbeiten Sie mit Ihrem Team von überall aus, indem Sie Präsentationen, Medien und Einstellungen in Echtzeit auf allen Geräten synchronisieren. [Weitere Informationen](https://www.renewedvision.com/account/discover-cloud)";
/* learn more button text for cloud onboarding returning users value page */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_VALUE_PAGE_learn_more" = "Mehr erfahren";
/* title for easy collaboration section in cloud onboarding returning users value page */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_VALUE_PAGE_easy_collaboration_title" = "Einfache Zusammenarbeit";
/* description for easy collaboration section in cloud onboarding returning users value page */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_VALUE_PAGE_easy_collaboration_description" = "Sehen Sie sich die Änderungen des jeweils anderen an – glatt und konfliktfrei.";
/* title for access anywhere section in cloud onboarding returning users value page */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_VALUE_PAGE_access_anywhere_title" = "Zugriff überall";
/* description for access anywhere section in cloud onboarding returning users value page */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_VALUE_PAGE_access_anywhere_description" = "Öffne und bearbeite deinen Arbeitsbereich von jedem Gerät.";
/* title for auto backup section in cloud onboarding returning users value page */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_VALUE_PAGE_auto_backup_title" = "Automatisch gesichert";
/* description for auto backup section in cloud onboarding returning users value page */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_VALUE_PAGE_auto_backup_description" = "Synchronisiert automatisch die Cloud, damit Ihre Arbeit geschützt bleibt.";

/* skip button for cloud onboarding returning users */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_SKIP_button" = "Jetzt überspringen";
/* continue button for cloud onboarding returning users */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_CONTINUE_button" = "Weiter";
/* sign in / sign up button for cloud onboarding returning users */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_SIGNIN_SIGNUP_button" = "Anmelden / Registrieren";
/* subscribe button for cloud onboarding returning users */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_SUBSCRIBE_button" = "Abonnieren";

/* title for cloud onboarding returning users options page */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_OPTIONS_PAGE_title" = "Starte mit der Cloud";
/* description for cloud onboarding returning users options page */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_OPTIONS_PAGE_description" = "Synchronisieren oder bleiben Sie lokal – Ihr Anruf. Konvertieren Sie Ihren Arbeitsbereich in die Cloud unten oder fahren Sie ohne Cloud fort und konvertieren Sie später.";
/* continue without cloud button for cloud onboarding returning users options page */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_CONTINUE_WITHOUT_CLOUD_button" = "Ohne Cloud fortfahren";
/* convert to cloud button for cloud onboarding returning users options page */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_CONVERT_TO_CLOUD_button" = "In Cloud umwandeln";
/* description letting the user know the cloud plan they will be on when converting */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_CONVERT_TO_CLOUD_description" = "Durch die Umgestaltung Ihres aktuellen Arbeitsbereichs bleibt Ihr Unternehmen auf Kurs.";
/* disclaimer for converting to cloud in cloud onboarding returning users options page */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_CONVERT_TO_CLOUD_disclaimer" = "Wenn Ihr Unternehmen 30 Tage in Folge seine Limits überschreitet, werden wir Sie automatisch auf den nächsten Tarif upgraden. Sie werden vorab benachrichtigt, bevor Gebühren anfallen.";
/* Basic plan subscription name */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_OPTIONS_PAGE_BASIC_PLAN_NAME" = "Grundlegend";
/* Premium plan subscription name */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_OPTIONS_PAGE_PREMIUM_PLAN_NAME" = "Premium";
/* Plan description that shows if it is free */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_OPTIONS_PAGE_FREE_PLAN_description" = "Kostenlos";
/* Plan description that shows if it is included with plan */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_OPTIONS_PAGE_INCLUDED_WITH_PLAN_description" = "Im Plan enthalten";

/* title for manage media page in cloud onboarding returning users */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_MANAGE_MEDIA_title" = "Datenverwaltung konnte nicht synchronisiert werden";
/* description for manage media section in cloud onboarding returning users */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_MANAGE_MEDIA_description" = "Einige Daten können nicht mit der Cloud synchronisiert werden. Erfahren Sie, wie sie im Folgenden behandelt werden.";
/* title for smart playlist section in cloud onboarding returning users */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_SMART_PLAYLIST_title" = "Intelligente Playlisten";
/* description for smart playlist section in cloud onboarding returning users */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_SMART_PLAYLIST_description" = "Intelligente Wiedergabelisten werden zur Zeit der Cloud-Konvertierung entfernt.";
/* title for unmanaged media section in cloud onboarding returning users */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_UNMANAGED_MEDIA_title" = "Unverwaltete Medien";
/* description for unmanaged media section in cloud onboarding returning users */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_UNMANAGED_MEDIA_description" = "Alle nicht verwalteten Medien werden zur Zeit der Cloud-Konvertierung verwaltet.";

/* welcome title for cloud onboarding returning users getting started page */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_WELCOME_title" = "Willkommen bei Cloud";
/* welcome message for cloud onboarding returning users getting started page */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_WELCOME_message" = "Ihr Arbeitsbereich wird in die Cloud hochgeladen, in der Zwischenzeit können Sie mit ProPresenter wie gewohnt beginnen.";
/* title for unlock storage section in cloud onboarding returning users getting started page */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_UNLOCK_STORAGE_title" = "Mehr Cloud-Speicher und Arbeitsbereiche freischalten";
/* message for unlock storage section in cloud onboarding returning users getting started page */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_UNLOCK_STORAGE_message" = "Erweitern Sie Ihre Cloud-Speicher- und Arbeitsbereichsgrenzen, indem Sie Ihr Paket aktualisieren.";
/* title for learn how to collaborate section in cloud onboarding returning users getting started page */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_LEARN_COLLABORATION_title" = "Lernen Sie, mit der Cloud zusammenzuarbeiten";
/* message for learn collaboration section in cloud onboarding returning users getting started page */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_LEARN_COLLABORATION_message" = "Erkunden Sie Anleitungen und Tutorials, um Ihnen zu helfen, das Beste aus den Cloud-Arbeitsbereichen herauszuholen.";
/* uploading status message for cloud onboarding returning users getting started page */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_CLOUD_WORKSPACE_UPLOADING_label" = "Ihr Cloud-Arbeitsbereich wird sofort verfügbar sein.";
/* welcome description for cloud onboarding returning users */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_WELCOME_description" = "Um Ihren neuen Cloud-Arbeitsbereich optimal zu nutzen, sehen Sie sich die folgenden Ressourcen an. Wenn Ihr Arbeitsbereich bereit ist, klicken Sie auf „Erste Schritte“, um ProPresenter zu verwenden.";
/* label for cloud storage in the pricing page */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_PRICING_CLOUD_STORAGE_label" = "Cloud-Speicher";
/* label for cloud in the pricing page */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_PRICING_CLOUD_label" = "Wolke";

/* title for convert to cloud section in cloud onboarding returning users */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_CONVERT_TO_CLOUD_title" = "Wie man in Cloud umwandelt";
/* message for convert to cloud section in cloud onboarding returning users */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_CONVERT_TO_CLOUD_message" = "Wenn Sie bereit sind, können Sie Ihren Arbeitsbereich in die Cloud innerhalb der ProPresenter-Einstellungen konvertieren.";
/* get started button for cloud onboarding returning users */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_GET_STARTED" = "Los geht's";
/* label for workspace count on pricing page - singular */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_PRICING_WORKSPACE_COUNT_SINGULAR_label" = "Arbeitsbereich";
/* label for workspace count on pricing page - plural */
"CLOUD_ONBOARDING_RETURNING_USERS_PRICING_WORKSPACE_COUNT_PLURAL_label" = "Arbeitsbereiche";
/* cloud onboarding pricing API error title*/
"CLOUD_ONBOARDING_ERROR_ALERT_title" = "Preisinformationen können nicht geladen werden";
/* cloud onboarding pricing API error message*/
"CLOUD_ONBOARDING_ERROR_ALERT_message" = "Wir konnten Ihre Cloud-Plan-Details nicht abrufen. Bitte versuchen Sie es erneut oder überspringen Sie diesen Schritt vorerst.";
/* cloud onboarding pricing API error retry API call button title */
"CLOUD_ONBOARDING_ERROR_ALERT_try_again" = "Wiederholen";
/* cloud onboarding pricing API error skip onboarding flow button title*/
"CLOUD_ONBOARDING_ERROR_ALERT_skip" = "Jetzt überspringen";

/* line 1 of error message when failing to import a powerpoint presentation */
"IMPORT_POWERPOINT_ERROR_LINE1_title" = "PowerPoint kann nicht importiert werden.";
/* line 2 of error message when failing to import a powerpoint presentation */
"IMPORT_POWERPOINT_ERROR_LINE2_title" = "Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team.";
/* powerpoint failure type description for ProPowerPointImportError.couldNotEncode */
"IMPORT_POWERPOINT_ERROR_COULD_NOT_ENCODE_title" = "Daten konnten nicht codiert werden.";
/* powerpoint failure type description for ProPowerPointImportError.documentNotFound */
"IMPORT_POWERPOINT_ERROR_DOCUMENT_NOT_FOUND_title" = "Dokument nicht gefunden.";
/* powerpoint failure type description for ProPowerPointImportError.coreError */
"IMPORT_POWERPOINT_ERROR_CORE_ERROR_title" = "Kernfehler";
/* powerpoint failure type description for ProPowerPointImportErrorCode.unknownFormula */
"IMPORT_POWERPOINT_CORE_ERROR_UNKNOWN_FORMULA_title" = "Unbekannte Formel";
/* powerpoint failure type description for ProPowerPointImportErrorCode.parseError */
"IMPORT_POWERPOINT_CORE_ERROR_PARSE_ERROR_title" = "Parse-Fehler";
/* powerpoint failure type description for ProPowerPointImportErrorCode.call */
"IMPORT_POWERPOINT_CORE_ERROR_CALL_title" = "Anruf";
/* powerpoint failure type description for ProPowerPointImportErrorCode.outputError */
"IMPORT_POWERPOINT_CORE_ERROR_OUTPUT_ERROR_title" = "Ausgabefehler";
/* powerpoint failure type description for ProPowerPointImportErrorCode.sdkError */
"IMPORT_POWERPOINT_CORE_ERROR_SDK_ERROR_title" = "SDK-Fehler";

/* error message that indicates that our network services are offline until a restart occurs */
"NETWORK_CONTROLLER_NETWORK_BIND_ERROR_title" = "Ein Netzwerkproblem hat uns daran gehindert, eine Verbindung zum erwarteten TCP-Port herzustellen. Beim nächsten Start von ProPresenter wird ein neuer Port zugewiesen.";
/* title 1 for a dialog telling the user that we failed to enable a service */
"NETWORK_CONTROLLER_SERVICE_BINDING_ERROR_title" = "Fehler bei der Dienstbindung";

/* Undo actions have been cleared because of changes from a remote user */
"UNDO_ACTIONS_CLEARED_message" = "Die Aktionen können nicht rückgängig gemacht werden, da Änderungen aus der Ferne vorgenommen wurden.";
/* Undo actions have been cleared for document %@ and previous undo actions cannot be undone */
"UNDO_ACTIONS_CLEARED_info" = "Es wurden Remote-Änderungen an %@ vorgenommen, die das Rückgängigmachen Ihrer bisherigen Aktionen verhindern.";

/* the main text of the cloud coming soon window that encourages the user to start using the cloud features */
"CLOUD_COMING_SOON_PARAGRAPH_1" = "Arbeiten Sie mit Ihrem Team von überall aus dank Echtzeit-Synchronisierung auf allen Ihren Geräten.\nErhalten Sie frühzeitigen Zugriff auf die Cloud, bevor sie für die breite Öffentlichkeit verfügbar ist.";
/* the fine print at the bottom of the cloud coming soon window */
"CLOUD_COMING_SOON_PARAGRAPH_2" = "Alle Cloud-Speicherpläne können während der Early-Access-Phase kostenlos getestet werden. Nach Ablauf der Early-Access-Phase fallen für\nalle Kosten an, die mit Ihrem Cloud-Speicherplan verbunden sind.\nSie werden vorab über alle potenziellen Kosten informiert.";
/* one of three actions the user can take, this one to learn more about the cloud features */
"CLOUD_COMING_SOON_LEARN_MORE_BUTTON_title" = "Mehr erfahren...";
/* one of three actions the user can take, this one to sign up for the cloud features */
"CLOUD_COMING_SOON_SIGN_UP_BUTTON_title" = "Für den frühen Zugang anmelden";
/* one of three actions the user can take, this one about allowing the window to appear again and prompt the user later */
"CLOUD_COMING_SOON_REMIND_ME_LATER_BUTTON_title" = "Später daran erinnern";
/* the main title of the cloud coming soon window */
"CLOUD_COMING_SOON_CLOUD_title" = "Wolke";
/* the secondary title of the cloud coming soon window */
"CLOUD_COMING_SOON_COMING_SOON_title" = "Demnächst";
/* the title in the settings cell for cloud coming soon */
"CLOUD_COMING_SOON_SETTINGS_title" = "Arbeiten Sie von überall aus zusammen, dank Echtzeit-Synchronisierung für Präsentationen, Medien und Einstellungen auf allen Geräten.";
